Health missionary - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Health missionary - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миссионер с дополнительным поручением в области медицины
Translate

- health [noun]

noun: здоровье, самочувствие, здравие, жизнеспособность, благосостояние, целебная сила

adjective: санитарный, гигиенический

  • be down in health - быть слабого здоровья

  • trying to the health - пытаясь найти здоровье

  • mental health benefit - пособие при психических расстройствах

  • livestock health - здоровье скота

  • national institute of health campus - Студенческий городок Национального института здравоохранения

  • environmental health officer - санитарный врач

  • health care cut - сокращение расходов на здравоохранение

  • bad state of health - плохое состояние здоровья

  • public health agency - государственное учреждение здравоохранения

  • dental health care - стоматологическая помощь

  • Синонимы к health: good shape, good condition, healthiness, fine fettle, fitness, vigor, strength, well-being, wellness, physical shape

    Антонимы к health: disease, illness

    Значение health: the state of being free from illness or injury.

- missionary [adjective]

adjective: миссионерский

noun: миссионер, проповедник, посланник, посланец

  • act as a missionary - действовать как миссионер

  • missionary outreach - миссионерство

  • missionary baptist church - миссионерская баптистская церковь

  • full-time missionary - миссионер полного дня

  • lady missionary - миссионерка

  • member missionary - миссионер

  • missionary companion - миссионер-напарник

  • missionary department - департамент миссионерской работы

  • missionary team - миссионерская команда

  • stake missionary - миссионер кола

  • Синонимы к missionary: missional, priest, preacher, black robe, minister, proselytizer, apostle, evangelist, missioner

    Антонимы к missionary: antagonist, atheist, blind fools of fate, challenger, laity, layman, layperson, pagan, pupil, rule follower

    Значение missionary: of, relating to, or characteristic of a missionary or a religious mission.



Even after retirement, however, Aitken remained involved in the medical missionary community, serving on several associations and health departments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако даже после выхода на пенсию Айткен продолжал работать в медицинском миссионерском сообществе, работая в нескольких ассоциациях и департаментах здравоохранения.

Mali is dependent on international development organizations and foreign missionary groups for much of its health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мали во многом зависит от международных организаций по вопросам развития и иностранных миссионерских групп в области здравоохранения.

A number of studies by the National Health Institute have found that school-leavers are completely ignorant of elementary medical and hygiene matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд исследований, проведенных Национальным институтом здравоохранения, привел к заключению, что выпускники школ совершенно не осведомлены об элементарных медико-гигиенических вопросах.

At an assembly in Paderborn in 777, Saxony was divided into missionary zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На собрании в Падерборне в 777 году Саксония была разделена на миссионерские зоны.

Your glasses meant that you could afford health care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть очки, вы могли позволить себе медицинские услуги.

When his health sector fails - and if history is any guide, it will - how do you think that's going to influence the decision making of the five million people in his region as they think about whether they should flee that type of vulnerable living situation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его сектор рухнет, а история показывает, что так и будет, как, вы думаете, это повлияет на решение пяти миллионов человек, когда они засомневаются, стоит ли им бежать от этой незащищённости?

Two years after the shootings, I got breast cancer, and two years after that, I began to have mental health problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года после стрельбы у меня обнаружили рак груди, ещё два года спустя появились психические проблемы.

Plus he promised to make a fat contribution to our health and welfare fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того он пообещал сделать большой вклад в фонд нашего здоровья и благополучия.

Planning a forum for the World Health Organization on brain trauma guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировали форум для Всемирной организации здравоохранения, обсуждали вопросы, связанные с травмами мозга.

It provides health care and financial benefits in the event of an illness and temporary incapacity to work due to a disease or injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система гарантирует медицинское обслуживание и финансовые пособия в случае болезни и временной нетрудоспособности в связи с болезнью или травмой.

The contribution of central resources to over all public health funding has been limited to 15 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля ресурсов центрального правительства в общем государственном финансировании здравоохранения ограничена 15%.

But, quiet, regular work, brisk mountain air, the simple life, and above all, peace of mind had endowed this old man with almost awe-inspiring health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мирный, постоянный тяжелый труд, целебный горный воздух, умеренность и, прежде всего, одиночество духа одарили этого старика впечатляющим здоровьем.

According to CRAF, early marriage still constitutes a severe problem with severe consequences for girls' health and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По информации КЖО, ранние браки по-прежнему являются серьезной проблемой, имеющей негативные последствия для здоровья и образования девочек.

Primary health care involves the provision of primary medical treatment, preventive medicine and health education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичная медико-санитарная помощь включает в себя предоставление медицинской помощи на первичном уровне, профилактическую медицину и медико-санитарное просвещение.

While the protest waxed and waned during the reporting period, the encampment posed a security risk and a safety and public health hazard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя на протяжении отчетного периода интенсивность протестов то нарастала, то спадала, лагерь, созданный протестующими, начал создавать угрозу безопасности, а также правопорядку и общественному здоровью.

The author states that neither public morals nor public health could be damaged when human rights abuses are brought to the light of day by NGOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор указывает, что распространение НПО информации о злоупотреблениях в области прав человека не может нанести вреда ни общественной морали, ни здоровью населения.

The drop in the abortion rate also indicated that legalizing abortion could benefit women's health if it was accompanied by a comprehensive education programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение числа абортов также указывает на то, что легализация абортов может оказать благотворное влияние на здоровье женщин, если она сопровождается осуществлением всеобъемлющей просветительской программы.

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

Ultimately, compliance with OIE standards will provide disease security and will reduce the health and economic costs of animal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете соблюдение стандартов МЭБ будет обеспечивать защищенность от заболеваний и сокращать медико-санитарные и хозяйственные издержки заболеваемости животных.

He was seen on several different occasions by the Prison medical officer and received medical attention from the Spanish Town Hospital and Health Clinic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам государства-участника, автор несколько раз осматривался тюремным врачом и получал медицинскую помощь в больнице и поликлинике Спэниш-Тауна.

And yet, there they are, denouncing as socialism Obama's health-care legislation, or a slight tax increase for the richest 1% of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тем не менее, вот они, осуждают как социализм законодательство по здравоохранению Обамы, или небольшое увеличение налога для богатых, которые составляют 1% населения.

Now, before we give you health insurance, I have to ask you a few questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен задать вам несколько вопросов прежде, чем выдать полис.

The Tower of David, the missionary said to my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это башня Давида, - говорил миссионер моей матери.

Our missionaries came back from the river Senegal. These regions are full of prodigious treasures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши миссионеры вернулись с реки Сенегал, земли там изобилуют несметными богатствами.

Obviously something not conducive to your good health, which is all I needed to know in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, нечто, что подорвет твое крепкое здоровье. Это и есть ответ.

'Captain,' said he, 'just now Carlini would not drink your health when I proposed it to him; propose mine to him, and let us see if he will be more condescending to you than to me.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаман, - сказал он, - Карлини сейчас отказался выпить за ваше здоровье; предложите ему выпить за мое; может быть, он скорее снизойдет к вашей просьбе, чем к моей.

Mother said she was sending me to a health spa to rejuvenate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать сказала, что отправляет меня в санаторий поправить здоровье.

He founded the Carmelite missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основал орден кармелиток-миссионерок.

I've been a missionary around the world for 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 20 лет миссионерствую по всему миру.

She'd have a better chance of lobbying for a single-payer health care plan than a congeniality award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее гораздо больше шансов в лоббировании программы индивидуального медицинского страхования, чем в получении награды за сходство.

My health-care worker came by on a surprise home check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой медбрат приперся ко мне домой с внезапной проверкой.

It means we will always be able to feed our kids, get them health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что мы всегда будем в состоянии прокормить наши детей и оплатить их медицинскую страховку.

I only want to see the heart... a heart that has had a previous surgery to correct the defect, is currently in poor cardiac health, and is in the body of a kid between the ages of 1 and 12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу видеть только сердце, в котором не смогли исправить дефект, только больное сердце ребёнка в возрасте от года до двенадцати.

It would be wonderful to watch a child grow up now I'm in good health again. Nothing wrong with that at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень хочется увидеть, как свои дети растут, а я сейчас в отличной форме, так что всё нормально.

You will be happy to hear, sir, that we left Mrs Merdle in very good health and spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете рады узнать, сэр, что мы оставили миссис Мердл в добром здравии и духе.

I think it's great you're taking charge of your health like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это замечательно, что ты так заботишься о своем здоровье.

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

Groups of English immigrants came to America as missionaries for the Salvation Army and to work with the activities of the Evangelical and LDS Churches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы английских иммигрантов прибыли в Америку в качестве миссионеров для Армии Спасения и для работы с деятельностью Евангельской и СПД церквей.

Missionaries did convert most of the inhabitants of the Philippines to Christianity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионеры действительно обратили большинство жителей Филиппин в христианство.

It is the largest missionary congregation in the Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самая большая миссионерская Конгрегация в Католической Церкви.

Early Sufi missionaries settled in the region as early as the 8th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые суфийские миссионеры поселились в этом регионе еще в VIII веке.

Through her letters, Nettie reveals that she has become disillusioned with her missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих письмах Нетти показывает, что она разочаровалась в своей миссионерской работе.

It also features information on church history, educational programs and missionary achievements, including lists and photographs of newly dedicated chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также содержит информацию о церковной истории, образовательных программах и миссионерских достижениях, включая списки и фотографии недавно посвященных часовен.

His plans were thwarted after the missionaries in Fiji received support from the already converted Tongans and the presence of a British warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планы были сорваны после того, как миссионеры на Фиджи получили поддержку от уже обращенных тонганцев и присутствие британского военного корабля.

A. G. Garr and his wife were sent from Azusa Street as missionaries to Calcutta, India, where they managed to start a small revival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарр и его жена были посланы с Азуза-стрит в качестве миссионеров в Калькутту, Индия, где им удалось начать небольшое пробуждение.

In all his novels, the paternalistic relationship between the Christian missionary and the receptive native is a red thread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех его романах патерналистские отношения между христианским миссионером и восприимчивым туземцем-красная нить.

The same year, Riggs was appointed missionary to Turkey by the American Board of Commissioners for Foreign Missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Американский Совет уполномоченных по иностранным делам назначил Риггса миссионером в Турции.

Löhe also led an early and largely abortive effort to send missionaries to convert the Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лехе также возглавил раннюю и в значительной степени неудачную попытку послать миссионеров для обращения коренных американцев.

Aitken claimed that he was called by God to perform missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айткен утверждал, что он был призван Богом для выполнения миссионерской работы.

Northern denominations and their missionary associations especially established private schools across the South to provide secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северные конфессии и их миссионерские ассоциации специально создали частные школы по всему югу для обеспечения среднего образования.

In 1990, Mother Teresa asked to resign as head of the Missionaries, but was soon voted back in as Superior General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Мать Тереза попросила об отставке с поста главы миссионеров, но вскоре была вновь избрана Верховным Главнокомандующим.

Leibniz was first introduced to the I Ching through his contact with the French Jesuit Joachim Bouvet, who visited China in 1685 as a missionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейбниц впервые познакомился с И-Цзин благодаря своему контакту с французским иезуитом Иоахимом Буве, посетившим Китай в 1685 году в качестве миссионера.

The plan also stated that religious schools would no longer receive funding, and that some existing missionary schools would be taken over by government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План также предусматривал, что религиозные школы больше не будут получать финансирование и что некоторые существующие миссионерские школы будут переданы правительству.

He inspired abolitionists of the slave trade, explorers, and missionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вдохновлял аболиционистов работорговли, исследователей и миссионеров.

The hermit Ivan accepts the task of missionary, his eloquence winning over Ludmila, the Bohemian princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отшельник Иван принимает на себя миссию миссионера, его красноречие побеждает Людмилу, Богемскую принцессу.

The common explanation is that Christian missionaries introduced the tale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепринятое объяснение состоит в том, что эту историю ввели христианские миссионеры.

They led the opposition to missionary work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они привели оппозицию к миссионерской работе.

French Catholic missionaries were active in China; they were funded by appeals in French churches for money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские католические миссионеры активно работали в Китае; они финансировались за счет обращений во французские церкви за деньгами.

He was a pioneer, a missionary preacher, hunter and medicine man among the Indians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первопроходцем, проповедником-миссионером, охотником и знахарем среди индейцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «health missionary». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «health missionary» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: health, missionary , а также произношение и транскрипцию к «health missionary». Также, к фразе «health missionary» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information