Most important questions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Most important questions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наиболее важные вопросы
Translate

- most [adverb]

noun: большинство, наибольшее количество, большая часть

adverb: больше всего, наиболее, очень, почти, весьма, много, главным образом, в высшей степени, гораздо, значительно

suffix: самый

adjective: наибольший, многие, больший, многочисленные

  • most significant - наиболее значимый

  • most edifying - наиболее поучительным

  • most usual - самый обычный

  • most adorable - наиболее очаровательны

  • most perfidious - наиболее вероломный

  • most prices - большинство цен

  • most workers - большинство работников

  • most decisions - большинство решений

  • most formal - самый формальный

  • most thorough - наиболее полное

  • Синонимы к most: to the highest degree, virtually, nigh, near, nearly, well-nigh, almost, about, the bulk, the preponderance

    Антонимы к most: least, small, minimum, few, little, little, few, slightly, somewhat

    Значение most: to the greatest extent.

- important

важный

- questions

вопросов



But the more important question is why did god Single out noah to build it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но более важный вопрос - почему Бог сказал Ною построить его?

It is just a question of usage, and there is no specific, important physical difference between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто вопрос использования, и нет никакой конкретной, важной физической разницы между ними.

The question was whether belonging to some organised religion is important in a person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был задан вопрос, является ли принадлежность к одной из религий важным элементом в жизни человека.

You know, I think this is a really important question, and it's very important for me that I be transparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, это очень важный вопрос, и для меня очень важно тут быть полностью открытым.

Reading the v.90 section brought several question and concerns to mind regarding accuracy and omission of important data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтение раздела v. 90 вызвало несколько вопросов и опасений относительно точности и отсутствия важных данных.

Is, I think, one of the most important questions, perhaps THE most important question that we can ask.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

на мой взгляд, это самый важный вопрос из всех, когда-либо поставленных человечеством.

Towards the end of Alexander's reign, the death of all three of his children within a few years made the question of the succession one of pressing importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу царствования Александра смерть всех троих его детей в течение нескольких лет сделала вопрос о престолонаследии одним из самых неотложных.

'The important question I have to ask you, Miss Waterhouse, is if you saw the arrival of this man-the mystery man as I'm afraid the morning papers have called him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос, мисс Вотерхауз. Вы случайно не заметили, когда этот человек -таинственный незнакомец, как назвали его утренние газеты, - пришел к мисс Пебмарш?

As Díaz aged, the question of presidential succession became increasingly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как Диас старел, вопрос о преемственности президента становился все более важным.

This rally has been impressive, but the most important question is, “will NZDUSD’s rally continue from here?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рост был потрясающим, но волнует важный вопрос: «продолжит ли подниматься NZDUSD дальше?»

I don't have a ready answer to this question, but it seems like an important one to explore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет готового ответа на этот вопрос, но он кажется мне важным для изучения.

He realized that his question was rather blunt, but the problem was important and called for a clear answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Бюргенталь сознает категоричный характер своего вопроса, но рассматриваемая проблема имеет важное значение и требует ясного решения.

Far more important than all this data gathering and analysis is the copyvio question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гораздо более важным, чем весь этот сбор и анализ данных, является вопрос copyvio.

Answering this question is so important because consciousness for each of us is all there is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень важно ответить на этот вопрос, потому что сознание — это всё, что у нас есть.

Add tags like Important, Question, or Critical, and select them again to remove from your notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление и удаление тегов (например, Важно, Вопрос или Критически важно).

I know it's an important part of your religion to trust the Spirits without question, but I wasn't brought up that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это важная часть вашей религии - верить в Духов без всяких сомнений, но меня воспитывали не так.

You have no idea how important the person you question is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты даже не понимаешь, кому задаешь вопросы!

Aside from the maths, it is important to consider the product in question and the rate of technical innovation in the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо математики, важно учитывать рассматриваемый продукт и скорость технических инноваций на рынке.

Another important question is whether, on any given issue, the relevant conflict-of-laws rule should be the same for tangible and intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один важный вопрос заключается в том, должна ли в связи с любым данным вопросом соответствующая норма коллизионного права быть одинаковой для материального и нематериального имущества.

Because of his leg the question 'What do men live by?' remained one of the most important things in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А из-за ноги и вопрос чем люди живы? оставался для него из главных.

Another very important question is whether or not this technology is accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один очень важный вопрос заключается в том, является ли эта технология точной.

This would accord this important priority question a symmetric treatment with many other points in the draft Supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное указание обеспечило бы применение в отношении рассматриваемого важного вопроса о приоритете такого подхода, который соответствовал бы подходу, использованному применительно к многим другим моментам, обсуждаемым в проекте дополнения.

By the mid-19th century, certain scholars were starting to question the importance of analogy and the status quo, choosing instead to idealise development and progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине XIX века некоторые ученые начали сомневаться в важности аналогии и статус-кво, предпочитая вместо этого идеализировать развитие и прогресс.

But the important question is what happens to the Marauder when you put the same amount of explosives underneath it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но намного важнее, что случится с Мародером, когда вы положите под него такое же количество взрывчатки?

In conclusion, it is high time we seriously rethought this important question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наконец, наступило время для того, чтобы мы серьезно задумались над этим важным вопросом.

I think this question of whether animals feel pain is fascinating, important and deserves to be well treated here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что этот вопрос о том, чувствуют ли животные боль, увлекателен, важен и заслуживает здесь хорошего отношения.

James pulls a face, and I ask an important question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс корчит рожи и я задаю важный вопрос.

For me this question has several answers and each of them is important to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот вопрос у меня несколько ответов и каждый из них для меня играет главную роль.

NATO is a consensus-based body, whether the issues in question are trivial or very important, such as membership expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НАТО действует на основе консенсуса - по любым вопросам, от самых тривиальных, до столь важных, как расширение состава Организации.

But more importantly, it raised the question of what constitutes sufficient atonement for the past sins of entire nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что более важно, в результате возник вопрос о том, каким должно быть раскаяние, позволяющее полностью искупить грехи, совершенные в прошлом целыми народами.

Turning to the questions contained in the report of the pre-session working group, he said, in connection with question 5, that the creation of PROMUDEH was an important step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаясь вопросов, содержащихся в докладе предсессионной рабочей группы, он говорит в связи с вопросом 5, что создание МДЖРЛР является важным позитивным шагом.

An equally important question is how demonstrations and peaceful assemblies should be managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важное значение имеет, например, вопрос о том, как следует регулировать проведение демонстраций и мирных собраний.

This raises the question of the importance of right of revolution in 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим возникает вопрос о важности права на революцию в XXI веке.

If the latter, an important question is how the internal experiences of others can be measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если последнее, то важный вопрос заключается в том, как можно измерить внутренний опыт других людей.

You know it's a most important question, for we shan't go to Moscow for it, and the printing-press here is out of the question for such a publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь это самый важный вопрос, потому что в Москву мы для этого не поедем, а в здешней типографии невозможно для такого издания.

Here it is not important what kind of procedure is involved, nor the stage of processing it has reached at the body in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь не важно, какая именно процедура задействована, и какой стадии обработки она достигла в данном органе.

Another important question is whether political Islam will move toward democracy and acceptance of modernity or remain trapped in radicalism and invocation of the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важный вопрос - сместится ли политический ислам к демократии и принятию современности или останется пойманным в ловушку радикализма и призывов прошлого?

So Poroshenko has to decide what he will offer Putin, but the even more important question for him is: What does Putin want?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сейчас Порошенко необходимо решить, что он предложит Путину. Однако ему также нужно ответить на гораздо более важный вопрос: чего Путин хочет?

By insisting that the two values *MUST* be required to vary independently, you have lost an important mathematical property of the object in question!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настаивая на том, что два значения *должны* изменяться независимо друг от друга, вы потеряли важное математическое свойство рассматриваемого объекта!

The important question is whether he 1-likes me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-главное в другом - н-нравлюсь ли я ему.

The old man did not seem to attach any importance to the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, старик не придал этому вопросу никакого значения.

An important aspect is the question of logistic support for ECOMOG, especially for the additional troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важное значение имеет вопрос материально-технического снабжения ЭКОМОГ, в особенности в том, что касается дополнительных контингентов.

If knowing the answer to the question is so profoundly important, then surely striving to find the answer should be of overwhelming importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что этот вопрос столь важен для нас, мы придаём огромное значение поиску ответа на него.

Why would I need to go to a blog to ask about a factual question of high importance that might should and might should not be included in this article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем мне нужно идти в блог, чтобы спросить о фактологическом вопросе высокой важности, который может и не должен быть включен в эту статью?

When a rider is added to the horse's natural balance, the question of the lead becomes more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда всадник добавляется к естественному балансу лошади, вопрос о лидерстве становится более важным.

Now I think the most important question is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, полагаю, самый главный вопрос в том...

It's very important question for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень важный для меня вопрос.

So it is a very important question for Putin personally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это очень важный вопрос лично для Путина.

I mean, for me, maybe the most important question, both as a scientist and as a person, is how to tell the difference between fiction and reality, because reality is there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, самый важный вопрос для меня как учёного и как человека — это как отличать вымысел от реальности, ведь реальность существует.

I also question the methodology of how articles were chosen as important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также сомневаюсь в методологии того, как статьи были выбраны как важные.

And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа.

She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось.

This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность.

But if you question her means or even ask what they are, she will terminate the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если поставите под сомнение ее методы или хотя бы спросите о них, она прекратит работу.

You remember the importance of routines?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь о важности процедуры?

I'm not lecturing. I'm asking you a question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не читаю нотацию, а задаю вопрос.

But after the introduction, the conversation did not lead to any question about his family, and the startling apparition of youthfulness was forgotten by every one but Celia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако после того, как он был им представлен, ни он сам, ни мистер Кейсобон ни слова про его семью не сказали, и мелькнувший в аллее юноша был забыт всеми, кроме Селии.

You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...

'No, it's nothing of any importance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисколько. Я ничем серьезным не занят.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «most important questions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «most important questions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: most, important, questions , а также произношение и транскрипцию к «most important questions». Также, к фразе «most important questions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information