Found important - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Found important - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
что важная роль играет
Translate

- found [adjective]

adjective: найденный, снабженный всем необходимым

verb: основывать, основываться, обосновывать, варить, лить, отливать, опираться, плавить, закладывать фундамент, закладывать

noun: геологоразведка

- important

важный



What kind of a place have we found ourselves in, atwood, where the life of a U.S. Marshal can be snuffed out at the whim of an arrogant, pompous, self-important toad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это такое за место мы себе нашли, Этвуд, где жизнь федерального маршала можно отнять по прихоти высокомерной, помпезной, заносчивой жабы?

A gallup report in 2009 found that only 19% of Danes consider religion to be an important part of their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчете gallup за 2009 год было обнаружено, что только 19% датчан считают религию важной частью своей жизни.

Comedians have been found to identify the importance of a caregiver and are worried of not being a good enough parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великие равнины являются частью флористической североамериканской провинции прерий, которая простирается от Скалистых гор до Аппалачей.

They are found as plankton throughout the ocean, and their shells are important fossils found from the Cambrian onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встречаются в виде планктона по всему океану,и их раковины являются важными ископаемыми, найденными начиная с кембрия.

No further proof can be found however, and thanks to pressure from some important dignitaries attending the show, the matter is hushed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако никаких дополнительных доказательств найти не удалось, и благодаря давлению некоторых важных сановников, присутствовавших на выставке, дело замяли.

Important Eocene land fauna fossil remains have been found in western North America, Europe, Patagonia, Egypt, and southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные ископаемые остатки наземной фауны эоцена были найдены в западной части Северной Америки, Европе, Патагонии, Египте и Юго-Восточной Азии.

In addition, several Guanche mummies have been found here, so the place is important archaeologically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, здесь было найдено несколько мумий гуанчей, поэтому это место имеет важное археологическое значение.

But... I feel it's important to personally address the document found in Mr. Goodwin's residence that was made available to you just before this conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне кажется важным лично обратить внимание на документ, найденный в квартире мистера Гудвина, который показали вам перед пресс-конференцией.

Another important service found in a nursing home is physical therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной важной услугой, оказываемой в доме престарелых, является физиотерапия.

They found that ridicule is an important aspect of sarcasm, but not of verbal irony in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обнаружили, что насмешка является важным аспектом сарказма, но не словесной иронии в целом.

The most important collection of openwork brooches was found by a gravedigger in a Pentney, Norfolk churchyard in 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая важная коллекция ажурных брошей была найдена могильщиком на кладбище Пентни в Норфолке в 1978 году.

SHH and its corresponding gene have been found to play an important role in signaling craniofacial patterning during embryonic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов стоматологическая компания Ormco совместно с доктором Курцем начала разрабатывать лингвальные брекеты.

Adult autistic people have been found to perceive stimming as an important tool for self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что взрослые аутисты воспринимают стимуляцию как важный инструмент саморегуляции.

Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter.

They also provided an important element in the Mughal army, and many are still found in the old Muslim garrison towns such as Ahmedabad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также представляли собой важный элемент в армии Великих Моголов, и многие из них до сих пор находятся в старых мусульманских гарнизонных городах, таких как Ахмадабад.

Several important Jewish archaeological and historical sites are found in Cairo, Alexandria and other cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько важных еврейских археологических и исторических памятников находятся в Каире, Александрии и других городах.

I've found out that money is the most important thing in the world and, as God is my witness, I don't ever intend to be without it again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила, что деньги - самое важное на свете, и бог мне свидетель, я не желаю больше жить без них.

Long-range transported N was found to be important in determining the occurrence of acidophilic lichen species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что перенос N на большие расстояния играет важную роль в определении распространенности видов ацидофильных лишайников.

The science of panic management has found important practical applications in the armed forces and emergency services of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука управления паникой нашла важное практическое применение в Вооруженных силах и экстренных службах мира.

This important grave, damaged by looters, was probably the source of the many iron ship-rivets found at Sutton Hoo in 1860.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта важная могила, поврежденная грабителями, вероятно, была источником многих железных корабельных заклепок, найденных в Саттон-Ху в 1860 году.

At high numerical apertures such as those found in microscopy, it is important to consider the vectorial nature of the fields that carry light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При больших числовых апертурах, таких как те, что обнаруживаются в микроскопии, важно учитывать векторную природу полей, которые несут свет.

Suddenly, however, the attack shifted, and the regiment found itself occupying an extremely important and critical position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внезапно направление вражеской атаки переменилось, и позиция пруссаков оказалась чрезвычайно опасной и ответственной.

Important Jurassic exposures are also found in Russia, India, South America, Japan, Australasia and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важные Юрские экспозиции также обнаружены в России, Индии, Южной Америке, Японии, Австралии и Соединенном Королевстве.

It is important to note that differences were found among fragments of texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что между фрагментами текстов были обнаружены различия.

What I found really important about looking at your collection was that it didn't have, like, those transitional pieces that maybe are a little bit more sophisticated than a hoodie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я нашла очень важным, посмотрев на твою коллекцию - так это то, что там не было, типа, тех переходных вещей, которые были бы немного более изысканны, чем курточки с капюшонами.

A vase of Menes with purple hieroglyphs inlaid into a green glaze and tiles with relief figures are the most important pieces found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВАЗа Менеса с пурпурными иероглифами, инкрустированными в зеленую глазурь, и плитки с рельефными фигурами - самые важные найденные предметы.

A strange print is found and immediately the most important piece of evidence is just thrown out to try and force an explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странные отпечатки найдены и непосредственно наиболее важная часть доказательств была просто отклонена от попытки вызвать объяснение.

I have feared for days that Flint might not want that gold to ever be found, that it would interfere with plans he held more important than gold, more important than wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал опасаться, что Флинт больше не хочет, чтобы мы нашли золото, что это вступает в противоречие с его планами поважнее золота, поважнее богатства.

He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью.

One important explanation is the much larger racial heterogeneity to be found in the US relative to the more homogeneous Continental Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно важное объяснение этому - гораздо большая расовая смешанность в Соединенных Штатах по отношению к более однородной Континентальной Западной Европе.

This is an area within the visual cortex that has been found to play an important role in the target selection of saccades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это область в зрительной коре, которая, как было установлено, играет важную роль в целевом выборе саккад.

The pyramidal cells gives a recurrent excitation which is an important mechanism found in some memory processing microcircuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамидальные клетки дают рекуррентное возбуждение, которое является важным механизмом, обнаруженным в некоторых микросхемах обработки памяти.

The majority of species are terrestrial, including a number of important agricultural pests, but some are found in freshwater habitats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов являются наземными, включая ряд важных сельскохозяйственных вредителей, но некоторые из них встречаются в пресноводных местообитаниях.

BNP was found to have an important role in prognostication of heart surgery patients and in the emergency department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что BNP играет важную роль в прогнозировании пациентов с кардиохирургическими операциями и в отделении неотложной помощи.

Falconet also received an important foreign commission, creating the famous statue of Peter the Great on horseback found in St. Petersburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальконе также получил важную иностранную комиссию, создав знаменитую статую Петра Великого на коне, найденную в Санкт-Петербурге.

I believe it's very important to study how to recognize and appreciate the differences that can be found in each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, я считаю, очень важно научиться понимать и принимать это различие.

As we came out of the prison through the lodge, I found that the great importance of my guardian was appreciated by the turnkeys, no less than by those whom they held in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы проходили через караульную, я убедился, что надзиратели считаются с мнением моего опекуна не меньше, чем те, кто вверен их попечению.

Importantly, this was found even for small losses and gains where individuals do not show loss aversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно отметить, что это было обнаружено даже для небольших потерь и прибылей, где люди не проявляют отвращения к потерям.

It was found that tire slip and frame flex are not important for the lateral dynamics of the bicycle in the speed range up to 6 m/s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установлено, что скольжение шин и изгиб рамы не имеют существенного значения для боковой динамики велосипеда в диапазоне скоростей до 6 м/с.

He's found a way to achieve sexual gratification, and that's important to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нашел способ получать сексуальное удовлетворение, и это для него очень важно.

Therefore, this type is mainly found in such applications as toxicology laboratories, where the ability to safely use hazardous chemistry is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому этот тип в основном встречается в таких приложениях, как токсикологические лаборатории, где важна способность безопасно использовать опасную химию.

Hazelnuts were an important part of the diet in general and large amounts of walnut shells have been found in cities like Hedeby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фундук был важной частью рациона в целом, и большое количество скорлупы грецкого ореха было найдено в таких городах, как Хедебю.

All the important events in poetry and most of the initiating manifestoes and examples of change are to be found in the little magazines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все важные события в поэзии и большинство инициирующих манифестов и примеров перемен можно найти в маленьких журналах.

The military was responsible for maintaining fortifications along important trade routes, such as those found at the city of Buhen on the way to Nubia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные отвечали за поддержание укреплений вдоль важных торговых путей, таких как те, что были найдены в городе Бухен на пути в Нубию.

If mold growth is found in the building, it is important to concurrently remove the molds and fix the underlying moisture problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в здании обнаружен рост плесени, важно одновременно удалить плесень и устранить основную проблему влажности.

Something my children would have found important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то, что это станет важным для моих детей.

There he found out about Hohenlohe's surrender and, more importantly, that Romberg was negotiating the capitulation of Stettin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он узнал о капитуляции Гогенлоэ и, что еще важнее, о том, что Ромберг ведет переговоры о капитуляции Штеттина.

Turner's emphasis on the importance of the frontier in shaping American character influenced the interpretation found in thousands of scholarly histories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акцент Тернера на важности границы в формировании американского характера повлиял на интерпретацию, найденную в тысячах научных историй.

As his tomb became progressively more important as a pilgrimage site, the monks found patronage in the Benedictine order in the 9th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку его гробница становилась все более важным местом паломничества, монахи нашли покровительство в ордене бенедиктинцев в IX веке.

The Tell Brak Head is an important prehistoric Middle Eastern sculpture found at the ancient site of Tell Brak in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова Телль-Брэка-важная доисторическая ближневосточная скульптура, найденная на древнем месте Телль-Брэка в Сирии.

And we found it was a model that scaled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вскоре мы поняли, что это был нужный формат.

Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы.

I found a shady spot in the yard where no other guards could see me, and I took a nap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл тенистое место во дворе где остальные охранники меня не видели, и прикорнул там.

His hand flailed about the floor till it found the scimitar's hilt, and wrapped fast around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рука его замолотила по полу, нашла рукоять ятагана и обхватила ее.

In the glow from his lightsaber Luke found the light pad, flicked it on, and closed down his weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете клинка Люк нашел световую панель, зажег ее и выключил меч.

At the reference desk on the second floor, I found a librarian and asked if I could use the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На втором этаже я нашел библиотекаря и спросил, можно ли воспользоваться Интернетом.

He found that interrogators knew that abusive behavior was prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор установил, что проводившие допросы отдавали себе отчет в том, что злоупотребления запрещены.

You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня...

This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «found important». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «found important» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: found, important , а также произношение и транскрипцию к «found important». Также, к фразе «found important» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information