Motor vehicle law - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Motor vehicle law - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
закон о транспортных средствах
Translate

- motor [adjective]

noun: двигатель, мотор, автомобиль, автомашина, моторная лодка, тачка, двигательный мускул, двигательный нерв

adjective: моторный, автомобильный, двигательный, движущий

verb: ехать на автомобиле, везти на автомобиле

- vehicle [noun]

noun: автомобиль, транспортное средство, проводник, растворитель, летательный аппарат, перевозочное средство, связующее вещество

verb: транспортировать

  • combat vehicle - боевой автомобиль

  • vehicle electric motor - электрический мотор транспортного средства

  • recreational vehicle manufacturer - производитель рекреационных автомобилей

  • deer vehicle collision - столкновение автомобиля с оленем

  • arch grapple logging vehicle - трелевочный трактор с аркой и пачковым захватом

  • internal combustion engine vehicle - транспортное средство с двигателем внутреннего сгорания

  • tracked vehicle - гусеничная машина

  • armored infantry vehicle - бронированная машина пехоты

  • persuasion vehicle - носитель рекламы

  • vehicle inspection - осмотр транспортного средства

  • Синонимы к vehicle: conveyance, motor vehicle, means of transport, conduit, agent, medium, means of expression, instrument, channel, means

    Антонимы к vehicle: goal, end

    Значение vehicle: a thing used for transporting people or goods, especially on land, such as a car, truck, or cart.

- law [noun]

noun: закон, право, юриспруденция, суд, полиция, заповеди, полицейский, судебный процесс, профессия юриста, правила игры

adjective: юридический, правовой, законный

  • violate law - нарушать законодательство

  • federal statutory law - федеральное статутное право

  • civil service law - закон о государственной службе

  • law enforcement authority - правоохранительные органы

  • fair debt collection practice law - закон о применении добросовестных приемов при взыскании долга

  • offside law - правило офсайда

  • smoke free law - закон о запрете курения

  • international law commission - комиссия международного права

  • rule of law principle - принцип верховенства закона

  • law enforcement organisation - правоохранительная организация

  • Синонимы к law: enactment, ruling, rule, pronouncement, dictum, bill, dictate, fiat, regulation, ordinance

    Антонимы к law: common law, crime, offence, contract

    Значение law: the system of rules that a particular country or community recognizes as regulating the actions of its members and may enforce by the imposition of penalties.



It is not accessible by any kind of motor vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До него не добраться ни на каком автомобиле.

My first encounter with this vehicle was at a motor show in Germany, where it was trying hard to look cool next to a Toyota Landcruiser J50 ... and winning hands down, in my opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя первая встреча с этой машиной произошла на автомобильном салоне в Германии, где она очень старалась выглядеть достойно рядом с Toyota Land Cruiser J50... и, на мой взгляд, легко побеждала своего конкурента.

Listen, all the cars in the DSB motor pool have vehicle transponders, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, все же автомобили в автопарке дип. службы имеют спутниковые передатчики, да ?

In British law it is a criminal offence to be drunk in charge of a motor vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В британском законодательстве считается уголовным преступлением быть пьяным за рулем автомобиля.

A Toyota Century with a GT45 gas turbine and electric motor was shown as the Century gas turbine hybrid concept vehicle at the 1975 Tokyo Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota Century с газовой турбиной GT45 и электрическим двигателем была показана как гибридный концепт-кар Century gas turbine на Токийском автосалоне 1975 года.

You been to the Motor Vehicle Bureau?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ы была в отделе по регистрации автомобилей?

The main provisions for the supervision of haulage are contained in the motor vehicle traffic regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные положения контроля над перевозками предусмотрены правилами дорожного движения.

The leading causes of trauma are motor vehicle collisions, falls, and assaults with a deadly weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными причинами травматизма являются столкновения автомобилей, падения и нападения со смертельным оружием.

Why don't you tell us how your motor vehicle came to be involved in a hit-and-run last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не расскажете ли нам, как получилось, что ваш автомобиль вчера вечером сбил человека и скрылся с места аварии?

Based on the recommendations from CMVR-TSC and SCOE, MoSRT&H issues notification for necessary amendments / modifications to the Central Motor Vehicle Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на рекомендациях CMVR-TSC и SCOE, MoSRT&H выдает уведомления о необходимых изменениях / модификациях в правилах Центрального автомобильного транспорта.

Mick Burke moved into the area of sound engineering and was later involved in a motor vehicle accident that left him with a permanent brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мик Берк перешел в область звукорежиссуры и позже попал в автомобильную аварию, в результате которой получил постоянную черепно-мозговую травму.

The team used a custom 98% efficient motor for the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда использовала изготовленный на заказ 98% эффективный мотор для автомобиля.

Where the volume of bicycle traffic warrants and available right-of-way allows, provisions may be made to separate cyclists from motor vehicle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тех случаях, когда объем велосипедного движения оправдан и имеется право проезда, могут быть предусмотрены положения, позволяющие отделить велосипедистов от автомобильного движения.

The vehicle was unveiled in 2013 Seoul Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был представлен в 2013 году на Сеульском автосалоне.

All vehicles entering the motor pool must show updated vehicle passes before security parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все автомобили, въезжающие в автопарк, должны предъявить пропуск перед парковкой.

She thought James died in motor vehicle accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думала, что Джеймс погиб в автокатастрофе.

A UK source reports that flat tires account for about 10% of motor vehicle breakdowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник в Великобритании сообщает, что на спущенные шины приходится около 10% поломок автомобилей.

Trailers shall be equipped with an effective system for braking or restraining them if they become detached from the motor vehicle towing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прицеп должен быть оснащен эффективной системой торможения или удерживания в случае разрыва сцепки с буксирующим его автотранспортным средством.

The shares of cars, motor vehicle parts and internal combustion engines in international trade are, respectively, 5 per cent, 2.5 per cent, and 1 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доли автомобилей, комплектующих частей автомобилей и двигателей внутреннего сгорания в международной торговле составляют, соответственно, 5 процентов, 2,5 процента и 1 процент.

The systematic approach to motor-vehicle-related injury prevention began with NHSB's first director, William Haddon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический подход к предотвращению травматизма, связанного с автомобилями, начался с первого директора NHSB Уильяма Хаддона.

The name and ID of the driver who signed the bill of lading... doesn't correspond to their motor vehicle database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фамилия и права водителя который оплачивал счет при погрузке... не значатся в базе данных их автоинспекции.

The amount of compensation will range from 40 thousand for a light motor vehicle up to 350 thousand for a cargo vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма компенсации составит от 40 тысяч за легковой автомобиль до 350 тысяч рублей за грузовой.

Korea - Motor Vehicle Safety Standard, Article 91-4 - Electrolyte Spillage and Electric Shock Protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корея: Стандарт на безопасность автотранспортных средств, статья 914 - защита от утечки электролита и от поражения электротоком.

Airless tires are attractive to cyclists, as bicycle tires are much more vulnerable to punctures than motor vehicle tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безвоздушные шины привлекательны для велосипедистов, так как велосипедные шины гораздо более уязвимы к проколам, чем автомобильные шины.

The vehicle was unveiled at the October 2006 Paris Motor Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль был представлен на Парижском автосалоне в октябре 2006 года.

It's unlawful to operate a motor vehicle without a license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещено управлять автомобилем без прав.

Bicycle lanes may be used on busy streets to provide some separation between bicycle traffic and motor vehicle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велосипедные дорожки могут использоваться на оживленных улицах для обеспечения некоторого разделения между велосипедным и автомобильным движением.

Public response to the book played a role in the National Traffic and Motor Vehicle Safety Act in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклик общественности на книгу сыграл свою роль в национальном законе О безопасности дорожного движения и автотранспортных средств в 1966 году.

A small increase in the blood alcohol content increases the relative risk of a motor vehicle crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшое увеличение содержания алкоголя в крови увеличивает относительный риск автокатастрофы.

Look, deaths from motor vehicle collisions, specifically motorcycles, are more prominent than suicides and overdoses in returning veterans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, смерти от ДТП, особенно на мотоциклах, более заметны чем суициды и передозы ветеранов.

One of the most salient features of life in the twentieth century has been the rise of the private motor vehicle, which has completely reshaped urban life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из наиболее характерных черт жизни в ХХ веке стало увеличение количества личных транспортных средств, что полностью преобразовало жизнь в городах.

Motor vehicle strike is a threat to all kiwi where roads cross through their habitat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобильная забастовка представляет угрозу для всех киви, где дороги пересекают их среду обитания.

Motor vehicle collision survivors, both children and adults, are at an increased risk of PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и взрослые, пережившие дорожно-транспортное происшествие, подвергаются повышенному риску развития ПТСР.

The badge was originally referred to as the “Motor Vehicle Badge” and adopted its current title of Driver and Mechanic Badge during the Korean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок первоначально назывался значок автотранспортного средства и получил свое нынешнее название значка водителя и механика во время Корейской войны.

However, the presence of a sidewalk clearly has a strong beneficial effect of reducing the risk of a ‘walking along roadway’ pedestrian/motor vehicle crash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, наличие тротуара явно оказывает сильное благотворное влияние на снижение риска хождения по проезжей части пешехода/автомашины.

It is a card which legally permits one to drive a motor vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это карта, которая по закону позволяет управлять автомобилем.

In the U.S, 17,000 people die in alcohol-related motor vehicle accidents each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США 17 000 человек ежегодно погибают в автомобильных авариях, связанных с алкоголем.

Canada has its own Canada Motor Vehicle Safety Standards, broadly similar to the US FMVSS, but Canada does also accept UN-compliant headlamps and bumpers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канада имеет свои собственные канадские стандарты безопасности автомобилей, в целом аналогичные американским FMVSS, но Канада также принимает не соответствующие требованиям фары и бамперы.

Drivers of any motor vehicle automatically consent to these laws, which include the associated testing, when they begin driving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители любого автомобиля автоматически соглашаются с этими законами, которые включают в себя соответствующие испытания, когда они начинают движение.

The thing that bothers me the most about it is they're run by the Motor Vehicle Bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего меня смущает тот факт, что програма ведётся при участии автотранспортной инспекции!

An airfoil-shaped wing can create downforce on an automobile or other motor vehicle, improving traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло в форме профиля может создавать прижимную силу на автомобиле или другом автомобиле, улучшая тягу.

The District of Columbia largely follows the contributory negligence model, but with exceptions for motor vehicle accidents involving pedestrians and bicycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округ Колумбия в основном придерживается модели, способствующей халатности, но за исключением дорожно-транспортных происшествий с участием пешеходов и велосипедов.

In most jurisdictions, bicycles are legally allowed to use streets, and required to follow the same traffic laws as motor vehicle traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве юрисдикций велосипедам разрешено пользоваться улицами, и они обязаны соблюдать те же правила дорожного движения, что и автомобильное движение.

Solid fuel used for heating and motor vehicle traffic are significant sources of pollutants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердое топливо, используемое для отопления и движения автотранспорта, является значительным источником загрязняющих веществ.

Common causes of fatal injuries among young farm worker include drowning, machinery and motor vehicle-related accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные причины смертельных травм среди молодых сельскохозяйственных рабочих включают утопление, несчастные случаи, связанные с техникой и автотранспортом.

A 2010 systematic review found insufficient evidence to assess the effects of vision screening tests on subsequent motor vehicle crash reduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор 2010 года выявил недостаточность фактических данных для оценки влияния скрининговых тестов зрения на последующее снижение аварийности автотранспортных средств.

Common causes include motor vehicle collisions, falls, sports injuries and bicycle accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие причины включают столкновения автомобилей, падения, спортивные травмы и велосипедные аварии.

As motor vehicle revenues tend to cover less than half of the cost of infrastructure, maintenance and services, local authorities usually subsidize the shortfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, поступления от эксплуатации автомобильного транспорта покрывают менее половины расходов на инфраструктуру, содержание и обслуживание, и местные органы власти обычно субсидируют дефицит.

So, stealing a motor vehicle, stealing passports, falsifying legal documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, угон автомобиля, кража паспортов, подделка документов.

If the IBC is permanently fitted to a motor vehicle or trailer, for example by welding, the'bowser'will no longer meet the definitions of an IBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если КСГМГ стационарно установлен на автотранспортном средстве или прицепе, например приварен к ним, то баузер уже не будет соответствовать определениям КСГМГ.

Well, at first I thought these bolts belonged to something that was sitting inside the vehicle, but then I found more mounted to the undercarriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала я думала, что эти винты - от чего-то, что было внутри машины, но затем я нашла еще такие же, ввернутые в шасси.

Exemption from motor vehicle tax for those vehicles that are exclusively used for initial and terminal haulage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от налога на механические транспортные средства в отношении тех транспортных средств, которые используются исключительно для операций на начальных и конечных этапах перевозки.

I have dated my share of limo drivers, and it seems to me that your luxury vehicle license is out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречалась со многими водителями лимузинов, и как я вижу твоя лицензия на управление лимузинами просрочена.

We crossed school records with recent motor vehicle thefts and got you an address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы перепроверили школьные протоколы на счет недавних краж автомобилей и получили для вас адрес.

But first we must clean the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала нужно навести порядок в танке.

Many changes in both vehicle and highway design followed this mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим мандатом последовало множество изменений как в конструкции транспортных средств, так и в конструкции шоссе.

An aircraft is a vehicle that is able to fly by gaining support from the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет-это транспортное средство, которое способно летать, получая поддержку с воздуха.

State motor vehicle agencies provide NDR with the names of individuals who have lost their privilege or who have been convicted of a serious traffic violation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные автомобильные агентства предоставляют НДР имена лиц, которые потеряли свои привилегии или были осуждены за серьезное нарушение правил дорожного движения.

The wagon version was also changed, although from the firewall back the vehicle remained the same as the previous version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия универсала также была изменена, хотя с обратной стороны брандмауэра автомобиль остался таким же, как и предыдущая версия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «motor vehicle law». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «motor vehicle law» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: motor, vehicle, law , а также произношение и транскрипцию к «motor vehicle law». Также, к фразе «motor vehicle law» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information