National heritage site - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National heritage site - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сайт национального наследия
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- heritage [noun]

noun: наследие, наследство

- site [noun]

noun: место, участок, местоположение, местонахождение, положение

verb: выбирать место, располагать

  • trade fair site - ярмарки торговли

  • site organization - организация сайта

  • stay on site - пребывание на сайте

  • site master planning - мастер-планирование сайта

  • site catering - питание сайта

  • supplier site - поставщик сайт

  • on-site sanitation - на месте санитарии

  • from one site to another - с одного сайта на другой

  • by accessing this web site - путем доступа к этому веб-сайт

  • support on site - поддержка на сайте

  • Синонимы к site: position, locality, situation, place, whereabouts, locus, location, web site, website, put

    Антонимы к site: assail, check, combat, confront, contest, contradict, controvert, counter, counteract, defy

    Значение site: an area of ground on which a town, building, or monument is constructed.



A national handicrafts register has been compiled with a view to establishing a database; the register is being administered by the Cultural Heritage Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Национального реестра ремесленников преследовало цель сбора данных; такой реестр ведет Институт культурного наследия.

The combined church and minister's house is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade II* listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная церковь и дом священника занесены в список национального наследия Англии как обозначенное здание класса II*.

Since the 1100th anniversary of the event in 1995, the painting has been displayed in the Ópusztaszer National Heritage Park, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1100-летия этого события в 1995 году, картина была выставлена в Национальном парке наследия Опушташер, Венгрия.

It contains twelve listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит двенадцать перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

This heritage is on display in several museums, including the National Museum of the Sudan, the Museum of Natural History and the Ethnographic Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предметы, относящиеся к такому наследию, выставлены в ряде музеев, включая Национальный музей Судана, Музей естественной истории и Этнографический музей.

National Heritage Academies, which operates charter schools across several states, has its headquarters in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия наследия, которая управляет чартерными школами в нескольких штатах, имеет свою штаб-квартиру в Гранд-Рапидсе.

It contains 40 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 40 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

There are eleven locations in Peru designated as World Heritage Sites by UNESCO, three of these places being national parks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Перу насчитывается одиннадцать объектов, признанных ЮНЕСКО объектами Всемирного наследия, причем три из них являются национальными парками.

It is on the Australian National Heritage List as Parramatta Female Factory and Institutions Precinct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внесен в список Австралийского национального наследия как участок женской фабрики и учреждений Парраматты.

The Alaska Heritage Museum and the Smithsonian National Air and Space Museum also have small pieces of the Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Музее наследия Аляски и Национальном музее авиации и космонавтики Смитсоновского института также есть небольшие фрагменты нулевого уровня.

In 1985, the Belair National Park was declared as a state heritage area under the South Australian Heritage Act 1978-1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Национальный парк Белэйр был объявлен зоной государственного наследия в соответствии с законом О наследии Южной Австралии 1978-1980 годов.

The original Deed manuscript, being kept in National Museum of Tabriz, is now a registered UNESCO World Heritage document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинал рукописи документа, хранящийся в Национальном музее Тебриза, в настоящее время является зарегистрированным документом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

The first system existed between 1965 and 2004, and was administered by the Ministry for National Cultural Heritage and its predecessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая система существовала с 1965 по 2004 год и находилась в ведении Министерства национального культурного наследия и его предшественников.

It is part of a larger Vesuvius National Park and was declared a World Heritage Site by UNESCO in 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является частью более крупного национального парка Везувий и был объявлен ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия в 1997 году.

The church is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь занесена в список национального наследия Англии как здание, включенное в Список I класса.

It contains 39 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 39 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

The Jenolan Caves are listed on the Australian National Heritage List.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пещеры Дженолан включены в список национального наследия Австралии.

The National Park Service developed a Route 66 Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary describing over one hundred individual historic sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служба национальных парков разработала маршрут 66 Откройте для себя наше общее наследие маршрут путешествия, описывающий более ста отдельных исторических объектов.

It contains 32 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 32 здания, которые занесены в список национального наследия Англии в качестве обозначенных перечисленных зданий.

It contains 34 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 34 здания, которые занесены в список национального наследия Англии в качестве обозначенных перечисленных зданий.

It contains 47 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 47 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

It contains four buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings, all of which are listed at Grade II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит четыре здания, которые занесены в Национальный список наследия для Англии как обозначенные перечисленные здания, все из которых перечислены в классе II.

Grand Canyon National Park was designated a World Heritage Site on October 24, 1979.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный парк Гранд-Каньон был объявлен объектом Всемирного наследия 24 октября 1979 года.

In September 2011 she received the Polish Ministry of Culture and National Heritage grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2011 года она получила грант Министерства культуры и национального наследия Польши.

In 1975, Scott was inducted into the Western Performers Hall of Fame at the National Cowboy & Western Heritage Museum in Oklahoma City, Oklahoma, United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году Скотт был включен в Зал славы западных исполнителей в Национальном музее ковбоев и Западного наследия в Оклахома-Сити, штат Оклахома, США.

It contains 37 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 37 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

In 1988, Flatley received the National Heritage Fellowship, the highest folk-related honor awarded by the National Endowment for the Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году Флэтли получил стипендию национального наследия, высшую народную награду, присуждаемую Национальным фондом искусств.

The Swiss inventory of cultural property of national and regional significance lists the Münster as a heritage site of national significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В швейцарском перечне культурных ценностей национального и регионального значения Мюнстер включен в список объектов культурного наследия национального значения.

Designating a reef as a biosphere reserve, marine park, national monument or world heritage site can offer protections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обозначение рифа как биосферного заповедника, морского парка, национального памятника или объекта всемирного наследия может обеспечить защиту.

The Twelve-angled stone, part of a stone wall of an Inca palace, and a national heritage object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двенадцатиугольный камень, часть каменной стены дворца инков и объект национального наследия.

The Sydney Harbour Bridge was added to the Australian National Heritage List on 19 March 2007 and to the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2007 года Сиднейский мост Харбор-Бридж был включен в Австралийский национальный список объектов культурного наследия, а 25 июня 1999 года-в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса.

The new Museum of Fine Arts, the expanded National Museum, and other similar facilities fulfil an important function in passing on cultural heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Музей изящных искусств, расширенный Национальный музей и другие аналогичные учреждения выполняют важную роль по ознакомлению с культурным наследием.

It contains 58 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 58 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

December 1794 it was moved to Paris as war booty, by decree declared a national heritage and added to the collection of the new Muséum national d'Histoire naturelle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1794 года он был перевезен в Париж в качестве военной добычи, декретом объявлен национальным достоянием и добавлен в коллекцию нового Muséum national d'Histoire naturelle.

It contains 16 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 16 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

It contains 76 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 76 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

The archaeological group of Sara Sara was recommended to be declared a National Cultural Heritage in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая группа Сара Сара была рекомендована к объявлению национальным культурным наследием в 2003 году.

The house has been Grade II* listed on the National Heritage List for England since March 1975.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был включен в список национального наследия Англии с марта 1975 года.

The central area of the town and the surrounding countryside contain 66 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная часть города и прилегающая сельская местность содержат 66 перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

He's a British national, Lebanese heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он британец, ливанского происхождения.

It contains 26 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 26 зданий, которые занесены в список национального наследия Англии как обозначенные перечисленные здания.

It contains seven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит семь перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

It contains eight listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит восемь перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

The most famous protected area and the oldest national park in Croatia is the Plitvice Lakes National Park, a UNESCO World Heritage Site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самой известной охраняемой территорией и старейшим национальным парком Хорватии является Национальный парк Плитвицкие озера, внесенный в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

In the 1970s, a decision was made to build a National Heritage Park in Ópusztaszer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах было принято решение о строительстве национального парка наследия в Опушташере.

In 1960, he was inducted into the Hall of Great Westerners of the National Cowboy & Western Heritage Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году он был введен в зал Великих западников Национального музея ковбоев и Западного наследия.

It contains eleven listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит одиннадцать перечисленных зданий, которые занесены в список национального наследия Англии.

It is the only Bernese fountain to retain all original design elements, and is listed as a cultural heritage of national significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это единственный бернский фонтан, сохранивший все оригинальные элементы дизайна и внесенный в список культурного наследия национального значения.

It was as if a living national embodiment of England's literary heritage had been torn from the masses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У народа словно отняли живое воплощение наследия национальной английской литературы.

It contains 44 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он содержит 44 перечисленных здания, которые занесены в список национального наследия Англии.

And that actually, at least for a number of years, when I started at National Review with William F Buckley, it made us sharper, because we were used to arguing against people every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло немало лет с тех пор, когда мы с Уильямом Бакли вели Национальный обозреватель, мы сделались жёстче, потому что нам приходилось спорить с людьми ежедневно.

So the national system varies from state to state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, национальная система варьируется от штата к штату.

In recent years, implementation of national initiatives has always been focused on the ability to achieve desired change in the selected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы предпринимавшиеся национальные инициативы всегда были направлены на создание потенциала для достижения желаемых изменений в выбранных областях.

In fact, national political authorities and civil society are more clearly aware of the aspirations and the needs of indigenous people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные политические власти и гражданское общество более четко осознают чаяния и потребности коренных народов.

Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий.

Fewer than half of all texts are purchased at campus bookstores, according to the National Association of College Stores trade association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньше половины всех книг приобретаются в университетских книжных магазинах, согласно профессиональному объединению Национальная ассоциация университетских магазинов.

Many of us work for or hold stock in commercial organizations that seem to pay scant regard to national tax or regulatory authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из нас работают или владеют акциями коммерческих организаций, которые, как кажется, уделяют крайне мало внимания национальным налогам или регулирующим органам.

In 1918, under the heading of the right to national self- determination, several insane so- called statesmen reshaped Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году под лозунгом права наций на самоопределение несколько сумасшедших так называемых государственных деятелей перекроили карту Центральной Европы.

Perl takes some cues from its C heritage for conventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perl берет некоторые подсказки из своего наследия C для конвенций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national heritage site». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national heritage site» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, heritage, site , а также произношение и транскрипцию к «national heritage site». Также, к фразе «national heritage site» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information