Scottish national party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Scottish national party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Шотландская национальная партия
Translate

- scottish [adjective]

adjective: шотландский

noun: шотландский диалект

  • Scottish Fold - шотландская вислоухая кошка

  • scottish socialist party - Шотландская социалистическая партия

  • scottish coinage - шотландская монетная система

  • minstrelsy of scottish border - песни шотландской границы

  • scottish highlands - Северо-Шотландское нагорье

  • scottish office - министерство по делам Шотландии

  • scottish borders - шотландские границы

  • scottish exhibition and conference centre - Шотландский выставочный центр и конференц-центр

  • scottish national gallery of modern art - Шотландская национальная галерея современного искусства

  • scottish television - Шотландское телевидение

  • Синонимы к scottish: welsh, scots, scotch, Scots English, scotland, highland, british, national, ulster, irish

    Антонимы к scottish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, heart warming, kuban cossack, lemko, little russian

    Значение scottish: of or relating to Scotland or its people.

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • scouting party - скаутская вечеринка

  • fancy-dress party - маскарад

  • ecologist green party - Зеленая экологическая партия

  • third party analyst - независимый аналитик

  • christian liberty party - Христианская партия Свободы

  • italian republican party - Итальянская республиканская партия

  • party liner - сторонник курса партии

  • florida whig party - Флоридская партия вигов

  • pirate party of norway - Пиратская партия Норвегии

  • seizure party - группа захвата

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



A year later, the Scottish National Antarctic Expedition was launched, headed by William Speirs Bruce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя была запущена Шотландская национальная антарктическая экспедиция, возглавляемая Уильямом Спир-Брюсом.

In 2013, National Geographic published a photo feature in which phoneographer Jim Richardson used his iPhone 5s to photograph the Scottish Highlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году National Geographic опубликовал фоторепортаж, в котором фонеограф Джим Ричардсон использовал свой iPhone 5s для съемки Шотландского нагорья.

Parliament agreed to an election through a motion proposed by the Liberal Democrats and Scottish National parties on 28 October.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент согласился на проведение выборов по предложению либеральных демократов и шотландских национальных партий 28 октября.

Wood's portrait by Florence St John Cadell is held by the Scottish National Portrait Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портрет Вуда работы Флоренс Сент-Джон Каделл хранится в Шотландской Национальной портретной галерее.

Following the 2015 general election, all four of the MPs constituencies were held by the Scottish National Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов 2015 года все четыре избирательных округа были проведены Шотландской национальной партией.

The music is played by the Royal Scottish National Orchestra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка исполняется Королевским шотландским Национальным оркестром.

Sea View, c. mid-1820s, watercolor and gouache on blue paper, Scottish National Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид на море, середина 1820-х годов, акварель и гуашь на голубой бумаге, Шотландская национальная галерея.

The constituency is represented by Stephen Gethins, MP of the Scottish National Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ представляет Стивен Гетинс, член парламента от Шотландской национальной партии.

The exhibition was hosted at the Scottish National Gallery of Modern Art in Edinburgh between December 3, 2008, and February 15, 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставка проходила в Шотландской Национальной галерее современного искусства в Эдинбурге с 3 декабря 2008 года по 15 февраля 2009 года.

Fèisean nan Gàidheal is the National Association of Scottish Gaelic Arts Youth Tuition Festivals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fèisean nan Gàidheal-Национальная Ассоциация молодежных фестивалей шотландского гэльского искусства.

The Scottish independence movement is mainly left-wing and is spearheaded by the Scottish National Party, who have been on the centre-left since the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское движение за независимость в основном левое и возглавляется Шотландской национальной партией, которая с 1970-х годов была левоцентристской.

Joe is also a fan of rugby, having worn a jersey of the Scottish national team on a golf outing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо также является поклонником регби, надев майку Шотландской национальной команды на прогулку по гольфу.

Carling are the official beer of the Scotland national football team, and in 2010 and 2011 were the sponsors of the Scottish Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carling являются официальным пивом Шотландской национальной футбольной команды, а в 2010 и 2011 годах были спонсорами шотландского Кубка.

In 1929 the school was renamed as the Scottish National Academy of Music to better reflect its scope and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1929 году школа была переименована в Шотландскую национальную академию музыки, чтобы лучше отразить ее масштабы и цели.

In addition, major parties in Scotland and Wales respectively are the Scottish National Party and Plaid Cyrmu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, крупнейшими партиями в Шотландии и Уэльсе соответственно являются Шотландская национальная партия и шотландская Кирму.

In the National Adventure Awards of 2016, Ramsay won the Scottish Adventurer of the Year, and Physical Endeavour awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Национальной премии приключений 2016 года Рамзи выиграл шотландский авантюрист года и награды Physical Endeavour awards.

The role of the miners friends are honoured on the Scottish National War Memorial in Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль друзей шахтеров чествуют на шотландском национальном военном мемориале в Эдинбурге.

In 2000, Benedetti performed with the Royal Scottish National Orchestra and the Scottish Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Бенедетти выступал с Королевским шотландским Национальным оркестром и Шотландской оперой.

Most applicants to universities in the UK take national examinations such as A-levels or Scottish Highers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство абитуриентов в университетах Великобритании сдают национальные экзамены, такие как A-levels или Scottish Highers.

The Labour Party and Scottish National Party abstained from the vote, while the Liberal Democrats voted against it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний процесс является более экологичным и эффективным и в значительной степени вытеснил первый процесс, часто на тех же производственных предприятиях.

National policy is determined by the Scottish Government, to whom the authority reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная политика определяется шотландским правительством,которому подотчетен орган.

In 2009, a Scottish tourist reported that a Kea stole his passport while he was visiting the Fiordland National Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году шотландский турист сообщил, что кеа украл его паспорт, когда он посещал Национальный парк Фиордленд.

Scottish newspaper The National printed a page-long satirical cartoon speculating further vote-rigging by Labour's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландская газета The National напечатала длинную сатирическую карикатуру на тему дальнейшей фальсификации результатов голосования руководством лейбористов.

A 2011 report from PriceWaterhouseCoopers expressed deep concern at the fragile financial state of Scottish football.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет 2011 от компании PricewaterhouseCoopers выразил глубокую обеспокоенность по поводу неустойчивого финансового состояния шотландский футбол.

For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.

He won the national tennis competition when he was in his second and third year of middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был чемпионом Японии по теннису в 7-8 классе!

They will also provide a vehicle by which human rights consciousness at the national level can be raised through capacity-building for stakeholders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут также способствовать повышению информированности о правах человека на национальном уровне благодаря укреплению потенциала заинтересованных сторон в этой области.

As the Government of Myanmar regards the eradication of narcotic drugs as a national responsibility, it has striven relentlessly to eradicate such drugs by 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку правительство Мьянмы считает ликвидацию наркотиков своей национальной обязанностью, оно неустанно стремится к тому, чтобы полностью искоренить эту проблему к 2014 году.

Formidable challenges remain, however, in the areas of resettlement, budgetary support, national capacity-building and industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невероятно сложные проблемы, однако, по-прежнему остаются в области расселения беженцев, бюджетного обеспечения, создания национального потенциала и увеличения промышленного производства.

National institutions continue to dominate, using most of the revenue generated and remaining responsible for most of the expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главную роль по-прежнему играют общенациональные учреждения, использующие большую часть полученных доходов и отвечающие за большую часть расходов.

It asked about the role of the National Committee for child development and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задали вопрос о роли Национального комитета по развитию ребенка и образованию.

I am proud to say that our national programming revolves around the United Nations agenda for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу с гордостью сказать, что наши национальные программы построены на основе Плана действий Организации Объединенных наций в интересах детей.

Inclusion in the national environmental action plan for 1996-1998 of provision for a change to unleaded petrol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальным планом действий в области охраны окружающей среды на 1996-1998 годы предусматривается переход на бензин, не содержащий свинцовых присадок.

The plant protection campaign includes a component to train national personnel in pest control measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кампания по защите растений включает в себя компонент обучения национальных кадров мерам по борьбе с насекомыми-вредителями.

The Conference acknowledged the progress made by national and international organizations in improving the quality and availability of migration statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция признала прогресс, достигнутый национальными и международными организациями в деле улучшения качества и наличия статистики миграции.

The National Guard has additionally installed a high-powered searchlight that has been the subject of protests from the Turkish Cypriot side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия установила также мощный прожектор, против чего протестуют киприоты-турки.

The goals should take regional and national variations into account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При их составлении необходимо учитывать региональные различия и конкретные особенности каждой страны.

The agreement was followed by a North-East Atlantic Fisheries Commission regulation establishing management of the stock for areas outside national jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этим соглашением последовало постановление Комиссии по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана о введении управления запасами в районах за пределами национальной юрисдикции.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

An Englishwoman of fine breeding and a common Scottish criminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичанка с хорошими манерами и обыкновенный шотландский преступник.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

The expertise of UNDP in assisting national capacity will also be instrumental in early national capacity restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические знания и опыт ПРООН в оказании содействия в наращивании национального потенциала также будут иметь решающее значение на раннем этапе восстановления такого потенциала.

He'd be asking us to redesign our national accounting system to be based upon such important things as social justice, sustainability and people's well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы велел нам создать заново нашу систему национальных счетов, фундаментом которой были бы такие важные вещи как социальная справедливость, устойчивое развитие и благополучие людей.

Worsening matters for Russia, western environmental and national security concerns are accelerating technologies that could reduce the west’s dependence on hydrocarbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение России еще больше усугубляется тем, что на Западе соображения защиты окружающей среды и национальной безопасности ускоряют разработку технологий, могущих ослабить зависимость Запада от углеводородов.

A Scottish Integrated Transport Policy needs to take all these different, sometimes conflicting, demands and circumstances into account to reach a locally flexible menu of solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая шотландская транспортная политика должна учитывать все эти разные, иногда противоречащие друг другу требования и обстоятельства, чтобы разработать гибкий набор решений для данного региона.

So good in fact I've found out I'm Scottish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так весело, что я оказался шотландцем.

A Scottish inquiry into atrial fibrillation estimated that as many as one third of people with AF are undiagnosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландское исследование фибрилляции предсердий показало, что до трети людей с ФП не диагностированы.

In 1889, he went to London, where he soon joined Turnbull, Martin & Co., the firm that managed the Scottish Shire Line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1889 году он отправился в Лондон, где вскоре присоединился к компании Turnbull, Martin & Co., фирма, которая управляла линией шотландского графства.

Many items were removed from Mentmore by the Roseberys and taken to their Scottish house, Dalmeny House, near Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие предметы были вывезены Розбери из Ментмора и перевезены в их шотландский дом Далмени-Хаус, расположенный недалеко от Эдинбурга.

The officer who tested him had grown up in northern Scotland, and did not have a particularly good grasp of Scottish Gaelic himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, который проверял его, вырос в Северной Шотландии и сам не очень хорошо владел шотландским гэльским языком.

The song debuted at number 12 on the Scottish Singles Chart and 73 on the Irish Singles Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня дебютировала под номером 12 в шотландском чарте синглов и 73 в Ирландском чарте синглов.

However, during the Wars of Scottish Independence he joined Sir William Wallace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако во время войн за независимость Шотландии он присоединился к сэру Уильяму Уоллесу.

Scottish leaders appealed to King Edward I of England for help in determining who was the rightful heir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские лидеры обратились к королю Англии Эдуарду I за помощью в определении того, кто является законным наследником.

Scottish Baronial was one of the styles used in Carnegie's native Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский баронский был одним из стилей, используемых в родной Шотландии Карнеги.

Penicillin was discovered in 1928 by Scottish scientist Alexander Fleming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенициллин был открыт в 1928 году шотландским ученым Александром Флемингом.

Banknotes issued by Scottish and Northern Irish banks are not legal tender anywhere but are widely accepted with agreement between parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банкноты, выпущенные шотландскими и североирландскими банками, нигде не являются законным платежным средством, но широко принимаются с согласия сторон.

Elizabeth actually has more German and Scottish blood in her ancestry than English blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В жилах Елизаветы действительно течет больше немецкой и Шотландской крови, чем английской.

So why is there such a detrmination among Americans to make Scottish names Irish?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему же среди американцев существует такая склонность делать шотландские имена ирландскими?

Scottish English may be influenced to varying degrees by Scots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский английский язык может быть в разной степени подвержен влиянию шотландцев.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «scottish national party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «scottish national party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: scottish, national, party , а также произношение и транскрипцию к «scottish national party». Также, к фразе «scottish national party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information