Nationally representative household surveys - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nationally representative household surveys - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
репрезентативные обследования домашних хозяйств
Translate

- nationally [adverb]

adverb: в масштабе всей страны, с общенациональной точки зрения, с общегосударственной точки зрения, в национальном духе

  • nationally known - известный во всей стране

  • be nationally televised - передаваться по национальному телевидению

  • nationally and globally - в национальном и глобальном масштабе

  • nationally significant number - национальный значимый номер

  • nationally based - на национальном уровне на основе

  • nationally recruited - набранный на национальном уровне

  • advertised nationally - рекламировались по всей стране

  • nationally representative study - национально репрезентативное исследование

  • nationally accredited - аккредитованными

  • nationally locally - на национальном уровне на местном уровне

  • Синонимы к nationally: nationwide, across the country

    Антонимы к nationally: locally, homely, around the world, globally, internationally, regionally, broadly, comprehensively, ecumenically, encyclopedicly

    Значение nationally: In a way relating to the whole nation.

- representative [noun]

noun: представитель, уполномоченный, делегат, типичный представитель, образец, член палаты представителей, торговый агент

adjective: представительный, представляющий, характерный, показательный, изображающий, символизирующий

  • be representative of - быть представителем

  • legal representative - законный представитель

  • representative piece - представительская часть

  • representative government - представительное правительство

  • sales representative - торговый представитель

  • representative of - представитель

  • representative basin - репрезентативный бассейн

  • representative sample - репрезентативный образец

  • representative assembly - представительное собрание

  • diplomatic representative - дипломатический представитель

  • Синонимы к representative: mouthpiece, agent, official, spokesman, spokeswoman, spokesperson, rep, saleswoman, salesman, salesperson

    Антонимы к representative: atypical, uncharacteristic, unrepresentative, different, nonrepresentative

    Значение representative: a person chosen or appointed to act or speak for another or others, in particular.

- household [noun]

noun: хозяйство, домашнее хозяйство, семья, домочадцы, королевский двор, второсортная мука, мука крупного помола

adjective: домашний, семейный

- surveys [noun]

noun: обзор, обследование, исследование, съемка, осмотр, обозрение, изыскание, инспектирование, межевание, топографическая съемка

verb: обследовать, обозревать, осматривать, инспектировать, межевать, делать обзор, производить съемку, производить землемерную съемку, производить изыскания, производить исследования



Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

In June 1789, the representatives of the Third Estate declared themselves a National Assembly intent on providing France with a new constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1789 года представители третьего сословия объявили себя Национальным Собранием, намеревающимся обеспечить Францию новой конституцией.

The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах.

The constituency is represented by Stephen Gethins, MP of the Scottish National Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательный округ представляет Стивен Гетинс, член парламента от Шотландской национальной партии.

It is the home ground of the Cronulla-Sutherland Rugby League Club, which represents the Cronulla and Sutherland Shire areas in the National Rugby League competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это домашняя площадка клуба регби Кронулла-Сазерленд, который представляет районы Кронулла и Сазерленд Шир в национальном соревновании регби Лиги.

The draft of Railway Law is under discussion at present and will be represented to National Assembly of RA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обсуждается проект закона о железных дорогах, который будет представлен Национальному собранию Республики Армении.

The legislative power was vested in the National State Assembly which was made a unicameral body, made up of the members of the existing House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательной властью была наделена Национальная государственная ассамблея - однопалатный орган, в который вошли члены существовавшей палаты представителей.

Several representatives considered that national and international control systems for potassium permanganate and acetic anhydride should be strengthened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению ряда представителей, следует укреплять нацио-нальные и международные системы контроля над пер-манганатом калия и ангидридом уксусной кислоты.

However, on 22 January 2001, the House of Representatives was abolished, leaving legislative power in the sole hands of the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого Палата представителей была ликвидирована и осуществление законодательной власти было возложено только на Национальную ассамблею.

Each national programme should be represented by at least one trainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая национальная программа должны была бы быть представлена на таких совещаниях по крайней мере одним инструктором.

Another resolution to designate the National Day of Reason was sponsored by Representative Jared Huffman in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна резолюция о назначении Национального дня разума была поддержана представителем Джаредом Хаффманом в 2018 году.

Moscow, like with any national capital, is also the host of all the foreign embassies and diplomats representing a multitude of nations in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва, как и любая национальная столица, является также местом пребывания всех иностранных посольств и дипломатов, представляющих множество наций в России.

The new government formed in September 1961 included representatives of both Nahda and the Mauritanian National Union in important ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство, сформированное в сентябре 1961 года, включало представителей как Нахды, так и мавританского Национального союза в важные Министерства.

AAPCSW is a national organization representing social workers who practice psychoanalytic social work and psychonalysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AAPCSW-это национальная организация, представляющая социальных работников, практикующих психоаналитическую социальную работу и психоанализ.

National Bandstand television show has selected Rydell as a representative American high school and will do a live broadcast from our very own gym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телешоу Национальная Эстрада выбрала Райдел... представителем среди американских школ и проведет прямую трансляцию прямо из нашего спортзала.

He was elected to represent the Tamatave region in 1946 as the third member of the National Assembly from Madagascar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран представлять регион Таматаве в 1946 году в качестве третьего члена Национального Собрания от Мадагаскара.

The IBMS today represents approximately 20,000 members employed mainly in National Health Service and private laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня IBMS представляет собой примерно 20 000 членов, работающих главным образом в Национальной службе здравоохранения и частных лабораториях.

In 2004, Slovakia had 8 891 prisoners, representing 165 per 100 000 of the national population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году в Словакии содержался 8 891 заключенный, что составляло 165 на 100 000 населения страны.

The National Assembly, the lower house of Parliament, consists of 400 members and is elected every five years by a system of party-list proportional representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное собрание, нижняя палата парламента, состоит из 400 членов и избирается каждые пять лет по системе пропорционального представительства по партийным спискам.

Even Vlad's acts of cruelty were often represented as rational acts serving national interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже акты жестокости Влада часто представлялись как рациональные действия, служащие национальным интересам.

The average net monthly wage in Skopje was at €400 in October 2010, which represented 120% of the national figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2010 года средняя чистая месячная заработная плата в Скопье составляла 400 евро, что составляло 120% от Национального показателя.

Member States may designate other regulatory authorities for regions within the Member State, but there must be a senior representative at national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства-члены могут назначать другие регулирующие органы для регионов в пределах государства-члена, но на национальном уровне должен быть старший представитель.

Some of you representing not just our local media, but national attention to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу тут не только местную прессу. Кое-кто хочет поведать об этой проблеме на всю страну.

The National Assembly is the highest representative body of the people and the highest State authority in the Socialist Republic of Viet Nam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальное собрание является высшим представительным органом народа и высшим государственным органом в Социалистической Республике Вьетнам.

In fact, the Kurds have been represented in the National Assembly by members democratically elected in three secret and direct ballots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически курды были представлены в Национальной ассамблее членами демократически избранными тайным голосованием на трех прямых выборах.

The Committee recommends that non-governmental organizations be represented on the National Commission of Women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует ввести в состав Национальной комиссии по положению женщин представителей неправительственных организаций.

The membership of ICS includes national shipowner associations from 36 countries which together represent over half the world's merchant tonnage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав МПС входят национальные ассоциации судовладельцев из 36 стран, на которые в общей сложности приходится более половины мирового торгового тоннажа.

Baseball is Panama's national sport and the country has regional teams and a national team that represents it in international events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бейсбол является национальным видом спорта Панамы, и в стране есть региональные команды и национальная команда, которая представляет его на международных соревнованиях.

The statue represents the state of California in the National Statuary Hall Collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя представляет штат Калифорния в Национальной коллекции скульптурного зала.

He was the captain of the Russian national team, and earned 55 caps from 1998 to 2006, representing the nation at the 2002 FIFA World Cup and UEFA Euro 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был капитаном сборной России, и заработал 55 шапок с 1998 по 2006 год, представляя страну на чемпионате мира по футболу 2002 года и Евро-2004 УЕФА.

The 'finals' in the brackets below represent the national quarterfinal round with the district winners in bold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финалы в скобках ниже представляют собой национальный четвертьфинальный раунд, а победители округов выделены жирным шрифтом.

In the same period, Afghanistan became the 30th highest nation in terms of female representation in the National Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же период Афганистан стал 30-м государством с самым высоким уровнем представительства женщин в Национальном Собрании.

Generally, they can represent as much as two-thirds of the total national expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, на них приходится до двух третей от общего объема национальных расходов.

The nation's 36th vice president from 1953 to 1961, he came to national prominence as a representative and senator from California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36-й вице-президент страны с 1953 по 1961 год, он пришел к национальной известности в качестве представителя и сенатора от Калифорнии.

Today at 8:00 p.m., the House of Representatives has a vote scheduled on S-322, the National Entry/Exit Registry System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в 8 часов вечера Палата Представителей назначила голосование по вопросу S-322, Национальная система регистрации прибывших/выбывших.

On 16 September 2011, the National Transitional Council was recognised by the United Nations as the legal representative of Libya, replacing the Gaddafi government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 2011 года Национальный переходный совет был признан Организацией Объединенных Наций в качестве законного представителя Ливии, заменившего правительство Каддафи.

The spoonbills are protected by the American National Audubon Society, two of whose representatives died when their plane crashed on No's airstrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спунбиллы находятся под защитой американского Национального общества Одюбона, два представителя которого погибли, когда их самолет разбился на взлетно-посадочной полосе но.

The federal government helps by funding national coordinating agencies and organisations representing special interest groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное правительство помогает в финансировании национальных организаций-координаторов и организаций, представляющих интересы особых групп.

Each region has a regional secretary, officers and a committee made up of representatives from the national movements in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом регионе есть региональный секретарь, должностные лица и комитет, состоящий из представителей национальных движений в регионе.

Electrical Contractors can be represented by the National Electrical & Communications Association or Master Electricians Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические подрядчики могут быть представлены Национальной ассоциацией электротехники и связи или мастерами-электриками Австралии.

International Organization for Standardization is an international standard-setting body composed of representatives from various national standards organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по стандартизации - это международный нормотворческий орган, состоящий из представителей различных национальных организаций по стандартизации.

Kibera has been represented at the National Assembly by Mr. Mandiba for the last three terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три срока в Национальной Ассамблее Киберу представляет мистер Мандиба.

To Americans it represents our national unity, our national endeavor, our national aspiration....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для американцев он олицетворяет то, что Председатель Верховного суда Чарльз Эванс Хьюз определил, как наше национальное единство, наше национальное старание, наше национальное стремление...

In 1949, a Planning Group was formed, representing national associations, members of the Executive Committee and the World YWCA staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1949 году была сформирована группа планирования, в которую вошли представители национальных ассоциаций, члены Исполнительного комитета и сотрудники Всемирной ассоциации молодых ученых.

In addition, CDF and RUF would be represented in all the technical bodies of the National Committee for Disarmament, Demobilization and Reintegration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, СГО и ОРФ будут представлены во всех технических органах Национальным комитетом по разоружению, демобилизации и реинтеграции.

Every South African will have the right to elect his representatives, in both the national and the provincial legislatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый житель Южной Африки будет иметь право участвовать в выборах представителей как в общенациональные, так и в местные законодательные органы.

But now they're representing the National football League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь они представляют интересы НФЛ.

She previously represented Canada as a member of the Canada U-17 women's national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее она представляла Канаду в составе женской сборной Канады U-17.

The NEA Representative Assembly then voted to make the Tuesday of that week National Teacher Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем представительная ассамблея СВА проголосовала за то, чтобы сделать вторник этой недели Национальным Днем учителя.

He was a founder of the Ukrainian National Democratic movement and the leader of the State Representative Body of the Ukrainian government declared on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основателем украинского национально-демократического движения и руководителем Государственного представительного органа украинского правительства, провозглашенного 30 июня 1941 года.

For several years now, we've been engaged in a national debate about sexual assault on campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже несколько лет я участвую в национальном обсуждении проблемы изнасилований в кампусах.

Norms for the protection of those in need should be applied at the national, regional and international levels, as applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нормы защиты тех, кто в этом нуждается, должны применяться, по мере необходимости, на национальном, региональном и международном уровнях.

It was an indisputable historical fact that national self-determination should not be used to split sovereign States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримым историческим фактом является то, что национальное самоопределение не должно использоваться в целях расчленения суверенных государств.

Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования.

Since March, it has also undertaken a nationwide registration of aliens and has taken the lead in drafting a new national migration policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта оно также осуществляет на национальном уровне регистрацию иностранцев и возглавило работу по разработке новой национальной политики по миграции.

You want to disband the national government before we have defeated Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите распустить национальное правительство, еще не победив Японию.

Notwithstanding all these national, subregional and regional initiatives, we still have not solved our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все эти национальные, субрегиональные и региональные инициативы, мы все еще не решили нашу проблему.

That share goes up to about three-quarters for local and European legislators, the president, and the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о политиках местного и общеевропейского уровня, а также о президенте и национальном правительстве, то эта цифра уже достигает примерно 75%.

Some of the stuff you've done, you're like unsung national heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые вещи, которые вы делали... Вы словно невоспетые национальные герои.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nationally representative household surveys». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nationally representative household surveys» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nationally, representative, household, surveys , а также произношение и транскрипцию к «nationally representative household surveys». Также, к фразе «nationally representative household surveys» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information