Not brushed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Not brushed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
не щетка
Translate

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- brushed [adjective]

verb: чистить щеткой, причесывать, вычистить, задевать, касаться, обсаживать кустарником



But there was no time for thinking now, as Melanie called for water, for a cold towel on her head, to be fanned, to have the flies brushed away from her face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но времени для раздумий не было: Мелани просила пить, просила сменить мокрое полотенце на лбу, помахать на нее, отогнать мух, садившихся на лицо.

The familiar expression held no more familiarity than the hand which reassuringly brushed my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом фамильярном обращении было не больше фамильярности, чем в ободряющем прикосновении его руки к моему плечу.

She brushed by me on her way to the bathroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в туалет, она прошмыгнула мимо меня.

Banfield says she brushed against you in the cafeteria, and when you touched her wart, it fell off the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банфилд сказала, что когда она наткнулась на тебя в столовке, ты прикоснулась к ее бородавке, и та отпала на следующий день!

Initially, he brushed this aside as an anomaly caused by contamination or technical error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу он отмел это как аномалию, вызванную загрязнением или технической ошибкой.

Now and then he brushed at his overalls, mechanically, with his hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То и дело механическим жестом он отряхивал комбинезон.

Synthetic and human hair wigs should be brushed dry before shampooing to remove tangles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парики из синтетических и человеческих волос следует расчесывать насухо перед мытьем головы, чтобы удалить спутанные волосы.

He tenderly brushed a damp tendril off her forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заботливо вытер выступившую у нее на лбу испарину.

A noose brushed the back of Rand's neck, sending a shiver down his spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петля скользнула по затылку и шее Ранда, а по спине пробежали мурашки.

He washed his face, brushed his teeth, and shaved with a safety razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он умылся с мылом, почистил зубы, побрился безопасной бритвой.

They ignored her decoys, brushed aside her jamming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они игнорировали его имитаторы и отмахнулись от поставленных помех.

She brushed past Paul into the bedroom, found a loose gray robe, slipped into it, began brushing her hair before a wall mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там она накинула просторное серое одеяние и принялась расчесывать волосы перед зеркалом на стене.

Sitting before the warm fire Sebastian had built in the hearth, Jennsen brushed her hair as it dried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом сидела перед огнем, который развел Себастьян, и расчесывала волосы, чтобы они скорее высохли.

Her cold wax hand brushed the Dust of Destiny on a ledge within the coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная восковая рука стряхнула на край гроба ПЫЛЬ СУДЬБЫ.

Hari barely managed to dodge sideways while he brushed the lance aside with his stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гэри едва успел отклониться и отбить шпагу с помощью своего копья.

You've brushed your teeth, combed your hair, even splashed on your aftershave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы почистили зубы, причесали волосы, даже обрызгались одеколоном.

Gwen's elbow brushed his side again, and Rod winced again, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локоть Гвен снова саданул его по ребрам, и Род поморщился от боли.

Gross human rights abuses cannot be brushed under the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя скрывать грубые нарушения прав человека.

When I've brushed this fly off, I'll give you a dusting for good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я отмахнусь от этой мухи, я и тебе задам взбучку.

The fact that neither has the resources to compete with the United States and Russia will be brushed aside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что ни одно из этих государств не обладает ресурсами для того, чтобы соперничать с Соединенными Штатами или Россией, не принимается в расчет.

It needs to be brushed regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нужно регулярно чистить.

You've brushed you teeth already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты чистила зубы.

If a sparrow brushed a window, the shade snapped up. The bird, startled, flew off!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоило воробью задеть окно крылом, как тотчас громко щелкала штора и перепуганная птица летела прочь.

Does this amuse you? said he, bending over her so closely that the end of his moustache brushed her cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам это интересно? - спросил он, наклонившись к ней так близко, что кончик его уса коснулся ее щеки.

And so great was the respect commanded by the solid qualities of that admirable animal, that not another word was uttered until he had quite finished his repast and brushed the crumbs from his knees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так велико было уважение к этому достойному зверю, что никто не проронил ни слова, пока он не закончил трапезу и не смахнул крошки с колен.

He brushed them away hastily, and looked again at the picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он торопливо смахнул их и снова посмотрел на портрет.

He brushed the newspaper off the table, with his elbow, and bent over the sheets of drafting paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стряхнул газету со стола локтем и склонился над чертежом.

Snow White and Rose Red made him welcome and brushed the snow off his coat and played with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоснежка и Розочка тепло его приняли Они стряхнули снег с его шкуры и начали с ним играть

And how the little one liked to have her hair brushed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как расчесывать волосы малышке, чтобы ей было приятно.

I-I brushed her hair every day, and we slept in the same bed... uh, hey, Ted...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расчесывал ей волосы, каждый день, и мы спали в одной постели.. А, ладно, Тэд..

Well, I do get brushed twice a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё бы, меня расчёсывают дважды в день.

Her long auburn hair, finely brushed and held behind her ears with a clip, fell neatly down her back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные каштановые волосы, тщательно расчесанные и сколотые с боков, ровной волной падали на спину.

I can't. Somebody already brushed her off tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу, потому что сегодня один тип ее уже бросил.

I was starting to think you brushed me off last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже начал думать, что ты сбежал от меня в прошлый раз.

I'd have been brushed off just as soon as you got your hands on the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был лопухом. Ты бы меня бросила, получив деньги.

He brushed off everything we threw at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нипочём все наши примочки.

I've already brushed, flossed, water picked, and done my gum exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже причесался, почистил зубы, принял контрастный душ и сделал зарядку для десен.

She brushed it and skirt flared out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она разгладила его рукой, и юбка вспыхнула ярким огнем.

This lovely two-toned brushed-steel model boasts a white velvet interior in a French fold design, eternal rest adjustable bed, and matching pillow and throw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта отличная двухцветная модель из матированной стали с внутренней обивкой из белого бархата, во французском стиле, удобное ложе для вечного сна, подушка и покрывало прилагаются.

Brushed brocade and French buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матовая ткань с французскими пуговицами.

Tracy brushed past them, showed her passport to a ship's officer at the gangplank, and walked up onto the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси прошла мимо них, предъявила паспорт офицеру около трапа и взошла на корабль.

No doubt they shared confidences, so he just brushed them up and put himself forward for a major inheritance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, они делились секретами, так что он просто все их собрал и заявил свои права на наследство.

I watched a fly settle on the marmalade, and he brushed it away impatiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрела, как на джем садится муха, и он нетерпеливо сгоняет ее.

Kinda hard when someone's kicked you in the teeth before you've even brushed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного тяжело, когда кто-то ударил тебя в зубы, когда ты их даже почистить не успел.

It doesn't matter if you're already 45 minutes late, if your hair isn't brushed, and you haven't fixed breakfast, and you're hemorrhaging brain cells by the second while you sit here...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не важно, если ты уже опоздал на 45 минут если ты не расчесался, не позавтракал, если у тебя в мозге произойдет кровоизлияние пока ты здесь сидишь...

She laid the canteen on the bed and picked her dress up from the floor and brushed it with her hand and folded it carefully and laid it on the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положила фляжку на кровать, подняла с пола платье, отряхнула его, тщательно свернула и положила туда же.

The officers changed their uniforms, brushed themselves, and went all together in search of the gentleman's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры приоделись, почистились и гурьбою пошли искать помещичий дом.

She brushed her hair back from her face, her kimono slipping off her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвела с лица волосы, халатик сполз с плеча.

I found my toothbrush and got some of Shreve's paste and went out and brushed my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынул щетку, взял у Шрива из тюбика пасты, пошел в ванную, зубы вычистил.

The man with the kidney lips folded his knife and stood up and brushed the whittle shavings out of his lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С почечными губами закрыл свой нож, встал и отряхнул с колен стружки.

But I just brushed that off and I came out and put my arms around him and said, 'Am I glad to see you'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я просто отмахнулась от этого, вышла, обняла его и сказала: Как я рада тебя видеть.

It was scoured to remove the size, and brushed to raise the nap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вычищен, чтобы удалить размер,и почищен, чтобы поднять ворс.

The floats are then cut into ridges called wales, and brushed to form the characteristic pile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем поплавки разрезают на гребни, называемые Уэльсом, и чистят щеткой, чтобы сформировать характерный ворс.

Some of them use a brushed or brush-less electric motor, gearbox, Lip seal, and a propeller which may be surrounded by a nozzle or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них используют щеточный или бесщеточный электродвигатель, коробку передач, манжетное уплотнение и пропеллер, который может быть окружен соплом или нет.

Just as Böhme spotted the other plane bobbing up below him, Boelcke's upper left wing brushed the undercarriage of Böhme's Albatros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только Беме заметил другой самолет, подпрыгивающий под ним, верхнее левое крыло Бельке задело шасси Альбатроса Беме.

The brushed stainless steel bodied and capped Studio version grip section has a deviating non-slip black grip section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус из матовой нержавеющей стали и крышка секции захвата студийной версии имеют отклоняющуюся нескользящую черную секцию захвата.

Camuset began developing new lines of clothing which incorporated cotton ribs, brushed fleece and jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камюзет начал разрабатывать новые линии одежды, которые включали хлопчатобумажные ребра, матовый флис и джерси.

While he initially brushed it aside, a series of events and blunders would eventually make it come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя поначалу он отмахивался от этого, ряд событий и ошибок в конечном итоге заставили его сбыться.

The universal motor can operate on direct current but is a lightweight brushed motor used for portable power tools and appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Универсальный двигатель может работать на постоянном токе, но представляет собой легкий щеточный двигатель, используемый для портативных электроинструментов и приборов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «not brushed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «not brushed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: not, brushed , а также произношение и транскрипцию к «not brushed». Также, к фразе «not brushed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information