Official post - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Official post - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
официальный пост
Translate

- official [adjective]

adjective: официальный, служебный, должностной, казенный, формальный, принятый в медицине и фармакопее

noun: чиновник, должностное лицо, служащий, крупный чиновник

  • immigration official - чиновник иммиграционной службы

  • on the official market - на официальном рынке

  • official presentation - официальная презентация

  • i'm an official - я являюсь официальным

  • official declaration - официальное заявление

  • official auditor - официальный аудитор

  • official connection - официальная связь

  • interpretation in the six official - Интерпретация в шести официальных

  • upon official request - по официальному запросу

  • most senior official - самый высокопоставленный чиновник

  • Синонимы к official: validated, authenticated, accredited, approved, endorsed, certified, proper, licensed, bona fide, legitimate

    Антонимы к official: unofficial, service, personal, informal, private, facility

    Значение official: relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.

- post [noun]

noun: пост, должность, почта, столб, стойка, гарнизон, мачта, блокпост, почтовое отделение, почтовый ящик

adverb: после, почтой, на почтовых, на почтовых лошадях, поспешно

adjective: почтовый

verb: вывешивать, расклеивать, отправлять по почте, осведомлять, спешить, опустить в почтовый ящик, ехать на почтовых, мчаться, переносить в гроссбух, расставлять

  • post menopausal woman - женщина после менопаузы

  • fill key post - занимать ключевую должность

  • post sign - устанавливать знак

  • post on the web site - размещать на веб-сайте

  • post employment defined benefit plans - по окончании трудовой деятельности определены планы с установленными выплатами

  • post in a forum - сообщения в форуме

  • post-neonatal deaths - после неонатальной смерти

  • post images - разместить изображения

  • proposed that the post - предложил пост

  • post on our website - разместить на нашем сайте

  • Синонимы к post: pale, paling, upright, picket, strut, stanchion, prop, stake, puncheon, pole

    Антонимы к post: displace, withhold, unemployment

    Значение post: a long, sturdy piece of timber or metal set upright in the ground and used to support something or as a marker.


ceremonial post, bureaucratic post, official position


This post was deleted later in the day and the account behind it claimed that Girkin has no official account on this social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост был удален позже в тот же день, и аккаунт за ним утверждал, что у Гиркина нет официального аккаунта в этой социальной службе.

An unnamed State Department official told the Washington Post: “Whether we take it farther will depend on events on the ground.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Washington Post все тот же сотрудник Госдепартамента: «Пойдем ли мы дальше, будет зависеть от событий на месте».

Nardal was the first black woman to hold an official post in the Division of Non-Self-Governing Territories at the UN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нардал была первой чернокожей женщиной, занявшей официальный пост в отделе несамоуправляющихся территорий ООН.

Furthermore, you are relieved of your post as an Infantry Captain, and all other official posts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы лишаетесь должности Командира пехотного отряда, и всех прочих должностей.

By and large official spoken English used in post colonial African countries is non-rhotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большому счету официальный разговорный английский язык, используемый в постколониальных африканских странах, не является ротическим.

He criticized the erratic way in which, contrary to official policy, many priests celebrated the post-Vatican II form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он критиковал беспорядочный способ, которым, вопреки официальной политике, многие священники праздновали пост-Ватиканскую II форму.

On January 1, 2017, an official post on the Xubuntu site's blog announced the official formation of the Xubuntu Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 января 2017 года в официальном посте в блоге сайта Xubuntu было объявлено об официальном формировании Совета Xubuntu.

You'll both have received official notification through the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обе получили официальную повестку по почте.

On September 29, 2016, a post was made to the group's official Facebook page informing fans that they had disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 сентября 2016 года на официальной странице группы в Facebook было опубликовано сообщение, информирующее фанатов о том, что они распались.

She appeared on 4 February 1899 on a 2/6 stamp designed by an unknown Malta Post Office official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась 4 февраля 1899 года на марке 2/6, сделанной неизвестным Мальтийским почтальоном.

In the post-colonial period, some of the newly created nations which had multiple indigenous languages opted to continue using English as an official language .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В постколониальный период некоторые из вновь созданных наций, имевших несколько языков коренных народов, предпочли продолжать использовать английский в качестве официального языка .

It was leaked a day earlier, due to an accidental post from Konami's official YouTube channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка произошла днем ранее, из-за случайного сообщения с официального канала Konami на YouTube.

Under Manage Pages, you can see the unofficial post ID next to a unpublished Page post, and the official post ID next to a published Page post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе Управление Страницами вы можете видеть неофициальный идентификатор публикации рядом с неразмещенной публикацией Страницы, и официальный идентификатор публикации рядом с размещенной публикацией Страницы.

The forum post is by an official vBulletin team member, not some random person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение на форуме принадлежит официальному члену команды vBulletin, а не какому-то случайному человеку.

This position was held by Ulster King of Arms, Ireland's chief heraldic official, a post which had been created in 1552.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту должность занимал Ольстерский Король гербов, главный геральдический чиновник Ирландии, должность, которая была создана в 1552 году.

The official history of the town dates to August 6, 1850, when its first post office was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная история города датируется 6 августа 1850 года, когда было создано его первое почтовое отделение.

As of the writing of this post the official results aren’t yet in, but exit polls have shown a resounding triumph for pro-Western parties in Ukraine’s parliamentary elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда я пишу эту статью, официальные результаты выборов в украинский парламент еще не известны, однако экзит-поллы указывают на триумф прозападных партий.

Like many others, it cites my 2014 post, and like many others, it cites official Russian migration statistics in the context of brain drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и многие другие, ее авторы сослались на мой пост 2014 года, и, как многие другие, они привели официальную статистику российских миграционных служб в контексте проблемы утечки мозгов.

I was thinking it would be a good idea to have a link to the airport's official website in the infobox, but figured I'd post here before making adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, что было бы неплохо иметь ссылку на официальный сайт аэропорта в инфобоксе, но решил, что я размещу здесь, прежде чем вносить коррективы.

The Soviet Union sought an official acceptance of the state borders drawn up in post-war Europe by the United States and Western Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советский Союз добивался официального признания государственных границ, установленных в послевоенной Европе Соединенными Штатами и Западной Европой.

The official portmanteau went from post office to post office and opened by the local postal official at his stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный чемодан шел от почтового отделения к почтовому отделению и был открыт местным почтовым чиновником на его остановке.

At a separate consular post, the official will have only a consular title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отдельном консульском учреждении должностное лицо будет иметь только консульский титул.

These were known as Star Routes because an asterisk was placed on official Post Office documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были известны как Звездные маршруты, потому что звездочка была помещена на официальных почтовых документах.

It's the post office an official agency of the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этo кacaeтcя пoчтoвoй службы и oфициaльнoгo aгeнтcтвa пpaвитeльcтвa coeдинeнныx штaтoв.

From 1832 James Busby was assigned the post of official British resident in New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1832 года Джеймс Басби был назначен официальным британским резидентом в Новой Зеландии.

According to the official blog post, the new model cut transcription errors by 49%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно официальному сообщению в блоге, новая модель сократила ошибки транскрипции на 49%.

It is proposed to provide for this official the post at the D-1 level currently occupied by the Deputy Head of Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается предоставить этому сотруднику должность уровня Д-1, в настоящее время занимаемую заместителем руководителя Миссии.

But Sunny Marlborough has no official post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Санни Мальборо не имеет официального поста.

Yes, according to an official Washington Post op-ed, even the Catalonia independence vote can be traced to the geopolitical wiles of Vladimir Putin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, согласно официальной авторской колонке в газете Washington Post, даже за голосованием Каталонии за независимость можно обнаружить геополитические уловки Владимира Путина.

Its situation is somewhat analogous to that of the Catholic Church in Post-Reformation England, in which the official church was also controlled by the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее положение несколько аналогично положению Католической Церкви в пореформенной Англии, где официальная церковь также находилась под контролем государства.

His balloon, The Jupiter carried 123 letters to make the first official airmail delivery run for the US Post Office in 1859.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его воздушный шар Юпитер перевозил 123 письма, чтобы сделать первую официальную доставку авиапочтой для почтового отделения США в 1859 году.

A US intelligence official told The Washington Post that Israel orchestrated the defection of Iranian general Ali Reza Askari on February 7, 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник американской разведки сообщил газете Washington Post, что Израиль организовал дезертирство иранского генерала Али Резы Аскари 7 февраля 2007 года.

The post rider's dependable official portmanteau delivery system could be used then which gave the newspapers a good chance of arriving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно было бы использовать надежную официальную систему доставки почтовых посыльных, что давало газетам хороший шанс прибыть.

On becoming archbishop, he moved into the post's official residence at Bishopscourt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став архиепископом, он переехал в официальную резиденцию поста в Бишопскурте.

Azaña entered an official reprimand into Franco's personnel file and for six months Franco was without a post and under surveillance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азанья внес официальный выговор в личное дело Франко, и в течение шести месяцев Франко был без должности и под наблюдением.

Kathleen was a 24-year-old ARP warden and artist, daughter of Albert Edwin de Courcy, post office official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэтлин была 24-летней начальницей АРП и художницей, дочерью Альберта Эдвина де Курси, чиновника почтового ведомства.

Post a notice, something official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повесь объявление, поофициальней.

Once you're ready to use the post, check the box next to it and select one of the options in the Actions dropdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы будете готовы использовать публикацию, отметьте галочкой поле напротив нее и выберите один из вариантов в раскрывающемся меню Действия.

The were in Los Angeles because his father had a job opportunity that fell through, which he apologized for in his suicide note that he wrote on a stack of post cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в Лос-Анджелесе, где отцу подвернулась работа, с которой он пролетел, о чём и извинялся в предсмертной записке, которую написал на пачке почтовых открыток.

Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже согласно данным официальной статистики, в Мьянме слишком много детей истощены и отстают в росте.

Or better yet, is there a way to get all the benefits of post-traumatic growth without the trauma, without having to hit your head in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, ещё лучше, есть ли способ пользоваться всеми преимуществами посттравматического роста, избегая травмирования и не подвергая свою голову опасности?

From News Feed, swipe left or right (or tap) using 1 finger to move Voice Over focus to the desired post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы переместить курсор VoiceOver в нужной публикации в Ленте новостей, проведите 1 пальцем влево или вправо (либо коснитесь).

For Putin, this struggle is about overturning the post-1989 order that left the U.S. as the world’s unchallenged power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Путина цель борьбы заключается в том, чтобы разрушить сложившийся после 1989 года порядок, в рамках которого у США нет соперников.

1 D-1 post responsible for coordination of operational support requirements, including logistics, personnel and finance;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 должность уровня Д-1 для сотрудника, отвечающего за координацию потребностей в оперативной поддержке, включая материально-техническое обеспечение, кадры и финансы;

If you have not configured Microsoft Dynamics AX to post timesheets automatically after they have been approved, you can a view and post the hour journals in the Hour journal form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не настроили Microsoft Dynamics AX для разноски табелей учета рабочего времени автоматически после того, как они были утверждены, можно просматривать и разносить журналы регистрации времени в форме Журнал регистрации времени.

Second, Obama’s administration pays less attention to the post-Soviet neighbors...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, администрация Обамы обращает меньше внимания на постсоветских соседей России...

I've actually never had an official diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я ни разу не проверялся.

The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником.

But Zeb was conducted by signs which, although obscure to the ordinary eye, were to him intelligible as the painted lettering upon a finger-post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеб следовал указаниям - может быть, незаметным для непосвященного, но для него столь же ясным, как надписи на придорожных столбах.

'You'd be in the Post, all right, but there wouldn't be any commendation,' Blind Willie says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Пост вы угодите, а вот благодарности в приказе никакой не будет, - говорит Уилли.

I demand that the slanderous insinuations that the Prime Minister just made not be recorded in the official record!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу, чтобы клеветнические выпады председателя Совета министров не были обнародованы!

Well, the ag-lime is gonna make it difficult to determine post-mortem interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, гашеная известь затруднит определение посмертного интервала.

They think I moved my command post to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За то, что я якобы передвинул свой командный пункт на запад, подальше от линии огня.

You run your stories, we post the raw data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы публикуете статьи, а мы - оригинальные материалы.

I'm only an elected official here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ведь только избранный чиновник здесь.

You don't need to be an elected official to change the world, Clark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нужно быть официально избранным, чтобы менять мир, Кларк.

Okay, it's official. I've seen everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально заявляю - теперь я видел все.

Send me a post card from Fredericksburg!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришли мне открытку из Фредериксбурга

No Doubt announced on their official website that they would tour in the summer of 2009 with Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No Doubt объявили на своем официальном сайте, что они будут гастролировать летом 2009 года с Paramore, The Sounds, Janelle Monáe, Bedouin Soundclash, Katy Perry, Panic!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «official post». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «official post» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: official, post , а также произношение и транскрипцию к «official post». Также, к фразе «official post» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information