Only relatively recently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Only relatively recently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Лишь сравнительно недавно
Translate

- only [adjective]

adverb: всего, только, лишь, исключительно, единственно, всего-навсего

conjunction: только, но

adjective: единственный, исключительный

  • she only - только она

  • only action - Единственное действие,

  • students only - только студенты

  • only on those - только на тех,

  • not only would - не только бы

  • only those people - только те люди,

  • only need to - нужно только

  • only a glimpse - только проблеск

  • it only needs - это только потребности

  • factory use only - только завод использование

  • Синонимы к only: unique, sole, solitary, exclusive, single, one (and only), lone, alone, lonesome, at most

    Антонимы к only: both, not only, multiple, normal, common, inferior, not just that, cookie cutter, deuce, general

    Значение only: alone of its or their kind; single or solitary.

- relatively [adverb]

adverb: относительно, сравнительно, соответственно, по поводу

  • was relatively subdued - была относительно покорили

  • relatively well-diversified - относительно хорошо диверсифицирована

  • relatively quick - относительно быстро

  • relatively flexible - относительно гибкий

  • relatively accurate - относительно точной

  • relatively neglected - относительно мало внимания

  • relatively harmless - относительно безвредны

  • remain relatively stable - остаются относительно стабильными

  • still relatively low - по-прежнему относительно низким

  • relatively high cost - относительно высокая стоимость

  • Синонимы к relatively: kinda, to a (certain) degree, by comparison, quite, somewhat, tolerably, reasonably, kind of, passably, fairly

    Антонимы к relatively: completely, fully, all the way, technically, as far as possible, as much as possible, especially, wide, absolutely, entirely

    Значение relatively: in relation, comparison, or proportion to something else.

- recently [adverb]

adverb: недавно, в последнее время, на днях, намедни



And it will include a small plot for church members and recently deceased relatives of church members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет небольшой участок для прихожан церкви и их недавно умерших родственников.

This is due to population bottlenecks that occurred relatively recently in the past as well as a practice of consanguineous marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за узких мест в населении, которые возникли относительно недавно в прошлом, а также из-за практики единокровного брака.

Flood flows in urban environments have been studied relatively recently despite many centuries of flood events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паводковые потоки в городских условиях были изучены сравнительно недавно, несмотря на многовековые паводковые явления.

Markers of lymphatic endolthelium were not discovered until relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркеры лимфатического эндолтелия были обнаружены лишь относительно недавно.

Speaking anecdotally I know of doctors who say they never encountered nut allergies until relatively recently, and now they're saying as many as 1 in 50 kids has one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря анекдотически, я знаю врачей, которые говорят, что они никогда не сталкивались с аллергией на орехи до относительно недавнего времени, и теперь они говорят, что один из 50 детей имеет ее.

The separation between these two species is believed to have occurred relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залив Гумбольдта начал формироваться, когда речная долина затонула около 10 000-15 000 лет назад в период быстрого подъема уровня моря.

My family was there for three generations, and remained for another decade or more after I left, until relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья жила там в течение трех поколений и оставалась еще в течение десяти или более лет после моего отъезда, до относительно недавнего времени.

In Britain the traditional day to give presents until relatively recently was December 26th and not as it is today, Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании традиционный день, чтобы дать подарки до относительно недавно был 26-ого декабря и не, поскольку это - сегодня, Рождество.

The first modern republics, headed by a President, appeared relatively recently and only in the New World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые республики современного типа - то есть с президентом во главе - появились только в Новом Мире.

Due to the chemical reactivity of these metals, the electrolytic extraction processes required were only developed relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за химической реакционной способности этих металлов необходимые электролитические экстракционные процессы были разработаны лишь относительно недавно.

Until recently, historic relations between Native Americans and African Americans were relatively neglected in mainstream United States history studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До недавнего времени исторические отношения между коренными американцами и афроамериканцами относительно игнорировались в основных исследованиях истории Соединенных Штатов.

Online tutoring has relatively recently emerged as a mechanism to provide tutoring services in contrast to more traditional in-person teaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайн-репетиторство относительно недавно появилось в качестве механизма предоставления репетиторских услуг в отличие от более традиционного очного обучения.

It was stopped... It was relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это перестали делать... относительно недавно.

Recently UWB is also used for peer-to-peer fine ranging, which allows many applications based on relative distance between two entities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время UWB также используется для однорангового точного ранжирования, что позволяет многим приложениям основываться на относительном расстоянии между двумя объектами.

Kikko were used only relatively recently, during the 16th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кикко стали использовать лишь сравнительно недавно, в 16 веке.

It was discovered more recently and measured, relative to Earth's orbit, to have a period of about 70,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был открыт совсем недавно и измерен относительно орбиты Земли, чтобы иметь период около 70 000 лет.

The lyrics were not printed in their modern form until relatively recently, in Arthur Rackham's Mother Goose in 1913.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тексты песен были напечатаны в их современном виде лишь сравнительно недавно, в 1913 году, в матушке Гусыне Артура Рэкхема.

Have nut allergies always existed but were only identified relatively recently, or is it an allergy that has evolved recently?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергия на орехи существовала всегда, но была выявлена относительно недавно, или это аллергия, которая развилась недавно?

Until relatively recently, AUVs have been used for a limited number of tasks dictated by the technology available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До относительно недавнего времени AUVs использовались для ограниченного числа задач, продиктованных имеющейся технологией.

More recently, between 2011 and 2014 the price of crude oil was relatively stable, fluctuating around $US100 per barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно, в период с 2011 по 2014 год, цены на сырую нефть были относительно стабильными, колеблясь в районе 100 долларов США за баррель.

The alloys of the other three metals have been developed relatively recently; due to their chemical reactivity they require electrolytic extraction processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сплавы остальных трех металлов были разработаны сравнительно недавно; из-за их химической реакционной способности они требуют электролитических процессов экстракции.

According to Henri-Irénée Marrou, the origin of the melody is an anonymous pastoral song dating from 1740, with children's lyrics added relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Анри-Ирене Марру, происхождение мелодии-анонимная пасторальная песня, датируемая 1740 годом, с детскими текстами, добавленными относительно недавно.

Fibromyalgia was defined relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фибромиалгия была определена относительно недавно.

It is not until relatively recently that Western medicine recognised the worldwide prevalence of lactose intolerance and its genetic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь сравнительно недавно западная медицина признала общемировую Распространенность непереносимости лактозы и ее генетические причины.

Right-wing nationalist outlooks and far-right parties in general were few and far between in Ireland until relatively recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правые националистические взгляды и ультраправые партии в целом были немногочисленны и разделены в Ирландии до относительно недавнего времени.

Relatively recently, a normative view that copying in music is not desirable and lazy has become popular among professional musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавно среди профессиональных музыкантов стало популярным нормативное мнение о том, что копирование в музыке нежелательно и лениво.

Absolute specifications of time are preferred to relative constructions using recently, currently, and so on, because the latter may go out of date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютные спецификации времени предпочтительнее относительных конструкций, использующих недавно, в настоящее время и так далее, поскольку последние могут устареть.

Moreover, galaxies that formed relatively recently, appear markedly different from galaxies formed at similar distances but shortly after the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, галактики, образовавшиеся сравнительно недавно, заметно отличаются от галактик, образовавшихся на аналогичных расстояниях, но вскоре после Большого Взрыва.

Relatively recently producers have added this ingredient in nanoparticle form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительно недавно производители добавили этот ингредиент в виде наночастиц.

More recently, consumption of coal has declined relative to renewable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время потребление угля сократилось по сравнению с возобновляемыми источниками энергии.

We grieve for the death of a near relative twelve months; but for a second cousin we sorrow only three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть близкого родственника мы оплакиваем в течение двенадцати месяцев, но о троюродном брате грустим только три месяца.

With the head restraint in the up position, the relative head rotation was measured at 6.5 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда подголовник был установлен в верхнее положение, относительный угол поворота головы составил 6,5 градуса.

Here some persistent organic pollutant levels remain a concern relative to exposure guidelines used by health agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь некоторые уровни стойких органических загрязнителей остаются проблемой в свете руководящих положений о воздействии, используемыми медицинскими учреждениями.

The police asked for the name of her nearest relative or of her solicitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция спросила у нее имена ближайших родственников или адвокатов убитой.

A relative? he said, smiling and allowing her to enter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, значит, вы моя родственница? - с улыбкой спросил Каупервуд, впуская ее в комнату.

You mean the piece of land that my grandmother left to my thieving father to whom I am now the closest living relative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, ты имеешь ввиду участок земли, который моя бабушка завещала моему отцу, которому я сейчас прихожусь ближайшим родственником?

His only hope is for a blood relative to donate stem cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственная надежда - родственник, донор стволовых клеток.

I can't think what to name them, Adam said. You have no family name you want-no inviting trap for a rich relative, no proud name to re-create?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ума не приложу, как их назвать, - сказал Адам, -Нет у тебя на примете семейных имен - скажем, поймать богатого родича, чтобы заботился о тезке, или воскресить того, кем гордитесь?

Gram for gram, no animal exceeds the relative fighting strength of the army ant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамм за граммом, без преувеличений, нету ни одного животного, которое бы могло сравниться с силой армии муравьев.

The area's relative humidity ranges between 70 and 90%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная влажность воздуха в этом районе колеблется от 70 до 90%.

I made such a stupid mistake, I meant exploded at the same time relative to a stationary observer being the distance A-observer and B-observer the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я допустил такую глупую ошибку, я имел в виду, что взорвался одновременно относительно неподвижного наблюдателя, будучи на расстоянии а-наблюдателя и Б-наблюдателя одинаковым.

36 Even Elizabeth your relative is going to have a child in her old age, and she who was said to be unable to conceive is in her sixth month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

36 даже Елизавета, твоя родственница, будет иметь ребенка в старости своей, и та, о которой говорили, что она не может зачать, находится на шестом месяце.

Which student performed better relative to other test-takers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из студентов показал лучшие результаты по сравнению с другими участниками теста?

Testamentary manumission could often be disputed by heirs claiming fraud, or that an enslaved person had preyed upon a relative's weak mental or physical condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещательное право часто оспаривалось наследниками, заявлявшими о мошенничестве или о том, что порабощенный человек наживался на слабом умственном или физическом состоянии своего родственника.

The modes can be differentiated by the speed at which they switch stability and the relative phases of leaning and steering as the bike experiences that mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режимы можно дифференцировать по скорости, с которой они переключают стабильность и относительные фазы наклона и рулевого управления, когда велосипед испытывает этот режим.

They sought jobs, better education for their children, the right to vote, relative freedom from discrimination, and better living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они искали работу, лучшее образование для своих детей, право голоса, относительную свободу от дискриминации и лучшую жизнь.

Real robots are nowhere near that sophisticated however, and mostly consist of a small number of cube shaped units, which can move relative to their neighbours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако настоящие роботы далеко не так сложны и состоят в основном из небольшого числа кубических блоков, которые могут перемещаться относительно своих соседей.

This low-lying herbaceous flora seems to be a pioneer in nature, and most of it is believed to be composed of recently introduced species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта низменная травянистая флора, по-видимому, является пионером в природе, и большая ее часть, как полагают, состоит из недавно введенных видов.

Compared to newer-technology light sources, tungsten filaments give off small amounts of light relative to the power they consume.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с более современными источниками света вольфрамовые нити испускают небольшое количество света относительно потребляемой ими мощности.

Substituents on the aromatic ring, and their positions relative to the amine group, also affect basicity as seen in the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заместители на ароматическом кольце и их положение относительно Аминовой группы также влияют на основность, как видно из таблицы.

In addition, the orbital ellipse itself precesses in space, in an irregular fashion, completing a full cycle every 112,000 years relative to the fixed stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, сам орбитальный эллипс прецессирует в пространстве нерегулярным образом, завершая полный цикл каждые 112 000 лет относительно неподвижных звезд.

The main and nose-gear leg lengths are chosen to give a negative angle of attack relative to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина ног главного и носового редукторов выбрана таким образом, чтобы обеспечить отрицательный угол атаки относительно Земли.

The space of measures on a σ-algebra of sets is a Banach space, called the ca space, relative to this norm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство мер на σ-алгебре множеств является Банаховым пространством, называемым пространством СА, относительно этой нормы.

The degree of organ prolapse is assessed relative to the hiatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень пролапса органа оценивается относительно промежутка времени.

To detect these changes, algae can be sampled from the environment and maintained in laboratories with relative ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обнаружить эти изменения, водоросли могут быть взяты из окружающей среды и поддерживаться в лабораториях с относительной легкостью.

The BLS on the other hand, is in the business of tracking and aggregating data relative to the US economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, BLS занимается отслеживанием и агрегированием данных относительно экономики США.

All the forms of this tense have a tone on the final vowel, but the basic form is different from the negative and relative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все формы этого времени имеют тон на конечной гласной, но основная форма отличается от отрицательной и относительной.

According to special relativity, two observers moving relative to each other must use different time coordinates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно специальной теории относительности, два наблюдателя, движущиеся относительно друг друга, должны использовать разные временные координаты.

Orthodox population was a relative majority in B&H at that time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия реформ никогда официально не занимала позиции по социальным вопросам и приветствует все точки зрения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «only relatively recently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «only relatively recently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: only, relatively, recently , а также произношение и транскрипцию к «only relatively recently». Также, к фразе «only relatively recently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information