Originally formed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Originally formed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первоначально сформирован
Translate

- originally [adverb]

adverb: первоначально, оригинально, по происхождению

  • was originally indicated - первоначально было указано

  • originally made - первоначально сделал

  • originally built as as - первоначально построен как в

  • it was originally - это было первоначально

  • originally thought - первоначально думали

  • i originally - я первоначально

  • originally written - первоначально написана

  • originally due - первоначально из-за

  • originally implemented - первоначально реализован

  • originally regarded as - первоначально рассматривается как

  • Синонимы к originally: at the outset, in/at the beginning, to begin with, (at) first, initially, in the first place, earlier, in the beginning, primitively

    Антонимы к originally: secondarily

    Значение originally: from or in the beginning; at first.

- formed [verb]

adjective: сформированный, сформировавшийся

  • habits formed - привычки формируются

  • allowances formed - надбавки формируются

  • poorly formed - угнетенность

  • formed from a plastic - образован из пластика

  • had formed - сформировал

  • specially formed - специально созданная

  • for formed police units - для сформированных полицейских подразделений

  • groups have been formed - Сформированы группы

  • formed a joint venture - создали совместное предприятие

  • were being formed - формировались

  • Синонимы к formed: put together, devise, assemble, contrive, frame, build, make, fashion, shape, manufacture

    Антонимы к formed: shapeless, formless, nebulous, unformed, destroyed, neglected, ruined, killed, broken, hurt

    Значение formed: bring together parts or combine to create (something).



The British rock bands Skeletal Family and Terrorvision were also originally formed in Keighley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские рок-группы Skeletal Family и Terrorvision также были первоначально сформированы в Кейли.

Its original boundaries were formed by the downtown streets of North, East, West and South.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальные границы были образованы центральными улицами севера, востока, запада и Юга.

New Radnor was the original county town, although the Assizes sat at Presteigne and ultimately the County Council formed in 1889 met at Presteigne as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Рэднор был первоначальным уездным городом, хотя присяжные заседали в Престейне, и в конце концов совет графства, образованный в 1889 году, также заседал в Престейне.

Originally formed in 2002, the band has seen two of its members depart over the subsequent 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально образованная в 2002 году, группа видела, как два ее члена уходят в течение последующих 5 лет.

They originally formed the baptistery complex of the Constantinian church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они составляли баптистерийный комплекс Константиновской церкви.

Fictional was originally formed as a solo-project by Gerritt Thomas in the late 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fictional был первоначально сформирован как сольный проект Герритта Томаса в конце 1990-х годов.

Rendered in grey and white Thasian and Parian marble, the figure originally formed part of the Samothrace temple complex dedicated to the Great gods, Megaloi Theoi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполненная из серого и белого Тазийского и Парийского мрамора, эта фигура первоначально была частью Самофракийского храмового комплекса, посвященного великим богам Мегалои Теои.

The group formed in 1994 with the original line up consisting of MC Raceless, MC Malice and DJ Paso Bionic on turntables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа образовалась в 1994 году с оригинальным составом, состоящим из MC Raceless, MC Malice и DJ Paso Bionic на вертушках.

Originally formed in New Zealand, the band resided in Australia for much of its existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально образованная в Новой Зеландии, группа проживала в Австралии на протяжении большей части своего существования.

Originally formed for a single concert, they have gone on to release eleven albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально они были сформированы для одного концерта, а затем выпустили одиннадцать альбомов.

The department responsible for developing original games, CD Projekt Red, best known for The Witcher series, was formed in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел, отвечающий за разработку оригинальных игр, CD Projekt Red, наиболее известный по серии The Witcher, был образован в 2002 году.

The band was originally formed in May 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была сформирована в мае 2013 года.

The original Football League became the new First Division, expanded to 16 teams, and the new Second Division was formed with 12 teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная футбольная лига стала новым первым дивизионом, расширенным до 16 команд, а новый Второй дивизион был сформирован из 12 команд.

Each back-formation in this list is followed by the original word from which it was back-formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждым обратным образованием в этом списке следует исходное слово, из которого оно было образовано.

The Anglia Building Society in the United Kingdom was originally formed by the merger of the Northampton Town and County and Leicestershire building societies in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское строительное общество в Соединенном Королевстве было первоначально образовано путем слияния Нортгемптонского городского и окружного строительных обществ и Лестерширского строительного общества в 1966 году.

The Karoo Basin was originally formed in the Late Carboniferous resulting from the collision of the paleo-Pacific plate with the Gondwanan plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бассейн Кару первоначально сформировался в позднем каменноугольном периоде в результате столкновения палеоокеанской плиты с Гондванской плитой.

They were formed after the original team, rumored to be dead, had left for Khera, the Kherubim homeworld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были сформированы после того, как первоначальная команда, по слухам, погибшая, отправилась на Кхеру, родную планету Херубимов.

The hallway spoke of prosperity imposed on a taste that had originally been formed by student living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прихожей все говорило о роскоши и достатке, наложившихся на студенческие вкусы и привычки.

Prolapse were an English indie rock band formed in Leicester, England, originally active from c.1992 to c.2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prolapse были английской инди-рок-группой, образованной в Лестере, Англия, первоначально активной с 1992 по 2000 год.

Originally formed in 1994, they released their debut EP, Dreadful Sorry, on Discovery Records in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально образованные в 1994 году, они выпустили свой дебютный EP, Dreadful Sorry, на Discovery Records в 1996 году.

Bucky Berger, originally performed with the band Rough Trade, which was formed by vocalist Carole Pope and Kevan Staples in 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баки Бергер, первоначально выступавший с группой Rough Trade, которая была образована вокалисткой Кэрол Поуп и Кеваном Стейплзом в 1968 году.

The newly formed tissue will generally consist of a large part of fibrous cartilage of lesser quality than the original hyaline cartilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новообразованная ткань обычно состоит из значительной части волокнистого хряща меньшего качества, чем исходный гиалиновый хрящ.

Hexagrams are formed by combining the original eight trigrams in different combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гексаграммы формируются путем объединения исходных восьми триграмм в различных комбинациях.

In 1984 Brian Connolly formed a new version of the Sweet without any of the other original members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Брайан Коннолли сформировал новую версию The Sweet без каких-либо других оригинальных участников.

The original left-wing nationalists endorsed civic nationalism which defined the nation as a daily plebiscite and as formed by the subjective will to live together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально левые националисты поддерживали гражданский национализм, который определял нацию как ежедневный плебисцит и как формируемую субъективной волей к совместной жизни.

The band was originally formed in 1948 by Flatt, who had been a member of Bill Monroe's bluegrass band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была первоначально сформирована в 1948 году Флаттом, который был членом блюграсс-группы Билла Монро.

The Sun's original chemical composition was inherited from the interstellar medium out of which it formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный химический состав Солнца был унаследован от межзвездной среды, из которой оно сформировалось.

The band was formed in 2009 and was originally just a studio project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа была образована в 2009 году и изначально представляла собой всего лишь студийный проект.

The two went on to form the now legendary Rustic Overtones, and formed PSC after the original demise of Rustic Overtones in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое продолжили формировать теперь легендарные деревенские обертоны и сформировали PSC после первоначальной гибели деревенских обертонов в 2002 году.

It was originally formed in 1861 as the Coast Blockading Squadron before being renamed May 17, 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально он был сформирован в 1861 году как эскадра береговой блокады, а затем переименован 17 мая 1861 года.

Royal Blood formed in March 2011, after Kerr met original drummer Matt Swan in Brighton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Blood образовалась в марте 2011 года, после того как Керр познакомился в Брайтоне с оригинальным барабанщиком Мэттом Суоном.

Originally known as the Amiga File System, it came from the filesystem of TRIPOS, which formed the basis of the first versions of AmigaDOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально известная как файловая система Amiga, она произошла от файловой системы TRIPOS, которая легла в основу первых версий AmigaDOS.

In all three traditions, a canon was originally a rule adopted by a church council; these canons formed the foundation of canon law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех трех традициях канон первоначально был правилом, принятым церковным собором; эти каноны легли в основу канонического права.

They were formed in 1884 and originally bore the name ‘Ton Temperance’ a reference to the Temperance movement in the South Wales Valleys of the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были образованы в 1884 году и первоначально носили название Ton Temperance, отсылающее к движению трезвости в долинах Южного Уэльса того времени.

Formed in Leeds in December 1968, the original incarnation of the band consisted of the duo Derek Noy and Michael Bairstow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образованная в Лидсе в декабре 1968 года, первоначальная инкарнация группы состояла из дуэта Дерека Ной и Майкла Бэрстоу.

The four-piece formed in 1994 when the original band members were still in high school, and was originally named Phineas Gage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The four-piece образовалась в 1994 году, когда первоначальные участники группы еще учились в средней школе, и первоначально называлась Phineas Gage.

Asymmetrical folds generally have an axis at an angle to the original unfolded surface they formed on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асимметричные складки обычно имеют ось под углом к исходной развернутой поверхности, на которой они образовались.

The original Demeter organization was founded in 1928; the U.S. Demeter Association was formed in the 1980s and certified its first farm in 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная организация Demeter была основана в 1928 году; Американская ассоциация Demeter Association была создана в 1980-х годах и сертифицировала свою первую ферму в 1982 году.

Diminutives are not formed by the suffix -je, plural -jes but originally by the suffix -tje, plural -tjes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшительно-ласкательная форма слов не образованы суффиксом -Йе, множественное число -Джес, но изначально суффикс -я, множественное число -tjes.

The Maratha caste is originally formed from the amalgamation of families from the yeoman castes in Maharashtra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маратхская каста первоначально образовалась из объединения семей из йоменских каст в Махараштре.

Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsius, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz and Bobby Colomby formed the original band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл Купер, Джим Филдер, Фред Липсиус, Рэнди Брекер, Джерри Вайс, Дик Халлиган, Стив Кац и Бобби Коломби сформировали оригинальную группу.

As streets were formed, the original main street began at the Foster Store and extended three blocks east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как формировались улицы, первоначальная главная улица начиналась у магазина Фостеров и тянулась на три квартала к востоку.

The combination of blues rock with psychedelic rock and acid rock formed much of the original basis for heavy metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сочетание блюз-рока с психоделическим роком и кислотным роком во многом легло в основу хеви-метала.

Ben Bruce, the band's current lead guitarist and backing vocalist, originally formed the band in Dubai, United Arab Emirates in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен Брюс, нынешний ведущий гитарист и бэк-вокалист группы, первоначально сформировал группу в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты, в 2006 году.

The newly formed band played some of the same covers as the Les Z Boys, and also began to introduce original songs by Kyser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новоиспеченная группа сыграла некоторые из тех же каверов, что и Les Z Boys, а также начала представлять оригинальные песни Kyser.

The promotion was originally formed by the Jarretts under a parent company known as J Sports & Entertainment, LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция была первоначально сформирована компанией Jarretts под руководством материнской компании, известной как J Sports & Entertainment, LLC.

The original Franco-Russian alliance was formed to protect both France and Russia from a German attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально франко-русский союз был создан для защиты Франции и России от нападения Германии.

The band originally formed in 1986, although they released no studio recordings until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа первоначально образовалась в 1986 году, хотя они не выпускали никаких студийных записей до 2005 года.

Not quite. Probably-Mr. Tulkinghorn examines it as he speaks- the legal character which it has was acquired after the original hand was formed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, не сказал бы, - отвечает мистер Талкингхорн, рассматривая бумаги. - Вероятно, этот почерк приобрел писарской характер уже после того, как установился.

When this or that part has been spoken of as contrived for some special purpose, it must not be supposed that it was originally always formed for this sole purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда говорят, что та или иная часть была создана для какой-то особой цели, то не следует предполагать, что первоначально она всегда создавалась для этой единственной цели.

And she'll show it to you in slow motion and from a different angle and at regular speed and from the original angle again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она показывает вам это в замедленной съемке и под другим углом. и потом снова на обычном повторе, с того же ракурса.

The original protein and sequence is highly conserved in evolution, and is found in humans, chimpanzee, rhesus monkey, and the bush baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходный белок и его последовательность хорошо сохраняются в процессе эволюции и обнаруживаются у человека, шимпанзе, макаки-резуса и детеныша Буша.

The Valar left Middle-earth and went to the newly formed continent of Aman in the west, where they created their home called Valinor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валары покинули Средиземье и отправились на новообразованный континент Аман на Западе, где они создали свой дом под названием Валинор.

An unintended consequence was that it spurred others to create new abandonware sites and organizations that came to outnumber the original Ring members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непреднамеренным последствием этого стало то, что это подтолкнуло других к созданию новых сайтов и организаций, которые стали превосходить числом первоначальных участников кольца.

We've made some enhancements to the original report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы внесли некоторые усовершенствования в первоначальный отчет.

The Paris militia, formed on 13 July, adopted a blue and red cockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижское ополчение, сформированное 13 июля, приняло сине-красную кокарду.

The most common was a natural wood yoke formed from a tree branch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым распространенным было натуральное деревянное ярмо, сформированное из ветки дерева.

Chemotherapy drugs interfere with cell division in various possible ways, e.g. with the duplication of DNA or the separation of newly formed chromosomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химиотерапевтические препараты препятствуют делению клеток различными возможными способами, например, при дублировании ДНК или разделении вновь образованных хромосом.

The same is true in an edit war if more than one account were formed after the beginning of the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое верно и в войне редактирования, если после начала обсуждения было сформировано несколько учетных записей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «originally formed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «originally formed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: originally, formed , а также произношение и транскрипцию к «originally formed». Также, к фразе «originally formed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information