Other minority groups - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Other minority groups - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
другие группы меньшинств
Translate

- other [adjective]

adjective: другой, остальные, иной, прочий, дополнительный

pronoun: другой

adverb: иначе

  • other thermoplastics - другие термопласты

  • other knowledge - другие знания

  • other nations - другие страны

  • nine other - девять других

  • other outstanding - другой выдающийся

  • after other - после того, как другой

  • collect other - собирать другие

  • and other changes - и другие изменения

  • religious or other - религиозных или других

  • other nuclear explosions - другие ядерные взрывы

  • Синонимы к other: disparate, contrasting, separate, different, alternative, dissimilar, distinct, more, added, further

    Антонимы к other: similar, this, that, the first choice, related, included, same, coinciding

    Значение other: used to refer to a person or thing that is different or distinct from one already mentioned or known about.

- minority [noun]

noun: меньшинство, несовершеннолетие, меньшая часть, меньшее число

  • blocking minority - блокирующее меньшинство

  • minority interest - доля миноритарных акционеров

  • minority discourse - меньшинство дискурс

  • belong to minority - принадлежат к меньшинствам

  • majority minority - большинство меньшинство

  • a minority interest - доля меньшинства

  • minority relations - отношения меньшинства

  • women belonging to minority groups - женщины, принадлежащие к группам меньшинств

  • protection of minority groups - защита меньшинств

  • minority ethnic communities - этнические меньшинства

  • Синонимы к minority: the outvoted, the-few, marginalised, less than half, ethnic-group, nonage, youth, immaturity, adolescence, ethnic

    Антонимы к minority: majority, adulthood, bulk, common, age, dotage, essence, loads, maturity, legal age

    Значение minority: the smaller number or part, especially a number that is less than half the whole number.

- groups [noun]

noun: слои, круги



Two main armed groups rose up in order to overthrow the white minority in 1964, a year before Rhodesia's declaration of independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две основные вооруженные группировки восстали, чтобы свергнуть белое меньшинство в 1964 году, за год до провозглашения независимости Родезии.

According a 2009 report, in Iran, most honor killings occur among tribal minority groups, such as the Kurdish, Arab, Lori, Baluchi, and Turkish-speaking tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу 2009 года, в Иране большинство убийств чести происходит среди племенных меньшинств, таких как курдские, Арабские, Лорийские, Белуджийские и тюркоязычные племена.

At Harvard, Robinson participated in demonstrations advocating the hiring of professors who were members of minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Гарварде Робинсон участвовал в демонстрациях в поддержку найма профессоров, являющихся членами групп меньшинств.

This tiny minority however makes a great deal of noise, and internet blogs and discussion groups have extended their range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крошечное меньшинство, однако, производит очень много шума, и интернет-блоги и дискуссионные группы расширили свой диапазон.

Nazi ideology developed a racial hierarchy which placed minority groups – most especially the Jews – as subhuman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нацистская идеология создала расовую иерархию, в которой меньшинства – особенно евреи – считались недочеловеками.

As of 2011, 27.6% of Ohio's children under the age of 1 belonged to minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2011 год 27,6% детей Огайо в возрасте до 1 года принадлежали к меньшинствам.

The groups that had pro-majority and pro-minority readings favored their respective pro groups both explicitly and implicitly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы, которые выступали за большинство и за меньшинство, явно и неявно отдавали предпочтение своим соответствующим про-группам.

Term Othuroye means Assyrians, and only a minority of both groups accepts that term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин Отхуройе означает ассирийцев, и только меньшинство из обеих групп принимает этот термин.

On the contrary, the concept and the fear surrounding it was used as a tool for the anti-cult movement to rationalize the persecution of minority religious groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, эта концепция и страх, окружающий ее, использовались в качестве инструмента антикультового движения для рационализации преследования религиозных меньшинств.

Those who constitute a minority within the autonomous area, on the other hand, sometimes experience the conditions of enclaved groups, as further defined below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, та часть населения, которая составляет меньшинство в пределах автономного района, иногда, как показано ниже, находится на положении анклавных групп.

Six of these states contained minority groups that had demanded state creation since the 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть из этих штатов содержали группы меньшинств, которые требовали создания государства с 1950-х годов.

Minority groups weren't allowed to play in MLB in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В те дни меньшинствам не разрешалось играть в MLB.

Some countries block web sites related to religion and minority groups, often when these movements represent a threat to the ruling regimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны блокируют веб-сайты, связанные с религией и группами меньшинств, часто в тех случаях, когда эти движения представляют угрозу для правящих режимов.

The Special Representative has received information that suggests the leaders of certain religious minority groups are under pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный представитель получил информацию о том, что лидеры некоторых религиозных меньшинств, как утверждается, подвергаются давлению.

Cushitic groups also form a small ethnic minority, as do Arabs, Indians, and Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риис умел писать как о богатых, так и о бедных иммигрантских общинах.

They dictate how long it will actually take for minority groups to receive the rights that they have been fighting for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устанавливают, сколько времени у меньшинств займёт получение прав, за которые они борются.

Other ethnic minorities groups in China may also have their own lion dances, for examples the lion dance of the Muslim minority in Shenqiu County in Henan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие группы этнических меньшинств в Китае также могут иметь свои собственные Танцы со львами, например танец льва мусульманского меньшинства в уезде Шенцю в провинции Хэнань.

In addition, ethnic minority groups practice distinctive religions, including Tibetan Buddhism, and Islam among the Hui and Uyghur peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, этнические меньшинства исповедуют различные религии, в том числе тибетский буддизм и ислам среди народов Хуэй и уйгуров.

Like most minority groups, homosexuals and bisexuals are not immune to prejudice or stereotypes from the majority group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и большинство групп меньшинств, гомосексуалисты и бисексуалы не застрахованы от предрассудков и стереотипов, исходящих от большинства.

Their use among aboriginal minority groups has been in decline as usage of Mandarin has risen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование среди групп коренных меньшинств сокращается по мере того, как растет использование мандарина.

In particular, minority groups may be suspicious of initiatives to form a national policy, viewing it as an attempt to force them to abandon long-held traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, меньшинства могут с подозрением относиться к инициативам в области формирования национальной политики, усматривая в них попытку заставить их отказаться от давнишних традиций.

Of China's 55 officially recognized minority peoples, ten groups are predominantly Muslim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 55 официально признанных национальных меньшинств Китая десять групп являются преимущественно мусульманскими.

Some ethnic communities and other minority groups have been subjected to military incursions into their territories under pressure of the ruling majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под давлением правящего большинства военные совершают вторжения на территории проживания ряда этнических общин и других групп меньшинств.

Even subjective measures of social status, such as the MacArthur Subjective Social Status Scale, exert a similar effect on eating behavior among minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже субъективные показатели социального статуса, такие как шкала субъективного социального статуса Макартура, оказывают аналогичное влияние на пищевое поведение групп меньшинств.

This is probably true also regarding some other religious minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это справедливо и в отношении некоторых других религиозных меньшинств.

The railways relinquished the majority stakes they had already acquired but also bought substantial minority shareholdings in other companies in the combine groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные дороги отказались от контрольного пакета акций, который они уже приобрели, но также приобрели значительные миноритарные пакеты акций в других компаниях, входящих в группы комбината.

Along with the Han Chinese in and outside China, as many as 29 of the 55 ethnic minority groups in China also celebrate Chinese New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с Ханьскими китайцами в Китае и за его пределами, 29 из 55 групп этнических меньшинств в Китае также празднуют Китайский Новый год.

Unlike in India however, representation of various minority religious groups is much higher amongst the Indo-Canadian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, в отличие от Индии, среди Индо-канадского населения представленность различных религиозных групп меньшинств значительно выше.

Seventh-day Sabbath was observed at least sporadically by a minority of groups during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой день субботы соблюдался, по крайней мере, спорадически меньшинством групп в Средние века.

Similar to other minority groups they can also be subject to stereotyping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно другим группам меньшинств, они также могут подвергаться стереотипизации.

This was accomplished through the mass expulsion of ethnic communities and, more directly, the killing of unwanted minority groups, i.e. ethnic cleansing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто путем массового изгнания этнических общин и, более непосредственно, убийства нежелательных групп меньшинств, т. е.

Several minority groups have in the past been affected by violations of property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом нарушения имущественных прав затронули ряд групп меньшинств.

The largest minority ethnic groups are the BaKalanga, and San or AbaThwa, also known as Basarwa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самыми крупными этническими группами меньшинств являются Бакаланга и Сан или Абатва, также известные как Басарва.

In the contemporary United States, persons belonging to minority groups are disproportionately at the bottom of the income distribution curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных Соединенных Штатах графическая кривая распределения доходов показывает, что в самом низу находится непропорционально большое число лиц, принадлежащих к меньшинствам.

Attention theory of learning proposes that features of majority groups are learned first, and then features of minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория обучения вниманию предполагает, что сначала изучаются особенности групп большинства, а затем особенности групп меньшинства.

There is near agreement that the notion of more psychopathology in racial ethnic minority groups is simplistic and untenable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует почти полное согласие с тем, что понятие большей психопатологии в расовых группах этнических меньшинств является упрощенным и несостоятельным.

Clashes broke out with other minority groups and arrests were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начались столкновения с другими группами меньшинств, были произведены аресты.

All minority religious groups, including Sunni Muslims, are barred from being elected president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все религиозные меньшинства, включая мусульман-суннитов, не могут быть избраны президентом.

These regions contain people from ethnic and religious minority groups such as the Uyghurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих регионах проживают представители этнических и религиозных меньшинств, таких как уйгуры.

Diabetes is also more prominent in minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диабет также более заметен в группах меньшинств.

A number of ethnic minority groups, especially in the big city areas, have a licence to broadcast locally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд групп этнических меньшинств, в особенности в крупных городах, имеют лицензию на местное вещание.

Districts were established for the republic's three largest minority groups, which were the Jews, Russians, and Poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа были созданы для трех крупнейших групп меньшинств республики-евреев, русских и поляков.

In July 2019, ambassadors of 22 countries wrote a letter to the United Nations human rights officials condemning China's treatment towards the minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2019 года послы 22 стран написали письмо должностным лицам ООН по правам человека, в котором осудили обращение Китая с группами меньшинств.

Clustering is the gathering of different minority groups into a single space; clustering often leads to one big ghetto and the formation of hyperghettoization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кластеризация - это объединение различных групп меньшинств в единое пространство; кластеризация часто приводит к одному большому гетто и образованию гипергеттоизации.

The existence of discrimination against minority groups in the United States has an adverse effect upon our relations with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование дискриминации в отношении групп меньшинств в Соединенных Штатах отрицательно сказывается на наших отношениях с другими странами.

She was a strong advocate of justice for immigrants, African Americans, and minority groups by becoming a chartered member of the NAACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была решительным сторонником справедливости для иммигрантов, афроамериканцев и групп меньшинств, став дипломированным членом NAACP.

This formulation leads to the homogenisation of cultural identity and the ascription of particular values and proclivities onto minority cultural groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формулировка ведет к гомогенизации культурной идентичности и приписыванию определенных ценностей и склонностей культурным группам меньшинств.

The 1899 act was replaced in 1997—until then the government had stated there were no ethnic minority groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1899 года был заменен в 1997 году—до тех пор правительство заявляло, что этнических меньшинств не существует.

Minority groups especially have a unique way of creating closeness between each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы меньшинств, в частности, обладают уникальным способом создания близости между собой.

There is some reported concern among mainstream Muslim leaders that minority religious groups undermine national unity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые мусульманские лидеры выражают озабоченность по поводу того, что религиозные меньшинства подрывают национальное единство.

Perhaps a lunatic was simply a minority of one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, сумасшедший тот, кто в меньшинстве, в единственном числе.

We were helping train the Congolese regular army to resist the incursion of well-armed rebel forces backed by terrorist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помогали тренировать регулярные войска Конго, чтобы противостоять вторжению хорошо вооруженных повстанческих отрядов, которые поддерживали террористические группы.

As far as the eye could see, groups of people with shovels stood in various places along the rails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сколько хватал глаз, в разных местах на рельсах стояли кучки людей с лопатами.

Today, the Hindu minority amounts to 1.7 percent of Pakistan's population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня индуистское меньшинство составляет 1,7 процента населения Пакистана.

The following three dynasties, the Later Tang, Later Jin, and Later Han were all non-Han Chinese dynasties, all having been ruled by the Shatuo ethnic minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие три династии-поздняя Тан, поздняя Цзинь и поздняя Хань-были неханьскими китайскими династиями, и все они управлялись этническим меньшинством Шатуо.

Some authors say that the view that animals feel pain differently is now a minority view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые авторы говорят, что мнение о том, что животные чувствуют боль по-разному, в настоящее время является мнением меньшинства.

Throughout history non-indigenous members of minority groups have been absorbed into military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть созданы синтетически в лабораториях для промышленных или декоративных целей в больших кристаллических Булах.

So the argument that minority leagues were weaker competition can easily be debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, аргумент о том, что Лиги меньшинств были более слабой конкуренцией, можно легко оспорить.

However, a significant minority of the Irish Volunteers opposed Ireland's involvement in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако значительное меньшинство Ирландских добровольцев выступило против участия Ирландии в войне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «other minority groups». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «other minority groups» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: other, minority, groups , а также произношение и транскрипцию к «other minority groups». Также, к фразе «other minority groups» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information