Parkinsonism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
paralysis agitans
Parkinsonism A neurological syndrome characterized by tremor, bradykinesia, rigidity, and postural instability; a condition with the symptoms of Parkinson's disease, regardless of its cause.
The Lewy bodies typical to PD are not seen in Mn-induced parkinsonism. |
Тела Леви, типичные для ПД, не наблюдаются при МН-индуцированном паркинсонизме. |
DLB is diagnosed when cognitive symptoms begin before or at the same time as parkinsonism. |
ДЛБ диагностируется, когда когнитивные симптомы начинаются до или одновременно с паркинсонизмом. |
There is a lower incidence of tremor at rest in DLB than in PD, and signs of parkinsonism in DLB are more symmetrical. |
Частота тремора в покое при ДЛБ ниже, чем при БП, а признаки паркинсонизма при ДЛБ более симметричны. |
Drug-induced parkinsonism tends to remain at its presenting level and does not worsen like Parkinson's disease. |
Медикаментозный паркинсонизм имеет тенденцию оставаться на своем нынешнем уровне и не ухудшается, как болезнь Паркинсона. |
Parkinsonism in CBD is largely present in an extremity such as the arm, and is always asymmetric. |
Паркинсонизм в КБР в значительной степени присутствует в конечности, такой как рука, и всегда асимметричен. |
If DLB is suspected when parkinsonism and dementia are the only presenting features, PET or SPECT imaging may show reduced dopamine transporter activity. |
Если ДЛБ подозревается, когда паркинсонизм и деменция являются единственными признаками, ПЭТ или СПЭКТ-визуализация может показать снижение активности переносчика дофамина. |
Other causes that can secondarily produce parkinsonism are stroke and drugs. |
Другими причинами, которые могут вторично вызвать паркинсонизм, являются инсульт и наркотики. |
The presence of parkinsonism as a clinical symptom of CBD is largely responsible for complications in developing unique diagnostic criteria for the disease. |
Наличие паркинсонизма как клинического симптома КБР в значительной степени ответственно за осложнения при разработке уникальных диагностических критериев заболевания. |
Corticobasal syndrome, corticobasal degeneration and progressive supranuclear palsy are frontotemporal dementias with features of parkinsonism and impaired cognition. |
Кортикобазальный синдром, кортикобазальная дегенерация и прогрессирующий супрануклеарный паралич - это фронтотемпоральные деменции с признаками паркинсонизма и нарушением когнитивных функций. |
For a DLB diagnosis, only one of the cardinal symptoms of parkinsonism need be present, and the symptoms may be less severe than in persons with Parkinson's disease. |
Для постановки диагноза ДЛБ необходимо наличие только одного из основных симптомов паркинсонизма, причем симптомы могут быть менее выраженными, чем у лиц с болезнью Паркинсона. |
In 1877, Dr. Charcot described a 40-year-old woman who had rigid-akinetic parkinsonism, neck dystonia, dysarthria, and eye-movement problems. |
В 1877 году доктор Шарко описал 40-летнюю женщину, страдавшую ригидно-акинетическим паркинсонизмом, дистонией шеи, дизартрией и нарушениями движения глаз. |
Genetic forms with an autosomal dominant or recessive pattern of inheritance are sometimes referred to as familial Parkinson's disease or familial parkinsonism. |
Генетические формы с аутосомно-доминантным или рецессивным паттерном наследования иногда называют семейной болезнью Паркинсона или семейным паркинсонизмом. |
The most easily treatable symptom of CBD is parkinsonism, and the most common form of treatment for this symptom is the application of dopaminergic drugs. |
Наиболее легко поддающимся лечению симптомом КБР является паркинсонизм, и наиболее распространенной формой лечения этого симптома является применение дофаминергических препаратов. |
Postencephaltic Parkinsonism is perhaps the most widely recognized of such syndromes. |
Постэнцефалитический паркинсонизм, пожалуй, является наиболее широко признанным из таких синдромов. |
There is a higher incidence of tremor at rest in PD than in DLB, and signs of parkinsonism in PDD are less symmetrical than in DLB. |
Частота тремора в покое при ПД выше, чем при ДЛБ, а признаки паркинсонизма при ПДД менее симметричны, чем при ДЛБ. |
A number of different disorders can have parkinsonism type movement issues. |
Ряд различных расстройств могут иметь проблемы с движением типа паркинсонизма. |
The article raises concerns regarding the serious side effects of risperidone, such as parkinsonism. |
В статье высказываются опасения относительно серьезных побочных эффектов рисперидона, таких как паркинсонизм. |
Identifiable causes of parkinsonism include toxins, infections, side effects of drugs, metabolic derangement, and brain lesions such as strokes. |
Идентифицируемые причины паркинсонизма включают токсины, инфекции, побочные эффекты лекарств, нарушение обмена веществ и поражения головного мозга, такие как инсульты. |
Whether he had PD or parkinsonism related to boxing is unresolved. |
Был ли у него БП или паркинсонизм, связанный с боксом, остается неясным. |
Some of these patients experienced cases of coma and resultant encephalopathy, parkinsonism, and death. |
Некоторые из этих пациентов переживали случаи комы и последующей энцефалопатии, паркинсонизма и смерти. |
There is no cure for Parkinson's disease. |
От болезни Паркинсона нет лекарства. |
Hurd and Major pledged their support for Thatcher, as did Cecil Parkinson, Kenneth Baker and ex-Cabinet minister Nicholas Ridley. |
Херд и майор пообещали свою поддержку Тэтчер, а также Сесил Паркинсон, Кеннет Бейкер и экс-министр Кабинета Николас Ридли. |
Palliative care is specialized medical care for people with serious illnesses, including Parkinson's. |
Паллиативная помощь-это специализированная медицинская помощь людям с тяжелыми заболеваниями, в том числе с болезнью Паркинсона. |
In Parkinson’s Disease and Alzheimers, an olfactory deficit is present in 85 to 90% of the early onset cases. |
При болезни Паркинсона и болезни Альцгеймера обонятельный дефицит присутствует в 85-90% случаев раннего начала заболевания. |
Repeated concussions may also increase the risk in later life of chronic traumatic encephalopathy, Parkinson's disease and depression. |
Повторные сотрясения мозга могут также увеличить риск развития в дальнейшей жизни хронической травматической энцефалопатии, болезни Паркинсона и депрессии. |
There is evidence that the decline of this sense can precede the Alzheimers or Parkinson’s Disease by a couple years. |
Есть данные, что снижение этого чувства может предшествовать болезни Альцгеймера или Паркинсона на пару лет. |
The synucleinopathies have shared features of parkinsonism, impaired cognition, sleep disorders, and visual hallucinations. |
Синуклеинопатии имеют общие черты паркинсонизма, нарушения когнитивных функций, нарушения сна и зрительных галлюцинаций. |
Studies have estimated the prevalence of BSS in people affected by Parkinson's to be between 3% and 18%. |
Исследования показали, что распространенность БСС у людей, страдающих болезнью Паркинсона, составляет от 3% до 18%. |
Parkinson had some success in getting naturalists to attend the museum, which was easier at the time to visit than the British Museum. |
Паркинсон имел некоторый успех в привлечении натуралистов к посещению музея, который в то время было легче посетить, чем Британский музей. |
If we chalk this up to drugs, we could be releasing her with Juvenile MS or Parkinson's... |
Мы списываем все это на наркотики и возможно упускаем юношеский рассеянный склероз болезнь Паркинсона... |
After diagnosis, Fox embraced his Parkinson's in television roles, sometimes acting without medication, in order to further illustrate the effects of the condition. |
После постановки диагноза Фокс включил свою болезнь Паркинсона в телевизионные роли, иногда действуя без лекарств, чтобы еще больше проиллюстрировать последствия этого состояния. |
You're afraid you may have Parkinson's. |
Вы боитесь, что у вас тоже может быть Паркинсон. |
For example, the presence of hallucinations appears to be a predictor of especially strong responses to rivastigmine, both in Alzheimer's and Parkinson's patients. |
Например, наличие галлюцинаций, по-видимому, является предиктором особенно сильных реакций на ривастигмин, как у пациентов с болезнью Альцгеймера, так и у пациентов с болезнью Паркинсона. |
Mr. Brian Parkinson, Trade and Operation Adviser, International Shipping Federation (ISF) |
Г-н Брайан Паркинсон, советник по коммерческим и оперативным вопросам, Международная федерация судоходства (МФС) |
However, there is no certain correlation between normal aging and that of Parkinson's disease with relation to memory specifically. |
Однако нет никакой определенной корреляции между нормальным старением и болезнью Паркинсона в отношении конкретно памяти. |
Paradoxically patients with Parkinson's disease can often ride a bicycle or climb stairs more easily than walk on a level. |
Парадоксально, но пациенты с болезнью Паркинсона часто могут ездить на велосипеде или подниматься по лестнице легче, чем ходить по уровню. |
Many studies have shown good test-restest reliability in specific populations such as community-dwelling older adults and people with Parkinson’s disease. |
Многие исследования показали хорошую надежность тест-рестеста в конкретных популяциях, таких как пожилые люди, проживающие в общинах, и люди с болезнью Паркинсона. |
Паркинсон был первым квакером, посетившим Новую Зеландию. |
|
Who's with us today, supporting us as he has since our inception and throughout our progress toward a cure for Parkinson's. |
Который сегодня с нами, который поддерживал нас с самого начала и через весь наш путь в поисках средства от Паркинсона. |
Why, I'm the feller that told Eddie Parkinson what a fine thing he could make out of it if he would go and organize that North State Street line. |
Я сам надоумил Эди Паркинсона взяться за постройку линии на Северной Стэйт-стрит, доказал ему, что на ней можно зашибить немало денег. |
Visual hallucinations may also be present in those with Parkinson's, where visions of dead individuals can be present. |
Зрительные галлюцинации могут также присутствовать у пациентов с болезнью Паркинсона, где могут присутствовать видения умерших людей. |
I'll tell you who I'd hit it off with - Parkinson. |
Я скажу тебе, с кем я найду общий язык - с Паркинсоном. |
Yes, sir. Eve's voice was calm. Mr. Parkinson said he wanted to discuss my English work with me. |
Да, сэр, - не повышая голоса, ответила Ив. -Мистер Паркинсон сказал, что хочет поговорить о моем сочинении. |
My mom - she had Parkinson's - early stages, and I knew how that story would end. |
У моей мамы болезнь Паркинсона - ранняя стадия, а я знаю, чем это кончается. |
Экспозиция производит симптомы, похожие на Паркинсона. |
|
Parkinson was the cover girl of Playboy in December 1991 and again in May 1993. |
Паркинсон была девушкой с обложки Playboy в декабре 1991 года и снова в мае 1993 года. |
A year later he fell ill again, afflicted with further health issues, including a long battle with Parkinson's disease. |
Через год он снова заболел, страдая от дальнейших проблем со здоровьем, включая длительную борьбу с болезнью Паркинсона. |
Well, the doctor found conclusive evidence of early-onset Parkinson's disease. |
Доктор диагностировал у вас начальную стадию болезни Паркинсона. |
A recent study has also found PM2.5 to have an association with Parkinson's disease and other neurological diseases. |
Недавнее исследование также показало, что PM2.5 имеет связь с болезнью Паркинсона и другими неврологическими заболеваниями. |
The third symptom would be recovery, followed by a Parkinson-like symptom. |
Третьим симптомом будет выздоровление, за которым последует симптом Паркинсона. |
Parkinsons has argued in defense of his edit in the Talk page, but isn't able to do so clearly, much less convincingly. |
Паркинсонс аргументировал свою правку на странице разговора, но не смог сделать это четко, а тем более убедительно. |
This may also occur in other conditions, for example following trauma, in Kallmann syndrome or Parkinson's disease. |
Это может происходить и при других состояниях, например после травмы, при синдроме Кальмана или болезни Паркинсона. |
It can result from neurological conditions such as migraines, head injuries, strokes, Parkinson's disease, seizures, or brain tumors. |
Это может быть результатом неврологических заболеваний, таких как мигрени, травмы головы, инсульты, болезнь Паркинсона, судороги или опухоли головного мозга. |
The gait abnormalities in NPH may bear resemblance to a gait associated with Parkinson's disease. |
Аномалии походки при НПХ могут иметь сходство с походкой, связанной с болезнью Паркинсона. |
In 1939-1941 Putnam and Oliver tried to improve Parkinsonism and hyperkinesias by trying a series of modifications of the lateral and antero-lateral cordotomies. |
В 1939-1941 годах Патнэм и Оливер пытались улучшить состояние паркинсонизма и гиперкинезов, испробовав ряд модификаций латеральных и Антеро-латеральных кордотомий. |
And Michael Parkinson has a go in tu' reasonably priced car. |
И Мишель Паркинсон проедет круг по трассе в автомобиле, который можно приобрести по разумной цене. |
- Parkinson's Law - Закон Паркинсона
- treatment of parkinson's - Лечение болезни Паркинсона
- Parkinson's disease - Болезнь Паркинсона с; & Rsquo
- parkinson disease - болезнь Паркинсона
- parkinsonian syndrome - синдром паркинсонизма
- parkinsonian symptoms - паркинсонизма симптомы
- wolff-parkinson-white syndrome - Вольфа-Паркинсона-белый синдром
- early onset parkinson - раннее начало паркинсон
- parkinsonian tremor - паркинсоновский тремор
- juvenile parkinsonism - юношеский паркинсонизм
- For parkinson's patients - Для пациентов с паркинсонизмом
- I have Parkinson's disease - У меня болезнь Паркинсона
- He's also a Parkinson's sufferer - Он также страдает болезнью Паркинсона
- Are you taking Parkinson's drugs? - Вы принимаете лекарства от Паркинсона
