Secondarily - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- secondarily [ˈsekəndrɪlɪ] нареч
- вторично(second)
- во вторую очередь
-
subsidiarily, secondly, alternatively, in the second place, vicariously, additionally, incidentally, in addition, second, two, next, furthermore, on the other hand
primarily
Secondarily With lesser importance.
Some speculate that sponges are not so primitive, but may instead be secondarily simplified. |
Некоторые полагают, что губки не так примитивны, но вместо этого могут быть вторично упрощены. |
However, a few fish have secondarily lost this anatomy, retaining the notochord into adulthood, such as the sturgeon. |
Однако некоторые рыбы вторично утратили эту анатомию, сохранив нотохорд в зрелом возрасте, например осетр. |
Bed bugs are attracted to their hosts primarily by carbon dioxide, secondarily by warmth, and also by certain chemicals. |
Клопов привлекает к хозяевам в первую очередь углекислый газ, во вторую-тепло, а также некоторые химические вещества. |
The warming is caused primarily by increasing air temperatures, and secondarily by increasing downward long-wave radiation. |
Потепление вызвано в первую очередь повышением температуры воздуха, а во вторую-увеличением нисходящей длинноволновой радиации. |
More often the lateral hip pain is caused by disease of the gluteal tendons that secondarily inflames the bursa. |
Чаще всего боковая боль в бедре вызвана болезнью ягодичных сухожилий, которая вторично воспаляет Бурсу. |
Although snorkels come in many forms, they are primarily classified by their dimensions and secondarily by their orientation and shape. |
Хотя трубки бывают разных форм, они в первую очередь классифицируются по их размерам и во вторую очередь по их ориентации и форме. |
Annelids typically have their bodies divided into segments, but echiurans have secondarily lost their segmentation. |
Кольчатые черви, как правило, имеют их тела разделены на сегменты, но echiurans уже во вторую очередь потеряли их сегментация. |
Secondarily, the area on the surface above where oil lies trapped underground, is also called an oil field. |
Во-вторых, область на поверхности выше, где нефть находится в ловушке под землей, также называется нефтяным месторождением. |
Only secondarily and incidentally does it sway the world of politics. |
Только второстепенно и случайно она влияет на мир политики. |
Most lambics are blends of several season's batches, such as gueuze, or are secondarily fermented with fruits, such as kriek and framboise. |
Большинство ламбиков представляют собой смеси нескольких сезонных партий, таких как Гез, или вторично ферментируются с фруктами, такими как крик и Фрамбуаз. |
Secondarily, these incompatibilist models are dependent upon the relationship between action and conscious volition, as studied in the neuroscience of free will. |
Во-вторых, эти несовместимые модели зависят от отношения между действием и сознательной волей, изучаемого в нейробиологии свободной воли. |
At present, ku is used primarily as a means of acquiring wealth; secondarily as a means of revenge. |
В настоящее время Ку используется главным образом как средство приобретения богатства; во-вторых, как средство мести. |
Secondarily, it sorts out style issues from content issues more clearly. |
Во-вторых, он более четко отделяет проблемы стиля от проблем содержания. |
The normal mitochondrial iron-sulfur cluster pathway has been lost secondarily. |
Нормальный митохондриальный железосернистый кластерный путь был вторично потерян. |
Atrophy may eventually develop secondarily during the disease, this appears gradual and is not easily noticed. |
Атрофия может со временем развиться вторично во время болезни, это проявляется постепенно и не так легко заметить. |
However, a few vertebrates have secondarily lost this anatomy, retaining the notochord into adulthood, such as the sturgeon and coelacanth. |
Однако некоторые позвоночные вторично утратили эту анатомию, сохранив нотохорды во взрослом возрасте, такие как осетр и целакант. |
There are a few species which have secondarily lost this feature, such as Bdelloidea and some parthenocarpic plants. |
Есть несколько видов, которые вторично утратили эту особенность, такие как Bdelloidea и некоторые партенокарпические растения. |
Secondarily derivative are lyrical poetry and drama, which represent mere phenomenal appearances of objects. |
Вторично производными являются лирическая поэзия и драма, которые представляют собой лишь феноменальные проявления объектов. |
The major causes of current climate change are primarily greenhouse gases, and secondarily land use changes, and aerosols and soot. |
Из этих четырех только Шакаргарх техсил, который был отделен от остальной части района рекой Рави, был присужден Пакистану. |
The Outline of knowledge is first and foremost an outline, secondarily a list, and finally an article. |
Каждый проект Викимедиа потенциально будет иметь различных партнеров, заинтересованных в оказании помощи в своей нише. |
Kinetic studies have shown the reactivity of the primary amine to be approximately double that of the secondary amine. |
Кинетические исследования показали, что реакционная способность первичного Амина примерно вдвое превышает реакционную способность вторичного Амина. |
Acetate fiber is known as modified or secondary acetate having two or more hydroxyl groups. |
Ацетатное волокно известно как модифицированный или вторичный ацетат, имеющий две или более гидроксильных групп. |
A secondary goal may be to protect the spacecraft from the heat and cold of space while in orbit. |
Вторичной целью может быть защита космического аппарата от жары и холода космоса во время нахождения на орбите. |
However, at the junior and secondary school level gross enrolment ratios varied from 30.2 percent to 40.0 percent. |
Тем не менее на уровне младших и старших классов средней школы валовые коэффициенты охвата варьируются от 30,2 до 40,0 процента. |
There are articles on most secondary schools in Edinburgh, should those be added to the education section of the article list? |
Есть статьи о большинстве средних школ в Эдинбурге, следует ли их добавить в раздел Образование списка статей? |
Secondary Reference explaining this Vedic Ganesh Gayatri Mantra . |
Вторичная ссылка, объясняющая эту ведическую мантру Ганеша Гаятри . |
He directed that, as a secondary matter, they should on their way first assemble at Tyre, to examine charges that had been brought against Athanasius. |
Он распорядился, чтобы в качестве второстепенного дела они сначала собрались в тире для рассмотрения обвинений, выдвинутых против Афанасия. |
Secondary notation is often not a part of the formal notation itself. |
Вторичная нотация часто не является частью самой формальной нотации. |
Pun enrolled in Bal Kalyan Secondary School in Libang for his secondary education. |
Пан поступил в среднюю школу бал Калян в Либанге для получения среднего образования. |
Even if you only attend secondary school, this is a high school, and not an ordinary municipal school. |
Вы ученики средней школы, но здесь гимназия, а не муниципальная школа. |
By contrast, there is the conscious secondary process, where strong boundaries are set and thoughts must be organised in a coherent way. |
Напротив, существует сознательный вторичный процесс, где устанавливаются сильные границы и мысли должны быть организованы согласованным образом. |
If Information Science is at all necessary, the scope of information taught to pupils of secondary school should be reduced. |
Если Информатика вообще необходима, область информации, преподававшей ученикам средней школы, должна быть уменьшена. |
In Switzerland alkaline batteries account for 68%, in the UK 60% and in the EU 47% of all battery sales including secondary types. |
В Швейцарии щелочные батареи составляют 68%, в Великобритании-60%, а в ЕС-47% всех продаж батарей, включая вторичные типы. |
Molten salt batteries are primary or secondary batteries that use a molten salt as electrolyte. |
Кроме того, оба микрофона маски летного экипажа были найдены подключенными к соответствующим гнездам микрофонов экипажа. |
This rectifier now requires six diodes, one connected to each end of each transformer secondary winding. |
Этот выпрямитель теперь требует шести диодов, по одному подключенных к каждому концу вторичной обмотки каждого трансформатора. |
Being underweight can be a symptom of an underlying condition, in which case it is secondary. |
Штерн был доведен до самоубийства во время Холокоста немецким государством, его исследования забыты. |
He pursued his secondary education from Wellington College, Sangli and moved to Bombay to study Chemistry at Kirti College. |
Он продолжил свое среднее образование в колледже Веллингтона, Сангли и переехал в Бомбей, чтобы изучать химию в колледже Кирти. |
In 2012 it came fourth in the country and in 2013 it came seventh out of 3,200 secondary schools. |
В 2012 году она заняла четвертое место в стране, а в 2013 году-седьмое из 3200 средних школ. |
No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources. |
В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом. |
Before his election to Parliament, Peachey was employed as the principal of Rangitoto College, the largest secondary school in New Zealand. |
До своего избрания в парламент Пичи работал директором колледжа Рангитото, крупнейшей средней школы в Новой Зеландии. |
Other philosophers take this common meaning to be secondary and derivative. |
Другие философы считают это общее значение вторичным и производным. |
The secondary characters, Pyotr and Stepan Verkhovensky, are based on Sergei Nechayev and Timofey Granovsky respectively. |
Второстепенные персонажи, Петр и Степан Верховенские, основаны на Сергее Нечаеве и Тимофее Грановском соответственно. |
His neural nanonics monitored their flight on a secondary level. |
На вторичном уровне сознания он посредством нейронных процессоров наблюдал за обстановкой, в которой проходил полет. |
After a brilliant secondary education, Phelps entered Amherst College in Massachusetts without any specific idea about which discipline to embrace or which career to follow. |
После блестящего окончания школы, Фельпс поступил в Амхерстский колледж в штате Массачусетс, не имея конкретного представления о том, какой дисциплиной ему заняться и какую профессию выбрать. |
I mean, if the questions got corrupted, There'd be no way to confirm the secondary is the real deal. |
То есть, если анкеты будут испорчены, подтвердить. что повторные исчезновения реальны, не будет никакой возможности. |
While Humanism had a great change on the secondary curriculum, the primary curriculum was unaffected. |
В то время как гуманизм внес значительные изменения в программу средней школы, программа начальной школы осталась неизменной. |
This reduces the cost by labeling only one type of secondary antibody, rather than labeling various types of primary antibodies. |
Это снижает затраты за счет маркировки только одного типа вторичных антител, а не различных типов первичных антител. |
Maybe it's just me not liking to push it to secondary status. |
Может быть, мне просто не нравится отодвигать его на второй план. |
Its trunk and secondary branches are very thick and solid and covered with deep-fissured blackish-grey bark. |
Его ствол и вторичные ветви очень толстые и твердые, покрытые глубокими трещинами черно-серой коры. |
It's from Vancouver Secondary School. |
Это из средней школы Ванкувера. |
Physical standard masses such as the IPK and its replicas still serve as secondary standards. |
Физические стандартные массы, такие как ИПК и его копии, все еще служат вторичными стандартами. |
Given adequate techniques, lead obtained via secondary processes is indistinguishable from lead obtained via primary processes. |
При наличии адекватных методов свинец, полученный с помощью вторичных процессов, неотличим от свинца, полученного с помощью первичных процессов. |
Florida's primary and secondary school systems are administered by the Florida Department of Education. |
Система начальной и средней школы Флориды управляется Департаментом образования Флориды. |
Она посещала среднюю школу для девочек в Чунчхоне. |
|
The KPA subsequently played a secondary minor role to Chinese forces in the remainder of the conflict. |
Впоследствии КНА играла второстепенную второстепенную роль по отношению к китайским силам в оставшейся части конфликта. |
Transplantation of Hensen's node results in the formation of a secondary axis. |
Трансплантация узла Хенсена приводит к образованию вторичной оси. |
In most Waldorf schools, pupils enter secondary education when they are about fourteen years old. |
В большинстве вальдорфских школ ученики поступают в среднюю школу, когда им около четырнадцати лет. |
The TMS layer adds no significant structural strength, and so is used on secondary highways with low traffic volume and minimal weight loading. |
Слой TMS не добавляет никакой значительной прочности конструкции, и поэтому используется на второстепенных магистралях с низким объемом движения и минимальной нагрузкой на вес. |
They're having problems connecting the secondary relays. |
У них проблемы с подключением вспомогательных реле. |
- primarily secondarily - в первую очередь во вторую очередь
- secondarily liable - ответственный во вторую очередь