Partial dislocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Partial dislocation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частичная дислокация
Translate

- partial [adjective]

adjective: частичный, неполный, частный, парциальный, неравнодушный, пристрастный

noun: частичный тон

  • partial blossom - неполное цветение

  • partial superstructure - отдельная надстройка

  • partial fraction - элементарная дробь

  • partial differentiation - дифференцирование по частям

  • partial dominance - неполная доминантность

  • partial sowing - раздельный сев

  • inside partial beam - внутренняя часть ширины одного корпуса катамарана

  • partial vulcanization - частичная вулканизация

  • partial eclipse - частное затмение

  • partial reimbursement - частичный возврат

  • Синонимы к partial: limited, incomplete, imperfect, qualified, fragmentary, unfinished, prejudiced, partisan, one-sided, colored

    Антонимы к partial: complete, full, total, perfect, unbiased, impartial

    Значение partial: existing only in part; incomplete.

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица



A partial dislocation where the upper arm bone is partially in and partially out of the socket is called a subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный вывих, когда верхняя кость плеча частично входит и частично выходит из гнезда, называется подвывихом.

A partial dislocation is referred to as a subluxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный вывих называется подвывихом.

This is done by a partial or complete dislocation of one of the joints, which form the toes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается путем частичного или полного вывиха одного из суставов, которые образуют пальцы ног.

They've been working off of partial fingerprints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали с частичными отпечатками пальцев.

Patient has partial thickness burns on his chest and abdomen and severe smoke inhalation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента ожоги 2 степени груди и живота и серьезное отравление дымом.

An examination had shown that under the massive bruising many bones had been broken, and the spinal columns dislocated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскрытие показало, что под рваными ранами имеются переломы костей и что их позвоночники скручены.

Some also suffer from dizziness, vomiting, fainting, partial paralysis, headaches and facial disfigurements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых отмечаются также головокружение, рвота, обмороки, частичный паралич, головные боли и лицевые изменения.

First, the survey is inevitably partial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, данный обзор является, неизбежно, неполным.

Some reforms - if only partial - are already in sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые реформы, пусть даже частично, уже проглядываются.

The recording was ruined, but I managed to get a partial image of equipment that... pointed to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снимок сильно пострадал, но удалось вытащить изображение устройства оно было правительственным.

And we found traces of her blood in there too and a partial bloody footprint you left in the footwell on the driver's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там же мы нашли следы её крови и частичный окровавленный след ноги, который вы оставили возле педалей машины.

A rural sense of dislocation and despair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское ощущение одиночества и безнадеги.

You, uh, dislocate those two fingers And smack him on the hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнуть эти два пальца, и хрясь по руке.

It's okay to, say, dislocate a shoulder, tear a muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается, скажем, вывихнуть плечо, порвать мышцу.

Who told you it was okay to tear muscles... and dislocate shoulders in kidnapping situations?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто сказал вам, что можно рвать мышцы и вывихнуть плечо при похищениях?

Dislocated shoulder, sides south 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывих плеча, стороны, койка 1.

Yeah, you dislocated your shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, вывих плеча.

This is Mr Gurwitz, dislocated shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Мистер Гурвитц, у него вывих плеча.

You've dislocated your shoulder, and I'm going to put it back for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вывихнул плечо, и я собираюсь его тебе вправить.

Not the one where he kills everybody to save the trees, but the one where he dislocates all their shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не тот, где он всех убивает, чтобы спасти деревья, а где выкручивает всем плечи.

I dislocated my shoulder, and that ended that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом повредил плечо, и все закончилось.

He dislocated his jaw... screaming to be let out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он свернул себе челюсть... пока орал, чтобы его выпустили.

An orthopedic decapitation, an Atlanto-Occipital dislocation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ортопедическое обезглавливание, атланто-затылочное смещение.

Means the dislocation's cutting off the blood flow to your foot, so I've gotta reduce the fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что смещение блокирует кровоток в твоей ступне. Нам нужно сократить смещение.

Some grow partial hands, eyes, even a rudimentary, beating heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых частично вырастают руки, глаза, даже в зачаточном состоянии бьется сердце.

She has only partial recollections of the assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она мало что помнит о нападении.

Full uppers, partial lowers, with titanium stabilization implants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние полностью, нижние частично, имплантаты с титановым стержнем.

Why is everyone so post-party partial to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему все до сих тебя замечают?

So we're talking about completely acing it here. I mean, not just sliding by or a partial ace?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит мы говорим о полностью успешно сданном экзамене, а не просто о том, что тебе вообще сдать удалось?

I, for instance, am very partial to hot, homemade mustard. I'm not against French mustard, but English mustard is my favourite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, например, очень люблю крепкую домашнюю горчицу, не возражаю против французской, но конечно, вкуснее всего английская горчица.

Plus, I am becoming very partial to garlic shrimp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, я становлюсь очень неравнодушен к чесночным креветкам.

Are you partial to a fish supper' Willie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы правда неравнодушны к рыбному ужину, Вилли?

Being so partial to the weed myself, I sometimes forget that it disagrees with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так привык к этому, что иногда забываю, что не всем это нравится.

You've got what appears to be a severely dislocated elbow, and your arm is very cold, so you probably can't feel that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас сильно вывихнут локоть, но вы так замерзли, что не можете этого ощутить.

I think he has a partial tear on one of his lungs, maybe other internal organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, у него частично порвано одно легкое, может быть повреждены и другие органы.

I'll pull the dislocated leg into place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верну вывихнутую ногу на место.

Well, I've got to go check on a posterior shoulder dislocation at the E.R.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мне надо идти, проверить задний вывих плеча в приёмном.

It's only a partial- not enough to run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он частичный и нельзя пропустить его через поиск.

She's partial to her own kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она благоволит к своим детям.

Oh, I think she's partial to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется она в тебя втюрилась.

They're not partial to waiting'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не расположены к долгим ожиданиям.

Let me read you, uh, a partial list of observed phenomena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне огласить Вам список наблюдаемых там необычных явлений.

It looks like it might have been used to cause the dislocations on the victim's wrists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, она воспользовалась им, чтобы сместить запястные кости жертвы.

We got a partial plate off the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть только частичный номерной знак машины.

However, they again hurt cache coherence, and need wider types to store the partial sums, which are larger than the base texture's word size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они снова нарушают когерентность кэша и требуют более широких типов для хранения частичных сумм, которые больше, чем размер слова базовой текстуры.

CBD has been shown to act as a serotonin 5-HT1A receptor partial agonist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что КБР действует как частичный агонист рецептора серотонина 5-HT1A.

Partial fritting of the slurry favors the first stages of vitrification, which in turn lowers the final firing temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное фриттование суспензии способствует первым стадиям витрификации, что в свою очередь снижает конечную температуру обжига.

This releases water into the hotter asthenosphere, which leads to partial melting of asthenosphere and volcanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это высвобождает воду в более горячую астеносферу, что приводит к частичному таянию астеносферы и вулканизму.

It is also used as a partial liner inside the layers of bivouac sacks in very cold weather climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве частичного вкладыша внутри слоев бивуачных мешков в очень холодном климате.

Some of the info in these articles may be useful and partial merges may be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые сведения, содержащиеся в этих статьях, могут оказаться полезными, а также возможны частичные слияния.

She focused her work on black women's suffrage in the city following the enactment of a new state law enabling partial women's suffrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сосредоточила свою работу на избирательном праве чернокожих женщин в городе после принятия нового закона штата, разрешающего частичное избирательное право женщин.

Schiaparelli crashed on surface, but it transmitted key data during its parachute descent, so the test was declared a partial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скиапарелли разбился на поверхности, но он передал ключевые данные во время своего парашютного спуска, поэтому испытание было объявлено частичным успехом.

In 2002 and 2003, two living male infants with partial diprosopus were described in the medical literature in separate case reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 и 2003 годах два живых младенца мужского пола с частичным дипрозопом были описаны в медицинской литературе в отдельных отчетах о случаях заболевания.

Furthermore, the partial femur was too incomplete to definitely be referred to Megalosaurus and not a different, contemporary theropod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, частичная бедренная кость была слишком неполной, чтобы определенно относиться к Мегалозавру, а не к другому современному тероподу.

The partial skeleton consists of an incomplete skull, parts of the right forelimb, and an intercentrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичный скелет состоит из неполного черепа, частей правой передней конечности и межцентрового промежутка.

However, the amount of Iranians with partial or assimilated Georgian ancestry is estimated to exceed millions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако количество иранцев с частичным или ассимилированным грузинским происхождением, по оценкам, превышает миллионы человек.

There’s nothing quite as partial as ranking religions is there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гавайях есть кои-кои в гавайском стиле, которые называются Сакура, Хигобана, а иногда и Ханафура.

Partial bibliography of Cahiers du Cercle Proudhon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичная библиография Cahiers du Cercle Proudhon.

Constantine's son and successor in the eastern empire, Constantius II was partial to the Arian party, and even exiled pro-Nicene bishops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Константина и его преемник в Восточной империи Констанций II был неравнодушен к арианской партии и даже изгнал проник-Никейских епископов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «partial dislocation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «partial dislocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: partial, dislocation , а также произношение и транскрипцию к «partial dislocation». Также, к фразе «partial dislocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information