Patient room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patient room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номер пациента
Translate

- patient [adjective]

adjective: терпеливый, упорный, терпящий, настойчивый, допускающий

noun: пациент, больной

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • room for medical procedures - процедурный кабинет

  • anchor windlass room - шпилевое отделение

  • community room - общественная комната

  • will there be room - там будет комната

  • although there is room for improvement - хотя есть место для улучшения

  • room walking - номер ходьба

  • room air - воздух в помещении

  • room overlooking - номер с видом

  • grand room - Гранд зал

  • cool room - классная комната

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.



Sir, there's a patient in the consulting room, a Miss Ivy Peterson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, в приемной ждет пациентка. Мисс Айви Питерсон.

For as it turns out, the fake priest was called to a patient's room, and Father Ben filled in- not knowing it was fake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, как оказалось, ненастоящего священника вызвали в палату, а Отец Бен, который его замещал, не знал, что всё ненастоящее.

I hope no other patient's family has any need For this waiting room today, 'cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, ни одной другой семье пациентов не понадобится этот зал ожидания сегодня, потому что.

She locked Mark in the CT scanner room when he was calming a patient suffering from agoraphobia after her CT scans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заперла Марка в кабинете компьютерной томографии, когда он успокаивал пациентку, страдающую агорафобией после КТ.

In the first reported case study, the patient had started keeping ants in a cupboard of his room as a hobby when he was nine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом описанном случае пациент начал держать муравьев в шкафу своей комнаты в качестве хобби, когда ему было девять лет.

The patient should be given the opportunity to have a chaperone or support person in the room during the exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту должна быть предоставлена возможность иметь сопровождающего или сопровождающего человека в комнате во время обследования.

Let the record show that we are officially convening a disciplinary hearing regarding the events on February 3rd, 2012, in patient room 209.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная запись покажет, что мы официально проводим дисциплинарное слушание, касающееся случившегося 3-го февраля 2012 года в палате номер 209.

And before we left, she went into the room of a dying patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед отъездом она зашла к пациентке, доживающей последние дни.

You hear I saved the patient in the room next door to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты слышала, что я спас пациенту из соседней палаты?

It'll be good if there's a doctor in the room so I can revive them once they discover your proposed patient is a Negro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы в комнате был врач, чтобы реанимировать совет, когда я скажу, что твой пациент - черный.

My patient waited 2 1/2 hours for a treatment room, but I understand Treatment 1 has been free all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой пациент ждал 2,5 часа в процедурном, а как я понимаю, Терапия 1 была свободна весь день.

When she learned three weeks later that he had died, she came and found me in my examining room, tears streaming down her cheeks, talking about my patient and the memories that she had of him, the kinds of discussions that they had had about their lives together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда три недели спустя она узнала, что пациент умер, она пришла ко мне в смотровой кабинет и со слезами на глазах начала рассказывать о моём пациенте и своих воспоминаниях о нём, о том, какие они вели разговоры о жизни.

The tourniquet can be used for limb procedures in the operating room, or in emergency medicine as a means to stabilize a patient until further treatment can be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жгут может использоваться для операций на конечностях в операционной или в неотложной медицине как средство стабилизации пациента до тех пор, пока не будет применено дальнейшее лечение.

GPR residents may also become familiar with performing dental/oral surgical procedures in the operating room and managing the patient's stay while in the hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резиденты ГПР могут также ознакомиться с выполнением стоматологических / оральных хирургических процедур в операционной и управлением пребыванием пациента в больнице.

You did not, for instance, go up to his room about 11:35 when he had a patient there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не поднимались к нему в кабинет, скажем, около 12.35? У него тогда должен был сидеть очередной пациент.

In 2015, Sestero starred in the 5-Second Films feature Dude Bro Party Massacre III, directed by Michael Rousselet, the patient zero of The Room cult movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Сестеро снялся в 5-секундном полнометражном фильме Dude Bro Party Massacre III, режиссером которого был Майкл Русселе, нулевой пациент культового движения Room.

Yudushka expressed his grief, waved his hands, and like a good son, warmed himself at the oven in the maids' room so that he would not bring the cold into the patient's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потужил Иудушка, помахал руками и, как добрый сын, прежде чем войти к матери, погрелся в девичьей у печки, чтоб не охватило больную холодным воздухом.

Look, Lily, you're in a patient room in my office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили, ты в палате в моей больнице.

Yes, but then I would have come into the room and reported that the patient was weirdly arching his back off the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но потом мне надо было войти в комнату и доложить, что пациент странно выгибал свою спину на кровати.

Just a week ago- and in the same patient's room, a similar love story blossom again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю назад в той же палатке, произошла похожая любовная история.

Dobbin was already in the room, good- naturedly tending his patient of the night before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доббин был уже тут и по доброте души ухаживал за своим вчерашним пациентом.

One thing I do have to stress from the outset is that anything that is said between myself and a patient in this room... is private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один момент, который я действительно должен подчеркнуть сначала - все, что сказано между мной и пациентом в этой комнате... является конфиденциальным.

The patient should be kept in a quiet and darkened room, because excessive manipulation and loud noises may cause convulsions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больного следует держать в тихой и затемненной комнате, так как чрезмерные манипуляции и громкие звуки могут вызвать судороги.

Bugs leaves the room and Taz looks at the patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Багз выходит из комнаты, и таз смотрит на пациента.

When he dropped a patient in an airtight room surrounded by Secret Service agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он завалил клиента в закрытой больничной палате, охраняемой агентами секретной службы.

Could have come from any patient room, supply closet, delivery service, or even the laundry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой можно было взять в любой палате, на складе, в службе доставки или в прачечной.

The patient was wheeled out to the recovery room while Lisa-Marie made a final check of her instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентку укатили в палату, а Лиз-Мэри принялась проверять свою аппаратуру.

As he enters the room, he sees his colleagues trying to resuscitate the patient, which provokes his anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войдя в палату, он видит, что его коллеги пытаются реанимировать больного, что провоцирует его гнев.

Laryngospasm in the operating room is treated by hyperextending the patient's neck and administering assisted ventilation with 100% oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларингоспазм в операционной лечится путем гиперэкстензии шеи пациента и введения вспомогательной вентиляции легких со 100% кислородом.

We put her to bed in a patient room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы положили ее в кровать в палате.

A single-patient room is preferred for patients who require contact precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одноместная палата предпочтительна для пациентов, которым требуются меры предосторожности при контакте.

He told us some practical jokers last night had rolled one patient, while he slept, bed and all out of his room into the room of the stone-age schoolmistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассказал, как несколько шутников прошлой ночью перетащили одного спавшего пациента вместе с кроватью из его палаты в палату одной дряхлой учительницы.

My name is Melissa Hastings, and I was an emergency room patient there back in June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Мелисса Хастингс, я лежала у вас в отделении в июне.

If you had actually been in the room questioning the patient, you could read body language, you could ask follow up questions, and warn him of the cost of lying to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы действительно были в той комнате, расспрашивали пациента, вы могли понять язык тела, задать наводящие вопросы, предупредить его о последствиях ложных ответов.

Patient is advised if possible to stay in a room with a bathroom connected to it to limit unintended exposure to family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенту рекомендуется по возможности оставаться в комнате с подключенной к ней ванной комнатой, чтобы ограничить непреднамеренное воздействие на членов семьи.

Thirdly, it was possible to maintain a clear airway throughout transfer of the patient to the recovery room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Зигмунда Спаета, сочинения Фагана сыграли важную роль в развитии регтайма.

At which words he flung out of the room, and his patient turning himself about soon recovered his sleep; but his dream was unfortunately gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами доктор выбежал из комнаты, а его пациент, повернувшись на другой бок, скоро снова заснул; но упоительный сон, к несчастью, больше ему не приснился.

The patient has so many barnstars that he/she takes them off their userpage because they take up too much room and places them in a subpage of his/her userpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента так много barnstars, что он/она снимает их со своей страницы пользователя, потому что они занимают слишком много места, и помещает их в подстраницу своей страницы пользователя.

The patient has so many barnstars that he/she takes them off their userpage because they take up too much room and place them in a subpage of his/her userpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента так много barnstars, что он/она снимает их со своей страницы пользователя, потому что они занимают слишком много места, и помещает их в подстраницу своей страницы пользователя.

A single patient room is preferred for patients who require droplet precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для пациентов, которым требуются капельные меры предосторожности, предпочтительнее использовать одноместную палату.

Now, when you do waltz into your similarly stick-like patient's room, I don't want you to feel guilty because you brought on a bag of salary stakes and air for lunch today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, когда ты будешь заходить к своей худосочной пациентке, ты будешь чувствовать себя виноватой за то что ты на самом деле обедаешь дырками от бубликов.

His patient was asleep before he left the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он выходил из комнаты, девушка уже спала.

But mostly, I have done your job and Virginia's job, which includes conducting patient consultations in the conference room right now because Mr. Connolly's pecker is on the fritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в основном я работала за вас и за Вирджинию. Например, только что провела консультацию пациентов в конференц-зале, так как инструмент м-ра Коннолли не работает.

I can't believe we're doing this in a patient's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо не верится, что мы занимаемся этим в палате.

This sample was taken from a 42-year-old patient with no family history of malignancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец взят у 42-летней пациентки без злокачественных опухолей в семейной истории.

Little room remained in the jails, because Darkfriends and Tar Valon spies were being arrested faster than they could be hanged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темницы переполнены, поскольку Приспешников Темного и тарвалонских лазутчиков ловят быстрее, чем успевают вешать.

The complex offers a fully equipped gym, an indoor pool with sauna and jacuzzi, a tennis court, games room with pool table, darts and table tennis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комплекс предлагает полностью оборудованный гимнастический зал, закрытый плавательный бассейн с сауной и джакузи, теннисным кортом, игровой комнатой с бильярдом, дротиками и теннисным столом.

All right, I'll take Tex's room here and Gideon's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я займусь комнатами Текса и Гидеона.

They (for Mrs. Shaw alighted here) were shown into the drawing-room, in which a fire had only just been kindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их обеих - миссис Шоу тоже решила пойти -проводили в гостиную, в которой только что разожгли камин.

I told you the same thing when you were my trainee in residency and you lost your first patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорил тебе то же самое, когда ты был моим практикантом на стажировке и потерял своего первого пациента.

I know that from the beds of those who were past recovery, thanks have often, often gone up, in the last hour, for his patient ministration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что многие, очень многие неизлечимые больные в последний свой час благодарили его за терпеливый уход.

So, Cassie became a patient... in a children's psychiatric ward in Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Кэсси стала пациентом... детской психиатрической лечебницы в Вирджинии.

Be patient just a few more days... and don't forget to take your birth control pill. Ok?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерпи еще несколько дней... и не забудь взять с собой противозачаточные, хорошо?

No patient files, but I found a phone bill, and every other call is to St. Mike's hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медкарт нет, но я нашел телефонную распечатку, каждый второй звонок в больницу Св. Майкла.

We tell the patient that's dying that there is hope when there is no hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим умирающему пациенту, что есть надежда, хотя надежды нет.

Well, you're the chief's wife, - so that makes you my most pressing patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы жена шефа, поэтому теперь вы мой самый срочный пациент.

Multiple interventions could be considered to aid patient characteristics, improve hospital routines, or the hospital environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы рассмотреть возможность проведения нескольких вмешательств для улучшения характеристик пациентов, улучшения больничных процедур или условий в больнице.

Like cancer, this will kill the patient unless the growth is stopped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и рак, это убьет пациента, если рост не остановить.

The slit lamp exam is done with the Doctor uses a high-intensity light allowing them to take a closer look at the patient's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре щелевой лампой врач использует высокоинтенсивный свет, позволяющий более внимательно рассмотреть глаза пациента.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patient room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patient room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patient, room , а также произношение и транскрипцию к «patient room». Также, к фразе «patient room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information