Photographs taken during - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Photographs taken during - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фотографии, сделанные во время
Translate

- photographs [verb]

noun: фотография, фотографический снимок, фотокарточка

verb: сфотографировать, фотографировать, снимать, выходить на фотографии

- taken [verb]

adjective: взятый, принятый, отнесенный, забранный

- during [preposition]

preposition: во время, в течение, в процессе, в продолжение



Priscilla came from a wealthy family that owned the prominent America Photograph Corporation based in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В действительности советские части в Керчи были уже разгромлены, и положение оси в Севастополе было удобным.

Since 2008, British nature photographer David Slater had traveled to Indonesia to take photographs of the critically endangered Celebes crested macaques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2008 года британский фотограф-натуралист Дэвид Слейтер ездил в Индонезию, чтобы сфотографировать находящихся под угрозой исчезновения хохлатых макак Celebes.

He used the wet collodion process; commercial photographers who started using the dry-plate process in the 1870s took pictures more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал процесс мокрого коллодия; коммерческие фотографы, которые начали использовать процесс сухой пластинки в 1870-х годах, делали снимки быстрее.

I lost a lot of sleep during those months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я провела много бессонных ночей в эти месяцы.

Ali had to behave like a man during the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али должен был вести себя как мужчина во время войны.

Analytical work and several advisory missions were carried out during 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи в 2013 году была проведена аналитическая работа и организован ряд консультативных миссий.

On the photograph you can see clearly a self-propelled launch system and two loading vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На снимке вы хорошо видите самоходную огневую установку и две пуско-заряжающих машины.

During 2001, special efforts were made to expand and consolidate the INSTRAW-GAINS platform of networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2001 году особые усилия прилагались для расширения и укрепления сетевой платформы МУНИУЖ-ГАИНС.

Unfortunately there's the audience, the cinemagoers, or moviegoers as they're known, who just expect to see theatre photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, есть зрители - кинолюбители или киношники, как их называют, которые рассчитывают увидеть просто представление, заснятое на плёнку.

Dozens of cameras and cinecameras photographed him at that moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки аппаратов сфотографировали и сняли на кино его в эту минуту.

hurried down a hallway until they came to the room where Tracy had been fingerprinted and photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(, поспешили вдоль коридора, пока они подошли к комнате…) спустились в большую комнату, где по приезде в тюрьму у Трейси взяли отпечатки пальцев и сфотографировали.

Mention the Crimean War in photographic's and everyone immediately thinks Mitchell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упомяните в кругах фотографов Крымскую войну и все вспомнят Митчелла.

But you know that 'cause you've got a photograph of ben Judah's bust on your day planner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вам это известно, потому что на вашем ежедневнике фотография бюста бен Иехуды.

She presented to Little White Manka a golden bracelet; a medallion upon a thin little chain with her photograph; and a silver neck crucifix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подарила Маньке Беленькой золотой браслет, медальон на тоненькой цепочке со своей фотографией и серебряный нашейный крестик.

identified the transmission of photographs via cellphone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

подтвердил передачу фото по мобильному телефону.

OK, well, let's start by photographing and weighing the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ж, начнём с фотографирования и взвешивания тела.

The Jarl Squad march along the esplanade to the Ferry Terminal, where the official photographs will be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, где будут сделаны официальные снимки.

One interior face of it was lined with a photograph of Berenice as a girl of twelve, thin, delicate, supercilious, self-contained, distant, as she was to this hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внутренней стороне был маленький портрет Беренис - двенадцатилетняя девочка, тоненькая, хрупкая, высокомерная, сдержанная, серьезная -такой же она осталась и теперь.

Only he's in Miami photographing supermodels, no one can get ahold of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только он в Майами, фотографирует супермоделей, никто не может связаться с ним.

They both shy away from the camera and clearly don't enjoy being photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обе стесняются камеры, и точно не получают удовольствия от того, что их фотографируют.

He's a big-time photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известный успешный фотограф.

The jury have asked to see a photograph of the view from the window of the clifftop hut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присяжные просят посмотреть фотографию с видом из окна хижины на утесе.

Mean girl at school kiss-ambushed Alexis' boyfriend and then posted the photographic proof on her web site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлая одноклассница обманом поцеловала парня Алексис, и выложила фото как доказательство на свой сайт.

Inspector van Duren had shown photographs of Tracy and Jeff to the museum guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор ван Дарен показал фотографии Трейси и Джеффа охраннику в выставочном зале.

All Miss Delaine and Miss Ramirez have to do is to take them home and stand by their front door and kiss them and there is somebody there to take their photograph, from a distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что остаётся сделать Мисс Делейн и Мисс Рамирез это привести к своему дому и поцеловать его, пока они ещё стоят на пороге в то время как издалека делают снимок.

On January 15, 2017, a helicopter in the Australian Whale Sanctuary photographed the Japanese whaling vessel Nisshin Maru with a freshly-killed minke whale on its deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2017 года вертолет в австралийском китобойном заповеднике сфотографировал японское китобойное судно Нисшин Мару с только что убитым китом Минке на палубе.

Images may be two-dimensional, such as a photograph or screen display, or three-dimensional, such as a statue or hologram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения могут быть двухмерными, например фотография или экран, или трехмерными, например статуя или голограмма.

It has stereoscopic sets of a sequence of photographic images of a machine in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет стереоскопические наборы последовательности фотографических изображений машины в действии.

From the 1970s onwards, Burhan Dogancay photographed urban walls all over the world; these he then archived for use as sources of inspiration for his painterly works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1970-х годов, Бурхан Доганкай фотографировал городские стены по всему миру; затем он архивировал их для использования в качестве источников вдохновения для своих живописных работ.

Photographers who operate a legitimate business can provide these items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы, которые управляют законным бизнесом, могут предоставить эти предметы.

A photograph of the bearer is usually present, as well as additional information, such as restrictions to the bearer's driving licence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно присутствует фотография предъявителя, а также дополнительная информация, например ограничения на предъявление водительских прав.

Then in 1927, General Yang Sen invited Li to Wanxian, where the first known photographs of Li were taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в 1927 году генерал Ян Сен пригласил Ли в Ваньсянь, где были сделаны первые известные фотографии ли.

However, the photographic markings on passerine eggs have been suggested to reduce brittleness by acting as a solid state lubricant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что фотографические метки на яйцах Воробьев уменьшают хрупкость, действуя как твердотельная смазка.

The technique was first used in Germany during the 1930s as a way of increasing the acutance, or apparent resolution, of photographic images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод впервые был использован в Германии в 1930-х годах для повышения остроты или кажущегося разрешения фотографических изображений.

Also killed was a Spanish freelance press photographer on assignment for El Pais, Juan Antonio Rodriguez Moreno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также был убит испанский фотокорреспондент-фрилансер, работавший по заданию El Pais, Хуан Антонио Родригес Морено.

Weiner initially denied that he had sent a 21-year-old female college student the link to the photograph, but later admitted to inappropriate online relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вайнер сначала отрицал, что отправил ссылку на фотографию 21-летней студентке колледжа, но позже признался в неподобающих онлайн-отношениях.

Panchromatic emulsion is a type of black-and-white photographic emulsion that is sensitive to all wavelengths of visible light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панхроматическая эмульсия-это тип черно-белой фотографической эмульсии, чувствительной ко всем длинам волн видимого света.

The subject being photographed, however, must be illuminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фотографируемый объект должен быть освещен.

It seems as though the photographer and the designer of the page were at least partly aware of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что фотограф и дизайнер страницы были, по крайней мере, частично осведомлены об этом.

Particular attention was paid to photographing Bergman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особое внимание было уделено фотографированию Бергмана.

In September 2018, The Epoch Times photographer Samira Bouaou broke White House protocol and handed Trump a folder during an official event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года фотограф Epoch Times Самира Буау нарушила протокол Белого дома и вручила Трампу папку во время официального мероприятия.

The photographer was David Wedgbury and the location was near the Old Kent Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографом был Дэвид Уэджбери, а место съемки находилось недалеко от Олд-Кент-Роуд.

In 1878, Muybridge made a notable 13-part 360° photographic panorama of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1878 году Муйбридж сделал заметную 13-частичную 360-градусную фотографическую панораму Сан-Франциско.

The first photographer from Slovenia whose work was published by National Geographic magazine is Arne Hodalič.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие дети подали иски против музыкального поместья Кинга, которое остается спорным.

He served in the Army Signal Corps, in World War II. He was a commercial photographer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в армейском корпусе связи, во время Второй мировой войны был коммерческим фотографом.

Annie Leibovitz's photographic work was of rock and roll and other celebrity figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо своей гордыни и высокомерия, крыса очень нервная и легко расстраивается.

In 1979, President Jimmy Carter commissioned Adams to make the first official photographic portrait of a U.S. president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году президент Джимми Картер поручил Адамсу сделать первый официальный фотографический портрет президента США.

A black and white photograph showing the University of Virginia's Rotunda on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черно-белая фотография, на которой горит Ротонда Университета Вирджинии.

White is claimed to have been the only member of the Tibet expedition permitted to photograph Lhasa's monasteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждается, что Уайт был единственным членом Тибетской экспедиции, которому было разрешено фотографировать монастыри Лхасы.

In this ending, directed by Swanson and photographed by Gregg Toland, Prince Wolfram is shown visiting the palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой концовке, снятой режиссером Свенсоном и сфотографированной Грегом Толандом, принц Вольфрам изображен посещающим дворец.

That photograph was retrieved from KGB archives and published in the book Ordinary Citizens by David King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фотография была извлечена из архивов КГБ и опубликована в книге Дэвида Кинга обычные граждане.

At the moment she gives away the location of the photograph, she realises she has been tricked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот момент, когда она выдает местонахождение фотографии, она понимает, что ее обманули.

It is named after the late British prime minister Margaret Thatcher, on whose photograph the effect was first demonstrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он назван в честь покойного премьер-министра Великобритании Маргарет Тэтчер, на чьей фотографии эффект был впервые продемонстрирован.

It is an insider's photographic view of Cy Twombly's studio in Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инсайдерская фотография студии Сая Туомбли в Лексингтоне.

In his book, Maylam included a photograph of the horse taken at Sarre in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою книгу мейлам включил фотографию лошади, сделанную в Сарре в 1905 году.

Although he was not permitted to go to the pool, he could photograph undisturbed through the wire fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ему не разрешалось ходить в бассейн, он мог спокойно фотографировать через проволочную изгородь.

This is why the photograph shows prisoners from the Sonderkommando working at the heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему на фотографии изображены заключенные из зондеркоманды, работающие на свалке.

She senses how emotionally disturbed he is and threatens to move, but Mark reassures her that he will never photograph or film Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она чувствует, насколько он взволнован, и грозится переехать, но Марк заверяет ее, что никогда не будет фотографировать и снимать Хелен.

The child was photographed in the company of her own children at a motor-show in Alice Springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка была сфотографирована в компании своих собственных детей на автосалоне в Элис-Спрингс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «photographs taken during». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «photographs taken during» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: photographs, taken, during , а также произношение и транскрипцию к «photographs taken during». Также, к фразе «photographs taken during» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information