Play baseball - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play baseball - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть в бейсбол
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play the woman - играть в женщину

  • match play - матчевая встреча

  • sand play set - набор для песка

  • mode of play - Режим игры

  • everyone has a part to play - каждый имеет свою роль

  • play me for a fool - играть меня за дурака

  • you play video games - Вы играете в видеоигры

  • play in the big - играть в большой

  • love to play - любовь к игре

  • play in developing - играть в разработке

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- baseball [noun]

noun: бейсбол

  • baseball team - бейсбольная команда

  • baseball ticket - билет на бейсбол

  • miyagi baseball stadium - бейсбольный стадион Miyagi Baseball Stadium

  • paseo baseball stadium - Бейсбольный стадион Пасео

  • baseball batter - бейсбол тесто

  • baseball pitcher - бейсбол кувшин

  • baseball players - бейсболисты

  • playing baseball - играть в бейсбол

  • at baseball - в бейсбол

  • baseball legend - легенда бейсбола

  • Синонимы к baseball: the national pastime, the Major Leagues, ball, baseball game, little-league

    Антонимы к baseball: hardball, snowboard, winter activity, winter sport, winter sports, dab, little, little bit

    Значение baseball: a ball game played between two teams of nine on a field with a diamond-shaped circuit of four bases. It is played chiefly in the US, Canada, Latin America, and East Asia.


play catch, play ball, play the game, play some ball, play along, join forces, participate, interact, contribute to, play with a ball


In baseball you can play a long time so I think it's better when you think of it in that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсбол можно играть долго, поэтому я думаю, что лучше, когда вы думаете об этом таким образом.

Almost 100 years after the abolition of slavery, a man couldn't play a game of baseball in the big leagues if his skin color was black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 100 лет после отмены рабства человек с черным цветом кожи не мог играть в серьезных бейсбольных лигах.

In 1912, he managed the Pittsburgh Filipinos, which were named after him, and began play in the United States Baseball League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году он руководил филиппинцами Питтсбурга, которые были названы в его честь, и начал играть в бейсбольной лиге Соединенных Штатов.

Kennedy went on to play college baseball for University of Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннеди продолжал играть в бейсбол в колледже Университета Южной Калифорнии.

Later, Chrissie approaches Manny to find out more about Bud—namely why he does not play baseball with his incredible skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Крисси подходит к Мэнни, чтобы узнать больше о БАДе—а именно, почему он не играет в бейсбол с его невероятными навыками.

The end of the war in November set Ruth free to play baseball without such contrivances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конец войны в ноябре позволил Рут свободно играть в бейсбол без таких ухищрений.

Michael Jordan left the Bulls to play minor league baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Джордан ушел из Chicago Bulls, чтобы играть в бейсбол.

Chamberlain had agreed to play for the Cleveland Spiders in 1895, but instead he joined a Class D baseball team out of Warren, Ohio in the Iron and Oil League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемберлен согласился играть за Кливленд Спайдерс в 1895 году, но вместо этого он присоединился к бейсбольной команде класса D из Уоррена, штат Огайо, в Лиге железа и нефти.

Play guitar, collect baseball cards, smoke pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл на гитаре, собирал бейсбольные карточки, курил травку.

Due to an agreement between Japanese baseball and the MLB, Ichiro was not allowed to play in the United States before 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за соглашения между японским бейсболом и MLB Итиро не разрешалось играть в Соединенных Штатах до 2001 года.

However, Biggio's passion lay with baseball, such that he turned down football scholarships for the opportunity to play baseball for Seton Hall University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страсть Биджио была связана с бейсболом, и он отказался от футбольной стипендии ради возможности играть в бейсбол для университета Сетон-Холла.

In most Major League Baseball parks, the bullpens are situated out-of-play behind the outfield fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве бейсбольных парков Высшей лиги буллпены расположены вне игры за забором внешнего поля.

I'm also a competitive skier, and I play baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же неплохой лыжник, и играю в баскетбол.

'You will have to go to school and learn your lessons, and play baseball, and go fishing, like other boys.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе надо будет ходить в школу и учить уроки, и играть в бейсбол, и удить рыбу, как делают все мальчики.

Undrafted out of high school in the 2016 MLB draft, he enrolled at Tulane University to play college baseball for the Tulane Green Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадрафтованный из средней школы на драфте MLB в 2016 году, он поступил в университет Тулейна, чтобы играть в бейсбол колледжа за зеленую волну Тулейна.

You need a bat, a ball and gloves to play baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы играть в бейсбол, тебе нужны бита, мяч и перчатки.

Biggio hosts an annual party at Minute Maid Park for about 100 Sunshine Kids to play baseball with Biggio and some of his teammates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биджио устраивает ежегодную вечеринку в Minute Maid Park для около 100 детей Sunshine, чтобы поиграть в бейсбол с Биджио и некоторыми из его товарищей по команде.

BUT SINCE WHEN DOES OUR MAILMAN PLAY PROFESSIONAL BASEBALL?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А с каких пор наш почтальон стал профессиональным бейсболистом?

The Milwaukee Brewers, the state's only major league baseball team, play in Miller Park in Milwaukee, the successor to Milwaukee County Stadium since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милуоки Брюэрс, единственная бейсбольная команда Высшей лиги штата, играет в Миллер-парке в Милуоки, преемнике стадиона округа Милуоки с 2001 года.

In Major League Baseball, modifying a bat with foreign substances and using it in play is illegal and subject to ejection and further punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бейсболе Высшей лиги модификация биты посторонними веществами и использование ее в игре являются незаконными и подлежат выбросу и дальнейшему наказанию.

He later said in his biography that he could not, in good conscience, tell black players they couldn't play baseball with whites when they'd fought for their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он написал в своей биографии, что не может с чистой совестью сказать чернокожим игрокам, что они не могут играть в бейсбол с белыми, когда они сражались за свою страну.

And how do you feel about relinquishing your world news to watch a bunch of men play baseball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы готовы пожертвовать последними известиями ради того, чтобы увидеть, как два десятка мужчин перебрасываются бейсбольным мячиком?

If I die, you just take my ashes, you scatter them in center field at marine park, and you play a game of baseball over me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я умру, ты просто возьмёшь мой прах и развеешь его на бейсбольном поле в Марин-парке, и сыграешь партию в бейсбол на этом поле...

The Arizona Diamondbacks of Major League Baseball began play as an expansion team in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризонские Даймондбеки высшей бейсбольной лиги начали играть в качестве команды расширения в 1998 году.

We can play either tennis or baseball here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы можем играть в теннис или в бейсбол.

It won't be long before he can play baseball again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро он снова сможет играть в бейсбол.

Tonbridge Baseball Club play in the town, after forming an adult team in 2000 from the junior team the Bobcats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонбриджский бейсбольный клуб играет в этом городе, после того как в 2000 году сформировал взрослую команду из юниорской команды The Bobcats.

The Korea Baseball Organization has the fourth-seeded team play host to the fifth seed, with the winner playing the third seed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейская бейсбольная организация имеет четвертую посеянную команду, принимающую пятое семя, с победителем, играющим третье семя.

I don't feel inclined to play baseball today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу играть в бейсбол сегодня.

While variations exist, use of the play in major league baseball is somewhat rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как вариации существуют, использование игры в высшей лиге бейсбола несколько редко.

Moving to Buffalo as a child, Chamberlain began to play organized baseball as a teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переехав в Буффало ребенком, Чемберлен начал играть в организованный бейсбол еще подростком.

I can play baseball, tennis, volleyball, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умею играть в бейсбол, теннис, волейбол и так далее.

In 2014, instant replay was added to Major League Baseball, but along with balls and strikes the neighborhood play was exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году мгновенный повтор был добавлен в бейсбол Высшей лиги, но наряду с мячами и ударами соседская игра была исключена.

Grove didn't play organized baseball until he was 19 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроув не играл в организованный бейсбол, пока ему не исполнилось 19 лет.

Would you rather climb a tree or play baseball?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А не хочешь влезть на дерево или поиграть в бейсбол?

It's wonderful you're teaching these boys to play baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошо, что вы взялись обучать этих ребят игре в бейсбол.

On the weekend, if I don't have a lot of schoolwork to do, I will usually go to a movie, or will, will go to play sports, may be, softball or baseball on the National Mall , or will, just walk around and have lunch and dinner together with my friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В выходные, если мне нужно делать много уроков, я обычно иду в кино или иду во что-нибудь поиграть, может быть, в софтбол или бейсбол на Национальной Аллее, или, просто погулять, пообедать и поужинать вместе со своими друзьями.

The prisoners of Alcatraz were permitted to play games such as baseball, softball and other sports at these times and intellectual games such as chess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенным Алькатраса разрешалось играть в такие игры, как бейсбол, софтбол и другие виды спорта, а также в интеллектуальные игры, такие как шахматы.

I want to play more baseball games than Cal Ripkin, Jr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сыграть больше бейсбольных матчей, чем Кол Рипкин младший.

However, three of the four major league baseball teams to play in New York City played in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако три из четырех бейсбольных команд Высшей лиги, которые играли в Нью-Йорке, играли в Манхэттене.

Instead, he entered Hanyang University to continue to play baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он поступил в университет Ханьян, чтобы продолжать играть в бейсбол.

The reduction made no difference in the end, as Major League Baseball soon suspended play due to the 1994-95 players strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение не имело никакого значения в конце концов, поскольку Высшая лига бейсбола вскоре приостановила игру из-за забастовки игроков 1994-95 годов.

In 1906, the Nat Strong became the Secretary for the National Association of Colored Baseball Clubs of the United States and Cuba, which began play in 1907.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Нат Стронг стал секретарем Национальной ассоциации цветных бейсбольных клубов США и Кубы, которая начала играть в 1907 году.

Variations of the play usually involve a fielder miming a throw to the pitcher or another defender while keeping the baseball out of sight, often in his glove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариации игры обычно включают в себя полевого игрока, имитирующего бросок питчера или другого защитника, держа бейсбольный мяч вне поля зрения, часто в перчатке.

First you're obsessed with baseball fights then you need to play Warcraft, then you've got to be a celebrity chef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала ты был одержим бейсбольными драками затем тебе вдруг надо было играть в War Craft, потом ты возомнил себя знаменитым шеф-поваром.

Hunter introduced himself to Carpenter because his son, Torii, Jr., would attend and play baseball there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хантер представился Карпентеру, потому что его сын, Тори-младший, посещал школу и играл там в бейсбол.

Soriano began his professional career with Hiroshima in 1996, but signed with the Yankees as a free agent in 1998 and was assigned to play in minor league baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сориано начал свою профессиональную карьеру в Хиросиме в 1996 году, но подписал контракт с Янкиз в качестве свободного агента в 1998 году и был назначен играть в низшей лиге бейсбола.

He can play both tennis and baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умеет играть и в теннис, и в бейсбол.

He continued to play baseball and as a senior became captain of the basketball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал играть в бейсбол и в старших классах стал капитаном баскетбольной команды.

He takes her to see the New York Yankees play baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он водит ее смотреть, как Нью-Йорк Янкиз играют в бейсбол.

And then you showed up too drunk to play piano, and you messed up my whole act!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом ты напился, не смог сыграть на пианино и испортил мне всё выступление!

To form a group the nights when we were coming home late, and play, play, I, the cornet and the mandoline,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собраться группой, и ночами, когда мы поздно возвращались домой, играть, играть.

Now, I know you've only had the one quarter to play catch-up... but I tell ya, we can't wait for some insight here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что у тебя был только квартал, чтобы поиграть в новичка но я говорю тебе, мы не можем ждать пока случится какой-то инсайт.

We play Tuesday through Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем с четверга на пятницу.

Peyton wants me to play the next TRIC night... with... with Chris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейтон хочет чтоб я выступила в следующий раз в TRIC...с...с Крисом

Anyway, she got her husband's landscaping firm to donate sod for the new baseball field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно. Фирма её мужа, занимающаяся ландшафтами, пожертвовала покрытие для нового бейсбольного поля.

I can coach their JV baseball team, help them reach unimpressive heights while raising three unimpressive kids with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог бы быть тренером их бейсбольной команды, помочь им достичь впечатляющих высот пока мы бы растили с тобой троих обычных детей.

When I'm sad, I make baseball bats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я расстроен, я делаю бейсбольные биты.

He is considered to be one of the greatest baseball players of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается одним из величайших бейсболистов всех времен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play baseball». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play baseball» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, baseball , а также произношение и транскрипцию к «play baseball». Также, к фразе «play baseball» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information