Playing his role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
playing the lottery - играть в лотерею
playing badly - играть плохо
continue playing - продолжить игру
playing with the appliance - играть с прибором
playing with your head - играя с головой
was playing with - играл с
playing the part - играет роль
learning by playing - Учимся, играя
recording and playing - Запись и воспроизведение
banned from playing - запретили играть
Синонимы к playing: playacting, acting, performing, entertain oneself, mess around, frolic, amuse oneself, divert oneself, have fun, occupy oneself
Антонимы к playing: showing, displaying
Значение playing: engage in activity for enjoyment and recreation rather than a serious or practical purpose.
his elevation - его высота
oh his - о His
his cabinet - его кабинет
his credibility - его авторитет
his diagnosis - его диагноз
his wrong - его неправильно
expand his horizons - расширить свои горизонты
compromise his position - скомпрометировать свою позицию
his home school - его родная школа
his fight for - его борьба за
Синонимы к his: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к his: my, adieu, cheers, co operative, common, farewell, female, general, good bye, good bye
Значение his: used to refer to a thing or things belonging to or associated with a male person or animal previously mentioned.
explicit role - явная роль
plays a major role - играет важную роль
a subordinate role - подчиненная роль
this role involved - эта роль участвует
un role - ун роль
role of the tribunal - Роль суда
commends the role played - высоко оценивает роль
its critical role - его критическая роль
role in it - роль в этом
lead coordinating role - Ведущая роль координирующей
Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle
Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate
Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..
Days passed playing the role of the unemployed husband in front of my family continued with the nameless pain to crush my psyche. |
День за днем я играю роль беззаботного мужа, главы семьи но какая-то смутная боль разрушает мой дух. |
What role do you see it playing? |
Какую роль она в нём сыграет? |
I didn't diagnose three nights in Lady Heather's dungeon. I suggested she express herself through gestalt role-playing. |
Три ночи подряд в крепости Леди Хэзер я не ставила ей диагнозов, а просто предложила проявить себя в ролевых гештальт-играх. |
The role Russia, and to a lesser extent China, is currently playing in the Middle East is destructive and self-defeating. |
Роль, которую Россия и – в меньшей степени – Китай в настоящее время играют на Ближнем Востоке, не только деструктивна в принципе, но и вредна для них же самих. |
That's when he got lost in the comic book world and this online role-playing. |
Вот тогда-то он и ушёл с головой в мир комиксов и в ту сетевую ролевую игру. |
Cool tie, Jeff, are you wearing that because you're playing the role of my dad, or is it really Christmas? |
Джефф, классный галстук. Ты его надел для роли моего отца или просто уже Рождество? |
Well it turns out you have 100 times more bacterial genes playing a role in you or on you all of your life. |
Но оказывается, что в 100 раз больше генов бактерий со своими функциями внутри вас или на поверхности всю вашу жизнь. |
But listening to him, I get the impression he's still playing a role, even if a slightly different one. |
Но когда я слушал его, у меня сложилось впечатление, что он всё ещё играет роль, хоть и немного другую. |
Who's playing the role of Bolingbroke in the video? |
И кто же будет исполнять роль Болингброка? |
British Prime Minister Tony Blair sees New Zealand facing the challenge of playing a significant role in the fight against global warming. |
Британский премьер-министр Тони Блэр считает, что Новая Зеландия столкнется с необходимостью сыграть значимую роль в борьбе с глобальным потеплением. |
Knowing how to debug code — software playing a larger role now than it did in the ’60s, on Earth as it is in heaven — and do science: It’s hard to imagine that’s a bad thing. |
Навыки расшифровки кодов (раз программное обеспечение играет теперь гораздо более важную роль, чем это было в 60-х, как на Земле, так и в космосе) и научной работы также навряд ли помешают. |
During Iona's cat role-playing, did, uh, she ever express a desire to get eaten by a mountain lion? |
Во время своих ролевых игр Иона когда-нибудь высказывала желание быть съеденной пумой? |
To insist on playing a role that the host nation is reluctant to provide is to risk jeopardizing the work of UNMIN thus far. |
Я вынужден сказать, что мы отмечаем последовательные усилия по расширению того, чего Непал добивается в плане поддержки, с целью получения определенной роли в непальском мирном процессе, независимо от желаний непальских участников диалога. |
He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor. |
Каупервуд выступает в роли хлебосольного хозяина и доброго, бескорыстного наставника. |
So, what role are you playing now, Ms. Kingsley? |
И какую роль вы сейчас исполняете? |
I'm just role-playing the gushing date. |
Я просто вживаюсь в роль. |
The membrane was not playing its role so he stopped growing. That's why he's small. |
плацента не выполняла свою функцию, и ребенок не рос - поэтому он такой маленький. |
Why don't we try to illustrate this with a little role-playing? |
Почему бы нам не попробовать проиллюстрировать это, разыграв по ролям? |
This may be because he cannot change the status quo, or because he is committed to playing the role assigned to him when he was appointed as Vladimir Putin’s successor in 2008. |
Возможно, это произошло, потому что он не может изменить статус-кво или обязан играть прописанную ему Владимиром Путиным роль, когда тот выбрал его своим преемником. |
If you are method writing and playing the role of your murder victim, could you please die a little bit more quietly? |
Если это твой новый метод писать, играя роль жертвы убийства, не мог бы ты умирать немного тише? |
This does give the impression that the committee is playing rather an ad hoc role. |
В действительности складывается впечатление, что услугами комитета пользуются лишь от случая к случаю. |
There's a live-action role-playing group that meets every Thursday night in Griffith Park and reenacts battles from Lord of the Rings. |
Есть одна группа любителей ролевых игр, которая собирается каждый четверг в Гриффит-парке и разыгрывает битвы из Властелина колец. |
The role you'll be playing will be stronger than your strongest imagination... so don't ever weaken. |
Ваша роль выйдет лучше, если вы включите своё воображение... и никогда не потускнеет. |
Well, Dame Judi Dench, I should say, will be playing the role of my barrister. |
Я могу сказать, что дама Джуди Денч сыграет моего барристера. |
As Japan shows increasing signs of playing a more vigorous political and security role in East Asia, neighboring countries are exhibiting a range of reactions. |
Япония демонстрирует все новые признаки своего стремления играть более активную роль в политике и безопасности Восточной Азии, и соседние страны реагируют на это по-разному. |
This could be the unsub playing God, assuming the role of savior and rescuer of those in need. |
Субъект может играть в бога, примеряя на себя роль спасителя и избавителя нуждающихся. |
The United States will cease being Number One and will start playing the role of first among equals — or primus inter pares — for some years to come. |
Соединенные Штаты больше не будут Номером Один, а превратятся в первого среди равных и останутся на этих ролях какое-то время. |
All right, I need two volunteers for a little role-playing exercise. |
Ладно, мне нужно два добровольца для небольшого ролевого упражнения. |
Are you already playing the role of a Haeshin Group daughter-in-law? |
Ты что, уже вжилась в роль невестки семейки Хэшин? |
Compiling a playlist for a role-playing game I'm hosting. |
Составляю плейлист для ролевой игры, которую буду вести. |
The machine works the same, regardless of who's playing which role. |
Механизм работает одинаково, неважно, кто играет какую роль. |
You did role-playing exercises where I was played by Shin-Ya? |
У вас тут и ролевые упражнения есть, где меня играет Шин-Йа? |
It has become common knowledge within the ministry that both Lavrov and the MID itself have been playing an increasingly diminished role in actual policymaking. |
В министерстве хорошо известно, что Лавров и МИД играют все менее заметную роль в принятии политических решений. |
Let's start out with some role-playing. |
Начнем с небольших ролевых игр. |
Playing the role of Mr. Watson is Judith McKnight. |
Роль мистера Ватсона исполняет Джудит МакНайт. |
In the meantime Britain will need to hold the line essentially playing the role in European security today which the U.S. played during the Cold War. |
А пока Великобритании надо будет держать оборону и, по сути, играть в европейской безопасности ту же роль, которую во время холодной войны играли США. |
But in the longer run Russia’s own deep problems will preclude it from playing a strong international role. |
Однако в дальнейшем глубокие внутренние проблемы России не позволять ей играть важную роль на международной арене. |
I find role-playing helps me cope with the soul-crushing boredom around this place. |
Игра этой роли помогает мне развеять душераздирающую тоску этого места. |
When my hometown theater's production of Robin Hood was lacking a leading lady, I stepped into the role of Maid Marian in addition to playing the Friar. |
Когда театр моего родного городка ставил Робина Гуда, не хватало актрисы на главную женскую роль, и я взял роль Леди Мэриан вдобавок к роли монаха. |
So Cara thinks you should be playing a larger role in our organization. |
Кара считает, что вы бы могли играть более крупную роль в нашей организации. |
And I'm playing the role of Bev. |
И я буду играть Бэв. |
On the bright side, he came in handy standing in for you during the role-playing exercises. |
Но есть и свои плюсы, он был полезен, заменяя тебя во время ролевых упражнений. |
You know me as the reenactor playing the role of Shelby on My Roanoke Nightmare. |
Вы знаете меня по роли Шелби в Моём кошмаре в Роаноке. |
Playing my role as a mute, I stared back at them. |
Продолжая разыгрывать роль немого, я в ответ тупо вытаращил глаза. |
You know, why don't you just let JT and Tess go back to Lizzie D's, get out a couple of costumes and you guys can do some role-playing. |
Знаешь, почему бы тебе не отправить ДжейТи и Тесс снова к Лиззи Ди, прикупить пару костюмчиков, и тогда вы, ребята, сможете поиграть в ролевую игру. |
Ричи Тамуто, поклонник Айлендерс и рабовладелец в ролевых играх. |
|
First, it must become more comfortable playing an active and constructive international role. |
Во-первых, он должен играть более активную и конструктивную международную роль. |
I will move heaven and earth to protect him, but while playing this role, the limits of my influence are ever-present. |
Я горы сверну, чтобы защитить его, но в нынешней роли мои возможности ограничены. |
It's an MMORPG. A multiplayer online role playing game. |
Это — многопользовательская онлайновая ролевая игра. |
Just which legend of canadian theater Will be playing the title role of king lear! |
Скоро мы объявим, кто из легенд канадского театра будет играть главную роль в Короле Лире. |
“Adenosine is a neuromodulator that plays a role in sleep and in reducing brain excitability,” Drew says. |
«Аденозин это нейромодулятор, который играет определенную роль в стимуляции сна и снижении возбудимости мозга, — говорит Дрю. |
Right now the kids are riding and playing too much, unnecessarily. |
Сейчас ребята путешествуют и играют слишком много, и это излишне. |
Это игра с фильтрами. |
|
We don't have any role models. Zoe, don't you see? |
У нас нет примера для подражания, Зои, понимаешь? |
Charlie's band's playing during the fireworks tomorrow night. |
Группа Чарли играет завтра ночью, на салюте. |
Besides that there was only football. Sometimes he used to run about playing football with the boys. |
И только в футбол - в футбол он изредка бегал с ребятами. |
А я роль всех остальных. |
|
The series features Mary-Louise Parker reprising her role with the story set 10 years after the conclusion of the original series. |
В сериале Мэри-Луиза Паркер повторяет свою роль с сюжетом, установленным через 10 лет после завершения оригинальной серии. |
Вместо этого она хотела, чтобы эту роль сыграл пожилой британский актер. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing his role».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing his role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, his, role , а также произношение и транскрипцию к «playing his role». Также, к фразе «playing his role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
