Plotting air targets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plotting air targets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проводка воздушных целей
Translate

- plotting [verb]

verb: вычерчивать, плести интриги, интриговать, наносить, чертить, составлять заговор, составлять план, чертить диаграмму, вычерчивать кривую

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air cooled reactor - реактор с воздушным охлаждением

  • air craft laid mine - авиационная мина

  • air tactical data system - авиационная система обработки тактических данных

  • air plane attitude - ориентация самолета

  • air fuel mixture - воздушно-топливная смесь

  • air plane detector - устройство для обнаружения самолетов

  • air cushion hovercraft - автомобиль на воздушной подушке

  • air cover - прикрытие с воздуха

  • high-pressure air-atomizing burner - горелка с распыливанием топлива воздухом высокого давления

  • leak air - пропускать воздух

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- targets [noun]

noun: цель, мишень, задание, контрольная цифра, сигнал, маленький круглый щит, движок, шибер

verb: нацеливать, намечать, планировать, пристреливать



The two Iranians allegedly admitted to plotting to attack United States, Israeli, Saudi, or British targets in Kenya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два иранца якобы признались в заговоре с целью нападения на американские, израильские, саудовские или Британские цели в Кении.

We've been plotting the epicenter of each microquake

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы нанесли на план эпицентр каждого микроземлетрясения.

A small corps of ground spotters were trained and used by the PAF, in addition to PA spotters, to identify high-value targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой корпус наземных корректировщиков был обучен и использовался PAF, в дополнение к корректировщикам PA, для выявления особо важных целей.

Or a desire to meet ethnic targets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или желание соответствовать этническим целям?

This was a situation where two people disagreed on what shade one of the targets was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той ситуации мнения двух людей разошлись насчет того, какого оттенка была одна из целей.

Only 30 minutes to repair those targets before they open fire again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас тридцать минут на то, чтобы восстановить мишени перед тем, как снова откроют огонь.

The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов.

Plotting to take from me my most precious possessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задумали отнять самое ценное, что у меня есть.

Consequently they might be equipped with fuses sensitive enough to be fired by stimulation much lower than normally provided for by the original targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, они могут быть оснащены чувствительными взрывателями, срабатывающими при значительно меньшем воздействии, чем то, которое обычно предусматривалось для изначальных объектов поражения.

The balloons could just as easily be targets in a test of the spacecraft's automated rendezvous and docking system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прикрытием в данном случае могло служить то, что подобные шары могли также использоваться как мишени при испытаниях автоматической системы сближения и стыковки.

Indicators have become much more measurable, reflecting the data that need to be collected in terms of baselines and targets (performance measures).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенно повысилась измеримость показателей как отражение данных, которые необходимо собрать для получения исходных и целевых показателей (показатели деятельности).

Takechi is plotting to overthrow the Shogunate and restore the Emperor to power, in order to become a Daimyo Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такэти хочет свергнуть сёгунат и привести к власти императора, чтобы самому возвыситься и стать князем.

I need artillery on previously established targets!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артиллерия, огонь по установленным целям.

It is more expedient to consider the Krays allies rather than targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целесообразнее видеть в Креях союзников, а не цель.

Because they're occupied plotting some sort of awfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, они заняты готовя какой-нибудь ужасный заговор.

It targets the glands, and it causes the pheromone production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель - железы, и оно вызывает выработку феромонов.

Why do I have the feeling you're plotting world domination?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему у меня такое чувство, что ты собираешься поработить мир?

I had the urge to go and join her, to see what she was plotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне хотелось подсесть к ней и узнать, что она замышляет.

On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.

And now the buyer and seller have targets on their head, if they're not dead already.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас продавец и покупатель превратились в живые мишени, если они уже не мертвы.

Satellites 2-A through 7-A en route to targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спутники 2-А по 7-А направляются к целям.

Do we have a position on our targets?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть местонахождение наших целей?

Metaphor is an enigma, wherein the thief who is plotting a stroke, the prisoner who is arranging an escape, take refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора-загадка, за которой укрывается вор, замышляющий преступление, заключенный, обдумывающий бегство.

I must be plotting something because Vanessa likes Hugh Grant movies, she reads Vogue and takes multivitamins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен что-то замышлять, потому что Ванесса любит фильмы Хью Гранта, читает Vogue и принимает витамины.

The plotting indicates that they were caused by a thin, curved weapon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по узору, они были нанесены тонким, изогнутым орудием.

They have been plotting their revenge all day in Ethel's caravan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они составляли план мести весь день. в фургоне Этель.

It's like they're picking out targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно выискивают цели.

Among these sacret targets, matters costive and defecatory play an important part. ... from the earliest times, satirists have utilized scatological and bathroom humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих сакральных мишеней важную роль играют материи инстинктивные и дефекационные. ... с самых ранних времен сатирики использовали скатологический и туалетный юмор.

Their use in modern times targets the body and limbs of a falling victim by means of a pit or tripwire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование в наше время нацелено на тело и конечности падающей жертвы с помощью ямы или растяжки.

Coningham's Western Desert Air Force, in continuous air attacks of enemy ground targets, was instrumental in stopping the enemy offensive at El Alamein in July 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС западной пустыни конингема, непрерывно атакуя с воздуха наземные цели противника, сыграли важную роль в прекращении наступления противника на Эль-Аламейн в июле 1942 года.

Market transformation targets these barriers to optimal efficiency with strategies to shift entire market sectors into a more efficient product mix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыночная трансформация нацеливает эти барьеры на достижение оптимальной эффективности с помощью стратегий, направленных на перевод целых секторов рынка в более эффективный ассортимент продукции.

Altena successfully manipulates everyone in the group, and she particularly targets the three Noir candidates Chloe, Kirika, and Mireille.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтена успешно манипулирует всеми в группе, и она особенно нацелена на трех кандидатов Нуар-Хлою, Кирику и Мирей.

Ethnic minorities are also more often exempt from the one-child policy, which targets the Han Chinese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнические меньшинства также чаще освобождаются от политики одного ребенка, которая нацелена на ханьцев.

The Stalker Fang targets Zhan Shan, a volcano, with ODIN, triggering an eruption that will last for weeks and destroy many provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сталкер Фанг нацеливается на Чжан Шань, вулкан, с Одином, вызывая извержение, которое будет длиться в течение нескольких недель и уничтожит многие провинции.

After the war's opening phase, the GR1s switched to medium-level strike missions; typical targets included munition depots and oil refineries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала войны GR1 переключились на выполнение ударных задач среднего уровня; типичными целями были склады боеприпасов и нефтеперерабатывающие заводы.

The WebKit2 targets were set to Linux, MacOS, Windows, GTK, and MeeGo-Harmattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели WebKit2 были установлены для Linux, MacOS, Windows, GTK и MeeGo-Harmattan.

The then-new B-2 Spirit was highly successful, destroying 33% of selected Serbian bombing targets in the first eight weeks of U.S. involvement in the War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время новый B-2 Spirit был очень успешным, уничтожив 33% выбранных сербских целей бомбардировки в первые восемь недель участия США в войне.

One of their favorite targets seems to be LeAnn Rimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из их любимых целей, похоже, является Лиэнн Раймс.

It targets the poorest of the poor, with a particular emphasis on women, who receive 95 percent of the bank's loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ориентирован на самых бедных из бедных, с особым акцентом на женщин, которые получают 95 процентов кредитов банка.

Studies have identified that N- and C-terminal tails are main targets for acetylation, methylation, ubiquitination and phosphorylation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что N - и C-концевые хвосты являются основными мишенями для ацетилирования, метилирования, убиквитинирования и фосфорилирования.

The new targets, with a variety of sizes of granite chips and proportions of mastic and limestone, were delivered on 20 August.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые мишени с различными размерами гранитной крошки и пропорциями мастики и известняка были доставлены 20 августа.

Because of their low silhouette, StuG IIIs were easy to camouflage and be hidden and were difficult targets to destroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их низкого силуэта StuG IIIs легко маскировались и скрывались, а также были трудными целями для уничтожения.

Some of the most important targets were sources of petroleum and petroleum refineries in Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее важных целей были связаны с источниками нефти и нефтеперерабатывающими заводами в Румынии.

In March 2011, B-1Bs from Ellsworth Air Force Base attacked undisclosed targets in Libya as part of Operation Odyssey Dawn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2011 года B-1Bs с авиабазы Элсворт атаковали нераскрытые цели в Ливии в рамках операции Рассвет Одиссеи.

Newsgroup spam is a type of spam where the targets are Usenet newsgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спам в группах новостей - это тип спама, целью которого являются группы новостей Usenet.

He continued to show unremitting aggression with a selectivity towards harder targets rather than easier ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал проявлять неослабевающую агрессию с избирательностью по отношению к более сложным целям, а не к более легким.

Later in the month they started to attack Italian targets including Genoa, Milan and Turin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же месяце они начали атаковать итальянские объекты, включая Геную, Милан и Турин.

Giraffes were probably common targets for hunters throughout Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирафы, вероятно, были обычной мишенью для охотников по всей Африке.

The program targets impoverished households with children under the age of 14, and transfers are given to mothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа ориентирована на бедные домохозяйства с детьми в возрасте до 14 лет, а матери получают трансферты.

The HIMARS systems used in this support operation are located in the Omar Oilfields, some 25 km north of the ISIS-controlled targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы распространять приложения, разработчики должны заплатить единовременный регистрационный взнос в размере 25 долларов США за учетную запись Google Play Developer Console.

Continuous monitoring of performance, against predetermined targets, represents a most important aspect of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из наиболее важных аспектов этого процесса является непрерывный контроль за результатами работы в соответствии с заранее определенными целями.

Japan, New Zealand, and Russia have participated in Kyoto's first-round but have not taken on new targets in the second commitment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония, Новая Зеландия и Россия участвовали в первом раунде Киотского протокола, но не взяли на себя новых задач во втором периоде действия обязательств.

In September 2018, Henkel announces new targets for the global packaging strategy in order to further promote a circular economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2018 года компания Henkel объявляет о новых целевых показателях глобальной стратегии упаковки в целях дальнейшего развития циркулярной экономики.

Steganalysis that targets a particular algorithm has much better success as it is able to key in on the anomalies that are left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеганализ, который нацелен на определенный алгоритм, имеет гораздо больший успех, поскольку он способен фиксировать аномалии, которые остаются позади.

Two major employers, Guinness and the Dublin United Tramway Company, were the main targets of Larkin's organising ambitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два крупных работодателя, Гиннесс и Дублинская Объединенная Трамвайная компания, были главными целями организационных амбиций Ларкина.

The targets were the same as in the First World War but this time, the devastation was greater in the Peninsulă district of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цели были те же, что и в Первую Мировую войну, но на этот раз опустошение было больше в районе полуострова города.

It lasted a few years during the 1950s and was directed at internal Israeli-Jewish targets, not at the Israeli Arab population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она продолжалась несколько лет в 1950-х годах и была направлена на внутренние израильско-еврейские цели, а не на израильское арабское население.

Virtual actions rarely succeed in completely shutting down their targets, but they often generate significant media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виртуальные действия редко преуспевают в полном закрытии своих целей, но они часто вызывают значительное внимание средств массовой информации.

They believed that the coalition was intentionally striking civilian targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считали, что коалиция намеренно наносит удары по гражданским объектам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plotting air targets». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plotting air targets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plotting, air, targets , а также произношение и транскрипцию к «plotting air targets». Также, к фразе «plotting air targets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information