Polarized lenses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
polarized plug - полярная вилка
left hand polarized wave - волна с левосторонней поляризацией
polarized 3d glasses - поляризованные 3D-очки
polarized light microscopy - поляризованная световая микроскопия
polarized bell - поляризованный колокол
increasingly polarized - более поляризованы
polarized glasses - поляризованные очки
polarized society - поляризованное общество
polarized along - поляризован вдоль
in a polarized outlet - в поляризованной розетке
Синонимы к polarized: centered, centralized, compacted, concentered, concentrated, consolidated, unified, united
Антонимы к polarized: decentralized, deconcentrated, spread (out)
Значение polarized: restrict the vibrations of (a transverse wave, especially light) wholly or partially to one direction.
noun: объектив, линза, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло, чечевицеобразная залежь
varifocal lenses - варифокальные линзы
multifocal contact lenses - мультифокальные контактные линзы
contact lenses case - контактные линзы случае
lighting lenses - осветительные линзы
remove contact lenses - снять контактные линзы
broadcast lenses - широковещательные линзы
magnetic lenses - магнитные линзы
eyeglass lenses - очковые линзы
special lenses - специальные линзы
through the lenses of - через линзу
Синонимы к lenses: electron lens, lens system, crystalline lens
Антонимы к lenses: blindfold
Значение lenses: a piece of glass or other transparent substance with curved sides for concentrating or dispersing light rays, used singly (as in a magnifying glass) or with other lenses (as in a telescope).
The lenses of polarized sunglasses reduce glare reflected at some angles off shiny non-metallic surfaces, such as water. |
Линзы поляризованных солнцезащитных очков уменьшают блики, отраженные под некоторым углом от блестящих неметаллических поверхностей, таких как вода. |
Polaroid Eyewear manufactures polarized sunglasses and polarized lenses, as well as optical frames, reading glasses, and clip-on lenses. |
Polaroid Eyewear производит поляризованные солнцезащитные очки и поляризованные линзы, а также Оптические рамки, очки для чтения и клипсы. |
While non-polarized lenses just make things look darker, Polaroid polarized sunglasses guarantees more comfort and less glare. |
В то время как неполяризованные линзы просто делают вещи темнее, поляроидные поляризованные очки гарантируют больше комфорта и меньше бликов. |
Polarized sunglasses first became available in 1936, when Edwin H. Land began experimenting with making lenses with his patented Polaroid filter. |
Поляризованные солнцезащитные очки впервые стали доступны в 1936 году, когда Эдвин Х. Ленд начал экспериментировать с изготовлением линз с помощью своего запатентованного Поляроидного фильтра. |
They can sometimes also function as a visual aid, as variously termed spectacles or glasses exist, featuring lenses that are colored, polarized or darkened. |
Иногда они могут также функционировать в качестве наглядного пособия, поскольку существуют различные очки или очки с линзами, которые окрашены, поляризованы или затемнены. |
Взрывные линзы, фигурные заряды... вот как мы это будем делать. |
|
At the touch of a push button the polarized glass in the windows of the operating room underwent molecular rearrangement and became opaque. |
В поляризованных окнах операционной при нажатии кнопки произошла молекулярная перестройка, и они сделались матовыми. |
For long time period hard lenses had been the only kind of contact lenses, available for customers. |
Долгое время жёсткие контактные линзы были единственным видом контактных линз, доступных потребителю. |
He also added that dirty lenses and worn headlamps contributed to increased glare. |
Он также добавил, что ослепление усиливает грязные рассеиватели и изношенные фары. |
The woman's face became even grimmer and more unwelcoming, and the lenses of her pince-nez glittered. |
Женское лицо стало совсем неприветливым и хмурым, стекла блеснули. |
I believe it says the power coupling on the negative axis has been polarized. |
Я думаю, он говорит, что силовая сцепка поляризована по негативной оси. |
So what I think is really great about this piece is the kind of polarized dynamics. |
Что я нахожу действительно интересным в этом произведении - в нем есть резкая смена динамики. |
The Senate is so polarized these days. |
В Сенате сейчас такой разброд. |
The oval lenses caught the light and alternately reflected one bank and then the other. |
Овальные стекла их заиграли. В них попеременно отразились оба берега. |
Мы получили ультрафиолетовые линзы и плёнку для видеокамер. |
|
I'm also trying out disposable contact lenses. |
А еще я примерил контактные линзы. |
Certain frost-susceptible soils expand or heave upon freezing as a result of water migrating via capillary action to grow ice lenses near the freezing front. |
Некоторые морозоустойчивые почвы расширяются или вздымаются при замерзании в результате миграции воды через капилляры, чтобы вырастить ледяные линзы вблизи фронта замерзания. |
She filmed in 3.4K ArriRaw with Arri Alexa XT Plus cameras and Panavision Primo lenses, primarily using a two-camera set-up with a third or fourth camera on occasion. |
Она снимала в 3.4 K ArriRaw с помощью камер Arri Alexa XT Plus и объективов Panavision Primo, в основном используя двухкамерную установку с третьей или четвертой камерой по случаю. |
Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces. |
Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей. |
These were formerly complex to make and often extremely expensive, but advances in technology have greatly reduced the manufacturing cost for such lenses. |
Раньше они были сложными в изготовлении и зачастую чрезвычайно дорогими, но прогресс в технологии значительно снизил стоимость изготовления таких линз. |
I've got a handful of different kinds of lenses and I'm trying to figure out a way to combine them into some sort of telescope. |
У меня есть несколько различных видов линз, и я пытаюсь найти способ объединить их в какой-то телескоп. |
This teaching polarized the Pentecostal movement into two factions. |
Это учение разделило пятидесятническое движение на две фракции. |
At the beginning of its history Polaroid produced polarized sheets to be used for the elimination of automobile headlight glare. |
В начале своей истории Polaroid выпускал поляризованные листы, которые использовались для устранения бликов автомобильных фар. |
Kepler also showed that near-sightedness could be corrected by concave lenses. |
Кеплер также показал, что близорукость можно исправить с помощью вогнутых линз. |
Since the electric field can rotate clockwise or counterclockwise as it propagates, elliptically polarized waves exhibit chirality. |
Поскольку электрическое поле может вращаться по часовой стрелке или против часовой стрелки при его распространении, эллиптически поляризованные волны проявляют хиральность. |
The only way to assess the protection of sunglasses is to have the lenses measured, either by the manufacturer or by a properly equipped optician. |
Единственный способ оценить степень защиты солнцезащитных очков-это провести измерение линз либо производителем, либо надлежащим образом оборудованным оптиком. |
Readouts in calculators were so small that plastic lenses were built over each digit to make them legible. |
Показания в калькуляторах были настолько малы, что пластиковые линзы были встроены над каждой цифрой, чтобы сделать их разборчивыми. |
Management can occur with eyeglasses, contact lenses, or surgery. |
Управление может происходить с помощью очков, контактных линз или хирургического вмешательства. |
Strategies being studied to slow worsening include adjusting working conditions, increasing the time children spend outdoors, and special types of contact lenses. |
Изучаемые стратегии замедления ухудшения включают в себя корректировку условий труда, увеличение времени, которое дети проводят на открытом воздухе, и специальные типы контактных линз. |
Polycarbonate plastic lenses are the lightest, and are also almost shatterproof, making them good for impact protection. |
Поликарбонатные пластиковые линзы самые легкие, а также почти небьющиеся, что делает их хорошими для защиты от ударов. |
Electrolytic capacitors are polarized capacitors and generally require an anode electrode voltage to be positive relative to the cathode voltage. |
Электролитические конденсаторы являются поляризованными конденсаторами и обычно требуют, чтобы напряжение анодного электрода было положительным относительно напряжения катода. |
When exposed each tiny lens would function as a camera and record the surroundings from a slightly different angle than neighboring lenses. |
При экспонировании каждый крошечный объектив будет функционировать как камера и записывать окружение под несколько иным углом, чем соседние объективы. |
The first image shows a cut which removed about 150 µm of the first lens, and which shows irregular cutting of the lenticular lenses. |
На первом изображении показан разрез, который удалил около 150 мкм первой линзы, и который показывает нерегулярное разрезание линзовидных линз. |
Davis ultimately enlisted Dan Sasaki of Panavision to make new lenses for the period scenes that could work with the cameras. |
Дэвис в конечном счете нанял Дэна Сасаки из Panavision, чтобы сделать новые объективы для сцен периода, которые могли бы работать с камерами. |
The next pair of illustrations is that of left-handed, counter-clockwise circularly polarized light when viewed by the receiver. |
Следующая пара иллюстраций - это изображение левостороннего, циркулярно поляризованного света против часовой стрелки при просмотре приемником. |
Real lenses do not focus all rays perfectly, so that even at best focus, a point is imaged as a spot rather than a point. |
Настоящие линзы не фокусируют все лучи идеально, так что даже в лучшем случае точка изображается как пятно, а не точка. |
Optical defocus can result from incorrect corrective lenses or insufficient accommodation, as, e.g., in presbyopia from the aging eye. |
Оптическая расфокусировка может быть результатом неправильной коррекции линз или недостаточной аккомодации, как, например, при пресбиопии из-за старения глаза. |
In the illustration toward the right is the electric field of the linearly polarized light just before it enters the quarter-wave plate. |
На рисунке справа показано электрическое поле линейно поляризованного света непосредственно перед тем, как он входит в четвертьволновую пластину. |
However, the angle of polarization of the linearly polarized light produced by a QWP depends on the handedness of the circularly polarized light entering the QWP. |
Однако угол поляризации линейно поляризованного света, производимого QWP, зависит от направленности циркулярно поляризованного света, входящего в QWP. |
By colliding spin-polarized protons, the spin structure of the proton is explored. |
При столкновении спин-поляризованных протонов исследуется спиновая структура протона. |
With the brightest variant of Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED and 130 mm diameter cheap Chinese magnifying glass lenses, the range is 1.4 km. |
С самым ярким вариантом Lumileds HPWT-BD00-F4000 LED и дешевыми китайскими увеличительными линзами диаметром 130 мм дальность действия составляет 1,4 км. |
Upon arriving at the University of Turin, Perucca launched into the study of polarized light. |
По прибытии в Туринский университет Перукка приступил к изучению поляризованного света. |
Lenses are required to obey certain conditions to ensure sensible behaviour. |
Линзы должны подчиняться определенным условиям, чтобы обеспечить разумное поведение. |
Sunglasses' lenses are designed to attenuate light; sunglass lenses that also correct visual impairments can be custom made. |
Линзы солнцезащитных очков предназначены для ослабления света; линзы солнцезащитных очков, которые также исправляют нарушения зрения, могут быть изготовлены на заказ. |
Upon binding to GDP-bound Gαi, Pins is activated and recruits Mud to achieve polarized distribution of cortical factors. |
При связывании с GAI, связанным с ВВП, Pins активируется и рекрутирует грязь для достижения поляризованного распределения кортикальных факторов. |
Other causes are the expansion of freezing water in cell lumens, and additionally the formation of ice lenses within wood. |
Другими причинами являются расширение замерзающей воды в просветах клеток и, кроме того, образование ледяных линз внутри древесины. |
These more polarized parties grow from the discontent of more moderate parties inability to provide progressive changes in either direction. |
Эти более поляризованные партии вырастают из недовольства более умеренных партий неспособностью обеспечить прогрессивные изменения в любом направлении. |
There would be a number of viewing stations through which people would peer through a pair of lenses showing a number of rotating stereoscopic glass slides. |
Там будет несколько обзорных станций,через которые люди будут смотреть через пару линз, показывающих несколько вращающихся стереоскопических стекол. |
The high-energy X-ray radiation from these objects' surrounding environment can be polarized – vibrating in a particular direction. |
Высокоэнергетическое рентгеновское излучение от окружающей среды этих объектов может быть поляризовано-вибрировать в определенном направлении. |
While studying mirrors, Silver discovered a new way to change the curvature of lenses. |
Изучая зеркала, Сильвер открыл новый способ изменения кривизны линз. |
If the visual acuity improves with the use of pinholes, refractive lenses can be utilized to improve visual acuity. |
Если острота зрения улучшается с помощью булавочных отверстий, рефракционные линзы могут быть использованы для улучшения остроты зрения. |
Having fixed lenses, they are limited to the focal lengths they are manufactured with, except for what is available from attachments. |
Имея фиксированные линзы, они ограничены фокусными расстояниями, с которыми они производятся, за исключением того, что доступно из насадок. |
Due to using the Canon EOS body, these four digital SLRs can accept EF lenses. |
Благодаря использованию корпуса Canon EOS эти четыре цифровых зеркальных камеры могут принимать объективы EF. |
CSP systems use lenses or mirrors and tracking systems to focus a large area of sunlight into a small beam. |
Системы CSP используют линзы или зеркала и системы слежения, чтобы сфокусировать большую область солнечного света в небольшой луч. |
The apical membrane of a polarized cell is the surface of the plasma membrane that faces inward to the lumen. |
Апикальная мембрана поляризованной клетки-это поверхность плазматической мембраны, обращенная внутрь к просвету. |
Another aspect of the project that pleased him was shooting with Canon high speed lenses. |
Еще одним аспектом проекта, который его порадовал, была съемка с помощью высокоскоростных объективов Canon. |
Moving the cameras further away from the subject and using telephoto lenses can reduce the deviation. |
Перемещение камер дальше от объекта съемки и использование телеобъективов может уменьшить отклонение. |
The purity of sucrose is measured by polarimetry, through the rotation of plane-polarized light by a sugar solution. |
Чистота сахарозы измеряется поляриметрией, посредством вращения плоскополяризованного света сахарным раствором. |
Dispersion also causes the focal length of lenses to be wavelength dependent. |
Дисперсия также приводит к тому, что фокусное расстояние линз зависит от длины волны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polarized lenses».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polarized lenses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polarized, lenses , а также произношение и транскрипцию к «polarized lenses». Также, к фразе «polarized lenses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
