Political stories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Political stories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политические истории
Translate

- political [adjective]

adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный

noun: политзаключенный, политический заключенный

- stories [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • news and stories - Новости и статьи

  • bad stories - плохие истории

  • swapping stories - обменивать истории

  • bible stories - библейские истории

  • colourful stories - красочные истории

  • do you have any stories - у вас есть какие-нибудь истории

  • you know the stories - Вы знаете историю

  • stories of survival - Истории выживания

  • local success stories - местные истории успеха

  • great success stories - большие истории успеха

  • Синонимы к stories: anecdote, account, tale, yarn, narrative, spiel, plot, libretto, storyline, scenario

    Антонимы к stories: formal announcement, actuality, biography, certainty, concrete facts, fact, facts, factuality, materiality, meaningful information

    Значение stories: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



Carved on these sculptures were political and social stories, and this helped communicate messages of the king to his people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этих скульптурах были вырезаны политические и социальные сюжеты, и это помогало донести послания царя до его народа.

The statue was to be 10 stories high, but was canceled due to protests from Muslims in Sabah and political interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя должна была быть высотой в 10 этажей, но была отменена из-за протестов мусульман в Сабахе и политического вмешательства.

The entire program was politically explosive throughout its gestation as a result, causing a continual stream of news stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате вся программа была политически взрывоопасной на протяжении всей беременности,вызывая непрерывный поток новостей.

The stories are largely police procedurals, featuring crimes that have heavy political or societal overtones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти истории в основном представляют собой полицейские процедуры, описывающие преступления, которые имеют тяжелый политический или социальный подтекст.

The book contained further biographical details, as well as family pictures and stories about Nelson's political views, as well as his advocation for marijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга содержала дополнительные биографические подробности, а также семейные фотографии и рассказы о политических взглядах Нельсона, а также о его пропаганде марихуаны.

His works include novels, short stories, plays, dialogues, and political tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его произведения включают романы, рассказы, пьесы, диалоги и политические трактаты.

Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека.

While German media promote fantastic stories of a Trump-Russian nexus, it is oblivious to its own deep nexus with Russia that stretches across the political spectrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказывая небылицы о порочных связях Трампа с русскими, немецкие средства массовой информации не обращают внимания на порочную связь собственной страны с Россией, которая охватывает весь политический спектр.

Some approaches treat narratives as politically motivated stories, stories empowering certain groups and stories giving people agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые подходы рассматривают нарративы как политически мотивированные истории, истории, расширяющие возможности определенных групп и истории, дающие людям свободу действий.

He plagiarized pro-Trump stories from a right-wing site called The Political Insider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он плагиатом про-Трамп рассказы из правого крыла сайте называется политический инсайдер.

So, Premier, to these stories of a political fix in the Edgar Thompson case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, премьер-министр, давайте поговорим о политическом договорняке в деле Эдгара Томпсона.

Early stories dealt with political corruption, criminal gangs and corrupt institutions, which Annie would confront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние истории касались политической коррупции, преступных группировок и коррумпированных институтов, с которыми Энни предстояло столкнуться.

Political diaries, conspiracy theories, even ghost stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политических мемуарах, теориях заговора, даже в историях о призраках.

The most important stories, especially for social justice, are those that do both, that are both personal and allow us to explore and understand the political.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые важные рассказы, особенно для социальной справедливости, это те, что носят не только личный характер, но и позволяют нам понять политический аспект ситуации.

Caplin avoided political themes and concentrated instead on character stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэплин избегал политических тем и вместо этого сосредоточился на рассказах персонажей.

Curtis says the stories are selected without intentional political bias, but that he tries to run both far-left and far-right articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кертис говорит, что эти истории выбраны без намеренной политической предвзятости, но что он пытается вести как крайне левые, так и крайне правые статьи.

Readers were more interested in sensationalist stories about criminals and political corruption than they were in political theory itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читателей больше интересовали сенсационные истории о преступниках и политической коррупции, чем сама политическая теория.

During his writing career, he authored 33 books, including 16 novels, six non-fiction books, and two collections of short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За свою писательскую карьеру он написал 33 книги, в том числе 16 романов, шесть научно-популярных книг и два сборника рассказов.

We read books and stories about children, nature, school life and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы читаем книги и рассказы о детях, природе, жизни школы и так далее.

You stand behind that bar and you'll hear a hunnerd fucking stories a night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечно стоишь за барной стойкой и слушаешь всякий треп.

She also tried to pretend she was enjoying their stories of the brutal game they had played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делала вид, что ей доставляет удовольствие слушать их рассказы о жестокой игре.

In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры.

But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года.

It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста.

The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения.

To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма.

Moving ahead in tandem offered the most promising path away from the current impasse and towards a reactivation of the political dialogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместное согласованное продвижение вперед является наиболее многообещающим выходом из нынешней тупиковой ситуации к возобновлению политического диалога.

And I see janitor man mumble something in drunk language and turn pale, and from 87 stories up, I can hear his stomach trying to hurl its way out his Dickies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я вижу, как пьяный уборщик бормочет что-то несвязное и бледнеет, и с высоты 87 этажей мне слышно, как его желудок пытается выпрыгнуть из штанов.

The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга.

Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции.

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

And then you have all those individual stories where sometimes we even have the same action, and the result puts you in hells or in heavens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кроме того есть отдельные истории, где в результате одного и того же действия можно попасть или в ад, или на небеса.

Most funny stories are based on comic situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые смешные истории основаны на комических ситуациях.

They remembered unpleasantly the many stories of his strength and recklessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И довольно неприятно припоминать многочисленные рассказы о его баснословной силе и бесстрашии.

Kids' stories varied on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказы детей в этой части отличались.

I can't go back upstairs with paintings by Titian and stories from Ancient Assyria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу вернуться в участок с картинками Тициана и историями Древней Ассирии.

The Sultan already knew that the stories Scheherazade told, brought him immense joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что история Шахерезады для него былав удовольствие.

You will send... that on to Noghai, whilst I will continue on to Shang-Tu with terrible stories of bandit attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошлёшь... его Нохая, пока я поезжу в Шан-Ту со страшной историей о бандитских нападениях.

The little hero always beats the big villain in all the stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них маленький герой всегда побеждает большого злодея.

I used to sit on Daddy's lap and he would read me those stories full of their vengeful gods and wondrous miraculous creatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидела на коленях отца, и он читал мне эти истории о мстительных богах и об удивительных, чудесных созданиях.

Ah, the adorable baby pictures, the embarrassing stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миленькие детские снимки, постыдные истории.

I question not but thou hast been told, among other stories of me, that thou wast to travel with a very scurrilous fellow; but whoever told thee so did me an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других небылиц, которых ты обо мне наслышался, тебе, наверно, говорили, что я -грубый насмешник; но кто бы это ни сказал - это клевета.

Briggs saw her take them, asked no questions, told no stories; but I believe quite sympathised with her on this matter, and so would many another honest woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригс видела, как Бекки их взяла, но не задавала вопросов и не поднимала шума; возможно, она даже посочувствовала ей, как посочувствовали бы многие честные женщины.

And Michelle wanted to run, lay low for awhile but I'd heard the ghost stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мишель хотела сбежать, залечь на дно не на долго но Я слышала истории о призраке.

I'm trying, but the jury has so many stories to sort out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь, но присяжным нужно разобрать столько версий.

We meet up every 10 years, swap stories about caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждые 10 лет обмениваемся пещерными байками.

'All these technologies are ways of recording and transmitting 'feelings, ideas and stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти технологии нужны для записи и передачи ощущений идей и историй.

While stories of pig-faced women vary in detail, they have the same basic form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя истории о женщинах со свиными лицами различаются в деталях, они имеют одну и ту же основную форму.

In one of the stories in the Arabian Nights, in the Richard Francis Burton translation, a slave owner threatens to free his slave for lying to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из историй тысячи и одной ночи, в переводе Ричарда Фрэнсиса Бертона, рабовладелец угрожает освободить своего раба за то, что тот солгал ему.

His early career, dominated by science fiction, began with short stories in 1939 and novels in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ранняя карьера, в которой доминировала научная фантастика, началась с рассказов в 1939 году и романов в 1950 году.

Screen Rant ranked Stacy X as one of the superheroes that Marvel wants you to forget, citing her presence in X-Men stories as being based entirely on sex appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранная Тирада причислила Стейси Икс к числу супергероев, которых Marvel хочет, чтобы вы забыли, ссылаясь на ее присутствие в историях о Людях Икс, полностью основанных на сексуальной привлекательности.

Other origin stories for the sundae focus on the novelty or inventiveness of the treat or the name of the originator, and make no mention of legal pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие истории происхождения мороженого сосредотачиваются на новизне или изобретательности лакомства или имени составителя и не упоминают о юридическом давлении.

Lucky Luke himself appears unchanged in all stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам Счастливчик Люк остается неизменным во всех историях.

Wharton wrote and told stories from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уортон писал и рассказывал истории с раннего возраста.

Pilgrimage to Earth is a collection of science fiction short stories by Robert Sheckley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паломничество на Землю - сборник научно-фантастических рассказов Роберта Шекли.

Sanderson has created multiple series with a wide variety of characters and stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерсон создал несколько серий с большим разнообразием персонажей и историй.

Some Black Terror stories were written by Patricia Highsmith before she became an acclaimed novelist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые истории о Черном терроре были написаны Патрисией Хайсмит до того, как она стала признанным романистом.

Individuals assess a story's adherence by comparing it with similar stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди оценивают приверженность истории, сравнивая ее с аналогичными историями.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political stories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political stories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, stories , а также произношение и транскрипцию к «political stories». Также, к фразе «political stories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information