Presidential nomination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
run for the presidential elections - баллотироваться на пост президента
presidential claimant - претендент на пост президента
presidential aspirant - кандидат в президенты
presidential house - президентский дом
presidential board - президентский совет
presidential security - безопасности президента
democratic presidential - демократических президентских
presidential directive - президентская директива
free and fair presidential - свободные и справедливые президентские
next presidential elections - Очередные президентские выборы
Синонимы к presidential: regulatory, of the chief executive, official, unpresidential, administrative, presidential election, congressional, white house, CLINTON'S, senator
Антонимы к presidential: non governmental, inferior, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, girl friday, minor
Значение presidential: Pertaining to a president or presidency.
noun: назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата, называние
get nomination - попадать в номинацию
golden globe nomination - номинация на Золотой глобус
nomination with - выдвижение с
nomination / appointment - Выдвижение / назначение
based on nomination - на основе номинации
nomination list - список выдвижение
first nomination - первая номинация
no nomination - выдвижение нет
nomination for the award - Номинация на премию
nomination of delegates - выдвижение делегатов
Синонимы к nomination: designation, proposal, nominating speech, nominating address, naming
Антонимы к nomination: dismissal, be on the fence, disregard, do, ignore, neglect, refuse, rejection, rights, uninstall
Значение nomination: the action of nominating or state of being nominated.
Usually, the size of the candidate's political party and the results of the major nomination conventions determine who is pre-listed on the presidential ballot. |
Обычно размер политической партии кандидата и результаты основных съездов по выдвижению кандидатов определяют, кто внесен в предвыборный список президента. |
She ran as a candidate for the Democratic nomination for President of the United States in the 2020 election, before dropping out on December 3, 2019. |
Она баллотировалась в качестве кандидата от Демократической партии на пост президента Соединенных Штатов на выборах 2020 года, прежде чем выбыть 3 декабря 2019 года. |
At the 1848 Whig National Convention, Taylor defeated Clay and Winfield Scott to receive the Whig nomination for president. |
На национальном съезде вигов 1848 года Тейлор победил Клэя и Уинфилда Скотта, чтобы получить номинацию вигов на пост президента. |
In April 2015, Sanders announced his campaign for the 2016 Democratic nomination for president of the United States. |
В апреле 2015 года Сандерс объявил о своей предвыборной кампании за выдвижение Демократической кандидатуры на пост президента Соединенных Штатов в 2016 году. |
Former President Ulysses S. Grant was the early front runner for the Republican presidential nomination in 1880 and was supported by the Stalwart faction. |
Бывший президент Улисс С. Грант был первым кандидатом в президенты от Республиканской партии в 1880 году и был поддержан стойкой фракцией. |
The presence of journalists at presidential nominating conventions have increased with the television networks. |
Присутствие журналистов на съездах по выдвижению кандидатов в президенты увеличилось вместе с телевизионными сетями. |
Businessman and reality television star Donald Trump won the Republican nomination for president of the United States. |
Бизнесмен и звезда реалити-шоу Дональд Трамп победил в Республиканской номинации на пост президента США. |
His success in New Jersey gave him a national reputation as a progressive reformer, and he won the presidential nomination at the 1912 Democratic National Convention. |
Его успех в Нью-Джерси дал ему национальную репутацию прогрессивного реформатора, и он выиграл президентскую номинацию на национальном съезде Демократической партии 1912 года. |
Tyler, as president, was accused of having gained the nomination by concealing his views, and responded that he had not been asked about them. |
Тайлера, как президента, обвинили в том, что он получил назначение, скрывая свои взгляды, и он ответил, что его не спрашивали о них. |
Clinton became the first woman to be nominated for president of the United States by a major political party when she won the Democratic Party nomination in 2016. |
Клинтон стала первой женщиной, которая была выдвинута на пост президента США крупной политической партией, когда она выиграла номинацию Демократической партии в 2016 году. |
Yet, for the moment, Trump is leaving all his rivals for the Republican presidential nomination in the dust. |
Тем не менее, в данный момент Трамп находится далеко впереди всех своих соперников за президентскую номинацию Республиканской партии. |
In 2010 she was Merkel's preferred candidate for President of Germany, but her nomination was blocked by the conservative wing of the CDU/CSU. |
В 2010 году она была предпочтительным кандидатом Меркель на пост президента Германии, но ее выдвижение было заблокировано консервативным крылом ХДС/ХСС. |
The season ends when Underwood accepts the nomination for Vice President of the United States. |
Сезон заканчивается, когда Андервуд принимает кандидатуру на пост вице-президента Соединенных Штатов. |
While he had no real expectations of being placed on the ticket, he left instructions that he should not be offered the vice presidential nomination. |
Хотя у него не было никаких реальных ожиданий того, что его посадят на билет, он оставил инструкции, что ему не следует предлагать кандидатуру вице-президента. |
My good friends, I am proud to announce that I will be forming an exploratory committee with the primary goal of seeking a nomination for the Presidency. |
Друзья, с гордостью сообщаю, что формирую комитет с целью выдвижения своей кандидатуры в президенты. |
In 2016, Craft and her husband donated millions of dollars to candidates for the 2016 Republican nomination for president. |
В 2016 году Крафт и ее муж пожертвовали миллионы долларов кандидатам на выдвижение в президенты от Республиканской партии в 2016 году. |
Following his re-election, speculation soared, and within a year he decided to seek the 2000 Republican presidential nomination. |
После его переизбрания, спекуляции взлетели, и в течение года он решил добиваться выдвижения кандидата в президенты от республиканцев в 2000 году. |
Pete Buttigieg's run for the 2020 Democratic nomination for President made him America's first openly gay Democratic presidential candidate. |
Запустить пит Буттиджидж для Демократической номинации 2020 года, президент сделал его первый американский открытый гей, демократический кандидат в президенты. |
Clinton received sustained national attention for the first time when her husband became a candidate for the 1992 Democratic presidential nomination. |
Клинтон впервые получила пристальное внимание со стороны государства, когда ее муж стал кандидатом в президенты от Демократической партии в 1992 году. |
The Republican presidential nomination went to Charles Evans Hughes, who lost the election to the Democrat Woodrow Wilson. |
Кандидатура республиканца в президенты досталась Чарльзу Эвансу Хьюзу, который проиграл выборы демократу Вудро Вильсону. |
as a candidate for the Democratic nomination for the presidency of the United States of America. |
кандидатом от демократической партии на пост президента Соединённых Штатов Америки. |
Any further discussion on that balloting will be taken up after the vice presidential nomination process is complete. |
Другие дискуссии по этому голосованию состоятся после выдвижения вице-президента. |
Biden, like Warren, would later be considered a contender for the Democratic nomination for president in 2020. |
Байден, как и Уоррен, позже будет рассматриваться как претендент на выдвижение Демократической кандидатуры на пост президента в 2020 году. |
In 1940 he attempted to win the Republican nomination for President; the nomination was eventually won by Wendell Willkie. |
В 1940 году он попытался выиграть республиканскую номинацию на пост президента; в конечном итоге эту номинацию выиграл Уэнделл Уилки. |
He suddenly had gotten very busy using his late wife's fortunes to begin courting his party's nomination for president. |
Он тут же пустил состояние покойной жены в оборот, начав хлопотать, чтобы партия выдвинула его кандидатуру на президентских выборах. |
On a slightly less urgent note, what'd the president say about pushing my judicial nomination through the Senate? |
К теме куда менее срочной. Что сказал президент по поводу моего назначения судьей? |
He is a war hero, former Army chief of staff and practically a shoo-in for the Republican presidential nomination. |
Он герой войны, бывший начальник армейского штаба и практически бесспорный кандидат от республиканцев, метящий в президенты. |
The Nitijela also elects from its ranks a president and, on nomination by the President, other members of the Nitijela to serve with the President as the Cabinet. |
Парламент также избирает из своего состава председателя и, по предложению президента, других членов парламента для работы в правительстве, возглавляемом президентом. |
The congressional nominating caucus, an early system for choosing presidential candidates, was still used despite its growing unpopularity. |
Несмотря на растущую непопулярность, в конгрессе по-прежнему применялась система предварительного отбора кандидатов в президенты. |
Before the presidential nomination season actually begins, there is often speculation about whether a single front runner would emerge. |
Еще до того, как начнется сезон выдвижения кандидатов в президенты, часто возникают предположения о том, появится ли хоть один претендент на первое место. |
We will now commence the third ballot for the nomination of our party's vice presidential candidate. |
Сейчас мы начнем третье голосование по выдвижению вице-президента от нашей партии. |
today I'm announcing my candidacy for the Democratic nomination for the President of the United States of America! |
Сегодня я выдвигаю свою кандидатуру от демократической партии на пост президента Соединенных Штатов Америки! |
President Donald Trump's nomination of Neil Gorsuch to the seat left vacant by Antonin Scalia's death was the second. |
Выдвижение президентом Дональдом Трампом Нила Горсуха на место, оставшееся вакантным после смерти Антонина Скалии, стало вторым. |
Despite being a dark-horse candidate who was little known outside of Georgia at the start of the campaign, Carter won the 1976 Democratic presidential nomination. |
Несмотря на то, что Картер был темной лошадкой-кандидатом, который был мало известен за пределами Джорджии в начале кампании, в 1976 году он выиграл демократическую президентскую номинацию. |
I move that we make the nomination of Claire Underwood for vice president... and Francis Underwood for president by acclamation. |
Клэр Андервуд в вице-президенты, а Фрэнсиса Андервуда в президенты на основании единодушного одобрения. |
Vice President Hubert Humphrey secured the Presidential nomination despite not winning a single primary under his own name. |
Вице-президент Хьюберт Хамфри обеспечил себе выдвижение в президенты, несмотря на то, что не выиграл ни одного праймериз под своим собственным именем. |
After failing to win the 1868 Democratic presidential nomination, Johnson left office in 1869. |
После неудачи на выборах Президента от Демократической партии в 1868 году Джонсон покинул свой пост в 1869 году. |
Thank you for convincing me three years ago to accept the nomination for Vice President. |
Спасибо за то, что три года назад ты убедила меня принять выдвижение на пост вице-президента. |
Some receive a nomination from the Vice President or even the President of the United States. |
Некоторые получают назначение от вице-президента или даже президента Соединенных Штатов. |
Other nomination sources include the President and Vice President of the United States. |
Другие источники выдвижения кандидатур включают президента и вице-президента Соединенных Штатов. |
And if this respect propels me toward the nomination as your vice presidential candidate, I will be greatly honored, |
Выдвижение в кандидаты на должность Вашего вице-президента - это высокая честь, и я постараюсь её оправдать, если она мне будет оказана. |
Sanders unsuccessfully sought the Democratic Party nomination for president of the United States in 2016 and 2020. |
Сандерс безуспешно добивался выдвижения Демократической партией кандидатуры на пост президента США в 2016 и 2020 годах. |
In addition, Joe Biden is a candidate for the Democratic presidential nomination in 2020. |
Кроме того, Джо Байден является кандидатом в президенты США от Демократической партии в 2020 году. |
He twice ran unsuccessfully for the Republican presidential nomination, in 1968 and 1976. |
Он дважды безуспешно баллотировался в президенты от Республиканской партии-в 1968 и 1976 годах. |
In 1980, Reagan won the Republican presidential nomination and defeated the incumbent president, Jimmy Carter. |
В 1980 году Рейган выиграл республиканскую президентскую номинацию и победил действующего президента Джимми Картера. |
He did not seek re-election in 2006, instead focusing on his campaign for the Republican nomination in the 2008 U.S. presidential election. |
Он не стремился к переизбранию в 2006 году, вместо этого сосредоточившись на своей кампании по выдвижению кандидатуры республиканца на президентских выборах 2008 года в США. |
Marco Rubio for the 2016 Republican presidential nomination and stated that he planned to donate millions to a pro-Rubio super PAC. |
Марко Рубио выдвинул свою кандидатуру в президенты от Республиканской партии в 2016 году и заявил, что он планирует пожертвовать миллионы на супер-PAC pro-Rubio. |
She announced her support of Hillary Clinton for her party's 2008 presidential nomination, and in June 2007 was named one of Clinton's national campaign co-chairs. |
Она объявила о своей поддержке Хиллари Клинтон на выборах президента ее партии в 2008 году, а в июне 2007 года была названа одним из сопредседателей национальной кампании Клинтон. |
Bair has said that she was referring to President Barack Obama's nomination of Vivek Murthy for U.S. Surgeon General. |
Бэйр сказала, что она имела в виду выдвижение президентом Бараком Обамой кандидатуры Вивека Мурти на пост генерального хирурга США. |
I am nominating this for featured list because it is a comprehensive list of all presidents of the New York Public Library. |
Я предлагаю этот список для избранных, потому что это исчерпывающий список всех президентов Нью-Йоркской публичной библиотеки. |
Я благодарю Президента Буша за его служение нашей нации. |
|
In the beginning, the political class hoped that a president would be elected in time for him to be able to participate in the OAU summit meeting. |
Сначала политические деятели надеялись на то, что президент будет избран вовремя и сможет участвовать во встрече на высшем уровне ОАЕ. |
The eleventh special session of the GC/GMEF produced both a President's summary and a negotiated declaration. |
Принятие на одиннадцатой специальной сессии СУ/ГФОС как резюме Председателя, так и согласованной декларации. |
The president is nominated by two-thirds of the People's Assembly, and endorsed in a plebiscite that allows only for a simple Yes or No. |
Президента назначают две трети Народного Собрания и одобряют в плебисците, который предусматривает только односложное Да или Нет. |
“It is a very serious matter, but, Mr. President, I think that would be a mistake,” Cheney said. |
«Это очень серьезный вопрос, однако, господин президент, я думаю, что это было бы ошибкой», — заявил Чейни. |
Egyptian president Hosni Mubarak says Iran's sponsorship of terrorism is well-known but I cannot say it publicly. It would create a dangerous situation. |
Египетский президент Хосни Мубарак говорит, что «всем известно», что Иран поддерживает терроризм, «но если я заявлю об этом публично, может возникнуть опасная ситуация». |
Early Monday morning, U.S.Vice President Dick Cheney was taken to George Washington University Hospital after he reported having shortness of breath. |
Ранним утром в понедельник Вице-Президент Соединенных Штатов Дик Чейни (Dick Cheney) был госпитализирован в больницу университета Джорджа Вашингтона (George Washington University Hospital) после жалобы на одышку. |
My goal now is to win the Democratic nomination. |
Моя цель сейчас - выиграть выдвижение от демократов. |
The Twenty-second Amendment to the Constitution states that an individual cannot be elected to the presidency more than twice. |
Двадцать вторая поправка к Конституции гласит, что человек не может быть избран на пост президента более двух раз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «presidential nomination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «presidential nomination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: presidential, nomination , а также произношение и транскрипцию к «presidential nomination». Также, к фразе «presidential nomination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
