Based on nomination - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deck based launcher - палубная пусковая установка
agreements based on - соглашения на основе
modification based on - модификация на основе
results-based approach - основанный на результатах подход
is also based on - также основана на
polyurea based - полимочевины на основе
results-based financing - финансирование на основе конкретных результатов
community-based organisations - общинные организации
based strictly - на основе строго
time based - время на основе
Синонимы к based: construct, root, ground, stem from, use as a basis, issue from, have its origin in, build, originate in, found
Антонимы к based: come, arrive
Значение based: have as the foundation for (something); use as a point from which (something) can develop.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
keep tabs on - следить за
rat on someone - крыса на кого-то
(very) keen on - (очень) увлечен
up-to-date on - обновленный
on false pretenses - на ложных предлогах
pronounce a eulogy on - произносить восхваление на
13 Going on 30 - Из 13 в 30
pass on power - передавать власть
on-going plan - текущий план
debtor on mortgage - должник по ипотеке
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
noun: назначение, выставление, наименование, именование, выставление кандидата, называние
golden globe nomination - номинация на Золотой глобус
democratic presidential nomination - выдвижение на пост президента от демократов
oscar nomination - номинация на Оскар
presumptive nomination - предполагаемое выдвижение
moment nomination - момент выдвижения
the nomination shall be - назначение должно быть
this nomination - эта номинация
accepted the nomination - принял назначение
to nomination - в номинации
congratulations on your nomination - поздравления по случаю Вашего назначения
Синонимы к nomination: designation, proposal, nominating speech, nominating address, naming
Антонимы к nomination: dismissal, be on the fence, disregard, do, ignore, neglect, refuse, rejection, rights, uninstall
Значение nomination: the action of nominating or state of being nominated.
Once these nominations gain consensus at ITNR, we can add them accordingly based on merit. |
Как только эти номинации получат консенсус в ITNR, мы сможем добавить их соответственно, основываясь на заслугах. |
Soon after returning from Vietnam, Murtha won the Democratic nomination for what was then the 22nd District, which was based in Johnstown. |
Вскоре после возвращения из Вьетнама Мурта победил в Демократической номинации За то, что тогда было 22-м округом, который базировался в Джонстауне. |
Secondly, we are using a nomination template based on that used at DYK in the hope that this will make the process easier to complete. |
Во-вторых, мы используем шаблон номинации, основанный на том, что используется в DYK, в надежде, что это облегчит процесс завершения. |
Trump was the toughest-doviest of them all and got the nomination, based, in part, on that stance. |
Трамп был среди них самым «жестким голубем» и смог выйти на финишную прямую — отчасти благодаря этой позиции. |
Over 320,000 VHS copies were shipped throughout the United States, and based on its award nominations and word of mouth, it became one of the top rented films of 1995. |
Более 320 000 копий VHS были отправлены по всей территории Соединенных Штатов, и на основе его номинаций на премию и сарафанного радио он стал одним из лучших фильмов, взятых напрокат в 1995 году. |
After reviewing the first nomination, I found that the majority of opposes were based solely on the major lack of references. |
После рассмотрения первой номинации я обнаружил, что большинство возражений основывалось исключительно на серьезном недостатке ссылок. |
Nominative determinism is a hypothesis which suggests a causal relationship based on the idea that people tend to be attracted to areas of work that fit their name. |
Номинативный детерминизм-это гипотеза, которая предполагает причинно-следственную связь, основанную на идее о том, что людей, как правило, привлекают области работы, соответствующие их названию. |
His nomination was also criticized by Britain-based human rights organization Amnesty International. |
Классически образованный музыкант, он является продюсером преимущественно электронных музыкальных проектов. |
If this happens I will make a nomination on the ITNC page based on this tomorrow. |
Если это произойдет, я сделаю номинацию на странице ITNC, основываясь на этом завтра. |
Pledged delegates are selected based on their announced preferences in the contest for the presidential nomination. |
Чтобы создать это, CCP Games обратилась к большой базе игроков Eve Online, чтобы предоставить игровые кадры игры. |
Many administrator nominations for editors with less than 1,000 edits have been rejected out of hand based on that simple measure. |
Многие кандидатуры администраторов для редакторов с менее чем 1000 правками были отклонены сразу же на основании этой простой меры. |
Nominations are based only on the member's performance and achievement for the prior calendar year. |
Номинации основываются только на результатах работы и достижениях участника за предыдущий календарный год. |
A new recipe for trust is emerging that once again is distributed amongst people and is accountability-based. |
Появляется новый рецепт доверия, распределённого среди людей и строящегося на прозрачности. |
Johnson sought nomination by the 1868 Democratic National Convention in New York in July 1868. |
Джонсон добивался выдвижения своей кандидатуры на национальном съезде Демократической партии 1868 года в Нью-Йорке в июле 1868 года. |
We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil. |
Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву. |
Can the computer supply a defence based on the data you've been accumulating? |
Может ли компьютер поставить защиту, основанную на данных, которые вы накопили? |
Family-based cooperatives raise communities out of poverty, family by family. |
Семейные кооперативы способствуют тому, чтобы общины - семья за семьей - избавлялись от нищеты. |
Moreover, the report draws conclusions based on survey results, reflecting on experiences of the participating countries. |
Кроме того, в докладе сформулированы заключения по итогам обследований, отражающие опыт участвовавших стран. |
The proposed exploitation models are based on comparisons with commercial mining operations on land. |
Предлагаемые модели разработки базируются на сопоставлениях с коммерческими добычными операциями на суше. |
The information upon which this section is based has been provided by UNTAET. |
Информация, на основе которой подготовлен данный раздел, предоставлена ВАООНВТ. |
Update internal proposal based on comments from drafting group members. |
Обновить внутреннее предложение на основе замечаний, полученных от членов редакционной группы. |
Greater distance from home countries to mission area and based on actual cost in previous mandate periods. |
С учетом большей удаленности стран происхождения от района осуществления миссии и на основе фактических расходов, понесенных в течение предыдущих мандатных периодов. |
Seasonal pollution is caused by dissolvable and abrasive de-icing products used in winter maintenance, most of which are based on sodium chloride. |
Речь идет о загрязнении, связанном с применением антиобледенительных материалов, обладающих разъедающими и абразивными свойствами, которые используются при обработке дорог в зимний период; основу таких материалов обычно составляет хлорид натрия. |
At the moment, the fact remains that START 2 has not come into force, which is creating a bottleneck in treaty-based nuclear arms reductions. |
Сейчас налицо реальный факт: СНВ-2 не вступил в силу, а это создает затор в плане договорных сокращений ядерных вооружений. |
Based on data from the agency, in Beijing automotive transport is currently responsible for 22.5% of total air pollution. |
По данным агентства, сейчас автотранспорт в Пекине ответственен за 22,5% общего загрязнения воздуха. |
The new EU sales list transfer function is based on the functionality for Belgium, and it transfers data to the EU sales list form based on tax information. |
Новая функция переноса ЕС по НДС создается на основе функции для Бельгии и переносит данные в форму «Отчет ЕС по НДС» на основе налоговой информации. |
Non-proliferation is not hypocritical if it is based on an impartial and realistic estimation of risks. |
В нераспространении нет ничего лицемерного, если оно основывается на беспристрастной и реалистичной оценке риска. |
Children have to draw a man and their development is assessed based on the volume of details. |
Дети рисуют мужчину. И их развитие оценивается по количеству деталей. |
I am primarily the creator of a new code of morality which has so far been believed impossible, namely a morality not based on arbitrary edict, mystical or social. |
Я создала новую систему моральных принципов, которая до настоящего времени считалась невозможной, это моральные принципы, которые не основаны на авторитарном предписании, мистическом или социальном. |
No, I've been primarily based on the West Coast. |
Нет, я, в основном, работаю на Западе. |
So I decided to do my project based on this discovery... as kind of a comment on racism... and how it's whitewashed over in our culture. |
Так что я сделала свой проект на основе этого открытия... затрагивающий тему расизма... и как она воплощается в нашей культуре. |
Dr. Brennan, based on the viscosity and color of your discharge, it's clear that you're still contagious. |
Доктор Бреннан, судя по вязкости и цвете ваших выделений, очевидно, что вы ещё заразны. |
Well, based on the size of the stems, I'd say somewhere between 20 and 30 days. |
— Ну, исходя из размера ножек, я бы сказал, где-то 20-30 дней. |
На основании ее разговора с этим кретином? |
|
From a neurobiological standpoint, Leonard, you may be alone because your psychological state is causing an actual pheromone-based stink of desperation. |
С нейробиологической точки зрения, Леонард, ты можешь быть один, потому что из-за психического состояния ты источаешь основанный на феромонах запах отчаяния. |
And then even if I did win the nomination, say, somewhere around here, I'd start to have to face off with a Republican challenger, probably Mendoza. |
И даже если выиграю праймериз, скажем, где-то вот тут я встречусь с соперником от республиканцев, вероятно Мендосой. |
It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants. |
В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов. |
Making predictions based on statistical models clears my head. |
Предварительные расчеты, основанные на статистических моделях, очищает мою голову.. |
Then can I have two nominations at the same time? |
Тогда могу ли я иметь две кандидатуры одновременно? |
The film was well received and earned seven Academy Award nominations. |
Фильм был хорошо принят и получил семь номинаций на премию Оскар. |
An interesting nomination, but I am going to oppose it on the grounds that the massacre posting was too recent. |
Интересная номинация, но я собираюсь выступить против нее на том основании, что сообщение о резне было слишком свежим. |
The film was critically praised, and Kapoor received her fourth Filmfare Best Actress nomination. |
Фильм получил высокую оценку критиков, и Капур получила свою четвертую номинацию на лучшую женскую роль в кино. |
В 2006 году шоу продолжало получать несколько номинаций. |
|
On January 3, 2019, her nomination was returned to the President under Rule XXXI, Paragraph 6, of the United States Senate. |
3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту в соответствии с пунктом 6 правила XXXI Сената Соединенных Штатов. |
She also starred as Cheryl Strayed in the latter, for which she received a second nomination for the Academy Award for Best Actress. |
Она также снялась в роли Шерил Стрэйд в последнем фильме, За что получила вторую номинацию на премию Оскар за Лучшую женскую роль. |
On 4 October 2006, Sir Gulam received the nomination forms for joining the House of Lords. |
4 октября 2006 года сэр Гулам получил бланки для выдвижения кандидатур на вступление в Палату лордов. |
Participate in the deletion discussion at the nomination page. |
Участвуйте в обсуждении удаления на странице номинации. |
Feel free to add your opinion on the matter below the nomination. |
Не стесняйтесь добавить свое мнение по этому вопросу ниже номинации. |
Lincoln hoped that this arrangement would lead to his nomination in 1846. |
Линкольн надеялся, что эта договоренность приведет к его выдвижению в 1846 году. |
Formerly, the Sovereign filled vacancies upon the nomination of the members. |
Ранее Государь заполнял вакансии по назначению членов совета. |
In 1989, Metallica received its first Grammy Award nomination for ...And Justice for All in the new Best Hard Rock/Metal Performance Vocal or Instrument category. |
В 1989 году Metallica получила свою первую номинацию на премию Грэмми ...И Справедливость для всех в новой категории Лучшее исполнение хард-рока / металла вокальное или инструментальное. |
After winning the Democratic nomination, she ran in the general election with Virginia Senator Tim Kaine as her running mate. |
После победы в Демократической номинации она баллотировалась на всеобщих выборах с сенатором от Вирджинии Тимом Кейном в качестве ее партнера по выборам. |
This season is notable for its take on the 2008 presidential election, which saw the show's ratings rapidly increase and a number of award nominations. |
Этот сезон примечателен своим участием в президентских выборах 2008 года, в ходе которых рейтинги шоу стремительно росли, а также рядом номинаций на премию. |
On July 10, 2014, Netflix received 31 Emmy nominations. |
10 июля 2014 года Netflix получила 31 номинацию на премию Эмми. |
По крайней мере, сейчас я против этой кандидатуры. |
|
As a screenwriter and executive producer for the long-running television program Cheers, he received Emmy and Golden Globe nominations in 1992 and 1993. |
Как сценарист и исполнительный продюсер давно работающей телевизионной программы ура, он получил номинации Эмми и Золотой глобус в 1992 и 1993 годах. |
Wehwalt, let me observe that your line that this nomination should fail because it didn't go through GA or peer review first is not admissible. |
Вехвальт, позвольте мне заметить, что ваша реплика о том, что эта номинация должна потерпеть неудачу, потому что она не прошла через GA или экспертную оценку первой, неприемлема. |
Paul Thomas Anderson won the award for Best Director at the 2002 Cannes Film Festival and the film received a nomination for the Palme d'Or. |
Пол Томас Андерсон получил приз За лучшую режиссуру на Каннском кинофестивале 2002 года, а фильм получил номинацию на Золотую пальмовую ветвь. |
Существует ли какой-либо установленный формат для перечисления наград/номинаций? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «based on nomination».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «based on nomination» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: based, on, nomination , а также произношение и транскрипцию к «based on nomination». Также, к фразе «based on nomination» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
