Presidium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Presidium [prɪˈsɪdɪəm] сущ
- президиумм(bureau)
-
| noun | |||
| президиум | presidium, praesidium | ||
- presidium сущ
- praesidium
noun
- praesidium
acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, flunkie, myrmidon, rule follower, rule follower, rule taker, slaves of circumstance, sock puppet, uncontrol, yes man
Presidium a standing executive committee in a communist country.
На прошлой неделе он хвалился этим перед президиумом. |
|
General Secretary, History Division, Presidium of the USSR Academy of Sciences, Moscow, 1976-1982. |
Генеральный секретарь отдела истории, Президиум Академии наук СССР, Москва, 1976-1982 годы. |
In the 1st part every student elects the Presidium of his/her class. |
В 1-й части каждый студент избирает Президиум своего класса. |
Immediately after his appointment Andropov asked Gromyko if he wanted to take over Brezhnev's old office of the Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet. |
Сразу же после своего назначения Андропов спросил Громыко, не хочет ли он занять прежний пост Председателя Президиума Верховного Совета СССР. |
In 1954, the Crimean Oblast was transferred from the Russian SFSR to the Ukrainian SSR by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the Soviet Union. |
В 1954 году Указом Президиума Верховного Совета СССР Крымская область была передана из состава российской ССР в состав Украинской ССР. |
Chudov Monastery was demolished in 1928, and the Presidium of the Supreme Soviet was built on the site. |
Чудов монастырь был снесен в 1928 году, и на его месте был построен Президиум Верховного Совета СССР. |
The Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet became the titular head of state. |
Председатель Президиума Верховного Совета стал титульным главой государства. |
Upon his return, his Presidium officers congratulated him for his work in office. |
После его возвращения сотрудники Президиума поздравили его с работой на этом посту. |
The Politburo was abolished and replaced by a Presidium in 1952 at the 19th Congress. |
Политбюро было упразднено и заменено Президиумом в 1952 году на 19-м съезде. |
Königsberg was renamed Kaliningrad in 1946 in memory of Chairman of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR Mikhail Kalinin. |
Кенигсберг был переименован в Калининград в 1946 году в память о председателе Президиума Верховного Совета СССР Михаиле Калинине. |
The Supreme Soviet unanimously approved Vasili Kuznetsov, at the age of 76, to be First Deputy Chairman of the Presidium in late 1977. |
В конце 1977 года Верховный Совет единогласно утвердил Василия Кузнецова в возрасте 76 лет Первым Заместителем Председателя Президиума. |
As part of the new Presidium, Pol Pot became the country's Prime Minister. |
В составе нового президиума Пол Пот стал премьер-министром страны. |
According to TASS, the pair had appealed for clemency to the Presidium of the Supreme Soviet, which pardoned and expelled them. |
Как сообщает ТАСС, пара обратилась за помилованием в Президиум Верховного Совета, который помиловал и выслал их. |
В 1940 году она стала председателем Президиума Верховного совета страны. |
|
He was elected to the Presidium at the 6th WPK Congress. |
Он был избран в Президиум на 6-м съезде КПК. |
Anastas Mikoyan, and later Nikolai Podgorny, became Chairmen of the Presidium of the Supreme Soviet. |
Анастас Микоян, а затем и Николай Подгорный стали председателями Президиума Верховного Совета СССР. |
On 1 July 1958, Portnova was posthumously declared a Hero of the Soviet Union by the Presidium of the Supreme Soviet. |
1 июля 1958 года Президиум Верховного Совета СССР посмертно признал Портнову Героем Советского Союза. |
When the Supreme Soviet was not in session, the Presidium of the Supreme Soviet performed its ordinary functions. |
Когда Верховный Совет не заседал, Президиум Верховного Совета выполнял свои обычные функции. |
Such decrees entered into force if they were not repealed within 7 days by the Supreme Soviet of the Russian SFSR or its Presidium. |
Такие указы вступали в силу, если они не были отменены в течение 7 дней Верховным Советом РСФСР или его Президиумом. |
Until 1957, Kaganovich was a voting member of the Politburo as well as the Presidium. |
До 1957 года Каганович был членом Политбюро и Президиума с правом решающего голоса. |
The Presidium represented the Supreme People's Assembly when the Assembly was not in session. |
Президиум представляет Верховное народное собрание в период между его сессиями. |
In some systems, the presidium is composed of important communist party members who vote the resolutions of the communist party into law. |
В некоторых системах президиум состоит из важных членов Коммунистической партии, которые голосуют за принятие решений Коммунистической партии в качестве закона. |
The presidium of Cabinet is composed of the Prime Minister of Ukraine presiding over the Cabinet and assisted by his First Vice Prime and other Vice Prime ministers. |
Президиум Кабинета министров состоит из премьер-министра Украины, председательствующего в Кабинете министров, которому помогают его первый вице-премьер и другие вице-премьеры. |
The role of these presidiums is to primp the classrooms for the national holidays and for Christmas. |
Роль этих президиумов состоит в том, чтобы подготовить классные комнаты к национальным праздникам и к Рождеству. |
In 1997 Rybolovlev was acquitted by courts of law at three levels, including the Presidium of the Supreme Court. |
В 1997 году Рыболовлев был оправдан судами трех инстанций, включая Президиум Верховного Суда. |
Lawmakers of BYuT blocked the rostrum and presidium of the Verkhovna Rada the next day in protest against this. |
Депутаты БЮТ на следующий день заблокировали трибуну и президиум Верховной Рады в знак протеста против этого. |
Dubček, the party Presidium, the National Front, and the cabinet denounced this manifesto. |
Дубчек, президиум партии, Национальный фронт и Кабинет министров осудили этот манифест. |
A reorganisation of September 1976, which demoted Pol Pot in the state presidium, was later presented by the Party Centre as an attempted pro-Vietnamese coup. |
Реорганизация в сентябре 1976 года, которая понизила Пол Пота в государственном президиуме, была позже представлена партийным центром как попытка Провьетнамского переворота. |
The doors of presidiums, secretariats, union committee rooms, administration sections and editorial offices flew open with a crash on either side of her bulky body. |
Двери президиумов, секретариатов, месткомов, орготделов и редакций пролетали по обе стороны ее громоздкого тела. |
- presidium meeting - президиуме собрания
- presidium member - член президиума
- government presidium - президиума правительства
- presidium of the supreme commercial court - Президиум Высшего арбитражного суда
- the presidium of the supreme - президиум верховного
- presidium of the supreme court - президиум Верховного суда
- presidium of the supreme soviet - Президиум Верховного Совета СССР
- member of the presidium - член президиума
- chairman of the presidium - председатель президиума
- honorary presidium - почётный президиум
- court presidium - президиум суда
- presidium office - бюро президиума
