Titular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Titular - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
титулованный
Translate
амер. |ˈtɪtʃələr| американское произношение слова
брит. |ˈtɪtjʊlə| британское произношение слова

  • titular [ˈtɪtjʊlə] прил
    1. номинальный
      (nominal)
      • titular head – номинальный глава
    2. титулованный
      (noble)
    3. титульный
      (title)
      • titular nation – титульная нация
    4. титулярный
      • titular counsellor – титулярный советник

adjective
номинальныйnominal, rated, par, titular, formal, indicated
титулованныйtitled, titular, noble, titulary
связанный с титуломtitular, titulary
заглавныйtitle, capital, titular, titulary
полагающийся по должностиtitular, titulary
связанный с заглавиемtitular, titulary
связанный с названиемtitular, titulary
noun
лицо, номинально имеющее званиеtitular, titulary
лицо, номинально носящее титулtitular, titulary

  • titular сущ
    • nominal

adjective

  • nominal, in title only, in name only, ceremonial, honorary, so-called, token, puppet
  • eponymous, identifying
  • titulary
  • nominal

actual, real, true, absolute, existent, informal, authentic, available, distinct, factual, genuine, hard, indisputable, intrinsical, legit, literal, positive, practical, precise, reliable, tangible, unembellished, veridical, veritable

Titular holding or constituting a purely formal position or title without any real authority.



No longer a residential diocese, it is today listed by the Catholic Church as a titular see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более не являясь резидентной епархией, сегодня она числится Католической Церковью в качестве титульного престола.

At the end of the same month, Stephen Amell was cast in the titular role of Oliver Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце того же месяца Стивен Амелл получил титульную роль Оливера Куина.

Her only release in 2007 was the biographical romantic drama Becoming Jane, as the titular English author Jane Austen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее единственным релизом в 2007 году стала биографическая романтическая драма становление Джейн в качестве титульной английской писательницы Джейн Остин.

Toya Kagari is the main protagonist of XBlaze and uses the powers of the titular artifact, which is similar to that of Ragna's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тойя Кагари является главным героем XBlaze и использует силы титульного артефакта, который похож на тот, что у Рагны.

In most parliamentary democracies today, the Head of State has either evolved into, or was created as, a position of titular leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве современных парламентских демократий глава государства либо превратился в должность титульного лидера, либо был создан как таковая.

In the video game Catherine, Nergal is the father of the titular succubus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В видеоигре Кэтрин Нергал - отец титулованного суккуба.

Now former sees even in Christian countries are assigned as titular sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь бывшие престолы даже в христианских странах назначаются титульными престолами.

So, for example, Simon Bolivar is not the titular ruler of the Bolivarian Republic of Venezuela, but its eponym.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, Симон Боливар является не титульным правителем Боливарианской Республики Венесуэла, а ее эпонимом.

The Shoes of the Fisherman, both Morris L. West's novel and its 1968 film adaptation, had the titular pope as having been its former archbishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В башмаках рыбака, романе Морриса л. Уэста и экранизации 1968 года, титулованным папой был его бывший архиепископ.

From 2007 to 2012, she voiced the titular narrator in the teen drama series Gossip Girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2007 по 2012 год она озвучивала титульного рассказчика в подростковом драматическом сериале Сплетница.

Morgan made his professional stage debut in London as the titular character Vernon God Little mounted at the Young Vic in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган дебютировал на профессиональной сцене в Лондоне в качестве титулярного персонажа Вернона Бога Литтла, установленного в молодой жертве в 2007 году.

Scorpion appears in the 2008 crossover title Mortal Kombat vs. DC Universe, participating in the war between the two titular franchises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорпион появляется в 2008 кроссовер названием Мортал Комбат против вселенной DC, участвующих в войне между двумя титульными франшиз.

He did, however, recognize his father, João VI, as Titular Emperor of Brazil —a purely honorific title—until João VI's death in 1826.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он признавал своего отца Жуана VI титулованным императором Бразилии-чисто почетный титул-до самой смерти Жуана VI в 1826 году.

It also includes subnational areas where the sovereignty of the titular state is limited by an international agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает субнациональные области, где суверенитет титульного государства ограничен международным соглашением.

From that time Shen earned his livelihood from writings and calligraphy, accepting only occasional titular positions in government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Шэнь зарабатывал себе на жизнь писательством и каллиграфией, лишь изредка занимая титульные должности в правительстве.

It is an entry in the Rayman series and stars the titular character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это запись в серии Rayman и звезды титульного персонажа.

In other cases, such titular princedoms are created in chief of an event, such as a treaty or a victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях такие титульные княжества создаются во главе события, такого как договор или победа.

The see is included in the Catholic Church's list of titular sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот престол включен в список титульных престолов Католической Церкви.

On 9 March the Japanese removed the titular French regime and placed the emperor Bảo Đại at the head of a puppet state, the Empire of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 марта японцы свергли титульный французский режим и поставили императора Бо Дзи во главе марионеточного государства-Вьетнамской империи.

Mildred Hubble is the titular character of The Worst Witch series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милдред Хаббл является титульным персонажем худшей серии ведьм.

Ai Kayano voiced the titular mother in a series of promotions for the light novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ай Кайано озвучила титулованную мать в серии рекламных роликов для легких романов.

On May 31, 1988, Pope John Paul II appointed him an auxiliary bishop of Wheeling-Charleston and titular Bishop of Walla Walla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 мая 1988 года Папа Иоанн Павел II назначил его вспомогательным епископом Уилинг-Чарльстона и титулярным епископом Уолла-Уолла.

In several Robin Hood stories, the titular archer uses arrows fletched with peacock feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нескольких историях о Робине Гуде титулованный лучник использует стрелы, украшенные павлиньими перьями.

In Bonnie's Bookstore, the titular character runs a bookstore which she has inherited from her deceased grandfather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книжном магазине Бонни титульный персонаж управляет книжным магазином, который она унаследовала от своего покойного дедушки.

In the 1946 film Three Strangers the titular characters wish for a shared sweepstakes ticket to win before a statue of Guanyin, referred to in the film as Kwan Yin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме 1946 года три незнакомца титулярные персонажи желают получить общий лотерейный билет, чтобы выиграть перед статуей Гуаньинь, упоминаемой в фильме Как Квань Инь.

The titular characters are a team of magical girls who use the rocket ship that Lala came to Earth in to travel through space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титульные персонажи-это команда волшебных девушек, которые используют ракетный корабль, на котором Лала прилетела на Землю, чтобы путешествовать в космосе.

The joint winners were Ethel Lindsay and Ina Shorrock as two of the titular witches from the novel The Witches of Karres by James H. Schmitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместными победителями стали Этель Линдсей и Инна Шоррок в роли двух титулованных ведьм из романа Джеймса Х. Шмитца ведьмы Карреса.

Meddings created miniatures for the setting of the film's titular planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меддингс создавал миниатюры для декораций титулярной планеты фильма.

He ended with a question to Mountbatten—would he agree to be the titular head of a new administration in such circumstances?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закончил вопросом к Маунтбеттену-согласится ли он быть титульным главой новой администрации в таких обстоятельствах?

Brady remained as press secretary for the remainder of Reagan's administration, but this was primarily a titular role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейди оставался пресс-секретарем до конца правления Рейгана, но это была в первую очередь титульная роль.

On 23 July 1725, the Pantheon was established as Cardinal-deaconry of S. Maria ad Martyres, i.e. a titular church for a cardinal-deacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 июля 1725 года Пантеон был учрежден как кардинал-диакон Святой Марии мученицы, то есть титульная церковь для кардинала-диакона.

It is also to date the only live-action film appearance of Batgirl, portrayed by Silverstone, who helps the titular characters fight the villains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также на сегодняшний день единственное живое появление фильма Batgirl, изображенного Сильверстоуном, который помогает титулярным персонажам бороться со злодеями.

Cortex Strikes Back is a platform game in which the player character is the titular Crash Bandicoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие небольшие отверстия в ареоле - это сальные железы, известные как железы Монтгомери.

Today Bouthrotum is a Latin Catholic titular see and also features the Ali Pasha Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Бутрот является латино-католическим титульным престолом, а также имеет замок Али-паша.

In 1950 he was appointed titular Archbishop of Sugdaea, modern Sudak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году он был назначен титулярным архиепископом Сугдеи, современного Судака.

On January 5, 1507, he opted for the titular church of Santo Stefano Rotondo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 января 1507 года он выбрал титульную церковь Санто-Стефано-Ротондо.

Turner began imagining a model of the titular hotel within its lobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тернер начал представлять себе модель титульного отеля в его вестибюле.

There is already a slated Falcon series with him as the titular character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там уже есть запланированная серия Falcon с ним в качестве титульного персонажа.

The President is the titular head of state, elected by the National People's Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент является титульным главой государства, избираемым Всекитайским собранием народных представителей.

After meeting up with his former sergeant, he obtains the help of the titular fairy who allows him to undo events in his past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После встречи со своим бывшим сержантом он получает помощь титулованной феи, которая позволяет ему отменить события в своем прошлом.

He is the titular character in Mike Tyson Mysteries, which started airing on October 27, 2014 on Adult Swim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является титульным персонажем в Mike Tyson Mysteries,который начал выходить в эфир 27 октября 2014 года на Adult Swim.

The titular lead single debuted at number 10 on both the Billboard World Digital Song Chart and the Gaon Digital Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титульный ведущий сингл дебютировал под номером 10 как в чарте Billboard World Digital Song, так и в цифровом чарте Gaon.

The vessel carried passengers, among them the titular Jephson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно перевозило пассажиров, среди которых был и титулованный Джефсон.

No longer a residential bishop, Mnizus remains a titular see of the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мниз больше не является резидентным епископом, а остается титульным престолом Римско-Католической Церкви.

Although an Islamic area now, under the name Saittae it remains a titular see of the Roman Catholic Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что сейчас это исламская область, под названием Сайтта она остается титульным престолом Римско-Католической Церкви.

His only other New York stage appearance was the titular role in the 1959 musical Destry Rides Again, co-starring Dolores Gray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его единственным другим появлением на нью-йоркской сцене была титульная роль в мюзикле 1959 года Destry Rides Again с Долорес Грей в главной роли.

Tang made her small-screen comeback in the historical drama The Princess Weiyoung, playing the titular role of Li Weiyoung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тан вернулась на маленький экран в исторической драме Принцесса Вэйюн, сыграв титульную роль ли Вэйюн.

Cambridge began awarding titular B.A. and M.A. degrees to women from 1947, and the previous women graduates retroactively received these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кембридж начал присуждать титульные степени бакалавра и магистра женщинам с 1947 года, и предыдущие выпускницы-женщины получили их задним числом.

I saw the film 12 Years a Slave and I also read the titular memoir by Solomon Northup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел фильм 12 лет рабства, а также читал титулярные мемуары Соломона Нортупа.

He received the titular church of San Nicola in Carcere on June 12, 1503.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил титульную церковь Сан-Никола в Карсере 12 июня 1503 года.

Alec Baldwin's titular character in the 1994 film The Shadow was complimented on his Brooks Brothers tie by his adversary Shiwan Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титулярный персонаж Алека Болдуина в фильме 1994 года тень был похвален своим галстуком братьев Брукс его противником Шиван Ханом.

The show is set in the science fiction universe of Star Trek, aboard a titular Deep Space Nine space station in the 24th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала разворачивается в научно-фантастической вселенной Star Trek, на борту титульной космической станции Deep Space Nine в 24-м веке.

In reality, an inebriated Tommy is stalked by the titular Harold, his family’s scarecrow, after it comes to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, нетрезвый Томми преследуется титулованным Гарольдом, пугалом его семьи, после того, как он оживает.

No longer a residential bishopric, Arneae is today listed by the Catholic Church as a titular see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше не являясь резидентным епископством, Арнеа сегодня числится Католической Церковью в качестве титульного престола.

Her stepson, the titular Hippolytus, assumes the dominant role in the second half of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее пасынок, титулованный Ипполит, берет на себя главенствующую роль во второй половине пьесы.



0You have only looked at
% of the information