Prey catching - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prey catching - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добыча ловли
Translate

- prey [noun]

noun: добыча, жертва

verb: охотиться, грабить, терзать, мучить, ловить, вымогать, обманывать

  • prey upon - жертва

  • bird of prey - хищная птица

  • beast of prey - хищник

  • potential prey - потенциальная добыча

  • unsuspecting prey - Ничего не подозревающая добыча

  • captured prey - захватили добычу

  • who prey - кто добыча

  • prey and - добыча и

  • my prey - моя добыча

  • prey fish - добыча рыбы

  • Синонимы к prey: kill, quarry, sucker, gull, victim, target, dupe, pushover, patsy, soft touch

    Антонимы к prey: hunter, save, guard, protect, attacker

    Значение prey: an animal that is hunted and killed by another for food.

- catching [adjective]

noun: ловля

adjective: привлекательный, захватывающий, заразительный, заразный, прилипчивый, зацепляющий, неустойчивый, останавливающий



Morphology is therefore important for efficient locomotion, which is in most cases essential for basic functions such as catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому морфология важна для эффективной локомоции, которая в большинстве случаев необходима для выполнения основных функций, таких как ловля добычи.

Dragonflies are also some of the insect world's most efficient hunters, catching up to 95% of the prey they pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы также являются одними из самых эффективных охотников в мире насекомых, ловя до 95% добычи, которую они преследуют.

Cats are known to play with a ball of string when young, which gives them experience with catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошки, как известно, играют с клубком веревки, когда они молоды, что дает им опыт в ловле добычи.

Specific structural requirements are equated to constructing the perfect mouse trap for catching targeted prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специфические структурные требования приравниваются к созданию идеальной мышеловки для ловли целевой добычи.

These birds catch their prey while flying over it and catching it mid-flight or plucking it out of the foliage of the surrounding trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти птицы ловят свою добычу, Пролетая над ней и ловя ее в полете или вырывая из листвы окружающих деревьев.

Molluscans uses it for grasping substratum, catching prey and for locomotory accessory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моллюски используют его для захвата субстрата, ловли добычи и для опорно-двигательного аппарата.

They are still dependent on the parent birds until about thirteen weeks and receive training from the female in finding, and eventually catching, prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они все еще зависят от родительских птиц примерно до тринадцати недель и получают обучение от самки в поиске и, в конечном счете, ловле добычи.

They have a long beak and a large throat pouch used for catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них длинный клюв и большой горловой мешок, используемый для ловли добычи.

Occasionally the young spiders stay in the web of the mother for some time, catching the smaller prey that the larger spider would ignore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда молодые пауки остаются в паутине матери на некоторое время, ловя меньшую добычу, которую более крупный паук проигнорирует.

Although sluggish in nature, the bluntnose sixgill shark is capable of attaining high speeds for chasing and catching its prey using its powerful tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою медлительность, тупоносая шестигильная акула способна достигать высоких скоростей для преследования и ловли своей добычи, используя свой мощный хвост.

The ability to dive underneath the ice is important for catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умение нырять под лед очень важно для ловли добычи.

It possesses specialised physical characteristics and exhibits unique behaviour to assist in hunting and catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает особыми физическими характеристиками и проявляет уникальное поведение, помогающее охотиться и ловить добычу.

The lower jaw has a huge, extensible labium, armed with hooks and spines, which is used for catching prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть имеет огромную, расширяющуюся губу, вооруженную крючками и шипами, которые используются для ловли добычи.

The lower jaw and maxilla are then pulled back to close the mouth, and the fish is able to grasp the prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть и верхняя челюсть оттягиваются назад, чтобы закрыть рот, и рыба может схватить добычу.

Dworkin was weak, and our enemy had to believe we made easy prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворкин был слаб, и наши враги верили, что мы станем легкой добычей.

We've been fired upon by the lead bird-of-prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас обстреляла ведущая Хищная птица.

They're like wild dogs roving about in search of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как псы рыщут повсюду в поисках добычи.

And now like amorous birds of prey

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уподобимся мы паре хищных птиц.

We didn't defraud the American people and prey on their dreams of owning a home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не обманывали американских людей, и не покушались на их мечты о собственном доме.

Did you know that legend has it that in 456 B.C. a vulture mistook a man's bald head for its prey and dropped a stone on it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, ту легенду, которая гласит, что в 456 году до нашей эры орел спутал лысую голову человека со своей добычей и сбросил на нее камень?

One would have thought that the citizens, who had shown such eagerness in catching Panikovsky, would readily offer their damning evidence against the lawbreaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось бы, граждане, проявившие такую активность в поимке Паниковского, не замедлят уличить преступника своими показаниями.

When blood clots, the fibrinogen in the blood forms a big net, catching all the red blood cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кровь сворачивается, фибриноген образует нечто вроде большой сети, которая ловит красные кровяные тельца.

Well, those who mean to escape their catching must get ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, которые хотят избежать плена, должны быть готовы ко всему.

It was warm-funny, it was catching funny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, что это радостно-смешно и заразительносмешно.

Will catching towers make up for that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поимка Тауэрса это исправит?

But it does mean we've missed out on a whole load of checks and stuff, so we've got some catching up to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это значит, что мы не сделали кучу тестов и проверок, так что придётся нагонять.

You should be Englishmen, said he; and yet, sacred Heaven! you prey upon your countrymen as if you were very Normans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду вы англичане, - говорил он, - а между тем накинулись на своих земляков, словно настоящие норманны.

'Tis your delight, sir, catching fire From one man to the next

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подхватываю огонь, сэр От одного клиента к другому

Everybody's supposed to be here catching fish!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все должны быть тут и ловить рыбу!

Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищникам, постоянно живущим на своей территории, приходится терпеть, пока вся их добыча исчезает за горизонтом.

Just catching up on some old paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто доделываю кое-какую бумажную работу.

Possibly, though, I could also... give help in... catching the real murderer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что я смогу... помочь в поимке настоящего убийцы?

Like a sailboat catching the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как парусная шлюпка, ловя ветер.

Well, it's been great catching up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, это был грандиозный приход.

The hunting success rate of golden eagles was calculated in Idaho, showing that, out of 115 hunting attempts, 20% were successful in procuring prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент успешности охоты на беркутов был рассчитан в штате Айдахо, показав, что из 115 попыток охоты 20% были успешными в добывании добычи.

Accipitriformes includes most of the diurnal birds of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accipitriformes включает в себя большинство дневных хищных птиц.

The stuntmen, dressed in woolen costumes, were in danger of catching pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каскадеры, одетые в шерстяные костюмы, рисковали подхватить воспаление легких.

Sodré was given a royal regimento, instructing him to patrol and prey on Arab shipping at the mouth of the Red Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содре получил королевский полк, предписывающий ему патрулировать и охотиться на арабские суда в устье Красного моря.

He provided a list of factors that help these tricksters to dupe their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил список факторов, которые помогают этим обманщикам обмануть свою жертву.

In North America, lambs and goats were found to comprise less than 1.4% of all prey items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке ягнята и козы составляли менее 1,4% всех видов добычи.

The workers dismember the bodies of their prey to return only the most nutrient-rich body parts, such as flight muscles, to the nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочие расчленяют тела своих жертв, чтобы вернуть в гнездо только самые богатые питательными веществами части тела, такие как мышцы полета.

The display is composed of coaxing, cluck-like calls, and eye-catching bobbing and twitching motions of the head and neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисплей состоит из уговаривающих, кудахчущих звонков, а также привлекающих внимание покачиваний и подергиваний головы и шеи.

The long jaws of the frilled shark are highly distensible with an extremely wide gape, allowing it to swallow whole prey over one-half its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинные челюсти оборчатой акулы сильно растягиваются с чрезвычайно широким зевом, позволяя ей проглотить всю добычу более чем наполовину ее размера.

The bills of many waders have Herbst corpuscles which help them find prey hidden under wet sand, by detecting minute pressure differences in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клювы многих Куликов имеют Тельца Хербста, которые помогают им находить добычу, скрытую под влажным песком, обнаруживая мельчайшие перепады давления в воде.

The cat is similar in anatomy to the other felid species, has a strong flexible body, quick reflexes, sharp teeth and retractable claws adapted to killing small prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошка схожа по анатомии с другими кошачьими видами, обладает сильным гибким телом, быстрыми рефлексами, острыми зубами и выдвижными когтями, приспособленными для убийства мелкой добычи.

A typical shrike's beak is hooked, like a bird of prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клюв типичного сорокопута крючковат, как у хищной птицы.

The prey of Rhinopias aphanes consists of small fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча Rhinopias aphanes состоит из мелких рыб.

Other fish, such as knifefish, generate weak varying electric fields to detect their prey; they swim with straight backs to avoid distorting their electric fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие рыбы, такие как рыба-нож, генерируют слабые изменяющиеся электрические поля, чтобы обнаружить свою добычу; они плавают с прямыми спинами, чтобы избежать искажения их электрических полей.

It is home to birds of prey, including the largest number of breeding pairs of bald eagles in the lower 48 states as of 2007, red-tailed hawks, and snowy owls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитают хищные птицы, в том числе самое большое количество гнездящихся пар белоголовых орланов в нижних 48 штатах по состоянию на 2007 год, краснохвостые ястребы и снежные совы.

Compared to most other booted eagles, Bonelli's eagle takes a great majority of its prey alive and seldom comes to carrion or pirates foods from other raptors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с большинством других орлов в сапогах, Орел Бонелли берет большую часть своей добычи живым и редко приходит к падали или пище пиратов от других хищников.

These two habitats are crucial for their ecology since they use burrows as sites for retreat and as locations for consuming their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две среды обитания имеют решающее значение для их экологии, поскольку они используют норы как места для отступления и как места для потребления своей добычи.

Terrestrial species tend to have tiny traps that feed on minute prey such as protozoa and rotifers swimming in water-saturated soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземные виды, как правило, имеют крошечные ловушки, которые питаются мелкой добычей, такой как простейшие и коловратки, плавающие в насыщенной водой почве.

Man must not allow himself to fall prey to the state's exploitation of his emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек не должен позволить себе стать жертвой государственной эксплуатации своих эмоций.

Being a carnivore, its large elongated head bore long dagger-like teeth to slice the flesh of its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи хищником, его большая вытянутая голова имела длинные кинжалоподобные зубы, чтобы разрезать плоть своей жертвы.

A widely known example for a continuous simulation conceptual model is the “predator/prey model”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко известным примером концептуальной модели непрерывного моделирования является модель хищника / жертвы.

At the beginning of the curve, rate of prey capture increases nearly linearly with prey density and there is almost no handling time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кривой скорость захвата добычи увеличивается почти линейно с плотностью добычи, и почти нет времени обработки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prey catching». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prey catching» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prey, catching , а также произношение и транскрипцию к «prey catching». Также, к фразе «prey catching» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information