Prominent point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prominent point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
видный момент
Translate

- prominent [adjective]

adjective: известный, видный, выдающийся, выступающий, выпуклый, торчащий, рельефный

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



Andy, I've kept most of your edits, but this is one point I must insist on. Adam and Moodley give the best overview, so they're prominent in the overview section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, я сохранил большую часть твоих правок, но на этом я должен настаивать. Адам и Мудли дают лучший обзор, поэтому они занимают видное место в обзорном разделе.

The April 19, 1978 funeral of Mir Akbar Khyber, the prominent Parchami ideologue who had been murdered, served as a rallying point for the Afghan communists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 апреля 1978 года похороны мир Акбара Хайбера, известного парчамского идеолога, который был убит, послужили местом сбора афганских коммунистов.

Its most prominent point behind corresponds to the spinous process of the seventh thoracic vertebra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее заметная точка сзади соответствует остистому отростку седьмого грудного позвонка.

Showcased in over 22 countries across the world, it became Bollywood's most prominent international concert to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показанный более чем в 22 странах мира, он стал самым известным международным концертом Болливуда на тот момент.

It's a pivotal point of deletion policy and deserves far more prominence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ключевой момент политики удаления и заслуживает гораздо большего внимания.

Most prominent men are at one point or another in their careers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые выдающиеся люди в тот или иной момент своей карьеры сталкивались с этим.

I will work on something that communicates this point less prominently and more smoothly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать над чем-то, что передает этот момент менее заметно и более гладко.

The Syrian National Council featured prominently at the conference, and issued a seven-point list of demands, among which, .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирийский национальный совет занял видное место на конференции и опубликовал список требований из семи пунктов, среди которых:.

Found out, I mean, said Mrs. Pardiggle, the prominent point in my character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать, - объяснила миссис Пардигл, -что вы раскусили, какая черта в моем характере самая выпуклая.

Acromial angle is a prominent bony point at the junction of the lateral border of acromion and the spine of scapula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акромиальный угол - это выступающая костная точка на стыке боковой границы акромиона и позвоночника лопатки.

How much of this evidence, written and oral, given on the point of death, had been read and heard in his time by the prominent military, and sometimes also court-martial, figure Strelnikov.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько таких предсмертных показаний, письменных и устных прочел и выслушал в свое время крупный военный, а иногда и военносудный деятель Стрельников.

His image is prominently displayed on Ukrainian banknotes and his monument in the centre of Kiev is a focal point of the Ukrainian capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его изображение широко представлено на украинских банкнотах, а его памятник в центре Киева является центром внимания украинской столицы.

As can easly been seen, the first point ignores that i am citing the most prominent mainstream sources of both Shia and Sunni.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как можно легко заметить, первый пункт игнорирует то, что я цитирую наиболее известные основные источники как шиитов, так и суннитов.

The cliff at Makapuʻu Point forms the eastern tip and is the site of a prominent lighthouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скала в Макапуу Пойнт образует восточную оконечность и является местом расположения выдающегося маяка.

The dry prominence of a summit is equal to its wet prominence unless the summit is the highest point of a landmass or island, or its key col is covered by snow or ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухой выступ вершины равен ее влажному выступу, если только вершина не является самой высокой точкой суши или острова, или ее ключевая вершина не покрыта снегом или льдом.

West Point played a prominent role in WWII; four of the five five-star generals were alumni and nearly 500 graduates died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вест-Пойнт сыграл заметную роль во Второй мировой войне; четверо из пяти пятизвездочных генералов были выпускниками, и почти 500 выпускников погибли.

Surely the point of temptation is to prompt a decision that's not yet been made?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесспорно, цель соблазна это подтолкнуть к решению, которое ещё не принято?

There's no point in their taking something they can't keep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе они не могут позволить себе захватывать то, что не в силах удержать.

I'm going to write the play from the point of view of one of Lincoln's greatest admirers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь написать сценарий с точки зрения одного из самых больших поклонников Линкольна.

Diversity becomes a substantial social problem only when antagonism between social groups reaches the point of disrupting social functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие становится серьезной социальной проблемой только тогда, когда антагонизм между социальными группами начинает нарушать функционирование общества.

This point of view is also shared by OSZhD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту точку зрения разделяет и ОСЖД.

In the end, if we test everyone by hand in exams, it's kind of hard to get the curricula changed to a point where they can use computers during the semesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, пока мы экзаменуем всех вручную, очень сложно поменять программу так, чтобы студенты могли пользоваться компьютерами во время обучения.

In the ocean, what is the common point between oil, plastic and radioactivity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что общего между нефтяными пятнами, пластмассой и радиоактивностью в океане?

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

While the US presidential election is not particularly focused on policy at the moment, the campaign will soon end, at which point people will govern and policies will be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя в ходе нынешней президентской избирательной кампании политические вопросы оказались не в самом центре внимания, кампания вскоре завершится, а её победители начнут управлять страной и проводить свою политику.

Yet his central point was not simply the “divergence in US and Russian interests” but the “lack of shared values.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его главная мысль заключалась не в том, что у России и США разные интересы, а в том, что у них нет «общих ценностей».

Tonight, I'm just a dumb white boy from Locust Point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сейчас просто тупой белый парень из Локуст Пойнт.

The English language was not as yet her strong point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском она была не слишком сильна.

We'll follow the decimal point tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра вечером продолжим с десятичными дробями.

Anyway, the point's moot, because you're Park Director now and you're not going anywhere and I'm not making you go anywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, вопрос спорный, потому что сейчас ты управляющий парками, и ты никуда не собираешься уйти, и я не заставлю тебя никуда уйти.

And in 150 years, we will have depleted most of our natural resources to the point of near-extinction for the human race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но через 150 лет мы исчерпаем большую часть природных ресурсов, что приведет к неминуемой гибели всего человечества.

Men, from this point on, you are now all HDB troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, с этого момента вы все служите в пехоте.

If the murderer does not turn himself in... by 5:00 tomorrow morning, we will execute... the 10 most prominent... authorities of this village!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убийца не признается... до 5 часов завтрашнего утра, мы казним ... десять представителей ... власти этой деревни!

A lot of prominent people, on both sides of the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество выдающихся людей по обе стороны от прохода.

The most prominent was when Murphy Brown was asked to guest star as herself in the pilot of a sitcom entitled Kelly Green, about a female investigative journalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметным было то, когда Мерфи Браун попросили стать приглашенной звездой в качестве самой себя в пилотном ситкоме под названием Kelly Green, о женщине-журналистке-расследователе.

The Stoics of classical antiquity were particularly prominent in their use of this discipline, and Seneca's letters are full of injunctions to meditate on death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоики классической древности были особенно выдающимися в использовании этой дисциплины, и письма Сенеки полны предписаний размышлять о смерти.

Frye rose to international prominence as a result of his first book, Fearful Symmetry, published in 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай получил мировую известность благодаря своей первой книге страшная симметрия, опубликованной в 1947 году.

While in Paris, he and several other prominent Americans, composed a petition endorsing the 1963 March on Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь в Париже, он вместе с несколькими другими видными американцами составил петицию в поддержку Марша 1963 года на Вашингтон.

Nationalism was a prominent theme in Vivekananda's thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национализм был важной темой в мыслях Вивекананды.

Since the end of the war, many descendants of the kazoku families continue to occupy prominent roles in Japanese society and industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания войны многие потомки семей казоку продолжают занимать видное место в японском обществе и промышленности.

The first openly gay characters in American comic strips appeared in prominent strips in the late 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые откровенно гомосексуальные персонажи в американских комиксах появились в конце 1970-х годов.

The concept of limb occlusion pressure is also gaining prominence over the misconception that greater applied force results in greater effectiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция окклюзионного давления конечностей также приобретает все большее значение по сравнению с ошибочным представлением о том, что большее прикладываемое усилие приводит к большей эффективности.

Even though collaborative work among individuals is very prominent today, that was not the case over half a century ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что совместная работа между отдельными людьми сегодня очень заметна, более полувека назад такого не было.

Samuel is the only one of the rest nearly as prominent as Peep-Bo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэль-единственный из остальных, кто почти так же заметен, как Пип-Бо.

More than 600 prominent North Carolinians were pardoned just before the election of 1864.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 600 видных жителей Северной Каролины были помилованы незадолго до выборов 1864 года.

Nikola Pašić decided to get rid of the most prominent members of the Black Hand movement, by then officially disbanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никола Пашич решил избавиться от наиболее видных членов движения Черная Рука, к тому времени официально распущенного.

Zapata's compadre Otilio Montaño was one of the most prominent intellectuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компадре Сапаты Отилио Монтаньо был одним из самых выдающихся интеллектуалов.

Ancient sky watchers imagined that prominent arrangements of stars formed patterns, and they associated these with particular aspects of nature or their myths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние наблюдатели неба воображали, что видные расположения звезд образуют узоры, и они связывали их с определенными аспектами природы или их мифами.

Each episode was directed by Stijn Coninx and featured, apart from Peeters and Matthysen, guest actors among which Tine Embrechts was the most prominent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый эпизод был снят режиссером Стином Конинксом и, кроме Питерса и Маттисена, приглашенными актерами, среди которых Тин Эмбрехтс был самым заметным.

Trudeau, then 28, emerged as a prominent figure in October 2000, after delivering a eulogy at his father's state funeral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трюдо, которому тогда было 28 лет, стал заметной фигурой в октябре 2000 года, произнеся надгробную речь на государственных похоронах своего отца.

In 2014, another prominent activist, Loujain Al Hathloul was arrested by Saudi police/immigration after entering crossing the UAE-Saudi border in her car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году другая известная активистка, Луджейн Аль Хатлуль была арестована Саудовской полицией/иммиграционной службой после въезда в страну, пересекая границу ОАЭ с Саудовской Аравией на своей машине.

The University of Chicago has produced many prominent alumni, faculty members and researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский университет выпустил много выдающихся выпускников, преподавателей и исследователей.

Steve Bannon, former Chief Strategist and Senior Counselor to President Trump is a prominent proponent of the theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стив Бэннон, бывший главный стратег и старший советник президента Трампа, является видным сторонником этой теории.

They are also less prominent when found in gorillas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также менее заметны, когда встречаются у горилл.

On 17 April 1978, a prominent member of the Parcham, Mir Akbar Khyber, was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля 1978 года был убит видный член Парчама мир Акбар Хайбер.

But those pages are ultimately quite hidden, in my opinion at least, so there's little point in updating them for many people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти страницы в конечном счете совершенно скрыты, по крайней мере, на мой взгляд, так что нет никакого смысла обновлять их для многих людей.

During the 1980s and early 1990s she was a prominent figure in the Democratic Socialists of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 - х и начале 1990-х годов она была видной фигурой в Демократической Социалистической партии Америки.

One of the most prominent casual games, Bejeweled, started out as a Flash game that could be downloaded for a fee, or purchased at retail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличенное количество ресничек и узость синусовых отверстий позволяют увеличить время для увлажнения и согревания.

In the mid-nineteenth century, Modern Spiritualism became prominent in the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине девятнадцатого века Современный спиритуализм стал заметным явлением в Соединенных Штатах и Соединенном Королевстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prominent point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prominent point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prominent, point , а также произношение и транскрипцию к «prominent point». Также, к фразе «prominent point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information