Psychological injury - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Psychological injury - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
психологическая травма
Translate

- psychological [adjective]

adjective: психологический

- injury [noun]

noun: травма, повреждение, ущерб, вред, рана, ушиб, обида, оскорбление, порча



The head injury didn't affect his playing, but I think it created psychological problems for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Травма головы не повлияла на его игру, но я думаю, что это создало для него психологические проблемы.

In psychological coercion, the threatened injury regards the victim's relationships with other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При психологическом принуждении угроза причинения вреда касается отношений жертвы с другими людьми.

ICD-10 includes in its diagnosis psychological and physical abuse and injury in addition to neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МКБ-10 включает в свой диагноз психологическое и физическое насилие и травмы в дополнение к пренебрежению.

The peer-reviewed journal, Psychological Injury and Law, published a series of pro and con articles in 2008, 2009, and 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецензируемый журнал психологическая травма и право опубликовал серию статей за и против в 2008, 2009 и 2010 годах.

Some psychological factors that could make certain individuals more subject to injury include personal stressors in their home, school, or social life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые психологические факторы, которые могут сделать некоторых людей более подверженными травмам, включают личные стрессоры в их доме, школе или социальной жизни.

The survivors often suffer from psychological trauma, permanent physical injury and long-term health risks, especially HIV/AIDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выжившие зачастую страдают от психологических травм, непоправимых физических увечий и долгосрочного риска для здоровья, в особенности в результате ВИЧ/СПИДа.

Neuropsychology is particularly concerned with the understanding of brain injury in an attempt to work out normal psychological function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейропсихология особенно заинтересована в понимании травмы головного мозга в попытке выработать нормальную психологическую функцию.

Amnesia is often caused by an injury to the brain, for instance after a blow to the head, and sometimes by psychological trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амнезия часто бывает вызвана повреждением головного мозга, например, после удара по голове, а иногда и психологической травмой.

Coercion may involve the actual infliction of physical pain/injury or psychological harm in order to enhance the credibility of a threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение может включать в себя фактическое причинение физической боли/травмы или психологического вреда в целях повышения достоверности угрозы.

I feel assured it's this business of the Time Machine, I said, and took up the Psychologist's account of our previous meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убежден, что это имеет какое-то отношение к Машине Времени, - сказал я и стал продолжать рассказ о нашей предыдущей встрече с того места, где остановился Психолог.

It was made tougher with her around all the time, hovering over me, afraid I; d do injury to that precious brainchild of hers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще хуже было то,что она все время сидела рядом, смотрела и наблюдала. Боялась, что я нанесу вред её дорогому детищу.

It put clothes on your back and got you through school, this hellhole, and it paid for all your psychologists who never taught you a thing about life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вонючее место покупало тебе одежду, платило за учебу, платило за психологов, которые ничему не научили тебя в жизни.

And he said I might need psychological help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он сказал, что мне может понадобиться помощь психолога.

In addition to the tests already conducted for eligibility, we'll also be screening for psychological and emotional stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к уже проведенным тестам мы проведем исследование на психологическую и эмоциональную стабильность.

I question not but thou hast been told, among other stories of me, that thou wast to travel with a very scurrilous fellow; but whoever told thee so did me an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе других небылиц, которых ты обо мне наслышался, тебе, наверно, говорили, что я -грубый насмешник; но кто бы это ни сказал - это клевета.

Might not be able to beat a brain injury next time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно в следующий раз мне не удастся справиться с ЧМТ.

You've one more day on the psychological mumbo jumbo road, and then we're tearing that factory apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас ещё день на ваши психологические трюки, а после мы разнесём этот завод.

Oculus is a 2013 American supernatural psychological horror film written, edited, and directed by Mike Flanagan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oculus-американский сверхъестественный психологический фильм ужасов 2013 года, написанный, отредактированный и снятый режиссером Майком Фланаганом.

Failure of sail rigging is no longer as catastrophic, but may still lead to damage, injury and loss of vehicle functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из строя парусного такелажа уже не столь катастрофичен, но все же может привести к повреждениям, травмам и потере функций транспортного средства.

Despite suffering from ankle injury, Peters returned to the first team and then scored on the last game of the season, in a 3-2 loss against Nottingham Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на травму голеностопа, Питерс вернулся в первую команду, а затем забил в последней игре сезона, проиграв со счетом 3: 2 против Ноттингем Форест.

There is debate in the literature over whether the pain of circumcision has lasting psychological impact, with only weak underlying data available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе ведутся споры о том, оказывает ли боль от обрезания длительное психологическое воздействие, и имеются лишь слабые исходные данные.

Some additional psychological interventions might allow for the process of controlling these phenomena of auditory hallucinations but more research is needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дополнительные психологические вмешательства могут позволить контролировать эти феномены слуховых галлюцинаций, но необходимы дополнительные исследования.

Another important component of psychological liberation was to embrace blackness by insisting that black people lead movements of black liberation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим важным компонентом психологического освобождения было принятие черноты, настаивая на том, что черные люди возглавляют Движения освобождения чернокожих.

His psychological issues often reach a critical level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его психологические проблемы часто достигают критического уровня.

Finally, he ordered a halt to physical and psychological abuse of prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, он приказал прекратить физическое и психологическое насилие над заключенными.

In terms of IQ, the psychologist related that the figure would be between 250 and 300.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается IQ, то психолог сказал, что эта цифра будет между 250 и 300.

Lange was a Danish physician and psychologist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ланге был датским врачом и психологом.

The only way to win is by knockout or because of an injury and the inability to fight any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный способ победить-нокаутом или из-за травмы и невозможности бороться дальше.

In 2007, Mischel was elected president of the Association for Psychological Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Мишель был избран президентом Ассоциации психологической науки.

Consent to injury, or Volenti non fit injuria, is a full defence; if successful, there is no delict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие на причинение вреда, или Volenti non fit injuria, является полной защитой; в случае успеха нет никакого деликта.

Complications related to robotic surgeries range from converting the surgery to open, re-operation, permanent injury, damage to viscera and nerve damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осложнения, связанные с роботизированными операциями, варьируются от преобразования операции в открытую, повторную операцию, постоянную травму, повреждение внутренних органов и повреждение нервов.

He gave future psychologists a push by bringing to light different paths to ponder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дал толчок будущим психологам, выявив различные пути для размышления.

Harvard psychologist Deirdre Barrett argues that supernormal stimulation governs the behavior of humans as powerfully as that of other animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарвардский психолог Дейрдре Барретт утверждает, что сверхнормальная стимуляция управляет поведением человека так же сильно, как и других животных.

The neurological score at the initial evaluation done 72 hours after injury is the best predictor of how much function will return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неврологический балл при первоначальной оценке, проведенной через 72 часа после травмы, является лучшим предиктором того, насколько функция вернется.

Experimental psychologists and economists have studied the decision behavior of actual people in secretary problem situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные психологи и экономисты изучали решительное поведение реальных людей в сложных проблемных ситуациях.

In July 1994, the House of Commons, by the Appropriation Act 1994, approved the supply of money for these tariffs for the criminal injury compensation scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1994 года Палата общин в соответствии с законом об ассигнованиях 1994 года утвердила предложение денег для этих тарифов в рамках системы возмещения уголовного ущерба.

An industrial-organizational psychologist may work as an executive coach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве исполнительного коуча может работать промышленный и организационный психолог.

Two UC Berkeley researchers studied the Santa Cruz Mystery Spot and published their conclusions in Psychological Science in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследователя из Калифорнийского университета в Беркли изучили загадочное место Санта-Крус и опубликовали свои выводы в журнале Psychological Science в 1999 году.

Recently the tendency is to simplify the process by relying upon an interview and, optionally, a psychological evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время наблюдается тенденция к упрощению этого процесса путем использования интервью и, возможно, психологической оценки.

Also the officer gives a long, hard look to the back of Zimmerman's head like he was inspecting an injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, офицер бросает долгий, тяжелый взгляд на затылок Циммермана, как будто он осматривает рану.

Grand describes the psychological model of the creatures as being inspired by rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранд описывает психологическую модель этих существ как вдохновленных крысами.

Following collisions, long-lasting psychological trauma may occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После столкновений может возникнуть длительная психологическая травма.

More specifically, social isolation from the team can have a profound psychological effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более конкретно, социальная изоляция от коллектива может иметь глубокий психологический эффект.

The rejected parties suffer adverse psychological consequences such as loneliness, low self-esteem, aggression, and depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвергнутые стороны страдают от неблагоприятных психологических последствий, таких как одиночество, низкая самооценка, агрессия и депрессия.

On 5 August 2019, it was announced that Messi would miss Barcelona's US tour after sustaining a right calf injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 августа 2019 года было объявлено, что Месси пропустит турне Барселоны по США после травмы правой икры.

Cyberbullying can cause serious psychological impact to the victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киберзапугивание может оказать серьезное психологическое воздействие на пострадавших.

On October 9, 1922 Ehret fell while walking down a street sustaining a fatal injury to his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 1922 года Эрет упал во время прогулки по улице, получив смертельную травму головы.

As noted by Owen Flanagan, narrative may also refer to psychological processes in self-identity, memory and meaning-making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как отмечает Оуэн Фланаган, нарратив может также относиться к психологическим процессам в самоидентификации, памяти и смыслообразовании.

In 2017 researchers from Massey University examined whether verbal swearing would similarly reduce psychological pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследователи из Университета Масси исследовали, будет ли словесная ругань точно так же уменьшать психологическую боль.

X-rays can easily confirm the injury and surgery will depend on the degree of displacement and type of fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентгеновские лучи могут легко подтвердить травму, а хирургическое вмешательство будет зависеть от степени смещения и типа перелома.

The field also draws the scientific study of religion, particularly by psychologists and sociologists as well as cognitive scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область также привлекает научное изучение религии, особенно психологами и социологами, а также когнитивистами.

Gilbert and Wilson posit that this is a result of our psychological immune system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гилберт и Уилсон утверждают, что это результат работы нашей психологической иммунной системы.

Kenny retired from inter county football on 7 August 2014 having missed the majority of the 2013 and 2014 seasons owing to injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кенни ушел из футбола Интер Каунти 7 августа 2014 года, пропустив большую часть сезонов 2013 и 2014 годов из-за травмы.

Other than alcoholism and PTSD, victims of workplace harassment also experience other negative psychological effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо алкоголизма и ПТСР, жертвы притеснений на рабочем месте также испытывают другие негативные психологические последствия.

A diathesis can take the form of genetic, psychological, biological, or situational factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диатез может принимать форму генетических, психологических, биологических или ситуационных факторов.

Significant recovery occurs during the first several weeks after the injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не должны заявлять о Пакистане на Ближнем Востоке или связывать его с ближневосточными странами.

Acute kidney injury is diagnosed on the basis of clinical history and laboratory data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое повреждение почек диагностируется на основании клинического анамнеза и лабораторных данных.

While Siemens focused on dermatological phenotypes, he also explored psychological features using twin studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Сименс сосредоточился на дерматологических фенотипах, он также исследовал психологические особенности с помощью близнецовых исследований.

Moreover, many impregnated prostituted children seek abortions, and unsafe abortions place them at a higher risk of injury or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких это пор удаление нежелательных комментариев со страницы обсуждения пользователей было санкционировано?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «psychological injury». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «psychological injury» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: psychological, injury , а также произношение и транскрипцию к «psychological injury». Также, к фразе «psychological injury» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information