Public library system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public library system - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общественная библиотечная система
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • focus of public/media attention - сосредоточить внимание общественности / СМИ

  • public funding - государственное финансирование

  • broader public - широкая общественность

  • public intervention - государственное вмешательство

  • independent public corporation - независимая общественная корпорация

  • of public loans - государственных кредитов

  • public salaries - государственные зарплаты

  • key public figures - ключевые общественные деятели

  • becomes a matter of public knowledge - становится предметом общественного знания

  • public decency and morality - общественной морали и нравственности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- library [noun]

noun: библиотека, книгохранилище

adjective: библиотечный

  • class library - библиотека классов

  • national library of ireland - Национальная библиотека Ирландии

  • professional library - профессиональная библиотека

  • library name - имя библиотеки

  • client library - Клиентская библиотека

  • library staff - сотрудники библиотеки

  • virtual library - виртуальная библиотека

  • education and library board - образования и библиотеки

  • use of library - Использование библиотеки

  • library of movies - библиотека фильмов

  • Синонимы к library: program library, subroutine library

    Антонимы к library: playground, disburse

    Значение library: a building or room containing collections of books, periodicals, and sometimes films and recorded music for people to read, borrow, or refer to.

- system [noun]

noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир



The city's public library system has two branches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городская публичная библиотечная система имеет два отделения.

Blind Willie crosses, passes the lions standing sentry at the Public Library, and goes down two more blocks, where he turns toward Sixth Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слепой Уилли проходит мимо сторожевых львов Публичной библиотеки, оставляет за собой еще два квартала и сворачивает на Шестую авеню.

According to a study by the Pennsylvania Library Association, public library services play a major role in fighting rising illiteracy rates among youths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию Ассоциации библиотек Пенсильвании, услуги публичных библиотек играют важную роль в борьбе с растущим уровнем неграмотности среди молодежи.

A library is organized for use and maintained by a public body, an institution, a corporation, or a private individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека организуется для использования и обслуживания государственным органом, учреждением, корпорацией или частным лицом.

The State Public Historical Library, founded in 1863, is the largest library specialising in Russian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная публичная историческая библиотека, основанная в 1863 году, является крупнейшей библиотекой, специализирующейся на русской истории.

Chetham's Library in Manchester, which claims to be the oldest public library in the English-speaking world, opened in 1653.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека четема в Манчестере, которая претендует на звание старейшей публичной библиотеки в англоязычном мире, открылась в 1653 году.

He discovered the reading room of the Public Library and he went there for a while - to study the layout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил читальный зал в публичной библиотеке, куда время от времени заходил изучить обстановку.

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

Roller skate in a public library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кататься на роликах в публичной библиотеке.

It was also on the Best YA of 2017 list of Kirkus Reviews, School Library Journal, NY Public Library, Chicago Public Library, and Texas Library Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был в списке лучших YA 2017 года Kirkus Reviews, School Library Journal, NY Public Library, Chicago Public Library и Texas Library Association.

I do not have access to university libraries and the public library is limited in their science/chemistry information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доступа к университетским библиотекам, а публичная библиотека ограничена в своей научной/химической информации.

The city is served by the Dallas Public Library system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город обслуживается системой Публичной библиотеки Далласа.

If someone doesn't own a copy, presumably it would be available at every university library and most, if not all public libraries in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у кого-то нет копии, то, вероятно, она будет доступна в каждой университетской библиотеке и в большинстве, если не во всех публичных библиотеках Австралии.

Often visitors to a city are able to obtain a public library card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто посетители города могут получить карточку публичной библиотеки.

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

We have a public library, one Carnegie Foundation started with a few book films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека у нас есть, та самая, которую основал Фонд Карнеги, начав с нескольких микрофильмов.

The first of Carnegie's public libraries, Dunfermline Carnegie Library was in his birthplace, Dunfermline, Scotland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой публичной библиотеки Карнеги, библиотека Карнеги в Данфермлине была его родина, Данфермлин, Шотландия.

Since 2014, the library has provided safe water for the public alongside the state's most prominent bottled water provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2014 года библиотека обеспечивает население безопасной водой наряду с самым известным поставщиком бутилированной воды в штате.

11 years old and in complete control of the Washington Township Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне одиннадцать и под моим контролем вся публичная библиотека Вашингтон Тауншип.

A few decades later the painting was donated to the New York Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько десятилетий картина была передана в дар нью-йоркской публичной библиотеке.

I'm the Fifth Avenue Public Library information unit, Vox registration NY-114.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю в публичной библиотеке на 5 авеню в отделе информации, ВОКС регистрационный номер NY-114.

I do not have access to university libraries and the public library is limited in their science/chemistry information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доступа к университетским библиотекам, а публичная библиотека ограничена в своей научной/химической информации.

After the successful integration of the Jonesboro Public Library, the Ku Klux Klan burned crosses in response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успешной интеграции Публичной библиотеки Джонсборо Ку-Клукс-Клан в ответ сжег кресты.

America's oldest collection of maps, gazetteers, and atlases both old and new is stored in Pusey Library and open to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшая в Америке коллекция карт, справочников и атласов, как старых, так и новых, хранится в библиотеке Пьюси и открыта для публики.

Between 1873 and 1949, the buildings were administrated as part of public library service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1873 по 1949 год здания находились в ведении государственной библиотеки.

The New York Public Library, which has the largest collection of any public library system in the United States, serves Manhattan, the Bronx, and Staten Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркская публичная библиотека, имеющая самую большую коллекцию из всех публичных библиотечных систем в Соединенных Штатах, обслуживает Манхэттен, Бронкс и Стейтен-Айленд.

She was co-winner of the 1982 Writers Guild of America Award for I Love Liberty, and the recipient of the New York Public Library's Literary Lion award of 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была одним из лауреатов Премии Гильдии писателей Америки 1982 года за книгу Я люблю свободу и лауреатом премии литературного Льва Нью-Йоркской публичной библиотеки 1987 года.

The secretive Dread Pirate Roberts was arrested in the most unlikely of places... this local public library in this San Francisco neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всегда осторожный Ужасный Пират Робертс был арестован в самом неожиданном месте...

In 2012, the competition expanded to include three tracks - energy, housing and education - and the Global Final was held at the New York Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году конкурс расширился и включил в себя три направления - Энергетика, жилищное строительство и образование, а глобальный финал был проведен в Нью - Йоркской публичной библиотеке.

The District of Columbia Public Library operates 25 neighborhood locations including the landmark Martin Luther King Jr. Memorial Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека округа Колумбия работает в 25 районах, включая знаменитую мемориальную библиотеку Мартина Лютера Кинга-младшего.

This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием.

Public library advocacy is support given to a public library for its financial and philosophical goals or needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотечная пропаганда-это поддержка, оказываемая публичной библиотеке для ее финансовых и философских целей или потребностей.

In addition to passport templates, I found several e-mails to and from an IP address that traces back to a public library in Akron, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с шаблонами паспортов нашла несколько электр. писем с IP-адреса, зарегистрированного на библиотеку в Акроне, Огайо.

A public library provides services to the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека предоставляет услуги для широкой публики.

The Library of Congress recently announced that it will be acquiring—and permanently storing—the entire archive of public Twitter posts since 2006, reports Rosen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библиотека Конгресса недавно объявила, что она будет приобретать—и постоянно хранить—весь архив публичных сообщений Twitter с 2006 года, сообщает Rosen.

Guam Public Library System operates the Nieves M. Flores Memorial Library in Hagåtña and five branch libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуамская публичная библиотечная система управляет мемориальной библиотекой Ньевеса М. Флореса в Хагатье и пятью филиалами библиотек.

The Piloto public library has Latin America's largest archive of negatives, containing 1.7 million antique photographs covering Colombia 1848 until 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публичная библиотека Пилото располагает крупнейшим в Латинской Америке архивом негативов, содержащим 1,7 миллиона старинных фотографий, охватывающих Колумбию с 1848 по 2005 год.

In other words, for a library with a significant user base, when an element becomes part of the public API, it may be used in diverse ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, для библиотеки со значительной базой пользователей, когда элемент становится частью публичного API, он может использоваться различными способами.

I'm a professional librarian and none of the 3 references in the article looked right, so I verified them, using the Princeton and New York Public Library catalogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я профессиональный библиотекарь, и ни одна из трех ссылок в статье не выглядела правильной, поэтому я проверил их, используя каталоги Принстонской и Нью-Йоркской публичных библиотек.

At the urging of Peck's widow, Veronique Peck, Lee traveled by train from Monroeville to Los Angeles in 2005 to accept the Los Angeles Public Library Literary Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию вдовы Пека, Вероники Пек, Ли отправился поездом из Монровилля в Лос-Анджелес в 2005 году, чтобы принять литературную премию Публичной библиотеки Лос-Анджелеса.

I want to actively campaign for a 1 percent dedicated public library fund at Local, State and Federal levels of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу активно агитировать за 1 процент выделенного фонда публичных библиотек на местном, государственном и федеральном уровнях управления.

Her employers included Schuster's department store and the Milwaukee Public Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работодателями были универмаг Шустера и публичная библиотека Милуоки.

But first, the public library suffered damage this evening when an area fat man smashed through the front of the building while attempting a drunken stunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сперва о городской библиотеке которая пострадала этим вечером когда местный жирный мужик разнёс главный вход здания во время пьяной выходки.

The fragment is now in the possession of Bristol Public Library and Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время этот фрагмент находится во владении Бристольской Публичной библиотеки и художественной галереи.

In the USA, there are copies at the Public Library of New York, at the University of California at Los Angeles, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США есть копии в Публичной библиотеке Нью-Йорка, в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и в других местах.

In the US, public library users have borrowed on average roughly 15 books per user per year from 1856 to 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США пользователи публичных библиотек брали в среднем около 15 книг на пользователя в год с 1856 по 1978 год.

He was a member of the St. Augustine Free Public Library Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом ассоциации свободной Публичной библиотеки Святого Августина.

I had three years' supply of clothing, and I only dressed when going out to some library or public lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платья, белья, обуви мне должно было хватить на три года, - я решил прилично одеваться, только если надо было идти на публичные лекции или же в библиотеку.

I do not see a way to accommodate an editor who is so isolated he is unable to obtain books that a public library should have, or could easily get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу способа приспособиться к редактору, который настолько изолирован, что не может получить книги, которые должна иметь или могла бы легко получить публичная библиотека.

The Digital Public Library of America searches across the digitized primary source collections of many libraries, archives, and museums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая публичная библиотека Америки осуществляет поиск в оцифрованных коллекциях первоисточников многих библиотек, архивов и музеев.

Investment includes public as well as private expenditure on new buildings, highways, port facilities and equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции представляют собой государственные и частные расходы на строительство зданий, автодорог, портов и приобретение оборудования.

Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия.

That plan has just recently been released for public comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно этот план был представлен вниманию общественности.

In the Texture Library we will find a suitable texture and adjust it to our liking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Библиотеке текстур подберем подходящую и настроим параметры текстуры на свой вкус.

Thanks to his stupendous library book, the orphans have achieved a grand victory over our evil ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря его изумительной книжки из библиотеки, сироты одержали полную победу над нашими кошмарными замыслами.

The reopening of some old library isn't exactly my idea of a good time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторное открытие какой-то старой библиотеки - не самое интересное занятие.

In addition, they claim the Jikji would be better preserved and displayed in France because of the prestige and resources the Library possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они утверждают, что Джикджи будет лучше сохранен и выставлен во Франции из-за престижа и ресурсов, которыми обладает библиотека.

All have won Junior Library Guild of America Premier Selection Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они выиграли премию юниорская библиотечная Гильдия Америки.

It is the global voice of the library and information profession, and its annual conference provides a venue for librarians to learn from one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это глобальный голос библиотечной и информационной профессии, и его ежегодная конференция предоставляет возможность библиотекарям учиться друг у друга.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public library system». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public library system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, library, system , а также произношение и транскрипцию к «public library system». Также, к фразе «public library system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information