Published respectively - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
published presentation - опубликованная презентация
latest published - последние опубликованные
which is planned to be published - который планируется опубликовать
will published in the coming weeks - будут опубликованы в ближайшие недели
published material - Публикуемые материалы
are published on the website - опубликованы на веб-сайте
such as those published - такие как опубликованные
published by third parties - опубликованные третьими лицами
would be published - будет опубликован
published in february - опубликованный в феврале
Синонимы к published: promulgated, print, bring out, issue, produce, leak, spread, disclose, communicate, divulge
Антонимы к published: unknown, unwritten
Значение published: (of an author or company) prepare and issue (a book, journal, piece of music, or other work) for public sale.
mean respectively - означают соответственно
10 and 15 percent respectively - 10 и 15 процентов, соответственно
dollar respectively - доллар соответственно
agency respectively - агентство соответственно
adjusted respectively - регулируется соответственно
or respectively - или, соответственно,
respectively become - соответственно становятся
protected respectively - защищенный соответственно
respectively regarding - соответственно в отношении
published respectively - опубликованные соответственно
Синонимы к respectively: severally, each, apiece, individually, separately, singly, correspondingly, appropriately, proportionately, pro rata
Антонимы к respectively: in one breath, communally, all together, altogether, apropos of nothing, as a body, as a group, as a whole, as one, at one and the same time
Значение respectively: separately or individually and in the order already mentioned (used when enumerating two or more items or facts that refer back to a previous statement).
Published results as of 19 Mar 2018 at 13 TeV for ATLAS and CMS had their measurements of the Higgs mass at 124.98±0.28 GeV and 125.26±0.21 GeV respectively. |
Опубликованные результаты по состоянию на 19 марта 2018 года при 13 ТэВ для ATLAS и CMS имели свои измерения массы Хиггса в 124,98±0,28 ГэВ и 125,26±0,21 ГэВ соответственно. |
Abridged versions were subsequently published in the American magazine Famous Fantastic Mysteries in 1952 and 1949 respectively. |
Сокращенные версии были впоследствии опубликованы в Американском журнале Famous Fantastic Mysteries в 1952 и 1949 годах соответственно. |
Many such methods have been documented by their respective user communities and published through the Internet; see ASTM International. |
Многие из таких методов были задокументированы соответствующими сообществами пользователей и опубликованы в Интернете; см. ASTM International. |
Ports for Linux and macOS, developed and published by Feral Interactive, were released in February 2017 and June 2017 respectively. |
Порты для Linux и macOS, разработанные и опубликованные компанией Feral Interactive, были выпущены в феврале 2017 года и июне 2017 года соответственно. |
Two more books, Crapalachia and Hill William, were published by Two Dollar Radio and Tyrant Books, respectively, in 2013. |
Еще две книги, Crapalachia и Хилл Вильям, были опубликованы два Радио доллара и книг тиран, соответственно, в 2013 году. |
As an experiment, he wrote Malagasy and French versions of each poem in these two books; the French versions were published in 1934 and 1935 respectively. |
В качестве эксперимента он написал Малагасийскую и французскую версии каждого стихотворения в этих двух книгах; французские версии были опубликованы в 1934 и 1935 годах соответственно. |
The 1515 and 1519 editions were published in facsimile by Insel-Ferlag in 1911 and 1979, respectively. |
Издания 1515 и 1519 годов были опубликованы Инсель-Ферлагом в факсимиле в 1911 и 1979 годах соответственно. |
Results from two opinion surveys of 54 and 187 US adults respectively were published in 2019. |
В 2019 году были опубликованы результаты двух опросов общественного мнения среди 54 и 187 взрослых американцев соответственно. |
Decipher and Wizards of the Coast published X-wing and X-wing-related cards for the Star Wars Customizable Card Game and Star Wars Trading Card Game, respectively. |
Дешифр и волшебники побережья опубликовали карты X-wing и X-wing, связанные с игрой Star Wars Customizable Card Game и Star Wars Trading Card Game, соответственно. |
The revised Volumes 1 through 4 were published in 1979, 1980, 1981, and 1984, respectively. |
Пересмотренные Тома 1-4 были опубликованы соответственно в 1979, 1980, 1981 и 1984 годах. |
In 1963 and 1965, respectively, it was published in paperback in the two countries. |
В 1963 и 1965 годах, соответственно, она была издана в мягкой обложке в обеих странах. |
He published two books, Just Run and Nine Years Gone without a publisher in 2011 and 2014, respectively. |
Он опубликовал две книги, только что вышедшие и девять лет ушедшие без издателя в 2011 и 2014 годах соответственно. |
The first book in the series was published in 2010, with the two sequels, The Fractal Prince and The Causal Angel, published in 2012 and 2014, respectively. |
Первая книга серии была опубликована в 2010 году, а два ее продолжения - фрактальный Принц и каузальный Ангел - вышли в 2012 и 2014 годах соответственно. |
Separate editions for the anime television series and Playstation 2 game were also published, on December 1, 2007 and March 21, 2008, respectively. |
Отдельные выпуски аниме-сериала и игры для Playstation 2 также были опубликованы 1 декабря 2007 года и 21 марта 2008 года, соответственно. |
This letter was published as an appendix to a larger report entitled Statistics Respecting Indian Schools. |
Это письмо было опубликовано в качестве приложения к более крупному докладу, озаглавленному статистика индийских школ. |
The BBC and The Washington Post published articles on the GJP respectively on January 20, 21, and 29, 2015. |
Би-би-си и Washington Post опубликовали статьи о GJP соответственно 20, 21 и 29 января 2015 года. |
Nivedita Lokmata in Bengali was published in three volumes by Sankari Prasad Basu in 1968, 1987, and 1988 respectively. |
Ниведита Локмата на бенгальском языке была опубликована в трех томах Шанкари Прасад Басу в 1968, 1987 и 1988 годах соответственно. |
Evans and Cherry-Garrard were the only surviving expedition members to refuse participation in the film, but both re-published their respective books in its wake. |
Эванс и Черри-Гаррард были единственными оставшимися в живых участниками экспедиции, отказавшимися от участия в фильме, но оба они переиздали свои книги вслед за ним. |
The retirement age for women and men will be raised gradually from 60 and 65, respectively, to 67. |
Возраст выхода на пенсию для женщин и мужчин будет постепенно повышаться с 60 и 65 лет, соответственно, до 67 лет. |
You can create an ad or boost a Page post even if you haven't published anything to your Page. |
Вы можете создавать рекламу и поднимать публикации Страницы, даже если вы еще ничего не публиковали на своей Странице. |
A Myanmar-language publication by the name of “100 Frequently Asked Questions” has been published and widely distributed since December 1999 and is still in great demand. |
В декабре 1999 года на мьянманском языке было опубликовано и с тех пор широко распространяется издание под названием «100 чаще всего задаваемых вопросов», которое по-прежнему пользуется большим спросом. |
I have published several skeptical Clinton opinion pieces and have deigned to defend Trump on occasion. |
Я опубликовал несколько статей с критикой Клинтон и иногда имею наглость вставать на защиту Трампа. |
Then they talked about Lois Cook and her three published works - Novels? |
Затем они заговорили о Лойс Кук и её трёх опубликованных произведениях (Романы? - |
I've already published some studies on the rise of Trantor-I mean the primitive kingdom, not this world. |
Я уже опубликовала несколько трудов о начальном периоде становления Трантора - я имею в виду древнее человечество, а не теперешний Мир. |
Her memoir When We Dance was published by Liberties Press in October 2012. |
Ее мемуары, когда мы танец был опубликован свободы прессы в октябре 2012 года. |
опубликовал статью на эту тему в марте 1981 года. |
|
In response, one month later, the Soviet Union published Falsifiers of History, a Stalin-edited and partially re-written book attacking the West. |
В ответ, месяц спустя, Советский Союз опубликовал фальсификаторы истории, сталинскую отредактированную и частично переписанную книгу, нападающую на Запад. |
It was first published in English in 1970, in a translation by Myra Ramos. |
Впервые она была опубликована на английском языке в 1970 году, в переводе Майры Рамос. |
Waters's second book, Affinity, was published a year after her first, in 1999. |
Вторая книга Уотерса, Аффинити, была опубликована через год после ее первой, в 1999 году. |
BYTE published Loader, a machine-language fast-loading software for Apple DOS 3.3, in November 1983. |
BYTE опубликовал Loader, программное обеспечение для быстрой загрузки на машинном языке для Apple DOS 3.3, В ноябре 1983 года. |
Published on the tenth-anniversary of the television series. |
Опубликовано к десятой годовщине выхода телесериала. |
Blackstone Underground is a 1976 historical thriller novel by the British writer Derek Lambert, published under the pen name Richard Falkirk. |
Blackstone Underground-это исторический триллер 1976 года британского писателя Дерека Ламберта, опубликованный под псевдонимом Ричард Фолкерк. |
The poem was written in the Bohorič alphabet from July 1835 until January 1836 and self-published in April 1836. |
Поэма была написана на Бохоричском алфавите с июля 1835 по январь 1836 года и самостоятельно опубликована в апреле 1836 года. |
Applications may be bundled with the computer and its system software or published separately, and may be coded as proprietary, open-source or university projects. |
Приложения могут быть объединены с компьютером и его системным программным обеспечением или опубликованы отдельно, а также могут быть закодированы как проприетарные, открытые или университетские проекты. |
The definitive map of Middle-earth was published in The Lord of the Rings. |
Окончательная карта Средиземья была опубликована во Властелине колец. |
Independently of Andreas' Nachlass, Henning published Ein manichäisches Bet- und Beichtbuch, the first major publication of the difficult Sogdian language texts. |
Независимо от Начласа Андреаса, Хеннинг опубликовал Ein manichäisches Bet - und Beichtbuch, первую крупную публикацию трудных текстов на Согдийском языке. |
It is named after Soviet mathematician Aleksandr Danilovich Aleksandrov, who published it in the 1940s. |
Она названа в честь советского математика Александра Даниловича Александрова, который опубликовал ее в 1940-х годах. |
The poem was first published in the first issue of Burgess's magazine The Lark in May 1895 and became his most widely known work. |
Стихотворение было впервые опубликовано в первом номере журнала Берджесса Жаворонок в мае 1895 года и стало его самым известным произведением. |
Meanwhile, in 1851, Douglass merged the North Star with Gerrit Smith's Liberty Party Paper to form Frederick Douglass' Paper, which was published until 1860. |
Между тем, в 1851 году Дуглас объединил Северную звезду с партийной газетой Геррита Смита Свобода, чтобы сформировать статью Фредерика Дугласа, которая была опубликована до 1860 года. |
The Congress called for a boycott of British trade, published a list of rights and grievances, and petitioned the king to rectify those grievances. |
Конгресс призвал к бойкоту британской торговли, опубликовал список прав и претензий и обратился к королю с просьбой исправить эти претензии. |
] где обычно должны публиковаться цены выпуска акций. |
|
De Fer, in turn, had copied images that were first printed in books by Louis Hennepin, published in 1697, and François Du Creux, in 1664. |
Де Фер, в свою очередь, скопировал изображения, которые были впервые напечатаны в книгах Луи Хеннепена, опубликованных в 1697 году, и Франсуа дю кре в 1664 году. |
Much of the published scholarly research on coyote attacks on adults comes from California, but press reports detail attacks all across the continent. |
Большая часть опубликованных научных исследований о нападениях койотов на взрослых происходит из Калифорнии, но пресса сообщает о подробных нападениях по всему континенту. |
Published in Science in 1961, Julius Axelrod found an N-methyltransferase enzyme capable of mediating biotransformation of tryptamine into DMT in a rabbit's lung. |
Опубликованный в журнале Science в 1961 году, Джулиус Аксельрод обнаружил фермент N-метилтрансферазы, способный опосредовать биотрансформацию триптамина в ДМТ в легких кролика. |
Jim Shooter is the subject of a volume of the University Press of Mississippi's Conversations with Comic Artists series, published in 2017. |
Джим Шутер является предметом Тома Университетской прессы Миссисипи беседы с художниками комиксов, опубликованного в 2017 году. |
Callot was living in the capital, Nancy, at the time, though the prints were published, like most of his work, in Paris, with the necessary royal licence. |
Калло в то время жил в столице, Нанси, хотя гравюры были изданы, как и большинство его работ, в Париже, с необходимой королевской лицензией. |
The earliest was that of Prosper Barousse, published in 1839. |
Самой ранней была книга Проспера Баруса, опубликованная в 1839 году. |
Papers by Peirce in many fields were published and he wrote over 300 reviews for The Nation. |
Были опубликованы статьи пирса во многих областях, и он написал более 300 рецензий для нации. |
Tambay managed to salvage what had been a tough weekend by finishing 4th with the Williams pair of Rosberg and Laffite finishing a lap down in 5th and 6th respectively. |
Тамбай сумел спасти то, что было трудным уик-эндом, финишировав 4-м, а пара Уильямс Росберг и Лаффит завершили круг на 5-м и 6-м соответственно. |
This paper was published in Science in June 1996, and was one reason for the passage of the Food Quality Protection Act of 1996. |
Эта статья была опубликована в журнале Science в июне 1996 года и стала одной из причин принятия закона О защите качества пищевых продуктов 1996 года. |
It was published in Galaxy Science Fiction in September 1954. |
Она была опубликована в журнале Galaxy Science Fiction в сентябре 1954 года. |
The EUTCD was adopted by the Council of Ministers on 2 March 2004 and published in the Official Journal of the European Union on 7 April 2004. |
Этот документ был принят Советом Министров 2 марта 2004 года и опубликован в Официальном вестнике Европейского Союза 7 апреля 2004 года. |
HVDC and FACTS both help reduce CO2 emissions by respectively minimizing power losses and ensuring the balance and efficiency of high-voltage transmission networks. |
HVDC и FACTS помогают сократить выбросы CO2, соответственно минимизируя потери электроэнергии и обеспечивая баланс и эффективность высоковольтных сетей передачи. |
After having occupied their respective territories, the three partitioning powers demanded that King Stanisław and the Sejm approve their action. |
Оккупировав свои территории, три разделительные державы потребовали, чтобы король Станислав и Сейм одобрили их действия. |
These variants of the T45 were known as the T171 and T150 respectively and were first tested in 1952. |
Эти варианты Т45 были известны как Т171 и Т150 соответственно и были впервые испытаны в 1952 году. |
A pericyclic process involving 4n 2 or 4n electrons is thermally allowed if and only if the number of antarafacial components involved is even or odd, respectively. |
Перициклический процесс с участием 4n2 или 4N электронов термически допустим тогда и только тогда, когда число антарафациальных компонентов, участвующих в нем, четно или нечетно, соответственно. |
Бойер также опубликовал несколько статей в журнале Arizona Highways. |
|
Her closest female rivals on the list were Lisa Hannigan and Róisín Murphy at numbers five and seven respectively. |
Ее ближайшими соперницами в этом списке были Лиза Ханниган и Ройсин Мерфи, занявшие соответственно пятое и седьмое места. |
On the surface, the film is about the Freudian relationships between the protagonist and, respectively, his father, and his victims. |
На первый взгляд фильм повествует о фрейдистских отношениях между главным героем и, соответственно, его отцом и его жертвами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «published respectively».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «published respectively» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: published, respectively , а также произношение и транскрипцию к «published respectively». Также, к фразе «published respectively» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.