Qualifying criteria - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualifying criteria - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалификационные критерии
Translate

- qualifying [verb]

adjective: отборочный, квалификационный

- criteria [noun]

noun: критерий, мерило



Victims who do not meet the qualifying criteria are referred to non-governmental organisations for aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы, которые не соответствуют квалификационным критериям, направляются за помощью в неправительственные организации.

Williamson subsequently met the polling criteria, with three unique polls at 1% from qualifying pollsters, on May 23.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямсон впоследствии соответствовал критериям опроса, с тремя уникальными опросами на 1% от квалифицированных опросников, 23 мая.

The criteria for qualifying for the second debates were the same as for the first debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерии отбора на вторые дебаты были такими же, как и на первые дебаты.

Typically visual inspection is broken down into different categories or groups for the qualifying inspection criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, визуальный контроль разбивается на различные категории или группы по квалификационным критериям контроля.

Farms that meet the American Humane Association's criteria may add the American Humane Certified logo to their packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермы, соответствующие критериям американской гуманной ассоциации, могут добавить на свою упаковку логотип American Humane Certified logo.

In quite a lot of articles on mental diagnoses such as ADHD, autism we have previously had diagnosis criteria from DSM-IV-TR and ICD-10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В довольно большом количестве статей о психических диагнозах, таких как СДВГ, аутизм, мы ранее имели критерии диагностики от DSM-IV-TR и ICD-10.

As you all know very well, our mental health care system is not equipped to help everyone, and not everyone with destructive thoughts fits the criteria for a specific diagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все вы хорошо знаете, что помочь всем наша система охраны психического здоровья не способна, и не все люди с пагубными мыслями подходят под описание определённого диагноза.

This is one of the evaluation criteria in the four-year funding cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из критериев оценки в ходе четырехлетнего финансового цикла.

You can use the DSum function to specify criteria in the Criteria row of a query, in a calculated field in a query expression, or in the Update To row of an update query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью функции DSum вы можете указать условия в строке Условие отбора запроса, в вычисляемом поле выражения запроса или в строке Обновление запроса на обновление.

There are many examples of cyber-infiltration that fall short of that designation, qualifying rather as nuisance activities or even garden-variety espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много примеров кибер-проникновений, которые не соответствуют определению нападения, а являются скорее беспокоящими действиями или даже заурядным шпионажем.

You can rate vendors based on criteria that you define for each category of item or service that the vendors provide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно оценить поставщиков на основе критериев, указанных для каждой категории номенклатуры или услуги, которые поставщики обеспечивают.

Especially with your criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно с твоими требованиями.

Compare the comments made in the discussion with the current state of the article and with the criteria for good articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравните комментарии, сделанные в ходе обсуждения, с текущим состоянием статьи и критериями для хороших статей.

I checked the Featured Topic Criteria, Nomination Procedure, whether it could be edited to have it and tried googling quite thoroughly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил критерии избранной темы, процедуру номинации, можно ли ее отредактировать, чтобы она была, и попытался довольно тщательно гуглить.

Note that any fair use images lacking such an explanation can be deleted one week after being tagged, as described on criteria for speedy deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что любые изображения добросовестного использования, не имеющие такого объяснения, могут быть удалены через неделю после маркировки, как описано в разделе критерии быстрого удаления.

I would like to know what the criteria for the inclusion of the tag are, if it is not implicitly described within the tag itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы знать, каковы критерии включения тега, если он не описан неявно в самом теге.

Sydney Harbour Bridge was listed on the New South Wales State Heritage Register on 25 June 1999 having satisfied the following criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сиднейский мост Харбор-Бридж был внесен в Государственный реестр объектов культурного наследия Нового Южного Уэльса 25 июня 1999 года, удовлетворяя следующим критериям.

Based on these experiments, he devised criteria for establishing a causal link between a microorganism and a disease and these are now known as Koch's postulates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих экспериментах, он разработал критерии для установления причинной связи между микроорганизмом и болезнью, и теперь они известны как постулаты Коха.

I have reviewed South African Scout Association and believe the article currently meets the majority of the criteria and should remain listed as a Good article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрел южноафриканскую скаутскую ассоциацию и считаю, что статья в настоящее время соответствует большинству критериев и должна оставаться в списке хороших статей.

As of April 2014, Romania meets four out of the seven criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на апрель 2014 года Румыния удовлетворяет четырем из семи критериев.

Wylarah was listed on the Queensland Heritage Register on 21 August 1992 having satisfied the following criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 августа 1992 года уайлара был внесен в реестр наследия Квинсленда, удовлетворяя следующим критериям.

Hence, the question is what the criteria for art objects are and whether these criteria are entirely context-dependent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, возникает вопрос, каковы критерии для объектов искусства и являются ли эти критерии полностью зависимыми от контекста.

The car's best qualifying position was in the hands of Ralf Schumacher, who took 5th place in Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая квалификационная позиция автомобиля была в руках Ральфа Шумахера, который занял 5-е место в Венгрии.

In the early 1970s, the diagnostic criteria for schizophrenia was the subject of a number of controversies which eventually led to the operational criteria used today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1970-х годов диагностические критерии шизофрении были предметом ряда споров, которые в конечном итоге привели к операционным критериям, используемым сегодня.

The modern definition and Jaspers' original criteria have been criticised, as counter-examples can be shown for every defining feature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное определение и оригинальные критерии Ясперса были подвергнуты критике, поскольку для каждого определяющего признака можно привести контрпримеры.

The previous quickfail criteria of cleanup tags and copyright infringements are still presented as reasons to fail an article without further review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие критерии quickfail тегов очистки и нарушения авторских прав по-прежнему представлены в качестве причин для неудачи статьи без дальнейшего рассмотрения.

It happens during Shohoku's 4th Round Qualifying game against Tsukubu High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит во время отборочного матча 4-го тура Шохоку против Цукубу Хай.

In 2014, OASPA's investigation concluded that MDPI continued to meet its membership criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году расследование ОАСПА пришло к выводу, что МДПИ продолжает соответствовать критериям членства.

One of them is about showing the criteria of the evaluation before the test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них-о показе критериев оценки перед тестированием.

In response, the foundation adopted stricter criteria for funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ фонд принял более жесткие критерии финансирования.

The question then, is, what is are the objective criteria against which we wish to test individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, вопрос заключается в том, каковы объективные критерии, по которым мы хотим проверять индивидов.

During her term, she worked to remove gender and race as criteria for determining pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение своего срока она работала над тем, чтобы исключить пол и расу в качестве критериев для определения заработной платы.

Decision making involves ranking alternatives in terms of criteria or attributes of those alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие решений предполагает ранжирование альтернатив с точки зрения критериев или атрибутов этих альтернатив.

Deep sea mining project value chain can be differentiated using the criteria of the type of activities where the value is actually added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цепочка создания стоимости проекта глубоководной добычи полезных ископаемых может быть дифференцирована с использованием критериев типа деятельности, в которой фактически добавляется стоимость.

There were three qualifying sessions to form the grid for the race.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено три отборочных сессии, чтобы сформировать сетку для гонки.

What is the criteria used to give entries for some of these empires and not for others?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь восстановить последний разговор, но, к сожалению, он был заархивирован.

Rather than discrete symptoms, it provides composite description characteristic criteria - such as personality tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо дискретных симптомов она дает составное описание характерных критериев - таких как личностные тенденции.

What about if we get rid of the first prong, and find an alternative criteria?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что будет, если мы избавимся от первого зубца и найдем альтернативный критерий?

These studies show an ability in decapods that fulfils several criteria for pain experience rather than nociception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования показывают способность у декаподов, которая соответствует нескольким критериям для переживания боли, а не ноцицепции.

In February 1914, he competed in the officer's pentathlon, taking third place and qualifying for the 1916 Olympics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1914 года он участвовал в офицерском пятиборье, заняв третье место и получив квалификацию на Олимпиаду 1916 года.

The Contemporary muckrakers list strikes me as OR By what criteria do we establish that someone is a muckraker?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми Лоу, адвокат по уголовным делам, с которым консультировалась телевизионная станция КРДО-ТВ в Колорадо-Спрингс, решительно отверг это заявление.

With this edit Legacypac added draft space to the list of spaces where the Gx criteria apply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью этого редактирования Legacypac добавила пространство Черновика в список пространств, где применяются критерии Gx.

Others have found results that are not consistent with the above, using different criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие нашли результаты, которые не согласуются с вышеизложенным, используя различные критерии.

A patient must meet a certain set of criteria prior to the legal selection of a health care surrogate agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент должен соответствовать определенному набору критериев до законного выбора суррогатного агента здравоохранения.

Only the hosts received an automatic qualification spot, with the other 23 teams qualifying through a qualification tournament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только хозяева получили автоматическое квалификационное место,а остальные 23 команды прошли квалификационный турнир.

Wales increased their lead from there to win 29–17, qualifying for the quarter-finals with Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэльс увеличил свое лидерство оттуда, чтобы выиграть 29-17, квалифицируясь в четвертьфинал с Австралией.

The event featured 64 players with a wildcard and qualifying round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мероприятии приняли участие 64 игрока с подстановочным знаком и отборочным раундом.

There are no specific criteria for becoming a grandmaster and the list of grandmasters was fewer than a hundred people in September 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких конкретных критериев для того, чтобы стать гроссмейстером, и в сентябре 1996 года список гроссмейстеров составлял менее ста человек.

What sort of criteria should there be for inclusion on 'armigerous list' part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие критерии должны быть для включения в состав армигерского списка?

Evaluative criteria are measurements to determine success and failure of alternatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценочные критерии - это измерения для определения успеха и неудачи альтернатив.

See thread here on rewording the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

См. раздел нить здесь о переформулировке критериев.

Take note on his criteria of a world language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание на его критерии мирового языка.

He urged Romanian publishers to review their criteria by opting for aesthetic value in favor of commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он призвал румынских издателей пересмотреть свои критерии, сделав выбор в пользу эстетической ценности в пользу коммерческого успеха.

For the best attenuation and proper fit, the impressions for custom molds must meet a desired criteria by the manufacturer of the mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для наилучшего ослабления и правильной подгонки оттиски для изготовленных на заказ пресс-форм должны соответствовать желаемым критериям производителя пресс-формы.

Begin by consulting the good article criteria before commenting on whether an article should have its status changed or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните с консультации с критериями хорошей статьи, Прежде чем комментировать, следует ли изменить статус статьи или нет.

The revision in 1987, the DSM-III-R, kept the description largely the same, but updated and expanded the diagnostic criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотренная в 1987 году версия DSM-III-R сохранила в основном то же самое описание, но обновила и расширила диагностические критерии.

Do you claim it is specifically permitted only to non-profit orgs and if so, by what criteria must they be classified so?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждаете ли вы, что это специально разрешено только некоммерческим организациям, и если да, то по каким критериям они должны быть классифицированы таким образом?

Also, we need to determine if we should count Academic All-Americans to this criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, нам нужно определить, должны ли мы считать академических Всеамериканцев по этому критерию.

At FAC, we should be determining if articles meet FA crit, not rewriting them to meet the criteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В FAC мы должны определять, соответствуют ли статьи FA crit, а не переписывать их, чтобы соответствовать критериям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualifying criteria». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualifying criteria» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualifying, criteria , а также произношение и транскрипцию к «qualifying criteria». Также, к фразе «qualifying criteria» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information