Questions were formulated - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Questions were formulated - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вопросы были сформулированы
Translate

- questions

вопросов

- were

были

  • were leveraged - были заемные средства

  • were smiling - улыбались

  • were respected - были соблюдены

  • were little - были мало

  • were drafted - были разработаны

  • were burning - горели

  • were relaxed - были смягчены

  • were appended - были приложены

  • were misled - были введены в заблуждение

  • were swarming - роились

  • Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- formulated

сформулированы

  • not well formulated - не очень хорошо сформулированы

  • lotion formulated with - лосьон сформулированы

  • formulated opinions - сформулированные мнения

  • formulated before - разработанные до

  • standards formulated - стандарты сформулированы

  • formulated separately - формулируются отдельно

  • formulated prior - сформулированы до

  • formulated at any time - сформулировано в любой момент

  • has been formulated - была сформулирована

  • i have formulated - я сформулировал

  • Синонимы к formulated: drafted, drawn up, developed, devised, prepared, compiled, worded, elaborate, crafted, articulated

    Антонимы к formulated: disorganized, disorganised, abandoned, abdicated, aborted, avoided, canceled, cancelled, deserted, disarranged

    Значение formulated: simple past tense and past participle of formulate.



Russians often think silently before jumping to answer a question or formulate a thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как ответить на вопрос или сформулировать мысль, русские часто некоторое время молчат и думают.

I'll formulate my exact questions and suggestions later, when finished adding the Infobox to all Ukrainian company pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сформулирую свои точные вопросы и предложения позже, когда закончу добавлять Инфобокс на все страницы украинской компании.

A hypothesis is a conjecture, based on knowledge obtained while formulating the question, that may explain any given behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотеза-это предположение, основанное на знаниях, полученных при формулировании вопроса, которое может объяснить любое данное поведение.

The Oxford Capacity Analysis consists to a high degree of unclearly formulated, ambiguous or misleading questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксфордский анализ потенциала в значительной степени состоит из нечетко сформулированных, двусмысленных или вводящих в заблуждение вопросов.

Well, I want to do a section on an issue that has been formulated as a question, and not formulating it as a question is to take sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я хочу сделать раздел по вопросу, который был сформулирован как вопрос, а не формулировать его как вопрос-значит принимать чью-то сторону.

In Kincheloe's formulation postformalism connects cognition to critical theoretical questions of power and social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В формулировке Кинчелоу постформализм связывает познание с критическими теоретическими вопросами власти и социальной справедливости.

Using these assumptions, duration can be formulated as the first derivative of the price function of the bond with respect to the interest rate in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя эти допущения, длительность может быть сформулирована как первая производная от функции цены облигации по отношению к рассматриваемой процентной ставке.

If it's just a spelling question, we should formulate it differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это просто вопрос правописания, мы должны сформулировать его по-другому.

The proper formulation of questions can be very subtle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная формулировка вопросов может быть очень тонкой.

These chatterbots may allow people to ask questions in plain English and then formulate a proper response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чаттерботы могут позволить людям задавать вопросы на простом английском языке, а затем формулировать правильный ответ.

We'll meet again tomorrow, after you've had a chance to study the plan and formulate questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снова соберемся завтра, после того как вы изучите план операции и сформулируете свои вопросы.

She can ask questions regarding the crisis management, but she has to formulate the questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может спрашивать о кризисном управлении, но она должна сформулировать вопросы.

I'm hoping this helps you formulate some slightly clearer questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что это поможет вам сформулировать несколько более ясных вопросов.

In which case help would be appreciated in formulating a neutral RFC question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае была бы признательна помощь в формулировке нейтрального вопроса RFC.

Research and questionnaires are formulated to fit the majority; i.e., heterosexuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования и анкеты составляются таким образом, чтобы соответствовать большинству, т. е. гетеросексуалам.

Another element of philosophical method is to formulate questions to be answered or problems to be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой элемент философского метода-формулирование вопросов, на которые нужно ответить, или проблем, которые нужно решить.

Now the question remained open as to which formulation applies to bodies at rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь остается открытым вопрос о том, какая формулировка применима к покоящимся телам.

His Government encouraged countries to consider those important topics in formulating their remittance and financial services policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов призывает другие страны учесть эти важные вопросы при формулировании своей политики в отношении денежных переводов мигрантов и финансовых услуг.

This formulation would be supported by discussion in the Guide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование такой формулировки будет обосновано обсуждением этого вопроса в Руководстве по принятию.

We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос?

And it's related to a question that scientists have been asking for almost 100 years, with no answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт о вопросе, которым учёные задаются почти 100 лет и не получают ответа.

Recently many people ask a question: Is the Internet harmful or useful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время многие люди задают вопрос: Вреден Интернет или полезен?.

There was limited feedback on the question concerning the obstacles to further progress and ways to overcome them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответы на вопрос о препятствиях, мешающих дальнейшему прогрессу в этой области, и о путях их преодоления были весьма ограниченными.

The Division further indicated that new prices were normally formulated on the basis of the producer price index of the country of manufacture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел сообщил также, что обычно новые цены определяются на основе индекса цен производителей в стране производства.

Another question arising from the survey is the timeliness and periodicity of publication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один вопрос, который возникает в связи с этим обследованием, касается своевременности и периодичности публикаций.

We can be suspicious of any new initiatives and seek to question them by reverting to procedural arguments relating to form, rather than substance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем с подозрительностью воспринимать любые новые инициативы и пытаться ставить их под вопрос, прибегая к процедурным аргументам, которые имеют отношение не столько к содержанию, сколько к форме.

The National Museum Policy, formulated in consultation with the museum experts' community, adopted dynamic, flexible institutional management instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная музейная политика, выработанная при консультациях с сообществом музейных экспертов, строится на динамичных, гибких институциональных механизмах управления.

President Izetbegovic, however, still wanted further consideration of the question of access to the Adriatic sea and of some territorial issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем президент Изетбегович все еще хотел дополнительного рассмотрения вопроса о доступе к Адриатическому морю и некоторых территориальных вопросов.

The Staff Union had set about formulating a series of strategic concepts to complement the work of the informal working group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз персонала выработал ряд стратегических понятий, дополняющих усилия неофициальной рабочей группы.

But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст?

Question from the viewing room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос из комнаты наблюдения.

A radical question that strikes to the root of the whole dilemma of government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это радикальный вопрос, который отражает корни дилеммы правительства.

Anyone who has a question like that in his mind doesn't utter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь кто держит в уме такие вопросы, тот их не выговаривает.

But the thought was instantly replaced by a more pressing question, What is Yudushka doing now? What tricks is he playing upstairs? He must be up to one of his usual tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом на смену этой мысли поступает другой, более насущный вопрос: что-то Иудушка? какие-то проделки он там, наверху, проделывает? так, чай, и извивается!

These are the cars in question and it's our job to decide which is best... The 4.7 litre Maserati Quattroporte GTS, the six-litre Aston Martin Rapide or the extremely ugly Porsche Panamera Turbo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа - выбрать какая из этих машин лучшая... 4.7 литровая Maserati Quattroporte GTS, шестилитровый Aston Martin Rapide или невероятно уродливый Porsche Panamera Turbo.

Judging by her PM reports on his victims, she was formulating a theory about Mears's personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по ее отчетам о вскрытиях его жертв, она разрабатывала теорию о личности Мирса.

Oh, i-i didn't bother to formulate a plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я... не побеспокоился, чтобы составить план.

And I also understand the WHO is administering an antitoxin in the villages formulated from Dr. Rojas' samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, насколько я понимаю, в деревнях уже раздают противоядие, полученное после исследования образцов, добытых доктором Рохес.

It was a rhetorical question, Errol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был риторический вопрос, Эррол.

It's too small of a question to encompass what he does in the world of 30 Seconds To Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это слишком мелкий вопрос, чтобы охватить все, что он делает в мире Thirty Seconds to Mars.

Are you interested in the sugar question? asked the editor of the ministerial paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы сторонник тростникового сахара? -спросил редактор правительственной газеты.

The question is, how the hell is she the mother of those almost translucent white girls of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос в том, какого черта она мать этих почти полупрозрачных белых девочек.

That was wrong, a clumsy formulation. I should have said youth centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, неудачно вышло, надо было сказать молодежный клуб.

Poirot intervened with a question about wasps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент в допрос вмешался Пуаро с вопросом об осах.

We're investigating that question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы расследуем этот вопрос.

Untraceable, expandable bullets tell me without question, all of these kills were strictly business. A hitman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули, которые нельзя отследить по деформации, без сомнения указывают все эти убийства были заказными.

At first, it was totally a question of expediency when I made love with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала, когда я занималась с ним любовью, это было только из соображений целесообразности...

The laundry soap in our bishop is specifically formulated to work with the hard water at Ely State Prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мыло для стирки в нашем слоне специально разработано для жёсткой воды в тюрьме штата Или.

There have been nearly as many formulations of the second law as there have been discussions of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировок второго закона было почти столько же, сколько и дискуссий о нем.

In 1928, the relativistic Dirac equation was formulated by Dirac to explain the behavior of the relativistically moving electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Дирак сформулировал релятивистское уравнение Дирака для объяснения поведения релятивистски движущегося электрона.

Other systems of modal logic have been formulated, in part because S5 does not describe every kind of modality of interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были сформулированы и другие системы модальной логики, отчасти потому, что S5 не описывает все виды модальности, представляющие интерес.

By 1929 epinephrine had been formulated into an inhaler for use in the treatment of nasal congestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1929 году эпинефрин был превращен в ингалятор для лечения заложенности носа.

The basic rules are formulated here in a more detailed way to ease their presentation in § Explanation of the basic rules below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные правила сформулированы здесь более подробно, чтобы облегчить их изложение в § объяснение основных правил ниже.

There has been considerable philosophical dispute since Mackie, as to the best way to formulate the paradox of omnipotence in formal logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Макки велись серьезные философские споры о том, как лучше всего сформулировать парадокс всемогущества в формальной логике.

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

The product was briefly withdrawn from the market in the US. The modern formulation of the antiperspirant was patented by Jules Montenier on January 28, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукт был ненадолго снят с рынка в США. Современная рецептура антиперспиранта была запатентована Жюлем Монтенье 28 января 1941 года.

Instead, he formulated the spearhead model of evolution, a version of genetic pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он сформулировал передовую модель эволюции, версию генетического плюрализма.

Franklin formulated a presentation of his beliefs and published it in 1728.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франклин сформулировал изложение своих убеждений и опубликовал его в 1728 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions were formulated». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions were formulated» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, were, formulated , а также произношение и транскрипцию к «questions were formulated». Также, к фразе «questions were formulated» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information