Quite unclear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quite unclear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершенно неясно,
Translate

- quite [adverb]

adverb: довольно, вполне, совсем, совершенно, очень, полностью, действительно, всецело, в самом деле, более или менее

  • quite as easy - так просто

  • the results are quite good - результаты довольно хорошо

  • that's quite a bit. - это совсем немного.

  • vary quite significantly - изменяться весьма существенно

  • for quite a time - долгое время

  • is quite low - является довольно низким

  • quite unnecessary - совершенно ненужной

  • quite creative - вполне творческий

  • you are quite - Вы совершенно

  • is quite close - довольно близко

  • Синонимы к quite: completely, wholly, altogether, thoroughly, absolutely, totally, utterly, entirely, kind of, reasonably

    Антонимы к quite: little, slightly, by no means, incorrectly

    Значение quite: to the utmost or most absolute extent or degree; absolutely; completely.

- unclear [adjective]

adjective: неясный, непонятный



When Nast converted to Protestantism remains unclear, but his conversion was likely formalized upon his marriage in 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наст перешел в протестантизм, остается неясным, но его обращение, вероятно, было официально оформлено после его женитьбы в 1861 году.

The origin of umibōzu is unclear as there are no stories specifically referencing what caused its creation or its first appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение Умибодзу неясно, поскольку нет никаких историй, конкретно указывающих на то, что послужило причиной его создания или его первого появления.

He left the job in 1859, though it is unclear whether he was fired or chose to leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставил работу в 1859 году, хотя неясно, был ли он уволен или предпочел уйти.

I wonder if you'll be quite so incorruptible after your precious Snow is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, будешь ли ты столь же неподкупен после того, как твоей драгоценной Белоснежки не будет.

Are you quite sure that you understand the terms on which Mr. Martin and Harriet now are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершенно уверены, что правильно поняли, в каких отношениях состоят теперь мистер Мартин и Гарриет?

Yes. I imagine it can be quite tricky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я предполагаю, что это непросто.

Some days she's Canadian and can be quite pleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она ведет себя как канадка, и тогда она довольно мила.

Quite recently they have built in 2 new paved lanes in each direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно недавно построили по 2 новых асфальтовых полосы в каждую сторону.

We are not quite there, but we are getting there. Missile defense can be part of that positive trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё не там, но идём туда. Противоракетная оборона может стать частью данной положительной тенденции.

I think, underneath it all, He's really quite the family man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что на самом деле он семейный человек.

My shorthand is not quite as impressive, but I have other qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенографирую я не столь блестяще, зато имею другие достоинства.

Without clear ownership laws, and with many Government records destroyed, businesses, quite understandably, are reluctant to invest in long-term projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без четких законов о собственности и в условиях, когда многие правительственные документы утеряны, вполне понятно, что деловые круги не желают вкладывать деньги в долгосрочные проекты.

It remains unclear whether they wish to make major renovations to that house, or to tear it down entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А поэтому непонятно, чего они хотят: внести серьезные изменения в существующую систему или полностью ее ликвидировать.

It is unclear how such claims would help SNC sponsors to unite the Syrian opposition under its umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непонятно, как подобные заявления могут способствовать усилиям спонсоров СНС объединить сирийскую оппозицию под его «крышей».

Exactly what triggered the fighting is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В точности не ясно, что произошло на прошлой неделе в Южной Осетии.

What remains unclear is why men with the same type of MAOA gene don’t experience the same increased self-reported happiness that women do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается неясным, почему мужчины, в ДНК которых присутствует этот же тип гена МАОА, не чувствуют себя настолько же счастливыми как женщины.

More than three decades later, most of the Fletcher Report remains classified, so the degree to which the La Jolla workshop influenced its findings is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор прошло более тридцати лет, однако большая его часть до сих пор засекречена. Поэтому непонятно, насколько семинар в Ла-Хойя повлиял на его выводы и заключения.

Unclear, but uniforms are bringing her up to interrogation now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, но патрульные сейчас везут ее для допроса.

'It is still unclear if Kozlowski has left the area 'with the assistance of others or if he has simply disappeared 'into the 10,000 acres of surrounding wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор не ясно, покинул ли Козловски то место с помощью остальных или просто исчез в 10000 акрах окружающей дикой местности.

What motivated the lone gunman to infiltrate the State Capitol building and begin taking hostages is still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что заставило одинокого стрелка проникнуть в здание капитолия и захватить заложников – неизвестно.

It is unclear if the Wego twins were born twins, or if they were originally only one person and became two people in the impact event which gave them their superpowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли близнецы Wego рождены близнецами, или же они изначально были только одним человеком и стали двумя людьми в результате воздействия события, которое дало им их сверхспособности.

The etymology of the name Zagreb is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этимология названия Загреб неясна.

It is unclear how much truth, if any, there is to this account by the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, сколько правды, если таковая имеется, в этом рассказе на глаз.

It is unclear how often this law was actually enforced; in at least one instance, police are known to have given their permission for the ceremony to be conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, как часто этот закон фактически применялся; по крайней мере в одном случае полиция, как известно, дала свое разрешение на проведение церемонии.

While the exact cause of PPD is unclear, the cause is believed to be a combination of physical, emotional, genetic, and social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя точная причина ППД неясна, считается, что причиной является сочетание физических, эмоциональных, генетических и социальных факторов.

In addition, the figurines can also portray ordinary women or goddesses, and it is unclear whether there really ever was a mother goddess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, статуэтки могут также изображать обычных женщин или богинь, и неясно, действительно ли когда-либо существовала богиня-мать.

It is still unclear as to whether or not access to paid work for women where it didn't exist before has empowered them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор неясно, расширил ли доступ женщин к оплачиваемой работе там, где его раньше не было, или нет.

Similarly, it is still unclear whether the royal penguin is merely a colour morph of the macaroni penguin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же до сих пор неясно, является ли королевский пингвин просто цветной морфологией макаронного пингвина.

It is also unclear what kind of role these hybrids would play in the Australian ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно также, какую роль эти гибриды будут играть в австралийских экосистемах.

It is unclear if these are distinct species, as no genetic or physical basis for distinguishing between them has yet been proposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, являются ли они различными видами, поскольку до сих пор не было предложено никаких генетических или физических оснований для их различения.

The reasons for Eusebia's sponsorship of Julian are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины, по которым Евсевия спонсировала Юлиана, неясны.

Zinc supplementation has been associated with a decrease in preterm birth, but it is unclear whether it is causative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление цинка было связано с уменьшением преждевременных родов, но неясно, является ли это причиной.

It is currently unclear as to whether these rulings constitute substantive law on the issue of changing legal gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время неясно, являются ли эти постановления материальным правом по вопросу об изменении юридического пола.

Prior to this the system of royal cadency was unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого система королевской каденции была неясна.

It was dedicated by Plancius in 55 BCE, though it is unclear which Plancius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был посвящен Планцием в 55 году до н. э., Хотя неясно, какой именно Планций.

It is unclear from the initial entry as to who the participants in the War with Poland were - as well as who negotiated the Peace of Thorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из первоначальной записи неясно, кем были участники войны с Польшей , а также кто вел переговоры о заключении Торнского мира.

Regarding how they always come back, it is unclear if they are many crocs with the same names, or come back to life a la Kenny McCormick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается того, как они всегда возвращаются, то неясно, являются ли они многими крокодилами с одинаковыми именами или возвращаются к жизни а-ля Кенни Маккормик.

It is unclear whether it is a single phenomenon; different causes have been attributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, является ли это единым явлением; были приписаны различные причины.

The higher level relationship of the insects is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия, как и ее соседняя Австралия,не имела собственного производства боевых бронированных машин.

At some point they may have rejoined Ojeda but the evidence is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент они, возможно, присоединились к Охеде, но доказательства этого неясны.

The reasons for this diversity remain unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины такого разнообразия остаются неясными.

The cause is unknown and the role of microorganisms remains unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность аккаунта в социальных сетях - это один из примеров источника OSINT.

As a non-US user, 2d and 3d appear unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как пользователь не из США, 2d и 3d кажутся неясными.

The relationship between statin use and risk of developing diabetes remains unclear and the results of reviews are mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между употреблением статинов и риском развития диабета остается неясной, и результаты обзоров неоднозначны.

It is unclear whether this was a significant factor in the outbreak of the Boxer Rebellion in 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, было ли это существенным фактором в начале Боксерского восстания в 1900 году.

It is unclear if a few minutes of CPR before defibrillation results in different outcomes than immediate defibrillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, приводит ли несколько минут СЛР перед дефибрилляцией к другим результатам, чем немедленная дефибрилляция.

These first written notations were unclear, but by six, she could write clear compositions and had composed her first piano sonata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти первые письменные обозначения были неясны, но к шести годам она уже могла писать четкие композиции и сочинила свою первую фортепианную сонату.

However, it is as yet unclear how swearing achieves the physical effects that have been described in the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако до сих пор неясно, как ругань достигает физических эффектов, которые были описаны в исследовании.

It is unclear whether this was meant to be permanent, but the set reverted to the old name one last time for an edition in 1927.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, должно ли это было быть постоянным, но набор вернулся к старому названию в последний раз для издания в 1927 году.

The risks of human placentophagy are also still unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск развития плацентофагии у человека также остается неясным.

The original meaning of the term dim sum is unclear and debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное значение термина дим-сам неясно и спорно.

It is more unclear to which extent and when ethnic and national stereotypes are accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более неясно, в какой степени и когда принимаются этнические и национальные стереотипы.

It is unclear whether a contract that calls for heirs to be deprived of their estate is allowed under this law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, допускается ли в соответствии с этим законом договор, предусматривающий лишение наследников их имущества.

There are a large number of essays on civility and it's unclear what criteria are used to link specifically to some and not others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большое количество эссе о вежливости, и неясно, какие критерии используются, чтобы связать конкретно с некоторыми, а не с другими.

The precise ideology that motivated the assassins are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точная идеология, которая мотивировала убийц, неясна.

His feelings about the Universe outside of his onstage persona are unclear, but he has witnessed its end over five hundred times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его чувства о Вселенной вне его сценической персоны неясны, но он был свидетелем ее конца более пятисот раз.

It is unclear if Cinthio's character is a courtesan, wife, or other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, является ли персонаж Синтио куртизанкой, женой или кем-то еще.

The cause of death was unclear but it was thought the infection had affected his brain and caused a fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина смерти была неясна, но считалось, что инфекция поразила его мозг и вызвала припадок.

Just as the origin of the kisaeng is unclear, so is their precise relation to other strata of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как неясно происхождение кисаенгов, неясно и их точное отношение к другим слоям общества.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quite unclear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quite unclear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quite, unclear , а также произношение и транскрипцию к «quite unclear». Также, к фразе «quite unclear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information