Ratio change - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ratio change - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изменение соотношения
Translate

- ratio [noun]

noun: соотношение, отношение, коэффициент, пропорция, передаточное число

verb: устанавливать соотношение

  • log likelihood ratio - логарифмическое отношение правдоподобия

  • standoff ratio - коэффициент использования межбазового промежутка

  • expanded blade-area ratio - дисковое отношение

  • well-balanced ratio - хорошо сбалансированное соотношение

  • native aspect ratio - исходное соотношение сторон

  • polarization ratio - коэффициент поляризации

  • ratio between each other - Соотношение между друг другом

  • ratio requirements - требования соотношения

  • ratio of non-performing loans - отношение неработающих кредитов

  • ratio of peak - отношение пика

  • Синонимы к ratio: percentage, correspondence, quotient, comparative number, correlation, proportion, fraction, relationship

    Антонимы к ratio: whole, connotation, coldheartedness, complex system, confusing arrangement, aberration, accumulation, cold heartedness, complex arrangement, dearth

    Значение ratio: the quantitative relation between two amounts showing the number of times one value contains or is contained within the other.

- change [noun]

noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение

verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться

adjective: разменный

  • bring change - вносить изменение

  • change legislation - законодательство изменения

  • change provided - изменения при условии,

  • partial change - частичное изменение

  • analysis of change - Анализ изменения

  • percentage price change - процентное изменение цены

  • a professional change - профессиональное изменение

  • caused a change - вызвало изменение

  • change our thinking - изменить наше мышление

  • change your details - изменить свои данные

  • Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution

    Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance

    Значение change: the act or instance of making or becoming different.


gear shift, change gear, changing gear


Heat capacity is a measurable physical quantity equal to the ratio of the heat added to an object to the resulting temperature change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоемкость - это измеряемая физическая величина, равная отношению тепла, добавляемого к объекту, к результирующему изменению температуры.

Giving an idea of the change of male/female ratio may be more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более важным может оказаться представление об изменении соотношения мужчин и женщин.

If you switch the gear ratio, you have to change the gear grease to match the increased friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты изменишь режим, не забудь поменять масло, чтобы компенсировать трение.

Gears almost always produce a change in torque, creating a mechanical advantage, through their gear ratio, and thus may be considered a simple machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестерни почти всегда производят изменение в вращающем моменте, создавая механическое преимущество, через их передаточное отношение, и таким образом могут быть рассмотрены простой машиной.

The limit may also change with the chemical composition of the object, as it affects the ratio of mass to number of electrons present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот предел также может изменяться в зависимости от химического состава объекта, поскольку он влияет на отношение массы к числу присутствующих электронов.

It is defined, for small strains, as the ratio of rate of change of stress to strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для малых деформаций она определяется как отношение скорости изменения напряжения к деформации.

If a ratio was imposed between change management and technical cooperation, Germany would not relinquish its funds to UNIDO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если будет установлено какое-то соотношение между управлением преобра-зованиями и техническим сотрудничеством, Гер-мания не оставит свои средства ЮНИДО.

Maintains the height and width ratio when you change the width or the height setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддерживает соотношение высоты и ширины при изменении одного из этих параметров.

It could be said in response that what’s required is to change the ratio of power so that Ukraine escapes the Melians’ predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ можно заявить, что необходимо изменить соотношение сил, чтобы Украина смогла избежать участи Мелоса.

Varying the oxidizer ratio could change performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение соотношения окислителей может привести к изменению производительности.

Changes in climate that alter global patterns of evaporation and precipitation therefore change the background δ18O ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения климата, которые изменяют глобальные закономерности испарения и выпадения осадков, следовательно, изменяют фоновое отношение δ18O.

It's believed this change in microbe ratio may contribute to an increase in bacteria more efficient at extracting energy from food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это изменение соотношения микробов может способствовать увеличению числа бактерий, более эффективно извлекающих энергию из пищи.

Altering this ratio can change the body's metabolic and inflammatory state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение этого соотношения может изменить метаболическое и воспалительное состояние организма.

Capacitance is the ratio of the change in an electric charge in a system to the corresponding change in its electric potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость - это отношение изменения электрического заряда в системе к соответствующему изменению ее электрического потенциала.

At some critical price ratio, the optimum input mix will shift from all input A to all input B and vice versa in response to a small change in relative prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некотором критическом соотношении цен оптимальный набор входных данных будет смещаться от всех входных данных а ко всем входным данным в и наоборот в ответ на небольшое изменение относительных цен.

We can change the folding ratio again to produce this shape, or this shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем поменять соотношение опять, чтобы создать эту фигуру или эту.

The input/output speed ratio is adjusted by moving the rollers to change the diameters of the contact path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение скорости ввода-вывода регулируется перемещением роликов для изменения диаметров контактного тракта.

The concentrations of the weak acid and its salt can change significantly, but the log of their ratio will not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрации слабой кислоты и ее соли могут существенно измениться, но логарифм их соотношения не изменится.

If you want to change any of the patterns I just talked about, all you have to do is hire female directors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочется изменить какой-либо из названных стереотипов, всё, что нужно сделать, — нанять режиссёра-женщину.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

Because it's a forecast that we can change if we have the will to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем изменить прогноз, если как следует захотим это сделать.

Plans change, depending on gigs that might come up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планы меняются в зависимости от концертов, которые могут появиться.

But that doesn't change my commitment to what we're doing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не меняет мою заинтересованность в том, чем мы здесь занимаемся.

Enhance the organization-wide change management programme for IPSAS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепить свою общеорганизационную программу управления процессом преобразований применительно к МСУГС.

To reach that goal UNOPS would focus on management reform, change management and learning both individually and institutionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для достижения этой цели ЮНОПС сосредоточит внимание на реформе управления, управлении преобразованиями и обучении как на индивидуальном, так и на учрежденческом уровне.

The key activities reported by the Secretary-General in the areas of procurement, functional design, technical preparation and change management are as follows:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь сообщил о выполнении следующих важных работ в областях закупок, разработки функций, технической подготовки и управления преобразованиями:.

More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс.

Globalization of economic and other forces, the information revolution and rapid change on all fronts make all countries vulnerable to recurring crises and shocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобализация экономических и других сил, информационная революция и стремительные перемены на всех фронтах делают все страны уязвимыми перед угрозой периодических кризисов и потрясений.

This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов.

Our website will actually change for the next 24 hours as well...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующие 24 часа наш сайт также преобразится...

Protesters in Damascus demanding either freedom or regime change are subject to repression similar to the repression suffered by the Libyans at the start of their uprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требующие свободы и смены режима демонстранты в Дамаске подвергаются таким же репрессиям, каким подвергались ливийцы в начале восстания.

Maybe you should change your name to Burly and The Backstabbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно вам стоит сменить название на Крепыш и Предатели.

When the sampling frequency is doubled, the signal-to-quantization-noise ratio is improved by 6N + 3 dB for a N-order ΔΣ modulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При удвоении частоты дискретизации отношение сигнал / шум квантования улучшается на 6N + 3 дБ для модулятора ΔΣ N-го порядка.

The amount of litter in the mound varies; it may be almost entirely organic material, mostly sand, or any ratio in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество мусора в насыпи варьируется; это может быть почти полностью органический материал, в основном песок, или любое соотношение между ними.

The biconic offers a significantly improved L/D ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biconic предлагает значительно улучшенное соотношение L/D.

In 1928, the Bell system renamed the TU into the decibel, being one tenth of a newly defined unit for the base-10 logarithm of the power ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1928 году Колокольная система переименовала ту в децибел, став одной десятой вновь определенной единицы для базового логарифма-10 отношения мощности.

In short, the quadripartita ratio offered the student or author a ready-made framework, whether for changing words or the transformation of entire texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, соотношение квадрипартиды предлагало студенту или автору готовую структуру, будь то для изменения слов или преобразования целых текстов.

By 2013, this ratio stood at 0.18% of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2013 году этот показатель составил 0,18% ВВП.

Accuracy of microseismic event mapping is dependent on the signal-to-noise ratio and the distribution of sensors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность отображения микросейсмических событий зависит от отношения сигнал / шум и распределения датчиков.

First, one must prove that, given two foci A and B and a ratio of distances, any point P satisfying the ratio of distances must fall on a particular circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, нужно доказать, что при наличии двух фокусов A и B и соотношении расстояний любая точка P, удовлетворяющая соотношению расстояний, должна падать на определенную окружность.

Any ratio Vout/Vin greater than 1 is not possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое соотношение Vout/Vin больше 1 невозможно.

By selection of parallel R and C elements in the proper proportions, the same division ratio can be maintained over a useful range of frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем подбора параллельных элементов R и C в соответствующих пропорциях можно поддерживать одинаковое отношение деления в полезном диапазоне частот.

It may be cumbersome to try to apply the ratio test to find the radius of convergence of this series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть громоздким, чтобы попытаться применить тест отношения, чтобы найти радиус сходимости этого ряда.

Grey iron metal and yellow sulfur are both chemical elements, and they can be mixed together in any ratio to form a yellow-grey mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый железный металл и желтая сера - оба химические элементы, и они могут быть смешаны вместе в любом соотношении, чтобы сформировать желто-серую смесь.

The concentration of the product acid depends on the H2O/SO3 ratio in the catalytically converted gases and on the condensation temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация кислоты продукта зависит от соотношения H2O / SO3 в каталитически преобразованных газах и от температуры конденсации.

For this reason, a long or short shot will not contain the same ratio of components that a normal shot contains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине длинный или короткий снимок не будет содержать того же соотношения компонентов, что и обычный снимок.

Longer blades need to be stiffer to avoid deflection, which requires materials with higher stiffness-to-weight ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более длинные лезвия должны быть жестче, чтобы избежать прогиба, что требует материалов с более высоким отношением жесткости к весу.

It is assumed this is because of the improved surface area to volume ratio in SODIS bags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что это происходит из-за улучшенного отношения площади поверхности к объему в мешках SODIS.

Because of their hollow structure and high aspect ratio, they tend to undergo buckling when placed under compressive, torsional, or bending stress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за их полой структуры и высокого соотношения сторон они, как правило, подвергаются изгибу при сжатии, кручении или изгибе.

See nuclear weapon yield for practical details of this ratio in modern nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карте изображено небо Северного полушария в момент освящения президентом Рузвельтом плотины.

The ratio of the momentum to the velocity is the relativistic mass, m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине.

The ratio between the mass of a proton and that of an electron is about 1836.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение массы протона к массе электрона составляет около 1836 г.

Against the Bf 109, the RAF fighters attacked 70 and shot down 54 of these, a ratio of 77 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против Bf 109 истребители Королевских ВВС атаковали 70 и сбили 54 из них, что составляет 77 процентов.

In the RB211 and Trent 3-spool engine series, the HP compressor pressure ratio is modest so only a single HP stage is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сериях двигателей RB211 и Trent 3-spool коэффициент давления компрессора HP является скромным, поэтому требуется только одна ступень HP.

A ratio of 5-to-1 had a beneficial effect on patients with asthma but a ratio of 10-to-1 had a negative effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение 5 к 1 оказывало благоприятное воздействие на пациентов с астмой, но соотношение 10 к 1 оказывало отрицательное воздействие.

The three-fifths ratio originated with an amendment proposed to the Articles of Confederation on April 18, 1783.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение трех пятых возникло в результате поправки, предложенной к статьям Конфедерации 18 апреля 1783 года.

In others studies, it has been suggested that the estrogen/androgen ratio be partly responsible for the voice changes observed at menopause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других исследованиях было высказано предположение, что соотношение эстроген/андроген частично отвечает за изменения голоса, наблюдаемые в период менопаузы.

If a hard-working pony needs concentrates, a ratio of no more than 30% concentrates to 70% forage is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если трудолюбивый пони нуждается в концентратах, рекомендуется соотношение не более 30% концентратов к 70% фуража.

Additionally, the ratio of BUN to creatinine is used to evaluate kidney injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, для оценки повреждения почек используется соотношение булочки и креатинина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ratio change». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ratio change» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ratio, change , а также произношение и транскрипцию к «ratio change». Также, к фразе «ratio change» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information