Record high temperatures - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
blocked record - сблокированная запись
publishing record - издательство запись
record has been modified - запись была изменена
arrival record - прибытие запись
record source - запись источник
unmatched track record - непревзойденный послужной список
record inflows - запись притоки
a record of what - запись о том, что
log a record - войти запись
record of investment - запись инвестиций
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом
noun: максимум, высшая точка, средняя школа
adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах
high protein - Высокий протеин
high sensible - высокая чувствительная
high assurance - высокая гарантия
high phosphorus - высокий фосфор
high battery - высокая батарея
mm high - высокая мм
high sierra - высокая сьерра
high schooling - высокое образование
high frequency welding - высокая частота сварка
high speed video - высокая скорость видео
Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent
Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief
Значение high: of great vertical extent.
temperatures at which - Температуры, при которых
temperatures as low as - низкие температуры,
working at temperatures - работающих при температурах
endure high temperatures - выдерживать высокие температуры
wide ambient temperatures - температура окружающего воздуха в ширину
at different temperatures - при различных температурах
at low temperatures - при низких температурах
temperatures occur - температуры происходят
high ambient temperatures - высокие температуры окружающей среды
temperatures down to - температуры до
Синонимы к temperatures: climates, fevers, heats, climes, microclimates, colds, conditions, diseases, infections, flus
Антонимы к temperatures: health, healths
Значение temperatures: the degree or intensity of heat present in a substance or object, especially as expressed according to a comparative scale and shown by a thermometer or perceived by touch.
Global warming has reached a crisis point, Temperature are at a record high |
Глобальное потепление достигло критической отметки, аномальная температура бьет все рекорды. |
I think the record temperature for this area is something like 137. |
Я думаю, что температурный рекорд в этих местах в районе 58'C |
The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period. |
Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода. |
New Yorkers took to the streets as temperatures soared to triple digits, making today one of the city's hottest days on record. |
Нью-йоркцы вышли на улицы, когда температура достигла максимальных отметок, что делает этот день одним из самых жарких в истории наблюдений. |
Had a lower temperature than the Vostok record occurred there at a later date, it would never have been recorded. |
Если бы в более поздние сроки там была зафиксирована более низкая температура, чем на Востоке, она никогда бы не была зафиксирована. |
The February record high was broken in 2019, with a new record temperature of 17.8C. |
Февральский рекорд был побит в 2019 году, с новой рекордной температурой 17,8 С. |
Both Victoria and South Australia saw record-breaking temperatures. |
И в Виктории, и в Южной Австралии наблюдались рекордные температуры. |
This remains the record for a directly recorded temperature. |
Это остается рекордом для непосредственно регистрируемой температуры. |
Temperatures fell to record lows across much of western Japan. |
Температура упала до рекордно низких значений на большей части западной Японии. |
A temperature record alone provides no guide to fertility or infertility before ovulation occurs. |
Одна только температурная запись не дает никаких указаний на фертильность или бесплодие до наступления овуляции. |
During July, a huge cold outbreak produced record low maximum temperatures at many places. |
В течение июля огромная вспышка холода привела к рекордно низким максимальным температурам во многих местах. |
1601 saw the coldest temperature in a Seward Peninsula, Alaska record of the last 600 years, as well as in other places of northwestern and southeastern Alaska. |
В 1601 году наблюдалась самая холодная температура на полуострове Сьюард, рекорд Аляски за последние 600 лет, а также в других местах северо-западной и юго-восточной Аляски. |
Portugal and Spain experienced record temperatures. |
Рекордные температуры были зафиксированы в Португалии и Испании. |
Previously, if doctors wanted to record an accurate brain temperature, electrodes needed to be attached to the patient's hypothalamus. |
Раньше, если врачи хотели точно зафиксировать температуру мозга, к гипоталамусу пациента нужно было прикрепить электроды. |
The situation was exacerbated by temperatures being the highest on record since the 1950s. |
Ситуация усугублялась тем, что температура воздуха была самой высокой за всю историю наблюдений с 1950-х годов. |
How can the temperature regularly exceed 53 degrees in summer if the record high for the whole state is 53 degrees? |
Как может температура регулярно превышать 53 градуса летом, если рекордно высокая для всего штата-53 градуса? |
The record of eight days set in 1895 and 1917 still had yet to be broken, but temperatures were not recorded every hour at that time. |
Рекорд в восемь дней, установленный в 1895 и 1917 годах, все еще не был побит, но в то время температура воздуха регистрировалась не каждый час. |
Record high temperatures were recorded for January, March, April, May, July, August, November, and December in 2007–2014. |
Рекордно высокие температуры были зафиксированы в январе, марте, апреле, мае, июле, августе, ноябре и декабре 2007-2014 годов. |
However, this did not turn out to be correct as 2007 saw record temperatures across the south of Australia, and only patchy rain. |
Однако это не оказалось верным, поскольку в 2007 году на юге Австралии наблюдались рекордные температуры и только отдельные дожди. |
That's slightly more than 150° F, which is higher than the record land temperature in modern times. |
Это чуть больше 150° F, что выше рекордной температуры Земли в наше время. |
Still feeling this record heat wave in Gotham temperatures reaching into the upper 90s, friends. |
В Готэме рекордные температуры, волна жары превышает 35 градусов. |
I don't know. I think they get worried about the details of the temperature record, or the carbon dioxide record. |
Он сказал это таким тоном, будто мне предлагалось наставить беднягу на путь истинный. |
Now, as for the house itself... each room is fitted with its own thermostat, from which data is collected by software designed to track and record temperature fluctuations in hospitals. |
Что же касается дома - в каждой комнате установлен термостат. Все они подключены к программе, которая отслеживает колебания температур в больницах. |
Sleet was reported in Okinawa for the first time on record, and many other regions saw their coldest temperatures in decades. |
Впервые за всю историю наблюдений на Окинаве был зафиксирован мокрый снег, а во многих других регионах наблюдались самые холодные температуры за последние десятилетия. |
If the site has experienced significant melting in the past, the borehole will no longer preserve an accurate temperature record. |
Если в прошлом участок подвергался значительному плавлению, то скважина больше не будет сохранять точный температурный рекорд. |
Australia is now gearing up for what is forecast to be a worse-than-average fire season after record winter daytime temperatures. |
В настоящее время в Австралии прогнозируют наихудший сезон пожаров после рекордно теплой зимы. |
The climate is highly complex and there will always be debate over what is causing each lump and bump in the temperature record. |
Климат – сложная вещь, поэтому всегда будут споры о том, что вызвало те или иные перемены. |
The new “proxy” used in this sediment core obtained both a continental and a sea surface temperature record. |
Новый прокси, используемый в этом осадочном ядре, получил как континентальный, так и морской температурный рекорд. |
The latter is the record low temperature for Santiago del Estero, Argentina, where G. decorticans occurs naturally. |
Последняя является рекордно низкой температурой для Сантьяго-дель-Эстеро, Аргентина, где G. decorticans встречается естественным образом. |
Record temperatures in the New York area as 100-degree weather hits its fifth consecutive day with no end in sight. |
Рекордные температуры в Нью-Йорке, 35 градусная жара держится пятый день, и спада не предвидится. |
As Miami continues to swelter in a record winter heat wave bringing temperatures to the 90s Central and Mountain states are buried in snow. |
Пока Майами изнывает от жары, и здесь установилась рекордная для зимы температура выше 30 градусов тепла центральные и горные штаты засыпаны снегом. |
During the heat wave, temperatures remained at record highs even at night, breaking the usual cooling cycle. |
Во время жары температура оставалась рекордно высокой даже ночью, нарушая обычный цикл охлаждения. |
Oil acts as a tax for consumers and with record high temperatures in the US, consumers may be forced to cut their discretionary spending in order to pay their air conditioning bills. |
Нефть выступает средством собирания налога с потребителей - при рекордно высоких температурах воздуха в США потребители могут быть вынуждены сократить другие расходы, чтобы оплатить счета за кондиционирование воздуха. |
Low Temperature Laboratory recorded a record low temperature of 100 pK, or 1.0 × 10−10 K in 1999. |
Низкотемпературная лаборатория зафиксировала рекордно низкую температуру 100 ПК, или 1,0 × 10-10 К в 1999 году. |
2015 was Australia's fifth-hottest year on record, continuing the trend of record-breaking high temperatures across the country. |
2015 год стал пятым самым жарким годом в истории Австралии, продолжая тенденцию рекордно высоких температур по всей стране. |
Earth's geologic temperature record includes many more examples of geologically rapid transitions between different climate states. |
Пилоты запросили небольшой и простой самолет с отличными летными характеристиками, особенно высокими скоростными и высотными возможностями. |
April 29, 2007, saw a record April high temperature of 89 °F. |
29 апреля 2007 года была зафиксирована рекордная апрельская высокая температура 89 °F. |
Many state and city record high temperatures set during the 1936 heat wave stood until the summer 2012 North American heat wave. |
Многие рекордно высокие температуры Штатов и городов, установленные во время жары 1936 года, стояли до лета 2012 года в Северной Америке. |
Plateau Station never recorded a temperature that surpassed the record low set at Vostok. |
Станция плато никогда не регистрировала температуру, превышающую рекордно низкую, установленную на востоке. |
A constant record was kept of the boy's temperature. |
Температура мальчика постоянно фиксировалась. |
The global temperature record shows the fluctuations of the temperature of the atmosphere and the oceans through various spans of time. |
Глобальная температурная запись показывает колебания температуры атмосферы и океанов в течение различных промежутков времени. |
The record high temperature was tied only once and happened on September 27, 2010, 47 years and two days after the set record. |
Рекордно высокая температура была зафиксирована лишь однажды и случилась 27 сентября 2010 года, через 47 лет и два дня после установленного рекорда. |
Sudan's record temperature was matched on the 23rd too. |
Рекордная температура в Судане была зафиксирована и 23-го числа. |
In the absence of a firm record, the gas law relating volume to temperature cannot be named after Charles. |
В отсутствие твердой записи газовый закон, связывающий объем с температурой, не может быть назван именем Чарльза. |
The Midwest experienced some of the highest June temperatures on record. |
На Среднем Западе наблюдались одни из самых высоких июньских температур за всю историю наблюдений. |
Such human activity, coupled with the unusually high temperatures over the Russian territories, catalyzed this record disturbance. |
Такая человеческая активность вкупе с необычайно высокими температурами над территориями России катализировала это рекордное возмущение. |
The United Kingdom experienced one of its hottest summers on record with temperatures well above average. |
Соединенное Королевство пережило одно из самых жарких за всю историю наблюдений летних месяцев с температурой значительно выше среднего. |
Небывалая жара будет продолжаться всю неделю. |
|
Record temperatures continue today in what has been the longest heat wave in 27 years. |
Температура продолжает бить все рекорды, и самая продолжительная волна жары за 27 лет не собирается спадать. |
The highest temperature on record for the area is 42.8 °C, which was recorded on July 5, 1937. |
Самая высокая температура, зафиксированная в этом районе, составляет 42,8 °C, что было зафиксировано 5 июля 1937 года. |
I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show. |
Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь. |
Benzene (C6H6) mixed with nitric acid (HNO2) at a temperature of 80° C. gives uanitrobenzene which has the formula of C6H5N02. |
Бензол (С6Н6), смешанный при восьмидесяти градусах с азотной кислотой (HNO3), дает нитробензол. Формула нитробензола - C6H5NO2. |
Homeostasis refers to a system's ability to regulate its internal environment and maintain a constant condition of properties like temperature or pH. |
Гомеостаз - это способность системы регулировать его внутреннюю среду и поддерживать постоянные условия имеющегося например, температуру или pH. |
Well, hydrogen sufficiently pressurized can be brought down to a temperature of about 451 degrees below zero. |
Под давлением, водород может быть охлаждён до -451 градуса. |
So she escaped from Eichen House to go back to listen to a record player? |
Она убежала из Эйкена, чтобы послушать диктофон? |
Let the record note that the court has decided to allow the deceased's testimony to be presented at trial. |
Занесите в протокол, что суд решил позволить представить показания умершей на суде. |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
Between 0 and 1 K the law fails to hold and a sudden change in the intrinsic structure occurs at the Curie temperature. |
Между 0 и 1 K закон не выполняется, и при температуре Кюри происходит внезапное изменение внутренней структуры. |
When temperature drops, the membrane fluidity, RNA and DNA stability, and enzyme activity change. |
При понижении температуры изменяются текучесть мембран, стабильность РНК и ДНК, активность ферментов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «record high temperatures».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «record high temperatures» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: record, high, temperatures , а также произношение и транскрипцию к «record high temperatures». Также, к фразе «record high temperatures» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
