Redevelopment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Redevelopment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
перестройка
Translate
амер. |ˌridɪˈveləpmənt| американское произношение слова
брит. |ˌriːdɪˈveləpmənt| британское произношение слова

  • redevelopment [riːdɪˈveləpmənt] сущ
    1. реконструкцияж, перестройкаж, перепланировкаж, благоустройствоср, переустройствоср
      (reconstruction, replanning, improvement)
      • complete redevelopment – комплексная реконструкция
      • redevelopment project – проект перепланировки
    2. преобразованиеср
      (transformation)
    3. редевелопментм
    4. новая застройка
      (new development)

  • redevelopment сущ
    • renovation · reconstruction
    • restructuring · realignment

noun

  • overhaul, renovation

slight change, bit rot, damage, death, decadence, decay, declension, decline, decrease, degeneracy, degeneration, degradation, descent, destruction, deterioration, ebb, hurt, lapse, loss, mincemeat, neglect, rack and ruin, ruin, same old story, vandalize

Redevelopment The process of developing something anew.



Where is that, uh, environmental impact study for the redevelopment project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где оценка воздействия на окружающую среду для того проекта перепланировки?

In March 2019 there was criticism from a group of MPs about how the BBC handled the redevelopment of the set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года была критика со стороны группы депутатов о том, как Би-би-си справилась с перепланировкой съемочной площадки.

The new station is near the Hudson Yards Redevelopment Project site and Jacob K. Javits Convention Center, one block from the Hudson River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая станция находится рядом с проектом реконструкции Hudson Yards и конференц-центром Jacob K. Javits, в одном квартале от реки Гудзон.

Around 2.1 million citizens participated in the e-voting to push for My Street, a major urban redevelopment project with a slated budget of $1.6 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2,1 миллиона жителей российской столицы приняли участие с помощью электронного голосования в рамках программы под названием «Моя улица» — это важный городской проект, бюджет которого составляет 1,6 миллиарда долларов.

Pokesdown Youth Club is undergoing a £3 million redevelopment, which will see new premises built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодежный клуб Pokesdown проводит реконструкцию за 3 миллиона фунтов стерлингов, в результате которой будут построены новые помещения.

Gentlemen, I wanted to present this redevelopment plan in person not only because of its tremendous scope, but also because of its ambitious time line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, я хотел представить этот план реконструкции лично не столько из-за его огромного размаха, сколько из-за жесткого срока исполнения.

In 1998, the overall redevelopment plan for the location was budgeted at USD 50 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году общий план реконструкции этого объекта был заложен в бюджете в размере 50 млн.

The Winnipeg James Armstrong Richardson International Airport completed a $585-million redevelopment in October 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международный аэропорт Виннипега имени Джеймса Армстронга Ричардсона завершил реконструкцию за 585 миллионов долларов в октябре 2011 года.

The movement of construction materials and personnel has been nearly impossible for international and United Nations redevelopment efforts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перевозка строительных материалов и передвижение персонала также стали практически невозможными и в рамках восстановительных работ, проводимых международными органами и Организацией Объединенных Наций.

Can I talk to you for a moment about the redevelopment plan of the Gar...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поговорить с вами о плане перестройки Гар...

Platform M, which is connected to Terminal B and requires redevelopment, was to be reconstructed in 2009-2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформа М, которая соединена с терминалом В и требует перепланировки, должна была быть реконструирована в 2009-2010 годах.

The Tunbridge Wells Alliance was formed to oppose the Council's proposed Calverley Square redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз Танбридж-Уэллса был создан, чтобы противостоять предложенной советом реконструкции Калверли-сквер.

Every year I got to sit through these dog and pony shows to convince me to use the redevelopment money for whatever fool thing they thought of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год мне приходится сидеть на этих выступлениях, чтобы они могли убедить меня использовать деньги на реконструкцию какой-нибудь ерунды, о которой они постоянно думают.

Some controversy in the redevelopment was in the news in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году в новостях появились некоторые споры по поводу перепланировки.

The redevelopment plan faced some community opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План редевелопмента столкнулся с некоторым общественным сопротивлением.

I want to thank you and your administration For making this next stage of redevelopment for Baltimore's harbor a reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу поблагодарить вас и вашу администрацию... за то, что новый этап реконструкции балтиморской бухты... стал реальностью.

By 1991, the site was nearly empty and the buildings were at risk of demolition for redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1991 году участок был почти пуст, и здания находились под угрозой сноса для перепланировки.

Many piers remained derelict for years until the demolition of the Embarcadero Freeway reopened the downtown waterfront, allowing for redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пирсы оставались заброшенными в течение многих лет, пока снос автострады Эмбаркадеро вновь не открыл набережную в центре города, что позволило провести реконструкцию.

Further growth continued into the 1960s as the mass slum clearances lead to mass redevelopment in towns and cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейший рост продолжался и в 1960-е годы, когда массовые расчистки трущоб привели к массовому переустройству городов.

You, unfortunately, don’t need to search very far for actual examples of Russian government misconduct, but the redevelopment of VDNKh just doesn’t make the cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальные примеры проступков российского правительства найти, к несчастью, совсем не трудно, но реконструкция ВДНХ к ним явно не относится.

By 2006 at least 20 hotels had closed and some of those that remain have been redeveloped as dining and/or gaming venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2006 году было закрыто по меньшей мере 20 отелей, а некоторые из оставшихся были перестроены под рестораны и/или игровые заведения.

The firm's Pioneer Square, Seattle building at 159 Jackson Street is included in a historic district and has been redeveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание фирмы Pioneer Square, Seattle building на Джексон-стрит, 159, находится в историческом районе и было перестроено заново.

In 2013, Kidz World was redeveloped into Neverland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Kidz World был перестроен в Neverland.

The redevelopment plan also includes a five-star hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В план перепланировки также входит пятизвездочный отель.

The red brick gateposts are still visible outside the site, which was occupied by a timber merchant for many years, but is now being redeveloped for residential use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красные кирпичные столбы ворот все еще видны за пределами участка, который много лет занимал лесоторговец, но теперь перестраивается для жилого использования.

Kew Asylum has been redeveloped as apartments; however some of the ha-has remain, albeit partially filled in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приют Кью был перестроен под квартиры, однако некоторые из них остались, хотя и частично заполненными.

The old building on Pine Avenue was eventually acquired and redeveloped by Molina Healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старое здание на Пайн-Авеню в конце концов было приобретено и перестроено компанией Molina Healthcare.

Up to 30% of people often continue having or redeveloping symptoms after starting a gluten-free diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 30% людей часто продолжают иметь или перестраивать симптомы после начала безглютеновой диеты.

This type of population change reduces industrial land use when it is redeveloped for commerce and housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип изменения численности населения сокращает промышленное землепользование, когда оно перестраивается для целей торговли и жилищного строительства.

It was replaced by Composition C-2 around 1943, and later redeveloped around 1944 as Composition C-3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был заменен композицией С-2 примерно в 1943 году, а затем перестроен примерно в 1944 году как композиция с-3.

On 27 July 2012, Fulham FC were granted permission to redevelop the Riverside Stand, increasing the capacity of Craven Cottage to 30,000 seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 июля 2012 года ФК Фулхэм получил разрешение на реконструкцию Риверсайд-стенда, увеличив вместимость Craven Cottage до 30 000 мест.

The Chorlton Palais de Danse in Barlow Moor Road became a nightclub before the site was redeveloped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чорлтон-Пале-де-данс на Барлоу-Мур-Роуд превратился в ночной клуб еще до того, как его перестроили.

The property will be redeveloped into an Aman Hotel and 26 apartments that will go by the name of Aman New York Residences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недвижимость будет перестроена в отель Aman и 26 апартаментов, которые будут называться Aman New York Residences.

London then redeveloped the pilot with McNamara and Gamble taking over writing duties, and took the script to Syfy, which ordered a pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Лондон переделал пилот с Макнамарой и Гэмблом, взявшими на себя писательские обязанности, и передал сценарий Syfy, которая заказала пилота.

I suppose it's all been redeveloped since then, just to make our lives even more diff..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут, наверное, с тех пор всё перестроили, чтобы наша жизнь стала ещё...

And followers are emotionally invested, which makes redeveloping it a daunting task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А последователи эмоциональны, взыскательны и заинтересованы, в связи с чем реконструкция становится чрезвычайно сложной задачей.

The same company who owns controlling interest in a real estate developer who just filed for permits to redevelop Orchid Bay for commercial uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, это та же компания, которая только что подала заявление на разработку залива Орхид для коммерческих целей.

The group has plans to redevelop the resort and improve facilities on the Dunk Island Spit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа планирует реконструировать курорт и улучшить условия на Косе Данк-Айленд.

Redevelopment work commenced in 2006 and Centre Court had no roof at all in place for the duration of the 2007 Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по перепланировке начались в 2006 году, и на протяжении всего чемпионата 2007 года в центре корта вообще не было крыши.

In April 2018 plans for an £8m redevelopment of the North Cambridgeshire Hospital were announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2018 года были объявлены планы по реконструкции больницы Северного Кембриджшира стоимостью 8 миллионов фунтов стерлингов.

Redevelopment of the Baths began in January 2014 and works were expected to complete by the end of 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепланировка бань началась в январе 2014 года, и работы должны были завершиться к концу 2015 года.

In 1993, the township began exploring the idea of a major redevelopment in the area where the Clown stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1993 году город начал изучать идею масштабной реконструкции в районе, где стоит клоун.

The market closed in early 2015 as the area is being redeveloped as Hawley Wharf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок закрылся в начале 2015 года, так как район перестраивается под Хоули-Уорф.

USR's planned redevelopment of the derelict site was announced by CEO Lawrence Robertson earlier this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об использовании US robotics заброшенного места ранее в этом году уже говорил глава компании Лоренс Робертсон.

They work one city at a time, acquiring a local construction concern just ahead of major civic redevelopment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они осваивают по одному городу, приобретая местные строительные фирмы перед тем, как в городе начинается реконструкция.

In July 2007, it was announced that the shopping center was to be partially redeveloped and that the site of the sculpture was earmarked for a new Walgreens store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2007 года было объявлено, что торговый центр будет частично реконструирован и что на месте скульптуры будет построен новый магазин Walgreens.

The building was closed to the public on 24 October 2005 for a £7.8million redevelopment by PagePark Architects and was reopened to the public on 28 February 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание было закрыто для публики 24 октября 2005 года за 7,8 миллиона фунтов стерлингов по проекту PagePark Architects и вновь открыто для публики 28 февраля 2010 года.

The Bognor site has been redeveloped into a Sainsbury's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участок в Богноре был перестроен в Сейнсбери.

Production ceased in 2002 and the factory has now been redeveloped as luxury flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство прекратилось в 2002 году, и теперь фабрика была перестроена в элитные квартиры.

This redevelopment must mean a lot to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реконструкция, наверно, много для вас значит.

Around the mid-1990s the area was almost entirely abandoned and redevelopment opportunities were envisioned by the City of Columbus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в середине 1990-х годов этот район был почти полностью заброшен, и в городе Колумбусе были предусмотрены возможности для реконструкции.

Having recently achieved charitable status and social enterprise status they plan to redevelop their building with a complete upgrade of facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив недавно статус благотворительного и социального предприятия, они планируют перестроить свое здание с полной модернизацией объектов.

So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги.

The Olympic Games of 2004 that prompted the redevelopment of trams as part of the Athens Mass Transit System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимпийские игры 2004 года, которые побудили к реконструкции трамваев как части Афинской системы общественного транспорта.



0You have only looked at
% of the information