Reducing energy usage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reducing energy usage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сокращение потребления энергии
Translate

- reducing [verb]

noun: редуцирование, искусственное похудание

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

- usage [noun]

noun: употребление, обычай, словоупотребление, обращение, обыкновение, обхождение, обиход

  • usage study - изучение использования

  • contract usage - использование контракта

  • backup usage - резервное использование

  • agreed usage - согласились использование

  • brain usage - использование мозга

  • usage is allowed - использование допускается

  • creation of usage - создание использования

  • generate usage - генерировать использование

  • professional usage - профессиональное использование

  • level of usage - уровень использования

  • Синонимы к usage: use, utilization, consumption, manipulation, operation, running, handling, idiom, parlance, phraseology

    Антонимы к usage: avoid, break with tradition, gibberish, idleness, inaction, inactivity, mismanagement, misuse, not using, dilution

    Значение usage: the action of using something or the fact of being used.



Many serve various functions improving the indoor conditions as well as reducing energy use, such as increased use of natural light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них выполняют различные функции, улучшая внутренние условия, а также снижая потребление энергии, например, повышенное использование естественного света.

A successful exoskeleton should assist its user, for example by reducing the energy required to perform a task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешный экзоскелет должен помогать своему пользователю, например, снижая энергию, необходимую для выполнения задачи.

The additional supply, however, ultimately causes prices to fall, reducing the incentive to invest in alternative energy sources or energy efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге увеличение поставок вызвало падение цен, что снизило стимулы для инвестиций как в альтернативные источники энергии, так и в повышение энергоэффективности.

Iran's energy demand will exceed its supply, possibly reducing or even eliminating its oil export capacity in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические потребности Ирана превысят его поставки, возможно, сократив или даже устранив его нефтяные экспортные возможности в ближайшем будущем.

Unconventional oil and gas have already made a dent in international energy linkages by reducing US energy import dependency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нетрадиционные нефть и газ уже пробили брешь в международных энергетических связях, сократив зависимость США от импорта энергоносителей.

The Government is committed to reducing the energy intensity of Hong Kong by at least 25% by 2030, compared to 2005 levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство намерено сократить энергоемкость Гонконга по крайней мере на 25% к 2030 году по сравнению с уровнем 2005 года.

At off-normal incident angles, energy is reflected away from the receiver, reducing the RCS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отклонении от нормальных углов падения энергия отражается от приемника, уменьшая RCS.

Supporters also argue that switching to ''Forward Time'' would also result in saving energy by reducing the need for artificial light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники также утверждают, что переход на прямое время также приведет к экономии энергии за счет уменьшения потребности в искусственном освещении.

This attempts to reduce the energy needed to heat the building, thus reducing the emission of greenhouse gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это попытка уменьшить энергию, необходимую для обогрева здания, тем самым уменьшая выбросы парниковых газов.

By reducing energy consumption we are able to conserve natural resources and thus have a less dramatic impact on our environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращая потребление энергии, мы можем экономить природные ресурсы и, таким образом, оказывать менее сильное воздействие на окружающую среду.

Reducing O2 and increasing CO2 slows down respiration rate, conserves stored energy, and therefore extended shelf life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшение O2 и увеличение CO2 замедляют скорость дыхания, экономят запасенную энергию и, следовательно, увеличивают срок хранения.

This allows solar energy to be harvested while simultaneously reducing the loss of irrigation water by solar evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феофил поддерживал епископство ученика Гипатии Синезия, который описывает Феофила в своих письмах с любовью и восхищением.

Increasing capacity utilization reduces vehicles' movements, thereby relieving congestion and reducing energy consumption and air pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более рациональное использование грузоподъемности транспортных средств приводит к сокращению числа перевозок, способствуя тем самым уменьшению грузонапряженности, сокращению расхода топлива и загрязнения атмосферы.

Reducing energy use is also seen as a solution to the problem of reducing greenhouse gas emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение энергопотребления также рассматривается как решение проблемы сокращения выбросов парниковых газов.

Catalysts are especially helpful for reducing the energy required for the reaction and increasing its reaction rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катализаторы особенно полезны для уменьшения энергии, необходимой для реакции, и увеличения скорости ее протекания.

By reducing large pectoral muscles that require a significant amount of overall metabolic energy, ratites decrease their basal metabolic rate and conserve energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращая большие грудные мышцы, которые требуют значительного количества общей метаболической энергии, ratites уменьшают их базальную скорость метаболизма и сохраняют энергию.

The use of reverse osmosis allows about 75–90% of the water to be removed from the sap, reducing energy consumption and exposure of the syrup to high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение обратного осмоса позволяет удалить из сока около 75-90% воды, что снижает энергозатраты и воздействие на сироп высоких температур.

Where energy recovery is used, part of the high pressure pump's work is done by the energy recovery device, reducing the system energy inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где используется рекуперация энергии, часть работы насоса высокого давления выполняется устройством рекуперации энергии, что уменьшает затраты энергии системы.

Sublimation consumes a great deal of energy, compared to melting, so high levels of sublimation have the effect of reducing overall ablation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сублимация потребляет очень много энергии, по сравнению с плавлением, поэтому высокие уровни сублимации имеют эффект уменьшения общей абляции.

Impeller designs have improved as well bringing even more efficiency and reducing energy costs to farming there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция крыльчатки также улучшилась, что привело к еще большей эффективности и снижению затрат энергии на сельское хозяйство там.

This technology has not only demonstrated an effective means of reducing energy cost and heating and cooling loads, but has allowed for the scaling down of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология не только продемонстрировала эффективное средство снижения затрат энергии и нагрузки на отопление и охлаждение, но и позволила уменьшить масштаб оборудования.

The aim of the Nabucco pipeline was to diversify the natural gas suppliers and delivery routes for Europe, thus reducing European dependence on Russian energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью трубопровода Nabucco была диверсификация поставщиков природного газа и маршрутов его доставки в Европу, что позволило снизить зависимость Европы от российских энергоносителей.

Such emissions can be eliminated by either shifting to renewable forms of energy or reducing the emissions from fossil fuels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие выбросы можно сократить либо посредством переключения на использование возобновляемых форм энергии, либо путем сокращения выбросов при сжигании ископаемого топлива.

According to the report, the EU remains well on track to reach its 2020 targets for reducing greenhouse gas emissions, energy efficiency and renewables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно докладу, ЕС успешно двигается к целям, которые он должен достигнуть к 2020 году. Среди них — сокращению выбросов парниковых газов, повышение энергоэффективности и развитие возобновляемых источников энергии.

In some snacks, the food may be baked instead of fried thus reducing the food energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых закуски, продукты питания могут быть запеченные, а не жареные, таким образом, уменьшая энергию пищи.

In most industrialized countries, there has been continued progress in reducing energy and material consumption per unit of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве промышленно развитых стран отмечался прогресс в отношении дальнейшего сокращения удельной энерго- и материалоемкости производства.

Thus, these attempts enhance reducing of global warming as well as of energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти попытки способствуют снижению глобального потепления, а также спроса на энергию.

Each subsequent layer absorbs the X-ray fluorescence of the previous material, eventually reducing the energy to a suitable level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый последующий слой поглощает рентгеновскую флуоресценцию предыдущего материала, в конечном итоге уменьшая энергию до подходящего уровня.

Some species of bacteria obtain their energy in the absence of oxygen by oxidizing various fuels while reducing arsenate to arsenite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды бактерий получают свою энергию в отсутствие кислорода путем окисления различных видов топлива при одновременном восстановлении арсената до арсенита.

In warm climates, efficient lighting has the additional energy-saving effect of reducing the amount of cooling required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теплом климате эффективное освещение имеет дополнительный энергосберегающий эффект, заключающийся в уменьшении необходимого количества охлаждения.

The photons in the light have enough energy to liberate electrons from the cap, reducing its negative charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотоны в свете имеют достаточно энергии, чтобы освободить электроны от колпачка, уменьшая его отрицательный заряд.

Ukraine has made real progress in reducing its dependency upon Russian energy supplies, particularly gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина добилась реальных успехов в сокращении своей зависимости от поставок российских энергоносителей — особенно газа.

A seawall works by reflecting incident wave energy back into the sea, thus reducing the energy available to cause erosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морская стена работает, отражая энергию падающей волны обратно в море, тем самым уменьшая энергию, доступную для того, чтобы вызвать эрозию.

Aside from increased energy security, a low-carbon economy would promote domestic manufacturing and improve local environmental quality by, for example, reducing urban smog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо повышенной энергетической безопасности, низкоуглеродная экономика способствовала бы внутреннему производству и улучшила качество местной окружающей среды, например, снизив городской смог.

Adding particles or reducing the volume forces the particles into higher-energy quantum states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление частиц или уменьшение объема приводит частицы в квантовые состояния с более высокой энергией.

In this time, Walmart also became the biggest seller of organic milk and the biggest buyer of organic cotton in the world, while reducing packaging and energy costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Walmart также стала крупнейшим продавцом органического молока и крупнейшим покупателем органического хлопка в мире, сократив при этом расходы на упаковку и энергию.

Pressure exchangers save energy in these systems by reducing the load on the high pressure pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напорные теплообменники экономят энергию в этих системах за счет снижения нагрузки на насос высокого давления.

Reduction in energy consumption levels can also notably contribute in reducing greenhouse gas emissions for a sustainable world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение уровня энергопотребления также может внести заметный вклад в сокращение выбросов парниковых газов в интересах устойчивого развития мира.

The discussions will also focus on energy efficiency and on reducing global energy intensity as the second main theme of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках второй основной темы Форума особое внимание будет также уделено повышению энергоэффективности и уменьшению мирового энергопотребления.

Many other firms - IBM - are reducing their energy intensity routinely six percent a year by fixing up their plants, and they get their money back in two or three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие другие, включая IBM, сокращают потребление энергии, как минимум на 6% в год, переоборудуя заводы, а через 2 -3 года их затраты окупаются.

These continuous course corrections effectively bleed energy from the missile reducing its range and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти непрерывные поправки курса эффективно вытягивают энергию из ракеты, уменьшая ее дальность и скорость.

Then if I emptied it over the top of the waterfall, then all that gravitational potential energy would be transformed into other types of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я её вылью, то вся потенциальная энергия трансформируется в другие виды энергии.

I'm detecting an anomalous energy residual throughout his body right down to the cellular level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обнаружила аномальные энергетические следы во всем его теле, вплоть до клеточного уровня.

All the energy you once spent prepping and planning for dates can be put to better use, like pursuing old passions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю энергию, уходившую на приготовления и планирование свиданий, можно использовать на свои старые увлечения.

But for real change, we need feminine energy in the management of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для реальных перемен нам нужна женская власть в управлении миром.

Gifts are generally lightweight virtual goods (energy packs, vanity items) that can be used to re-engage players that haven’t visited in a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, подарки — это небольшие виртуальные товары (энергия, вознаграждения), с помощью которых можно повторно вовлечь игроков, давно не заходивших в приложение.

It initially appeared that Germany under Chancellor Angela Merkel would be more sensitive to the energy security of Central and Eastern Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале казалось, что Германия под управлением Канцлера Анжелы Меркель станет более внимательной к проблемам энергетической безопасности Центральной и Восточной Европы.

This balancing act can work reasonably well while economic conditions are positive; now, thanks to the high market price for energy, the Russian economy does reasonably well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данное балансирование может сработать относительно хорошо, если экономические условия окажутся благоприятными. Благодаря высоким ценам на энергоресурсы российская экономика отлично справляется.

The Kremlin and Russian oilmen have long sensed Europe's appetite for energy diversification and have sought new markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремль и российские нефтяники давно чувствуют, что Европа стремится диверсифицировать источники энергоносителей, и это заставляет их искать новые рынки.

As a Russian energy analyst (V. Milov) summarizes the Gazprom report: “Taking into consideration the current economic reality, this is not the best news for our ruling elite.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский энергетический аналитик Милов подводит следующий итог по отчету Газпрома: «Если принять во внимание нынешние экономические реалии, то это не лучшие новости для нашей правящей элиты».

As it stands, energy supply and distribution in Pakistan is managed through a centralized government bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня управление поставкой и распределением энергии в Пакистане осуществляется через централизованную правительственную бюрократию.

Violence is being created by those energy spheres we brought from Saltah'na.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жестокость порождается энергетическими сферами, доставленными нами с Салтаx'на.

Passing an electric current through them has a similar effect to the volcano's energy bubbling up into the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустив по ним электрический ток мы получим эффект, схожий с тем, что проявляется в вулканическом озере.

Fortunately, you're a brilliant inventor, and you discover a way to turn your time machine into an unlimited energy device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, вы прекрасный изобретатель, вы находите способ превратить свою машину времени в вечный источник энергии.

In the studio, you're trying to boost your own performance from the energy that you're feeding from in your partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В студии ты пытаешься усилить свое исполнение за счет энергии, которую получаешь от партнеров.

We must engineer a debacle so thorough that no one will ever consider geomagnetism as a viable source of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны спроектировать фиаско так тщательно, чтобы никто и никогда не рассматривал геомагнетизм, как возможный источник энергии.

He showed they chew up our universe, but then explode, giving off vast amounts of energy and material that eventually forms new stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что они пожирают нашу вселенную, а потом взрываются, выбрасываю вовне огромное количество энергии и вещества, из которых потом формируются новые звезды.

Say, Tim, how much does that Energy Star-qualified washer from Circuit City tend to save you on your utility bills?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи нам, Тим, сколько экономит тебе твоя приобретённая в Circuit City, замечательная энергосберегающая, удостоенная наград ,стиральная машина в денежном эквиваленте?

Like my spirit could go up inside your energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мой дух может подпитывать твоя энергия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reducing energy usage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reducing energy usage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reducing, energy, usage , а также произношение и транскрипцию к «reducing energy usage». Также, к фразе «reducing energy usage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information