Refute arguments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Refute arguments - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
опровергать доводы
Translate

- refute [verb]

verb: опровергать, доказывать несостоятельность

  • refute statement - опровергать заявление

  • refute testimony - опровергать показания

  • could not refute - не мог опровергнуть

  • i refute - я опровергнут

  • refute claims - опровергать претензии

  • refute the allegations - опровергает утверждение

  • refute the assertion - опровергать утверждение

  • to refute a thesis - опровергать тезис

  • refute a statement - опровергать утверждение

  • refute a contention - опровергать заявление

  • Синонимы к refute: invalidate, debunk, prove wrong, disprove, poke holes in, prove false, confute, discredit, rebut, controvert

    Антонимы к refute: prove, accept, verify, acknowledge, confirm, demonstrate

    Значение refute: prove (a statement or theory) to be wrong or false; disprove.

- arguments [noun]

noun: аргумент, довод, спор, параметр, аргументация, доказательство, дискуссия, краткое содержание, независимая переменная

  • balanced arguments - сбалансированные аргументы

  • body of arguments - Тело аргументов

  • present counter-arguments - Настоящие контраргументы

  • competing arguments - конкурирующие аргументы

  • have arguments - есть аргументы

  • sales arguments - аргументы продаж

  • arguments fail - аргументы не в состоянии

  • there are strong arguments - Есть веские аргументы

  • arguments in support - аргументы в поддержку

  • human rights arguments - аргументы в области прав человека

  • Синонимы к arguments: row, blowup, falling-out, dispute, tiff, disputation, shitstorm, altercation, rhubarb, feud

    Антонимы к arguments: agreements, harmonies, accusations, accords, calms, concords, consensus, consentaneous, defenses, harmony

    Значение arguments: an exchange of diverging or opposite views, typically a heated or angry one.



Anselm wrote to her again to refute her previous arguments and urge her again to return to Wilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ансельм снова написал ей, чтобы опровергнуть ее прежние доводы и снова убедить вернуться в Уилтон.

However, subsequent research, especially in the 2010s, appeared to refute both the climate argument and the genetic argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако последующие исследования, особенно в 2010-х годах, по-видимому, опровергли как климатические аргументы, так и генетические аргументы.

I shall not produce the arguments of our antagonists in order to refute such of them, as I believe to be in the wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду приводить аргументы наших противников, чтобы опровергнуть их, так как считаю, что они неправы.

The Government wouldn't have to refute their arguments this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот раз правительству не придется опровергать их аргументы.

An experiment examined the extent to which individuals could refute arguments that contradicted their personal beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе эксперимента исследовалась степень, в которой люди могли опровергать аргументы, противоречащие их личным убеждениям.

However some Pakistanis refute this argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые пакистанцы опровергают этот аргумент.

The argument of the empty oasis was hard to refute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент в виде пересыхающего оазиса опровергнуть было очень трудно.

It seems that Tiamut's proposal is ill-founded and and based upon a straw man argument to refute a claim not stated in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что предложение Тиамута является необоснованным и основано на аргументе соломенного человека, чтобы опровергнуть утверждение, не изложенное в статье.

Now I find Thompson's arguments compelling but certainly not yet established by any consensus. . I await comment from anyone who thinks he can decisively refute them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я нахожу аргументы Томпсона убедительными, но, конечно, еще не установленными каким-либо консенсусом. . Я жду комментариев от любого, кто думает, что он может решительно опровергнуть их.

In the past, philosophers John Locke and Thomas Hobbes have separately attempted to refute Descartes's account of the dream argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом философы Джон Локк и Томас Гоббс по отдельности пытались опровергнуть изложение Декартом аргумента о сновидении.

Aristotle was the first to systematize logical errors into a list, as being able to refute an opponent's thesis is one way of winning an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель был первым, кто систематизировал логические ошибки в список, поскольку возможность опровергнуть тезис оппонента является одним из способов выиграть спор.

By rephrasing the argument in terms of relative potentials, Gabriel Chardin found that it resulted in an amount of kaon regeneration which agrees with observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перефразировав этот аргумент в терминах относительных потенциалов, Габриэль Шарден обнаружил, что он приводит к некоторому количеству регенерации каонов, что согласуется с наблюдениями.

We can only include this if some published source has made the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем включить это только в том случае, если какой-то опубликованный источник привел этот аргумент.

Avicenna anticipates that one could reject the argument by saying that the collection of contingent things may not be contingent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиценна предполагает, что можно было бы отвергнуть этот аргумент, сказав, что набор случайных вещей не может быть случайным.

The page also sees an argument of whether Murray was born in Dunblane or Glasgow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице также приводится аргумент о том, родился ли Мюррей в Данблейне или Глазго.

Douglas knew a full-blown argument was developing, and he wanted to stop it before it went any further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуглас знал, что спор вот-вот разгорится не на шутку, и решил пресечь его в зародыше.

If you can't prove your theory is valid, you examine the opposite theory and try to refute it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не можете доказать верность теории, исследуете противоположную ей и опровергаете её.

You could make the argument for watching carefully for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что ты можешь привести аргументы только в пользу тщательного наблюдения.

But this is the first time I have seen the threat argument deployed — help us in our struggle or we will target you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я впервые слышу, как такой аргумент используется в качестве угрозы – помогайте нам в нашей борьбе, или мы превратим вас в мишень.

In principle, this is an argument for humanitarian intervention in selective situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В принципе, это аргумент в пользу гуманитарного вмешательства в отдельных случаях.

Jones was at length prevailed on, chiefly by the latter argument of the landlord; and now a joint of mutton was put down to the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс наконец согласился подождать, убежденный главным образом последним доводом хозяина, и на огонь была поставлена баранья лопатка.

Carrying a forged passport through customs would refute that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провоз поддельного паспорта через таможню опровергает это.

Still claiming their right to refute reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжают настаивать на своем праве отрицать реальность.

Out with the prating villain! said Beaumanoir, who was not prepared to refute this practical application of his general maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за вздор болтает этот негодяй! Гоните его вон! - сказал Бомануар, не зная, как опровергнуть этот практический вывод из своего наставления.

Supposing for argument's sake that Mrs. Cowperwood was not insane; that every word she said was true; that I had been misconducting myself with your wife?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим на минуту, что миссис Каупервуд отнюдь не теряла рассудка. Допустим, что все, сказанное ею, - правда, что я действительно был в связи с вашей женой.

But in the end an unassailable argument was made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге был выдвинут неопровержимый довод.

He wasn't joking at all, his words had the weary conviction of people who have no desire to strengthen their argument even by raising their voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорил ничуть не в шутку, с той утомлённой убеждённостью, когда не хочется даже силой голоса укрепить доводы.

Pretty strong argument for birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедительный аргумент в пользу рождаемости.

You and Mack have something up and running, and you avoided backing him in that argument for fear you'd reveal it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с Маком точно что-то затеяли, и ты отказалась поддержать его в этом споре боясь проболтаться.

There's an argument for catching Bourne, instead of killing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеет смысл поймать Борна, а не убить.

Miss Halliday, I'll hear argument for the witness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Хэллидэй, ваши доводы в защиту свидетеля.

Brian, I need you to settle an argument for us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брайан, ты нужен, чтобы уладить нас.

You'll soon find that the key to a happy marriage is the ability to enjoy a good argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cкоро увидите, что ключ к счастливому браку - yмение полyчать yдовольствие от разногласий.

Generally speaking, my relations with the doctor in charge of the radiotherapy department are rather strained. Whenever I see her we have an argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, с заведующей лучевым отделением у меня отношения натянутые, что ни встреча - то спор.

Something tells me this argument is about more than dragons versus dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне подсказывает, что этот аргумент нечто большее чем просто драконы против динозавров.

'What she suffers from is an under-development of science,' said Vadim. He had found himself a strong argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она страдает от недоразвития как раз науки, -нашёл сильный довод Вадим.

Love is stronger than any argument, is it not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь - это самый сильный довод, не так ли?

Petr's father continues with the argument, attempting to explain his perspective on what is important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Петра продолжает спор, пытаясь объяснить свою точку зрения на то, что важно.

The first scene set to music occurs after Titania has left Oberon, following an argument over the ownership of a little Indian boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая сцена, поставленная на музыку, происходит после того, как Титания покинула Оберон, после спора о собственности маленького индийского мальчика.

Fallout over Suzie and Evelyn’s argument has Suzie on the run to an unexpected source….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия спора Сьюзи и Эвелин заставляют Сьюзи бежать к неожиданному источнику ...

In November of that year, Thaxton described his reasoning as a more sophisticated form of Paley's argument from design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре того же года Такстон описал свои рассуждения как более сложную форму аргументации Пейли от дизайна.

It has been found repeatedly that people perform badly on various forms of this test, in most cases ignoring information that could potentially refute the rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднократно было обнаружено, что люди плохо справляются с различными формами этого теста, в большинстве случаев игнорируя информацию, которая потенциально может опровергнуть правило.

The argument attempts to prove the existence of God through the reality of existence, and to conclude with God's pre-eternal necessity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аргумент пытается доказать существование Бога через реальность существования и заключить с предвечной необходимостью Бога.

I understand that we want to be strict about copyright issues, and that is a persuasive argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что мы хотим быть строгими в вопросах авторских прав, и это убедительный аргумент.

Charles James, who stayed out of the priority argument, worked on a much larger scale and possessed the largest supply of lutetium at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Джеймс, остававшийся в стороне от спора о приоритете, работал в гораздо большем масштабе и обладал самым большим запасом Лютеция в то время.

Schama presents a substantial argument that it was the famous ancient Greek painter Apelles who is depicted in contemplation by Rembrandt and not Aristotle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шама приводит весомый аргумент в пользу того, что именно знаменитый древнегреческий художник Апеллес изображен в созерцании Рембрандтом, а не Аристотелем.

The Drake equation is a probabilistic argument used to estimate the number of active, communicative extraterrestrial civilizations in the Milky Way galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уравнение Дрейка-это вероятностный аргумент, используемый для оценки количества активных, общительных внеземных цивилизаций в галактике Млечный Путь.

The protection against tyrrany and invasion argument is laughable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аргумент о защите от тирании и вторжения смехотворен.

Although, 1 and 2 are true statements, 3 does not follow because the argument commits the formal fallacy of affirming the consequent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя 1 и 2 являются истинными утверждениями, 3 не следует, потому что аргумент совершает формальную ошибку, утверждая последовательное.

The main role of observations and experiments in science, he argued, is in attempts to criticize and refute existing theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная роль наблюдений и экспериментов в науке, утверждал он, заключается в попытках критиковать и опровергать существующие теории.

I totally refute that I am POV pushing at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью опровергаю, что я вообще толкаюсь.

The zombie argument is based on a thought experiment proposed by David Chalmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что семантика была бы более важной темой для обсуждения, чем философия, когда речь заходит об объективизме!

Therefore your Colonization argument is nothing but a bad excuse to hide the ineptitude of African Governments .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому ваш аргумент о колонизации - не что иное, как плохой предлог, чтобы скрыть неумелость африканских правительств .

Agreed, this article is rife with pro-MGC euphemistic language where before it at least attempted to acknowledge both sides of the argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласитесь, эта статья изобилует эвфемистическим языком pro-MGC, где до нее, по крайней мере, пытались признать обе стороны спора.

This industrial action tended to refute claims that trades unions were work-shy and was therefore embarrassing to the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта промышленная акция, как правило, опровергала утверждения о том, что профсоюзы стесняются работать и поэтому ставят правительство в неловкое положение.

For these approaches, the limiting factor is the relevant data that can confirm or refute the initial hypothesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этих подходов ограничивающим фактором являются релевантные данные, которые могут подтвердить или опровергнуть исходную гипотезу.

Diodotus’ rational argument prevailed and managed to persuade the assembly not to massacre the Mytilenians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумные доводы диодота возобладали, и ему удалось убедить собрание не убивать Митиленийцев.

Secondly, the argument about rate of language change is based on flawed analysis of the data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, аргумент о скорости изменения языка основан на ошибочном анализе данных.

I was only here reverting something NPOV, and am not trying to participate in any argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был здесь только для того, чтобы что-то сказать, и не пытаюсь участвовать ни в каких спорах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «refute arguments». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «refute arguments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: refute, arguments , а также произношение и транскрипцию к «refute arguments». Также, к фразе «refute arguments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information