Regional office for latin america - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Regional office for latin america - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Региональное отделение для Латинской Америки
Translate

- regional [adjective]

adjective: областной, региональный, районный, краевой, местный

- office [noun]

noun: офис, бюро, служба, должность, пост, ведомство, контора, управление, канцелярия, полномочия

  • curtailment of term of office - сокращение срока пребывания на посту

  • colonial office - министерство по делам колоний

  • civil office - гражданская должность

  • broker office - брокер офис

  • office management - Офис-менеджмент

  • eu representation office - представительство ЕС

  • serve term of office - служить срок полномочий

  • rail office - железнодорожный офис

  • the locally competent office - локально компетентный офис

  • assumes office - вступил в должность

  • Синонимы к office: workspace, workroom, base, studio, cubicle, headquarters, workplace, place of business, salt mine(s), place of work

    Антонимы к office: institution, establishment, association, communication, connection

    Значение office: a room, set of rooms, or building used as a place for commercial, professional, or bureaucratic work.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- latin [adjective]

adjective: латинский, романский

noun: латынь, латинский язык

- america [noun]

noun: Америка

  • northern/latin america - Северная и Латинская Америка

  • the region north america - регион Северной Америки

  • native in america - Обыватель в америке

  • america 50 states - америка 50 государств

  • discovered america - обнаружил америки

  • embassy of the united states of america - Посольство Соединенных Штатов Америки

  • from europe and north america - из Европы и Северной Америки

  • america and the russian - америка и России

  • i was in america - я был в Америке

  • europe and america - Европы и Америки

  • Синонимы к america: south america, united states of america, north america, latin america, africa, central america, this side of the Atlantic, usa, united states, the States

    Антонимы к america: orient

    Значение america: a landmass in the western hemisphere that consists of the continents of North and South America joined by the Isthmus of Panama. The continent was originally inhabited by American Indians and Inuits. The northeast coastline of North America was visited by Norse seamen in the 8th or 9th century, but for the modern world the continent was first reached by Christopher Columbus in 1492.



For regional flights in the Caribbean, North-, Central-, and South America a Boeing 737-300 is also chartered from Surinam Airways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для региональных рейсов в Карибском бассейне, Северной, Центральной и Южной Америке Boeing 737-300 также зафрахтован компанией Surinam Airways.

It is also proposed to discontinue the ALD posts in the regional audit service centres in Latin America and in Asia and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагается также отказаться от краткосрочных назначений в региональных центрах ревизионных служб в Латинской Америке и в Азиатско-Тихоокеанском регионе.

Similar concerns surround the project “pipelines” of the Initiative for the Integration of Regional Infrastructure in South America and the ASEAN Infrastructure Fund in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные проблемы окружают “перспективные объемы” проекта Инициативы по Интеграции Региональной Инфраструктуры в Южной Америке и Фонда Инфраструктуры АСЕАН в Азии.

CNN, MSNBC, BBC, Al Jazeera America, Russia Today, and CCTV America also have regional news bureaus in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Эн, Эн-би-Си, Би-би-си, Аль-Джазира Америка, Россия сегодня, и видеонаблюдения Америки также региональных корпунктов в Сан-Франциско.

A movement began during the 1980s among popular leading chefs to reclaim America's ethnic foods within its regional traditions, where these trends originated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х годах среди популярных ведущих шеф-поваров началось движение за то, чтобы вернуть этнические блюда Америки в ее региональные традиции, где эти тенденции зародились.

Sold exclusively in North America, the Nomad was never officially released worldwide, and employs regional lockout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проданный исключительно в Северной Америке, Nomad никогда официально не выпускался по всему миру и использует региональный локаут.

She has studied with several professional mentors, and worked in many regional theaters across America and overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она училась у нескольких профессиональных наставников и работала во многих региональных театрах по всей Америке и за рубежом.

Many ex-Aeroflot An-2s have since found work with regional airliners across Africa, Central and South America, Cuba and southeast Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бывшие самолеты Ан-2 Аэрофлота с тех пор нашли работу с региональными авиалайнерами в Африке, Центральной и Южной Америке, на Кубе и в Юго-Восточной Азии.

Other regional offices have been established in Africa, Asia/Oceania and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие региональные отделения были созданы в Африке, Азии / Океании и Латинской Америке.

Yes, there were regional crises such as Southeast Asia’s financial turmoil of 1997-1998 or the collapse of Japan’s housing bubble in 1990 and America’s high-tech bubble in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нельзя отрицать региональные кризисы, подобные финансовым потрясениям 1997-1998 годов, или обвал жилищного бума в Японии в 1990г. и обвал бума высоких технологий в Америке в 2000г.

In January and July 1999, the Humanist International launched the Regional bodies of Latin America and Europe respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе и июле 1999 года гуманистический Интернационал учредил региональные органы Латинской Америки и Европы, соответственно.

There are also regional weed societies in Australasia and North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также региональные общества сорняков в Австралии и Северной Америке.

A number of finance-sector regional task forces were launched during 2001-2002, including task forces for North America and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20012002 годах был учрежден ряд региональных целевых групп по сектору финансирования, в том числе целевые группы для Северной Америки и Африки.

Prior to the creation in 1987 of a regional Formula Three championship in South America, the Codasur championship was held annually between 1983 and 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До создания в 1987 году регионального чемпионата Формулы-3 в Южной Америке, чемпионат Codasur проводился ежегодно с 1983 по 1986 год.

The Southeastern Pennsylvania Synod of the Evangelical Lutheran Church in America is the regional ELCA judicatory of the Philadelphia metropolitan area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-восточный Пенсильванский Синод Евангелическо-лютеранской церкви в Америке является региональным судебным органом ELCA в Филадельфии.

Some delegations considered such a requirement to be useful, pointing to the positive experience in developing a regional register in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд делегаций сочли, что такое требование могло бы быть полезным, указав на позитивный опыт создания региональных регистров в Северной Америке.

Brazil is a regional power in Latin America and a middle power in international affairs, with some analysts identifying it as an emerging global power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бразилия является региональной державой в Латинской Америке и средней державой в международных делах, и некоторые аналитики определяют ее как формирующуюся глобальную державу.

Liljestrom toured and composed with the Branch Nebula production 'Paradise City', touring South America and regional Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лильестром гастролировал и сочинял вместе с филиалом Nebula production 'Paradise City', гастролируя по Южной Америке и региональной Австралии.

Three regional programmes: Brazil and the Southern Cone; the Caribbean; and Mexico and Central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три региональные программы: Бразилия и страны Южного конуса; Карибский бассейн; Мексика и Центральная Америка.

Of course, America still wants to contain China and prevent it from becoming a major regional and world power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Америка по-прежнему старается сдержать рост Китая и не дать ему возможность превратиться в крупнейшую региональную и мировую державу.

Similarly, there is clearly no support in Japan for becoming part of a Sinic-dominated regional system or for ejecting America from East Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, и в Японии не существует никакой поддержки идее создания региональной системы, в которой бы доминировал Китай. Япония не собирается выдавливать Америку из восточной Азии.

America Eagle announced purchase of forty-two EMB-145 regional jets from Embraer and twenty-five Bombardier CRJ700 airliners from Bombardier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America Eagle объявила о покупке сорока двух региональных самолетов EMB-145 у Embraer и двадцати пяти самолетов Bombardier CRJ700 у Bombardier.

Other productions include regional series for audiences in Africa and Latin America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие постановки включают региональные сериалы для зрителей в Африке и Латинской Америке.

As a regional financial center, Panama exports some banking services, mainly to Latin America, and plays an important role in the country's economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь региональным финансовым центром, Панама экспортирует некоторые банковские услуги, главным образом в Латинскую Америку, и играет важную роль в экономике страны.

This regional pride has resulted in Roswell receiving the All-America City Award multiple times, in 1978–79 and 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта региональная гордость привела к тому, что Розуэлл неоднократно получал награду All-America City Award, в 1978-79 и 2002 годах.

In North America, populism has often been characterised by regional mobilization and weak organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке популизм часто характеризуется региональной мобилизацией и слабой организацией.

Following the launch of the ITA, America pressed APEC’s members for accelerated liberalization on a sectoral basis as a means to revive a stalled regional trade agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента начала ITA Америка побуждала страны-члены APEC к ускоренному проведению либерализации на отраслевой основе в качестве средства возрождения торговли в регионе, ныне переживающей застой.

So right now, method of execution and regional proximity are the only two things linking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент способ казни и близкое местонахождение - единственное, что их связывает.

And in capsule form, it's that pupae - that's the immature form of the insect - were irradiated until they were sterile, grown to adulthood and then released from planes all over the Southwest, the Southeast and down into Mexico and into Central America literally by the hundreds of millions from little airplanes, eventually eliminating that terrible insect pest for most of the Western Hemisphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме капсулы, эти куколки — это незрелая форма насекомого — облучались радиацией, стали бесплодными, были выращены до взрослого состояния, а потом выпущены из самолётов по всему юго-западу, юго-востоку, вниз до Мексики и в Центральной Америке, буквально сотнями миллионов из маленьких самолётов, в конечном итоге устраняя этих ужасных насекомых-вредителей в большей части Западного полушария.

So right now in America, a high school student drops out every 26 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас в США ученик средней школы отвлекается каждые 26 секунд.

Heedless self-interest for countries like America was always had morals, but it's bad economics as Well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необдуманный эгоизм стран типа Америки всегда был аморален, а также опасен для экономики.

My daughter had intended to spend the summer in America, looking at colleges and visiting some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь собиралась провести время в Америке, присмотреть колледж, навестить друзей.

Xi seized the opportunity to drive a wedge between America's two main Asian allies, and built a memorial to Ahn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Си воспользовался возможностью, чтобы вбить клин между двумя основными азиатскими союзниками Америки, и построил памятник Ану.

Available data show remarkable regional and rural variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные свидетельствуют о значительном разбросе по регионам и применительно к сельской местности.

Lecturer, International Law Program, United States Naval War College, Newport, Rhode Island, United States of America, 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лектор, программа по международному праву, Военно-морской колледж Соединенных Штатов Америки, Ньюпорт, Род-Айленд, Соединенные Штаты Америки, 1959 год.

Unlike America's or Mexico's president, he need not cajole a congress entrenched behind the ramparts of constitutionally separate powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от президента Америки или Мексики, ему не нужно задабривать конгресс, окопавшийся за бастионами конституционного разделения властей.

America is a powerful country and it has earned the right that nobody from the outside can interfere with it or comment on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка — великая страна, и она заслужила того, чтобы никто не вмешивался и внешне не комментировал.

America is facing a public health crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка столкнулась с кризисом в сфере общественного здравоохранения.

But in other cases, opposition to America's preferences is wrought by public sentiment and goes against the instincts of leaders who know better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в других случаях оппозиция американским предпочтениям вызвана общественным чувством и идет вразрез с инстинктами лучше знающих лидеров.

The former view America as a permanent threat, and the latter fear that cooperation will complicate the political position of current opposition elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые считают Америку постоянной угрозой, а вторые опасаются, что сотрудничество осложнит политическое положение нынешней оппозиции.

Of course, America's economic support for political reform would be welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое содействие США реформам в политике также приветствуется.

Many expected that America would call for a collective NATO response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ожидали тогда, что Америка призовет к коллективному ответному удару со стороны НАТО.

Hell, by the end of your tenure, you could be the next king of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрт возьми, когда уйдешь в отставку, то сможешь стать королём Америки.

The Prime Minister, Alec Beasley, today described Britain and America as two countries with shared values and common purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр, Алекс Бисли, сегодня описал Британию и Америку как две страны с совместными ценностями и общими целями.

She was in South America, there was a stabbing, just give us the rest of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в Южной Америки, там кого-то ранили, выкладывай остальное.

Going to launch my career in America!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собирается запустить мою карьеру в Америке!

And I realized, like Columbus, I had to live in a world of cheap cologne, and I wasn't sure any discovery in America was possible anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И впервьiе в жизни я понял, что я, как Колумб, буду вьiнужден жить в мире дешевого одеколона. И что Америка уже давно открьiта.

You followed up with reconnaissance reports from your operations in central America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем вы передали очет о наших разведовательных операциях в Центральной Америке.

I think the message that Laibach can bring to America is that there is a difference between pride in nationality and prejudice, and there's a difference between preparing and outright paranoia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, послание Laibach для Америки в том, что есть разница между национальной гордостью и предрассудком, а также между наигранной и абсолютной паранойей.

Obviously, America was producing a new and distinct type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, Америка, как видно, вырастила новый, совершенно особый тип дельца.

There was a time in America - women - they didn't even have the right to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были в Америке времена, когда женщины даже не имели права голосовать.

But I think we're all smart enough to appreciate she was cast, filmed and edited to be the bitch that America would love to hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, думаю, мы все тут достаточно умны, чтобы понимать, её пригласили, сняли и отредактировали, чтобы она выглядела стервой, которую вся Америка будет с удовольствием ненавидеть.

I talked to the regional office, I talked to the assistant director, and everyone agrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорил с региональным офисом, поговорил с помощником директора, и они все согласились.

You know, when they brought Godot to America, it opened in Miami in this dinner theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда Годо поставили в Америке, премьера была в Майами, в кабаре.

When the founders of our country boldly declared America's independence to the world, they knew that they derived their power to govern from three basic human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда основатели нашей страны смело заявили независимость Америки, он знали, что получили свою власть на основании трёх основных прав человека.

We have no extradition treaty with America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет экстрадиции с Америкой.

Samson Hodiak, a racist cop in the most fascist police force in America, will actually treat a black man fairly?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самсон Ходиак, коп-расист в самой расистской полиции в Америке, отнесешься к черному человеку объективно?

She is a big country across the sea, near America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это такая большая страна за морем, возле Америки.

The Ballarat Livestock Selling Centre is the largest cattle exchange in regional Victoria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр продажи скота в Балларате является крупнейшей биржей крупного рогатого скота в регионе Виктория.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «regional office for latin america». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «regional office for latin america» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: regional, office, for, latin, america , а также произношение и транскрипцию к «regional office for latin america». Также, к фразе «regional office for latin america» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information