Reminds me of a story - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reminds me of a story - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
напоминает мне историю
Translate

- reminds

напоминают

  • it reminds us that - она напоминает нам о том, что

  • reminds the reader - напоминает читателю

  • reminds me when - напоминает мне, когда

  • sometimes reminds - иногда напоминает

  • it reminds me of when we - это напоминает мне о том, когда мы

  • she reminds me of you - она напоминает мне о вас

  • the working group reminds - Рабочая группа напоминает

  • reminds me of you - напоминает мне тебя

  • but it reminds - но это напоминает

  • reminds us how - напоминает нам о том, насколько

  • Синонимы к reminds: jog someone's memory, help someone remember, prompt, make one think of, cause one to remember, put one in mind of, bring/call to mind, evoke, cue

    Антонимы к reminds: doesn't remind, disregards, doesn't prompt, fails to recall, fails to remember, fails to remind, forgets, ignores, neglects, overlooks

    Значение reminds: Third-person singular simple present indicative form of remind.

- me [pronoun]

pronoun: мне, меня, мной, себя

abbreviation: патологоанатом

  • keeps me - держит меня

  • ordered me - приказал мне

  • date me - давай встречаться

  • me focus - мне сосредоточиться

  • empowered me - уполномочил меня

  • sponsor me - спонсируют меня

  • sniff me - нюхать меня

  • melt me - расплавить меня

  • let me outline - позвольте мне изложить

  • forgive me father - прости меня отец

  • Синонимы к me: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к me: you, him, her, your, broadly recognized, commonly accepted, commonly acknowledged, commonly agreed, generally accepted, generally acknowledged

    Значение me: used by a speaker to refer to himself or herself as the object of a verb or preposition.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- story [noun]

noun: история, рассказ, сюжет, повесть, сказка, этаж, предание, фабула, выдумка, ярус

  • preposterous story - нелепая история

  • a deep story - глубокая история

  • the story depicts - сюжетные Изображает

  • every story has a - каждая история имеет

  • craft a story - ремесло истории

  • a character in a story - персонаж в истории

  • just my story - просто моя история

  • a never ending story about - нескончаемый рассказ о

  • story of a girl - история девушки

  • is the same story - та же история

  • Синонимы к story: account, tale, narrative, anecdote, yarn, spiel, libretto, plot, scenario, storyline

    Антонимы к story: truth, certainty, fact, actuality, cockeyed, reality, certitude, challenge, circumstance, commotion

    Значение story: an account of imaginary or real people and events told for entertainment.



You know... this reminds me of an old African folk story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете... это напомнило мне одну африканскую сказку.

Reminds me of a funny story my dad told me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это напоминает мне одну забавную шутку, которую мне рассказывал отец.

This reminds me of the story tracing the size of the space shuttle solid rocket boosters to the width of roman chariots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне историю о том, как размер ракетных ускорителей космического челнока сравнялся с шириной римских колесниц.

This reminds me on a story I once heard that was titled The Emperor's New Clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне историю, которую я однажды слышал и которая называлась новая одежда Императора.

It reminds me of a story of German spies behind enemy lines in World War II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне историю о немецких шпионах, в тылу врага, во время Второй Мировой.

Back at work in Tokyo, Tsukuru and his colleague Sakamoto visit a stationmaster whose strange tale reminds him of Haida's story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись на работу в Токио, Цукуру и его коллега Сакамото навещают начальника станции, чья странная история напоминает ему историю Хайды.

This reminds me of a story from the Vietnam war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне историю из вьетнамской войны.

And his story reminds us of the uncomfortable truth that war, however horrible, is one of the great change-makers in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И его история напоминает нам, неудобную правду о том, что война, как бы ни была она ужасна, остается великим орудием перемен в человеческой истории.

And that reminds me of a story that I think you'll particularly dig, 'cause it's absolutely...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это напоминает мне об истории, которую ты точно раскопаешь, поэтому это...

She's fine, but speaking of grandma, well, you know, that reminds me of a funny story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она в порядке,к стати говоря о бабушке, знаешь,это напоминает мне смешную историю.

That reminds me of a story about a wheel tapper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне историю об одном колёсном осмотрщике на линии.

The story rests on a fundamental platform of political pluralism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма.

We kind of already know how the story goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже знаем, как это происходит.

But let me go back to the masters, because they're key characters in this story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте вернуться к гениям, потому что они — ключевые фигуры в этой истории.

Chances are you haven't heard Khalid's story, because it didn't make it to national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли вы слышали историю Халида, ведь её не освещали в национальных новостях.

It reminds me of the demanding and inconsiderate boy you were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне о том, каким требовательным и невнимательным мальчиком ты был.

The taste of the dried fly-agarics reminds of potato chips, except that it is nicer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушёные мухоморы по вкусу напоминают картофельные чипсы немного, только вкуснее.

Just reminds me of a few pranks I'm not too proud of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я вспомнил несколько шалостей, которыми я не очень горжусь.

I love a good organic, spongy, osseous tissue story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю истории, связанные с губчатой костной тканью.

Now the picture you're going to see now, is the story of men who are banded together for one essential common purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм, который вы увидете, это история людей связанных одной важной целью.

Like, maybe the bank vault reminds them of their little wolf dens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих берлогах.

You know I can't sleep without a story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, я не могу заснуть, пока ты не расскажешь мне сказку.

I was able to end my own crazy love story by breaking the silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смогла положить конец своей «безумной любви», нарушив молчание.

That reminds me of the time I was carefree and silly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько воспоминании о времени, когда я был дурной и беззаботный.

Parcel evidence, establish a timeline, and build a story day after day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложить улики в пакет, установить сроки, и создавать историю день за днем.

Was this some sob story so you could sell your apartment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была ли эта плаксивая история лишь для того, чтобы продать квартиру?

We know you're a hypocrite. We know your Polly Perkins story was a fabrication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же знаем, что ты лицемер, а история с Полли Перкинс - вымысел.

Reminds me of myself, a... headstrong, idealistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает меня самого... Своевольный идеалист.

Her story quite affected me-'pon my word and honour, it did-never was such a cruel persecution borne so angelically, I may say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее рассказ страшно меня взволновал... честное слово, взволновал... могу сказать, что никогда еще такие ужасные гонения не переносились столь ангельски терпеливо.

The matrimonial issue is another story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супружеский вопрос уже совсем другая история.

Nobody expects an Earth-shattering story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не ожидает потрясающего рассказа.

The story you told about being disenfranchised from your family, it all makes sense; they weren't your family at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историю, которую вы рассказали о бесправных делах твоей семьи, это все имеет смысл; они вообще не были твоей семьей.

It's a real David-and-Goliath story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как борьба Давида с Голиафом.

You know, it actually reminds me, two years ago, I was in Borneo officiating a wedding, and this enormous medicine man showed up and he was there to basically tell...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, оно напоминает мне случай когда два года назад на Борнео я организовывал свадьбу, где нарисовался огромных размеров шаман, и он прибыл туда в основном, чтоб сказать..

It's too hot for me to drink... but the smell always reminds me of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня слишком горячий, но аромат напоминает мне о Лондоне.

It reminds me of us eating out and her saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне о еде съеденной вне дома и как она сказала.

It reminds us of Ginny and Jenny down by the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает Джинни и Дженни, вниз по реке.

Julia, this illustration reminds me of...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулия, эта иллюстрация напоминает мне...

He reminds you that according to the polls, 67% of the Spanish are in favor of euthanasia

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомните ему результаты опросов: 67%/% испанцев выступают за эвтаназию.

Well, 'cause it reminds me that things, you know, fall apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает мне, что браки, ну, знаешь, распадаются.

I guess it reminds me of something-something I associate with clarity. Not very complicated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, потому что, как мне кажется, он проясняет мне ум.

North by Northwest reminds us of Mr. Hitchcock's earlier, more inventive spy thrillers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На север через северо-запад напоминает нам ранние, куда более изобретательные, шпионские триллеры мистера Хичкока.

As I glance up Pembridge Road in the growing dusk, the aspect of that road reminds me that there is one note worth adding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот я гляжу на Пембридж-роуд, а сумерки сгущаются: по этому поводу мне припомнилось еще кое-что.

What's reminds of a needle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что такое связано с иглой?

It may be wrong to complain with Mr Bates like he is, but it reminds me that life's short and I'm wasting mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, мне не следует жаловаться сейчас, когда с мистером Бейтсом такая беда, но мне это напомнило о том, что жизнь коротка, а я трачу время попусту.

He reminds him that trouble and affliction are what we have all reason to expect in this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он напоминает себе, что беды и печали все, на что можно рассчитывать в этом мире.

The elbow-to-elbow life reminds me a little too much of home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь локоть к локтю слишком напоминает мне о доме!

Today everything is standardized! He waved a hand towards the recumbent figures. That reminds me very much of the Morgue in Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне все стандартно, даже любовь... Эти выставленные напоказ тела наводят меня на мысль о морге...

A postscript reminds the reader that Cujo was a good dog who always tried to keep his owners happy, but the ravage of rabies drove him to violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постскриптум напоминает читателю, что Куджо был хорошим псом, который всегда старался сделать своих хозяев счастливыми, но бешенство довело его до насилия.

It reminds us why we loved these characters in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминает нам, почему мы любили этих персонажей в первую очередь.

Everyone enjoys the singing except for Odysseus who bursts into tears because of the pain and suffering of which the song reminds him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все наслаждаются пением, кроме Одиссея, который разражается слезами из-за боли и страдания, о которых напоминает ему эта песня.

While Twinkle is delighted by these objects and wants to display them everywhere, Sanjeev is uncomfortable with them and reminds her that they are Hindu, not Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Твинкл восхищается этими предметами и хочет выставлять их повсюду, Санджев чувствует себя неловко и напоминает ей, что они индуистские, а не христианские.

Hm... I'm not sure anyone has raised this point, but this reminds of the old debate about Toby, a proposal which was pretty much laughed at by a lot users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хм... Я не уверен, что кто-то поднял этот вопрос, но это напоминает старые дебаты о Тоби, предложение, которое было довольно много смеялось многими пользователями.

Her time there reminds her of her youth, when she had been married to Roderick's father; they were later divorced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время, проведенное там, напоминает ей молодость, когда она была замужем за отцом Родерика; позже они развелись.

Mother almost catches the three in the act, but instead realizes that Eva reminds her of a friend of hers from Karel's infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать почти ловит эту троицу на месте преступления, но вместо этого понимает, что Ева напоминает ей подругу из детства Карела.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reminds me of a story». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reminds me of a story» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reminds, me, of, a, story , а также произношение и транскрипцию к «reminds me of a story». Также, к фразе «reminds me of a story» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information