Replied to survey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Replied to survey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ответил на опрос
Translate

- replied [verb]

verb: отвечать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- survey [noun]

noun: обзор, обследование, исследование, съемка, осмотр, обозрение, изыскание, инспектирование, межевание, топографическая съемка

verb: обследовать, обозревать, осматривать, инспектировать, межевать, делать обзор, производить съемку, производить землемерную съемку, производить изыскания, производить исследования

adjective: обзорный



Some 158 MPs replied to the survey, a response rate of 24%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этот опрос ответили около 158 депутатов парламента,что составляет 24%.

Registered users asked to participate in the survey were selected randomly from database queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные пользователи, которым было предложено принять участие в опросе, были выбраны случайным образом из запросов базы данных.

The Society of Petroleum Engineers, a non-profit association, conducts an annual survey of professional members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческая ассоциация общество инженеров-нефтяников ежегодно проводит опрос своих профессиональных членов.

Obviously, great care is put into the survey design and construction of forms, including issues related to language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что большое внимание уделяется разработке плана обследования и построению вопросника, включая вопросы, связанные с языком.

Its baseline survey results showed that the United Nations performed relatively poorly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его итоговые выводы свидетельствуют о том, что деятельность Организации Объединенных Наций можно оценить как не вполне удовлетворительную.

The Government has not yet replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство пока еще на эту просьбу не ответило.

A 2011 survey by the National Shooting Sports Foundation backs up Duncan's portrait of AR-15 buyers as accessory-obsessed tinkerers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Национальный фонд стрелкового спорта провел опрос, который подтвердил мнение Данкана о том, что покупатели AR-15 это народные умельцы, одержимые всякими механизмами и приспособлениями.

That is my nickname, replied Laigle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мое уменьшительное имя, - ответил Легль.

The Institute is conducting a survey of incurable trauma cases... and I understand you have a patient here fitting that description.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт проводит исследования неизлечимых заболеваний, вызванных травмами. У вас есть пациент с подобным диагнозом.

What! replied the good fellow, quite astonished, doesn't he prescribe something for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да неужели? - в полном изумлении воскликнул простодушный священник. - Он вам ничего не прописывает?

Yes, they'll go back immediately, replied Ashley and he avoided Scarlett's dumbfounded gaze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я тотчас отправлю их назад, - ответил Эшли, стараясь не смотреть на потрясенную Скарлетт.

I am illegitimate, sir, replied Francis, with a flush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я незаконнорожденный, сэр, - ответил Френсис, вспыхнув.

I saw him myself, replied the man with a self-confident smile of derision. I ought to know the Emperor by now, after the times I've seen him in Petersburg. I saw him just as I see you....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сам я видел, - сказал денщик с самоуверенной усмешкой. - Уж мне-то пора знать государя: кажется, сколько раз в Петербурге вот так-то видал.

'Absolutely nothing whatever,' replied the Mole, with perfect truthfulness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего ты мне не говорил, - заметил Крот, что было истинной правдой.

Madame Walter replied in a firm voice-a voice thrilling with secret exultation: It is that Christ who will save my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот образ Христа спасет мою душу, - уверенно произнесла г-жа Вальтер; в голосе ее слышался тайный восторг.

Yes, I replied, suddenly embittered and numb with anger: no one can answer that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - воскликнул я, охваченный внезапно горьким, бессильным бешенством, - на это никто не даст ответа!

Theoretically, yes, he replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически - да, - ответил он.

If you are thirsty, my dear Gottfried, I replied with dignity, just run along and buy the two bottles of rum I've.won with my bet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если тебя одолевает жажда, дорогой Г оттфрид, -ответил я с большим достоинством, - сбегай поскорее в магазин и купи две бутылки рома, которые я выиграл.

Indeed, I am for my part, replied the Colonel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня - вне всякого сомнения, -сказал полковник.

Yes, he replied, and without the smallest apparent embarrassment.—But they would have done better had they given her notice of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Правда, — отозвался он без малейшего замешательства.— Только лучше им было предупредить ее.

Moths, and all sorts of ugly creatures, replied Estella, with a glance towards him, hover about a lighted candle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около горящей свечи кружат и бабочки и всякие противные букашки, - сказала Эстелла, бросив взгляд в его сторону.

'Nothing of the sort!' she replied. 'What you earn shall be set aside for your dowry.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она мне: Молчи-ка знай, это тебе на приданое копится.

Is he not! replied Antonio. Since the day before yesterday he's been here, talking down every attempt of his wife's with his 'Wonderfully well off you are.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще бы! - ответил Антонио. - Он здесь с позавчерашнего дня и каждое возражение жены опровергает своим тебе здесь чудесно живется.

Don't talk nonsense at this stage, Harper, replied Cowperwood almost testily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестаньте болтать вздор, Харпер, - с досадой отозвался Каупервуд.

Since the time when she was in our office, she replied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она указала то время, когда работала в нашей конторе.

Well, yes, and I had good reason to be so, replied Chateau-Renaud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, признаюсь, - отвечал Шато-Рено, - и было отчего!

Maximilian, replied Morrel, looking fixedly at his son, you are a man, and a man of honor. Come, and I will explain to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимилиан, - отвечал Моррель, пристально глядя на сына, - ты мужчина и человек чести; идем ко мне, я тебе все объясню.

Yes, he replied like an obedient child and stood up likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - ответил он, как послушный ребенок, и тоже поднялся.

It's sure to before night, replied Bonhag, who was always wondering over Cowperwood's tangled affairs as he heard them retailed here and there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К вечеру, видно, польет, - отвечал Бонхег, которого все еще не переставали удивлять доходившие до него со всех сторон слухи о сложных и запутанных делах Каупервуда.

Nothing easier, replied the host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно, - сказал трактирщик.

That man's taken a survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот парень проводил опрос.

Yet they never replied in kind, never defended themselves against her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но волки ни разу не ответили ей тем же, ни разу не попробовали защищаться.

Of being accessory to a robbery and murder, replied the sergeant of gendarmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соучастие в краже и убийстве, - отвечал жандармский офицер.

He replied, It was quite easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ответил, Это было довольно просто.

The results of this survey are now up; these have been supplemented by some interesting data points about the process in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты этого исследования в настоящее время уже опубликованы; они были дополнены некоторыми интересными данными о процессе в целом.

The intermediate distances to points on the meridian at the same latitudes as other stations of the survey may also be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также могут быть рассчитаны промежуточные расстояния до точек на Меридиане на тех же широтах, что и другие станции съемки.

Nepal plans a new survey in 2019 to determine if the April 2015 Nepal earthquake affected the height of the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непал планирует провести новое обследование в 2019 году, чтобы определить, повлияло ли землетрясение в Непале в апреле 2015 года на высоту горы.

The William family protested the arrival of the other circus owner, who replied by threatening the Williams with physical violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Уильямов протестовала против приезда другого владельца цирка, который в ответ угрожал Уильямсам физической расправой.

In the Domesday Book survey it was recorded as the manor of Hugle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге Судного дня он был записан как поместье огромного размера.

A similar survey, the State of Agile, is conducted every year starting in 2006 with thousands of participants from around the software development community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный опрос состояние Agile проводится ежегодно, начиная с 2006 года, с участием тысяч участников со всего сообщества разработчиков программного обеспечения.

During college, she replied to an advert in The Stage by Chris and Bob Herbert, who were looking to form a new girl group, later to become the Spice Girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время учебы в колледже она ответила на объявление в сцене Криса и Боба Гербертов, которые собирались создать новую группу девушек, позже ставшую Спайс Герлз.

An overview is a survey of what is covered or included in an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор-это обзор того, что охватывается или включается в область.

Jijang replied that he needed a piece of land that could be covered fully by his kasaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джиджанг ответил, что ему нужен участок земли, который мог бы быть полностью покрыт его касайей.

Garcia also replied that his bank did not leak Corona's bank records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарсия также ответил, что его банк не сливал банковские записи короны.

The first epidemiological survey in 1937 indicated that infection rate was as high as 85% among people in the Northern and Eastern parts of the Delta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое эпидемиологическое обследование, проведенное в 1937 году, показало, что уровень инфицирования среди населения Северной и Восточной частей дельты достигал 85%.

According to the 2015 NHK survey on television viewing in Japan, 79 percent of Japanese watch television every day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу NHK 2015 года о просмотре телевизионных программ в Японии, 79 процентов японцев смотрят телевизор каждый день.

Counties in the United States by per capita income according to the U.S. Census Bureau American Community Survey 2013–2017 5-Year Estimates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Округа в США по доходу на душу населения согласно данным Бюро переписи населения США American Community Survey 2013-2017 5-летние оценки.

An online database of registered common land was compiled by DEFRA in 1992–93 as part of a survey of the condition and wildlife of commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновая база данных зарегистрированных общих земель была составлена ДЕФРА в 1992-93 годах в рамках обследования состояния и дикой природы общин.

A 2011 research survey found mist netting to result in low rates of injury while providing high scientific value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2011 году, показало, что плетение тумана приводит к низкому уровню травматизма, обеспечивая при этом высокую научную ценность.

The survey found that the average herd size in these developed countries increased from 74 to 99 cows per herd between 2001 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что средний размер стада в этих развитых странах увеличился с 74 до 99 коров на стадо в период с 2001 по 2007 год.

Ewan Corlett conducted a naval architect's survey, reporting that she could be refloated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эван Корлетт провел опрос военно-морского архитектора, сообщив, что корабль может быть вновь спущен на воду.

Ballard's survey found no underwater penetrations of the ship's fully armoured citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование Балларда не выявило никаких подводных проникновений в полностью бронированную цитадель корабля.

A survey in 2017 found that the famine had skewed North Korea's demography, impacting particularly male babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в 2017 году, показало, что голод исказил демографию Северной Кореи, оказав влияние, в частности, на младенцев мужского пола.

A 2013 survey by McCrindle Research, just 8% of Christians attend at least once per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно опросу, проведенному McCrindle Research в 2013 году, только 8% христиан посещают церковь по крайней мере один раз в месяц.

In 1857 Edward Fitzgerald Beale led an expedition to survey a wagon road from Fort Defiance, Arizona to the Colorado River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1857 году Эдвард Фицджеральд бил возглавил экспедицию по обследованию фургонной дороги от Форт-Дефианса, штат Аризона, до реки Колорадо.

In a survey in the Porcupine Hills, Manitoba, 90% of all spruce seedlings were rooted in rotten wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования на холмах дикобраза, Манитоба, 90% всех саженцев ели были укоренены в гнилой древесине.

I think this addresses some of the concerns raised during the earlier survey and on the /archive page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это решает некоторые проблемы, поднятые в ходе предыдущего опроса и на странице / archive.

A Pew Research Center survey found that most Americans who have heard about the report approve of Petraeus's recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос исследовательского центра Pew Research Center показал, что большинство американцев, которые слышали об этом докладе, одобряют рекомендации Петреуса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «replied to survey». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «replied to survey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: replied, to, survey , а также произношение и транскрипцию к «replied to survey». Также, к фразе «replied to survey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information