Rewards your loyalty - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rewards your loyalty - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
награждает свою верность
Translate

- rewards [noun]

noun: награда, вознаграждение, воздаяние, возмездие, денежное вознаграждение

verb: вознаграждать, награждать, воздавать должное, выражать другими словами

- your

твой

- loyalty [noun]

noun: лояльность, верность, преданность

  • loyalty deal - сделка лояльности

  • existing loyalty - существующая лояльность

  • mutual loyalty - взаимная лояльность

  • proven loyalty - доказанный лояльности

  • winning loyalty - победы лояльности

  • act of loyalty - действовать лояльности

  • his loyalty - его лояльность

  • unwavering loyalty - непоколебимая верность

  • unfailing loyalty - неизменная верность

  • degree of loyalty - Степень лояльности

  • Синонимы к loyalty: patriotism, steadfastness, duty, obedience, dependability, faithfulness, reliability, adherence, fealty, allegiance

    Антонимы к loyalty: faithlessness, unfaithfulness, disloyalty, perfidy, treachery, undependability

    Значение loyalty: the quality of being loyal to someone or something.



Even the army was kept weak and at the margins of power; it was the internal-security forces that were given prime rewards and used to ensure loyalty and punish opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже армия была слабой и не допускалась к власти; внутренним спецслужбам отдавалось предпочтение, их использовали для обеспечения лояльности и преследования оппонентов.

Loyalty programs offer rewards to repeat customers in exchange for being able to keep track of consumer preferences and buying habits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы лояльности предлагают вознаграждение постоянным клиентам в обмен на возможность отслеживать потребительские предпочтения и покупательские привычки.

Use the following procedure to view rewards transactions for a specific loyalty program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта процедура используется, чтобы просмотреть проводки поощрения для определенной программы лояльности.

Order follow ups, rewards or loyalty programs, inactive customer follow ups, and so forth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующие заказы, награды или программы лояльности, неактивные последующие заказы клиентов и так далее...

This is how Olenna Tyrell rewards centuries of service and loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот как Оленна Тирелл готова вознаградить за столетия службы и верности.

Bing Rewards was a loyalty program launched by Microsoft in September 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing Rewards-это программа лояльности, запущенная Microsoft в сентябре 2010 года.

Transfer loyalty rewards from one card to another

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перенос поощрения лояльности с одной карточки на другую

She believed in community, Family, honor and loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она верила в содружество, семью, уважение и преданность.

My great-grandfather had many battle rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У прадеда было много боевых наград.

She could comprehend only a fraction of the situation, but there was no question of her loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понять она могла лишь небольшую часть происходящего, но сомневаться в ее лояльности не приходилось.

He lied to you, betrayed you, took advantage of your loyalty and trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соврал вам, предал вас, воспользовался вашей преданностью и доверием.

Reflect on that patient loyalty in light of what you suspect Mr. Contague might do with the Book of Dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поразмысли об этой неизбывной лояльности в свете того, что мистер Контагью получает книгу.

Instead, Western governments should support, learn from, and reap the rewards of the invention boom in the East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого западные правительства должны поддерживать, перенимать опыт и пожинать плоды бума инноваций Востока.

Xbox Live Rewards. Xbox Live Rewards, available at rewards.xbox.com, is a program you can join to receive Xbox credits for being active on the services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награды Xbox Live. Награды Xbox Live, доступные в rewards.xbox.com, — это программа, к которой можно присоединиться, чтобы получить кредит Xbox за активность в службах.

Russia, Iran, and Hizbollah have all reaped rewards from the conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия, Иран и «Хезболла» все вместе пожинали плоды этого конфликта.

She felt that rewards came later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Награда за муки придет позже, верила она.

I have been wondering about your loyalty of late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слишком поздно задался вопросом о вашей верности.

What you hear next is a consequence of your misplaced loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты услышишь последствия своей неоправданной верности.

Showing loyalty to my friends is not stupidity, Hunter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть верной своим друзьям - это не кретинизм, Хантер.

Oh, I know that, said Berenice, amused at his loyalty despite the bitterness and worry that his career here had involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да это я знаю! - сказала Беренис, немножко удивленная тем, что он так пылко заступается за Чикаго, несмотря на все обиды и неприятности, которых ему пришлось здесь натерпеться.

Well, you can talk about togetherness, loyalty, attraction, honesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, что-нибудь про союз двух сердец, верность, честность.

As soon as it is announced the prince has not appeared for the coronation, there will be a spontaneous demonstration of love and loyalty to the House of Gracht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только объявят, что принц не явился на коронацию, произойдет стихийная демонстрация любви и лояльности дому Грахтов.

Regrettably, there's something stronger than loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прискорбно, но есть нечто более сильное, чем лояльность.

Bottom line, her loyalty to Benham could be unbreakable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное, её верность Бенхаму может оказаться непоколебимой.

Philippe Feron, pledge my loyalty to the boy with the purest blood in the whole of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп Ферон, клянусь в своей верности мальчику с чистейшей кровью во всей Франции.

So if you're talking about loyalty, you better goddamn earn it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если ты хочешь говорить о преданности, ты должен ее сначала заслужить.

You should know when to show your loyalty, understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе следовало бы знать, когда выказывать преданность, понятно?

A thanksgiving service was arranged, Kutuzov was awarded the Grand Cross of Maria Theresa, and the whole army received rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначено было благодарственное молебствие. Кутузов был награжден Марией-Терезией большого креста, и вся армия получила награды.

I repay that loyalty by guarding them against treachery they cannot see, and I sense that you are treacherous indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен, я предостерегаю их от предательства, которого они могут не заметить, и у меня предчувствие, что ты и есть предатель.

Do you really hold loyalty to these guys?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы действительно верны этим ребятам?

She sent me away out of loyalty to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она послала меня подальше из лояльности к вам.

I have a great loyalty to Mr. Morris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предан мистеру Моррису.

You've proven your loyalty to the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты доказал свою лояльность Кругу.

Thank you for teaching me about loyalty...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, что учил меня верности.

Unfortunately, their loyalty has to be paid for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, за их преданность надо платить.

I have served that man for some years with loyalty and dedication beyond the call of duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служил этому человеку много лет со всей преданностью и отверженностью вне служебного долга.

The Dwarf I met ... in Bag-End would never have gone back on his word, would never have doubted the loyalty of his kin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гном, которого я встретил в Бэгэнде, никогда бы не изменил своему слову. никогда бы не усомнился в верности своего народа.

That mammoth has taken my ship... my bounty... and now the loyalty of my crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мамонт лишил меня корабля, моей добычи, а заодно и преданности моей команды.

Well, I'm just creating customer loyalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я просто укрепляю связи с клиентом.

Some loyalty, bro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного преданности, братец.

You're gonna lecture me about loyalty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, собрался мне читать нотации насчёт верности?

The rewards of living in a city can be huge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в городе может давать огромные преимущества.

This study showed that, when rewards do not reflect competence, higher rewards lead to less intrinsic motivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование показало, что, когда вознаграждение не отражает компетентность, более высокие вознаграждения приводят к меньшей внутренней мотивации.

Employees are less likely to work hard and often less likely to enjoy their work if offered high external rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники с меньшей вероятностью будут усердно работать и часто будут получать меньше удовольствия от своей работы, если им предложат высокое внешнее вознаграждение.

Cells or tissues that offer food rewards to arthropods are commonplace in the plant world and are an important way of establishing symbiotic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки или ткани, которые предлагают пищевые награды членистоногим, являются обычным явлением в растительном мире и являются важным способом установления симбиотических отношений.

In fact, a 2001 meta-analysis showed that rewards can increase intrinsic motivation for tasks that initially hold little intrinsic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, метаанализ 2001 года показал, что вознаграждение может повысить внутреннюю мотивацию для выполнения задач, которые изначально не представляют особого интереса.

Prior to the coup, Ahmad Qavam, governor of Khorasan, had asserted his loyalty to the Qajar regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До переворота Ахмад Кавам, губернатор Хорасана, заявлял о своей лояльности режиму Каджара.

After his death, his heirs sued the Crown for a part of the profits from trade with America, as well as other rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти наследники подали в суд на корону за часть прибыли от торговли с Америкой, а также за другие вознаграждения.

Teams that work collaboratively often access greater resources, recognition and rewards when facing competition for finite resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд Ревелсток и другие потеряли свои партнерские отношения вместе со своими личными состояниями, которые были обещаны для поддержки банка.

As with Adrasteia, these four were especially associated with the dispensation of rewards and punishments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с Адрастеей, эти четверо были особенно связаны с распределением наград и наказаний.

FCPA criminalized the influencing of foreign officials by companies through rewards or payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон предусматривает уголовную ответственность за влияние иностранных чиновников с помощью вознаграждения или платежей.

More than anything else, 'objective' grading rewards those who learn quickly, not those who learn well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего на свете объективная оценка вознаграждает тех, кто учится быстро, а не тех, кто учится хорошо.

Modern organizations which adopt non-monetary employee motivation methods rather than tying it with tangible rewards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные организации, которые применяют неденежные методы мотивации сотрудников, а не привязывают их к материальным вознаграждениям.

Consequently, student dependency on extrinsic rewards represents one of the greatest detractors from their use in the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, зависимость студентов от внешних вознаграждений представляет собой один из самых больших недоброжелателей от их использования в классе.

The police offered cash rewards for information leading to an arrest and/or conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция предлагала денежное вознаграждение за информацию, ведущую к аресту и / или осуждению.

A difficult temperament, impulsivity, and a tendency to seek rewards can also increase the risk of developing ODD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудный темперамент, импульсивность и склонность искать награды также могут увеличить риск развития странностей.

Southwest Airlines renamed its frequent flyer program Rapid Rewards on April 25, 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 апреля 1996 года Southwest Airlines переименовала свою программу для часто летающих пассажиров Rapid Rewards.

Choice Hotels' rewards program is called Choice Privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонусная программа выбор отелей называется привилегий выбора.

Our current model rewards the tenacity of the vocal minority rather than the will of the majority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша нынешняя модель вознаграждает упорство вокального меньшинства, а не волю большинства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rewards your loyalty». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rewards your loyalty» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rewards, your, loyalty , а также произношение и транскрипцию к «rewards your loyalty». Также, к фразе «rewards your loyalty» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information