Rock cellar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rock cellar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
погреб в скале
Translate

- rock [noun]

noun: рок, камень, скала, горная порода, утес, булыжник, опора, качание, покачивание, деньги

verb: качаться, качать, укачивать, качнуть, трястись, колебаться, убаюкивать, трясти, волновать, беспокоить

adjective: горный, каменный

  • overlying rock - вышележащая порода

  • igneous rock - магматическая порода

  • bastard rock - порода смешанного состава

  • rock rigidity - стойкость породы

  • highly permeable volcanic rock - высокопроницаемая вулканическая порода

  • argillaceous rock - глинистая порода

  • emery rock - наждачная порода

  • rock fest - фестиваль рок-музыки

  • banded rock - полосчатая порода

  • tricone rock drill bit - трехшарошечное буровое долото для твердых пород

  • Синонимы к rock: stone, pebble, boulder, outcrop, cliff, crag, support, mainstay, anchor, foundation

    Антонимы к rock: fortune, suck

    Значение rock: the solid mineral material forming part of the surface of the earth and other similar planets, exposed on the surface or underlying the soil or oceans.

- cellar [noun]

noun: погреб, подвал, винный погреб

verb: хранить в подвале, хранить в погребе

  • salt cellar - солонка

  • wine cellar - винный погреб

  • cellar kitchen - кухня в подвальном этаже

  • from cellar to garret - по всему дому

  • ash cellar - зольник

  • bottling cellar - цех розлива

  • cellar deck - вторая палуба

  • cellar operation - обработка в подвале

  • cellar treatment - подвальная обработка

  • old wine cellar - старинный винный погреб

  • Синонимы к cellar: downstairs, crypt, basement, underground room, lower ground floor, undercroft, vault, cantina, root cellar, wine cellar

    Антонимы к cellar: attic, roof, attic story, upper story, attic room, distribute, mansard, repel, roof space, sky

    Значение cellar: a room below ground level in a house, typically one used for storing wine or coal.



Now we're supposed to stay down in our storm cellar for three hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы должны находиться в подвале на протяжении трёх часов.

40 years ago a rock-and-roll revolution was launched in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40 лет назад в этом городе стартовала революция рок-н-ролла.

He backed off the rock and slid into the bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Род попятился от скалы и незаметно проскользнул в кусты.

They sing in different styles, such as: alternative, new metal, heavy metal and rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они поют в разных стилях, таких как: альтернатива, новый металл, тяжелый металл и рок.

The hard rock provides excellent anchorage for communities of great variety and stunning color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твёрдые скалы служат прекрасной основой для многочисленных колоний самых разнообразных форм и расцветок.

She waded through the sea of dead birds to get to his pack sitting on a near by rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пробралась через море мертвых птиц к его мешку, лежащему на ближайшем камне.

The men in the cellar scattered and tried to escape, but all of them could not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в погребе рассеялись и пытались спастись, но не всем это удалось.

And I was so hard, like rock hard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня так встал, словно камень.

Any list conjured up in 2006 of institutions that were “too big to fail” would not have included Northern Rock, Bradford & Bingley, IKB, Bear Sterns, or even Lehman Brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой список учреждений 2006 года из разряда “слишком больших, чтобы им можно было позволить обанкротиться”, который сейчас можно было бы вспомнить, не включал бы Northern Rock, Bradford & Bingley, IKB, Bear Sterns или даже Lehman Brothers.

Elvis wore it in Jailhouse Rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как у Элвиса в Тюремном роке.

Well, I don't believe that the psychological rock can be hoisted off the Intersect by watching kittens play with yarn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю, что Интерсект можно вытащить из-под камня, разглядывая играющих котяток.

After a time I crawled to the entrance, and, for the sake of greater discomfort, lay down in the burning sunshine on a narrow ledge of rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя некоторое время я полез к выходу и для вящего мучительства улегся под палящее солнце на узком камне.

Old Gary and his fusion-rock mixtapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик Гари и его миксы фьюжн-рок.

The aperture of the rock had been closed with stones, then this stucco had been applied, and painted to imitate granite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отверстие в скале было заложено этим камнем, камень покрыт штукатуркой, а штукатурке приданы цвет и зерно гранита.

He and his men know every ravine, every rock, every cliff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его люди знают каждую лощину, каждый камень, каждую скалу.

You must tell me if you intend to amputate, because if you do... I'll have to ask you to put Rock down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны сказать мне, если вы решите делать ампутацию, если решите... Я попрошу вас усыпить Рока.

What sane bloke wakes up with a rock-hard walloper and thinks, 'Ooh, note to self, must not touch that for the rest of my life'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой нормальный мужик просыпается с твердокаменным орудием и думает - Внимание, это не должно касаться остальной части моей жизни!

If rock is so great, how come paper beats it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если камень так крут, почему его побеждает бумага?

You will find there a pleasant garden, a library of good authors, a cook, a cellar, and some good cigars, which I recommend to your attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там вы найдете прекрасный сад, книги лучших авторов, повара, погреб с винами и хорошие сигары, которые я рекомендую вашему вниманию.

Let me introduce... my rock-hard head!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Познакомься... с каменной башкой!

What do you mean, like, fast-paced rock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие? Быстрый рок?

They're so worried about Communist infiltration, they'd rather put it in a duke's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так беспокоятся о коммунистических шпионах в Министерстве иностранных дел, что готовы запихнуть всё в винный погреб.

I can't play with a bunch of pretentious Indie-rock assholes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу играть в месте, где куча инди-рок любителей идиотов.

I thought I hit rock bottom in the twenties, but... after I bit you, I never wanted to feel anything again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что я опустился на самое дно в двадцатые, но... после того, как я укусил тебя, я не хотел чувствовать что-то снова.

Wasn't Stevie on her way to rock bottom back in the day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не была ли Стиви на пути к самому дну день назад?

I mean, we're basically at rock bottom, mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с тобой сейчас на самом дне, Марк.

And nice to know you've hit rock-bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно узнать, что и ты не без греха.

I started suspecting a while ago that he had amphibious abilities... due to the meteor-rock exposure for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, какое-то время назад я начала подозревать, что у него есть некоторые земноводные способности из-за воздействия метеоритов.

You call every client, every company that V3 is in business with and let them know that we are rock solid, and whoever is responsible for this, let them know there will be hell to pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзвони всех клиентов, все компании, с которыми мы работаем, убеди их, что мы надёжны как скала, и кто бы ни был в ответе за это, - он дорого за это заплатит.

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

Except rock-and-roll, living fast, dying young... and leaving a good-looking corpse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа, танцуй рок-н-ролл, прожигай жизнь, умри молодым и оставь красивый труп.

A volcanic rock from the Rub Al-Khali desert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это камень из пустыни Руб Аль-Хали.

Can you explain to me, Joe, if that's the case, why your fingerprints are on both bolts on the inside of the cellar door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, можете ли вы мне объяснить, если то, что вы сказали, - правда, как ваши отпечатки пальцев оказались на обеих задвижках с внутренней стороны двери в подвал?

He walked on toward the cellar where his section was quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод.

The only indication suggesting it was anything other than a normal rock was its fusion crust-the scorched outer surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что указывало на его внеземное происхождение, - это корка сплава, обожженная поверхность.

Walker's gonna plead the Fifth. And Romero won't rock the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уокер воспользуется пятой поправкой, а Ромеро не станет раскачивать лодку.

He neglected to tell anyone about the servants in the root cellar, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он забыл упомянуть про слуг в погребе.

Looks like a root cellar to me, but, uh... She called it something different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выглядит как подвал с корнем, по-моему, но... она назвала это немного иначе.

It's about two-thirds water but the surface temperature is minus 190 degrees Celsius, and at those temperatures, the surface behaves pretty much like solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она на две трети состоит из воды, но так как температура поверхности составляет минус 190 градусов Цельсия, то её поверхность тверда, как камень.

That's why your hand's shaking and mine's steady as a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему твои руки дрожат, а мои твердые как камень.

According to Sunburst Limo, the owner of this ridiculous 24-seater, a rock band rented it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.

It's loaded with rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно заряжено каменной солью.

Pack it up with fresh rock salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заряжаем его свежей каменной солью.

I didn't even know wal-mart had a wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не знал, что в супермаркете есть винный погреб.

Janny, he said, over the rail of the cellar steps, 'tas the truth what Henfrey sez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни! - крикнул он, нагибаясь над лестницей, ведущей в погреб. - А ведь Хенфри-то прав.

You'll return to Casterly Rock and rule in my stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Ты вернешься в Утес Кастерли, и займешь мое место.

Otherwise, the baby's gonna become a teenager in there, And you'll be up all night from the rock music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ребенок превратится в подростка, врубит музыку и будет мешать тебе спать.

On 27 September, the Cure was announced as a nominee for 2012 induction into the Rock and Roll Hall of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 сентября The Cure был объявлен номинантом на 2012 год в Зал славы рок-н-ролла.

In 1981, Aerosmith began work on their next album, Rock in a Hard Place, and saw them reunite with producer Jack Douglas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году Aerosmith начали работу над своим следующим альбомом, Rock in a Hard Place, и увидели, как они воссоединяются с продюсером Джеком Дугласом.

Punk rock proved to be a profound influence on a teenaged Cobain's attitude and artistic style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-рок оказал глубокое влияние на отношение и художественный стиль подростка Кобейна.

On 13 May 1947 she was towed into False Bay to a position nine nautical miles ESE of the Roman Rock lighthouse and sunk by gunfire from Scala battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13 мая 1947 года он был отбуксирован в бухту фальш на позицию в девяти морских милях от маяка Римская Скала и потоплен артиллерийским огнем батареи Скала.

Buckingham Nicks is the only studio album by the American rock duo Buckingham Nicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Buckingham Nicks-единственный студийный альбом американского рок-дуэта Buckingham Nicks.

As rock enters the top of the cone crusher, it becomes wedged and squeezed between the mantle and the bowl liner or concave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда камень входит в верхнюю часть конусной дробилки, он становится заклиниваемым и зажатым между мантией и вкладышем чаши или вогнутым.

Among the algae, strange sponge relatives called Choia exist, holding themselves just above the rock surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди водорослей существуют странные родственники губок, называемые Чойя, держащиеся прямо над поверхностью скалы.

In some accounts, the horse landed with such force that it left the imprints of its hooves in the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По некоторым свидетельствам, лошадь приземлилась с такой силой, что оставила отпечатки своих копыт в скале.

Other artists with early rock and roll hits included Chuck Berry, Bo Diddley, Fats Domino, Little Richard, Jerry Lee Lewis, and Gene Vincent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других исполнителей с ранними рок - н-ролльными хитами были Чак Берри, Бо Диддли, Фэтс Домино, Литтл Ричард, Джерри Ли Льюис и Джин Винсент.

But thy vile race, Though thou didst learn, had that in't which good natures Could not abide to be with; therefore wast thou Deservedly confined into this rock,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твой мерзкий род, хотя ты и учился, имел то, с чем не могли смириться добрые натуры; поэтому ты заслуженно был заключен в эту скалу.

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

The underground punk rock movement inspired countless bands that either evolved from a punk rock sound or brought its outsider spirit to very different kinds of music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андеграундное панк-рок движение вдохновило бесчисленные группы, которые либо развились из панк-рок-звука, либо принесли свой дух аутсайдера в самые разные виды музыки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rock cellar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rock cellar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rock, cellar , а также произношение и транскрипцию к «rock cellar». Также, к фразе «rock cellar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information