Salt cellar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Salt cellar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
солонка
Translate

  • salt cellar [sɔːlt ˈselə] сущ
    1. солонкаж
      (salt shaker)

noun
солонкаcastor, salt cellar, salt, caster
- salt [adjective]

noun: соль, поваренная соль, изюминка, морской волк, солонка, пикантность, нюхательная соль, слабительное, бывалый моряк

adjective: морской, соленый, засоленный, солончаковый, горький, жгучий, непристойный, неприличный, солевыносливый, слишком дорогой

verb: солить, засаливать, консервировать, просаливать, насаливать, придавать остроту, придавать пикантность

  • salt-glazed - покрытый соляной глазурью

  • coarse salt - крупная соль

  • flavored salt - соль с вкусовыми добавками

  • garlic salt - чесночная соль

  • screened salt - молотая и просеянная соль

  • salt grassland - пастбище на солончаках

  • salt fastness - солеустойчивость

  • ice-and-salt freezing - льдосолевое замораживание

  • cooking salt - поваренная соль

  • sodium salt - натриевая соль

  • Синонимы к salt: saline, salty, salted, brackish, briny, sodium chloride, NaCl, table salt, spirit, sparkle

    Антонимы к salt: sugar lump, fresh, dull, sweeten, be honest, clarify, clear, decipher, demonstrate, disclose

    Значение salt: impregnated with, treated with, or tasting of salt.

- cellar [noun]

noun: погреб, подвал, винный погреб

verb: хранить в подвале, хранить в погребе

  • cellar rot - подвальная гниль

  • ageing cellar - подвал для выдержки

  • alcohol cellar - спиртохранилище

  • brut cellar - цех созревания осадка

  • cellar beer - лагерное пиво

  • cellar taste - подвальный привкус

  • cellar treatment - подвальная обработка

  • fermenting cellar - бродильня

  • old wine cellar - старинный винный погреб

  • extensive wine cellar - большой винный погреб

  • Синонимы к cellar: downstairs, crypt, basement, underground room, lower ground floor, undercroft, vault, cantina, root cellar, wine cellar

    Антонимы к cellar: attic, roof, attic story, upper story, attic room, distribute, mansard, repel, roof space, sky

    Значение cellar: a room below ground level in a house, typically one used for storing wine or coal.


  • salt cellar сущ
    • salt shaker · shaker · salt

salt shaker, shaker, salt, water, sea wolf, saltiness, sea dog, sea, alkali, saline

Salt Cellar a dish or container for storing salt, now typically a closed container with perforations in the lid for sprinkling.



I've seen the large salt cellar but not the little one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую солонку я вроде бы видела но я не вижу маленькую.

We put a small salt cellar in an empty napkin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы помещаем маленькую солонку в пустую салфетку.

The same shape may also be used as pincers or as a salt cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такую же форму можно использовать и как щипцы или как солонку.

The salt-cellar appeared in front of Father Cotterson with a whoosh of displaced air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солонка появилась перед отцом Коттерсоном со свистом смещенного воздуха.

He did not even frown, but only took a bit of black bread, dipped it in the salt cellar, and chewed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже не поморщился, а только взял с тарелки миниатюрный кусочек черного хлеба, обмакнул в солонку и пожевал.

But if the salt belonged to her, we'd have found a salt cellar at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если это была её соль, мы бы нашли на месте преступления солонку.

Near the village of Pak Thale in the north of the area lies the Pak Thale Shorebird Conservation Area and areas of salt evaporation ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с деревней Пак-Тале на севере области находится заповедная зона береговых птиц Пак-Тале и районы соляных прудов-испарителей.

However, they are not closely related to cellar spiders — the latter is a fly; and the former, while also an arachnid, is not a spider at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не имеют близкого родства с погребными пауками — последний является мухой, а первый, будучи также паукообразным, вовсе не является пауком.

Digit grass has low to moderate salt/alkalinity tolerance and moderate tolerance of aluminum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трава числа имеет низкую или умеренную переносимость соли/щелочности и умеренную переносимость алюминия.

This place is the cellar of our last mortal follower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы находимся в погребе последнего из наших смертных приверженцев.

Through the grace of God, I have built a small empire here on the edge of the great salt lake, where I am paving the way to zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря Милости Божией, я построил небольшую империю здесь, на краю Большого Солёного озера, где я прокладываю дорогу в Сион.

Salt and pepper it on the grill... chow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посолить и поперчить и на гриль - вкуснотища!

These alien landscapes are actually the sunbaked salt crusts of a chain of lakes that run through East Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чужеродные пейзажи - на самом деле запекшиеся на солнце соляные корки цепи озёр, проходящей через Восточную Африку.

A wave covered him together with the boat and then again his face appeared, spitting out salt water and distorted with pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна покрыла его вместе с катером, и снова вынырнуло его отплевывающееся лицо, искаженное гримасой боли.

I'm standing in the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в подвале сейчас.

Basic necessities- flour, salt, goodcloth, Bibles,perhaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку, соль, одежду, возможно, Библии.

So, yes, the salt flat is the driest lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, да, соленая равнина - самое сухое озеро.

They're so worried about Communist infiltration, they'd rather put it in a duke's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так беспокоятся о коммунистических шпионах в Министерстве иностранных дел, что готовы запихнуть всё в винный погреб.

She goes on and on describing her cottage and her flower garden and root cellar down by the river, saying that she wanted us to be a family again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пространно описывает коттедж и свой цветочный сад, и погреб со стороны реки, пишет, что хочет ,чтобы мы снова были семьей.

The section was quartered in a cellar, lighted by a hole in the roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отделение разместилось в подвале, куда свет проникал через пробоину в потолке.

Can you explain to me, Joe, if that's the case, why your fingerprints are on both bolts on the inside of the cellar door?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джо, можете ли вы мне объяснить, если то, что вы сказали, - правда, как ваши отпечатки пальцев оказались на обеих задвижках с внутренней стороны двери в подвал?

You're not in love, you use little salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не влюблена, мало солишь...

He walked on toward the cellar where his section was quartered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошел дальше, к подвалу, в котором разместился его взвод.

All I knew was that it was somehow linked to the other time, the night I woke up in the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только знал, что это как-то связано с прошлым - с тем вечером, когда я очнулся в подвале.

Really, Mr. Holmes, said Mr. Merryweather as we followed them from the cellar,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогайте меня! - сказал ему наш пленник после того, как наручники были надеты.

Brings us out under the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выведет нас прямо под погреб.

We went to the cellar, which was used to cold storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пошли в погреб, служивший холодильником.

He neglected to tell anyone about the servants in the root cellar, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он забыл упомянуть про слуг в погребе.

Now you will clean your plate, or you will spend the night in the root cellar, wishing you had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас ты опустошишь свою тарелку или же проведешь ночь в погребе, если желаешь

Ten million billion of them doing their crazy dances in a single grain of salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов миллиардов атомов в сумасшедшем танце в одной песчинке соли.

Get any personal items you need and then we'll take the food to the cellar

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите любые личные вещи, которые Вам нужны а затем мы отнесём в подвал еду.

Somebody just broke into Vogel's wine cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то только что вломился в погреб Вогела.

Yes, there's wine in the cellar, beer in the fridge, and thanks to you, Xanax in the medicine cabinet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, есть вино в погребе, пиво в холодильнике и благодаря тебе, Ксанакс в аптечке!

The rich people eat meat and poultry, and the poor, cabbage soup, and now even without salt, because there is no black market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богачи жрут мясо и цыплят, а мы бедняки - варево из кислой капусты. Да теперь к тому же без соли сидим, не купишь даже на черном рынке.

Short layover in Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая остановка в Солт Лейк.

Coastal geography is formed by the weathering of wave actions over geological times or can happen more abruptly through the process of salt weathering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Береговая география формируется в результате выветривания волновых воздействий в течение геологического времени или может происходить более резко в процессе выветривания солей.

Salt Lake City is the home to the Utah Symphony Orchestra, which was founded in 1940 by Maurice Abravanel and has become widely renowned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Солт-Лейк-Сити находится симфонический оркестр штата Юта, основанный в 1940 году Морисом Абраванелем и получивший широкую известность.

Suspecting that his twin brother may have fallen in love with the girl, he locked her in the cellar near the treasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозревая, что его брат-близнец, возможно, влюбился в девушку, он запер ее в подвале рядом с сокровищем.

Similarly, domestic cattle need to be provided with extra sources of salt beyond their normal diet or their milk production is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, домашний скот должен быть обеспечен дополнительными источниками соли, выходящими за рамки его обычного рациона, иначе его молочная продуктивность будет снижена.

Mangrove forests are present all along the Indian coastline in sheltered estuaries, creeks, backwaters, salt marshes and mudflats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мангровые леса расположены вдоль всего индийского побережья в защищенных эстуариях, ручьях, заводях, солончаках и грязевых болотах.

For a simple numerical example, take the case where the concentrations of the weak acid and its salt are equal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для простого численного примера возьмем случай, когда концентрации слабой кислоты и ее соли равны.

Amtrak, the national passenger rail system, provides service to Salt Lake City operating its California Zephyr daily between Chicago and Emeryville, California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, обеспечивает обслуживание в Солт-Лейк-Сити, эксплуатируя свой Калифорнийский зефир ежедневно между Чикаго и Эмеривиллом, Калифорния.

Another variant, uses air, water, and a salt water solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант, использует воздух, воду и раствор соленой воды.

Its first efforts scattered sea salt in the air to catch the humidity and dry ice to condense the humidity to form clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первые попытки рассеяли морскую соль в воздухе, чтобы поймать влажность и сухой лед, чтобы конденсировать влажность, чтобы сформировать облака.

Before settlement by members of the LDS Church, the Shoshone, Ute, and Paiute had dwelt in the Salt Lake Valley for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До заселения членами Церкви СПД шошоны, Юты и Пайюты жили в долине Соленого озера в течение тысяч лет.

The First Transcontinental Railroad was completed in 1869 at Promontory Summit on the north side of the Great Salt Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая трансконтинентальная железная дорога была построена в 1869 году на вершине мыса на северной стороне Большого Соленого озера.

The tavern offers authentic 18th-century recipes, served in seven period dining rooms, three wine cellar rooms and an outdoor garden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таверна предлагает аутентичные блюда 18-го века, которые подаются в семи старинных столовых, трех винных погребах и открытом саду.

Abu al-Salt had built a mechanical tool to retrieve the Felucca, and was close to success when the machine's silk ropes fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу аль-Солт построил механический инструмент для извлечения фелюги и был близок к успеху, когда шелковые веревки машины лопнули.

Continue to do this for a while, increasing salt content if you need a higher dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжайте делать это в течение некоторого времени, увеличивая содержание соли, Если вам нужна более высокая доза.

Salt Lake City is the headquarters of the LDS Church and has many LDS-related sites open to visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солт-Лейк-Сити является штаб-квартирой Церкви СПД и имеет много связанных со СПД сайтов, открытых для посетителей.

Himalayan salt is nutritionally similar to common table salt, though it lacks the beneficial iodine added to commercial iodised table salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гималайская соль питательно похожа на обычную поваренную соль, хотя ей не хватает полезного йода, добавляемого в коммерческую йодированную поваренную соль.

The tweet was meant to promote his show at Kingsbury Hall in Salt Lake City, Utah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твит был предназначен для продвижения его шоу в Кингсбери-Холле в Солт-Лейк-Сити, штат Юта.

A few months later, Baez and two other folk enthusiasts made plans to record an album in the cellar of a friend's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько месяцев спустя Баэз и еще двое любителей фолка решили записать альбом в подвале дома своего друга.

With increasing ionic strength of the buffer, the salt ions will compete with the desired proteins in order to bind to charged groups on the surface of the medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С увеличением ионной силы буфера ионы соли будут конкурировать с желаемыми белками, чтобы связываться с заряженными группами на поверхности среды.

Derek then helps to re-seal the cement casing their mother is hidden in. Eventually, Tom tells Jack that Derek has told him he believes their mother is in the cellar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Дерек помогает снова запечатать цементную оболочку, в которой спрятана их мать. В конце концов Том говорит Джеку, что Дерек сказал ему, что, по его мнению, их мать находится в подвале.

Even now, lakesters compete at the Bonneville Salt Flats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас лейкстеры соревнуются на Бонневильских солончаках.

Water entering through these voids can cause significant damage through frost weathering and from salt dissolution and deposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода, поступающая через эти пустоты, может нанести значительный ущерб в результате морозного выветривания, а также в результате растворения и осаждения солей.

Some may have salt sprinkled on their surface, and there are different dough types, such as whole-grain or rye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них могут быть посыпаны солью, и существуют различные типы теста, такие как цельнозерновое или ржаное.

Oh and someone was asking about the politicians I talked with that were worth their salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и кто-то спрашивал о политиках, с которыми я разговаривал, которые были достойны своей соли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «salt cellar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «salt cellar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: salt, cellar , а также произношение и транскрипцию к «salt cellar». Также, к фразе «salt cellar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information