Romance languages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: романс, романтика, роман, рыцарский роман, любовная история, небылица, выдумка, романские языки, романический эпизод
adjective: романский
verb: фантазировать, ухаживать, приукрашивать действительность, преувеличивать, выдумывать, сочинять
romance novel - роман про любовь
tale romance - сказка романс
new romance - новый роман
their romance - их роман
no romance - никакой романтики
whirlwind romance - ураганный роман
summer romance - летний роман
romance stories - любовные истории
modern romance - современный романс
classic romance - классический романс
Синонимы к romance: adoration, affection, ardor, fondness, passion, devotion, attachment, love, love affair, liaison
Антонимы к romance: truth, certainty, fact, hate, hatred, boredom, dislike, dullness, friendship, tragedy
Значение romance: a feeling of excitement and mystery associated with love.
cognate languages - родственные языки
published in three languages - на трех языках
non-european languages - неевропейские языки
endangered languages - исчезающие языки
official languages of the republic - Официальные языки республики
use of indigenous languages - использование языков коренных народов
three national languages - три национальных языков
school of languages - школа языков
keyboards and languages - Клавиатуры и языки
languages as possible - языки, как это возможно
Синонимы к languages: speech, writing, communication, conversation, speaking, talking, talk, discourse, words, vocabulary
Антонимы к languages: silences, applied science, computers, computing, cybernetics, electrical tools, electronic components, electronics, engineering, engineering science
Значение languages: the method of human communication, either spoken or written, consisting of the use of words in a structured and conventional way.
Compare this to the pronunciation of c and g in many Romance languages. |
Сравните это с произношением c и g во многих романских языках. |
She double-majored in fashion design and dead romance languages. |
У нее две магистратуры - по модному дизайну и по вымершим романским языкам. |
Well, I think is because there are all Latin peoples, have Latins origins and Romance languages are spoken by all these ethnic groups. |
Ну, я думаю, это потому, что есть все латинские народы, имеющие латинское происхождение и романские языки, на которых говорят все эти этнические группы. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
Прежде чем вернуться в Нигерию, Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
l mean we are very lucky because we have both Latin and the romance languages, and the Anglo Saxon languages to draw on, so we can say big and large. |
Я хочу сказать, нам очень повезло, потому что у нас есть Латынь и романские языки и англосаксонский как основа, так что мы можем сказать big (большой) и large (большой). |
Otrantsky, the letter 'h' is muted in all Romance languages. |
Отрантский, а ведь буква х не произносится во всех романских языках. |
A common mistake of beginners learning a Romance language is putting too much emphasis on whether the time the action occurred is known. |
Распространенная ошибка новичков, изучающих романский язык, заключается в том, что они слишком много внимания уделяют тому, Известно ли время, когда произошло действие. |
Unlike most other Romance languages, Portuguese uses a periphrastic construction like that of English, discussed below. |
В отличие от большинства других романских языков, португальский использует перифрастическую конструкцию, подобную английской, обсуждаемой ниже. |
Before that it was Illyric . So indigineous population were not Romance language speakers but speakers of illyrian languages. |
А до этого это был Иллирик . Таким образом, коренное население было не носителями романского языка, а носителями иллирийских языков. |
And by that token why isn't Italian, French and all other Romance languages included? |
И почему же тогда не включены итальянский, французский и все другие романские языки? |
In English and several other languages, primarily Western Romance ones like Spanish and French, final ⟨s⟩ is the usual mark of plural nouns. |
В английском и нескольких других языках, в основном западных романских, таких как испанский и французский, final ⟨s⟩ является обычным знаком существительных множественного числа. |
Не романские языки используют свои собственные родные слова. |
|
Not All Romance Language Speakers Can Understand Each Other. |
Не Все Носители Романского Языка Могут Понять Друг Друга. |
Обожаю истории о войне на романских языках. |
|
In Romance languages, the imperfect is generally a past tense. |
В романских языках несовершенное-это, как правило, прошедшее время. |
Today, we are talking about Portuguese and why it sounds so different from the other Romance languages. |
Сегодня мы поговорим о португальском языке и о том, почему он так отличается от других романских языков. |
Certain other languages, like other Germanic languages and Romance languages, use inversion in ways broadly similar to English, such as in question formation. |
Некоторые другие языки, как и другие германские языки и романские языки, используют инверсию способами, в целом похожими на английский, например, в образовании вопроса. |
Several of these words have cognates in other Romance languages, such as Portuguese, Spanish, Romanian and French. |
Некоторые из этих слов имеют родственные связи в других романских языках, таких как португальский, испанский, румынский и французский. |
For example, phonological differences create a barrier for romance language speakers impeding their ability to understand one another. |
Например, фонологические различия создают барьер для носителей романского языка, препятствуя их способности понимать друг друга. |
In many Romance languages a second term indicating a negative is required. |
Во многих романских языках требуется второй термин, обозначающий отрицание. |
I'm pretty familiar with most romance languages, but this is a little out of my reach. |
Я достаточно хорошо знаю языки романской группы, но это не мой уровень. |
Polonia, the name for Poland in Latin and many Romance and other languages, is most often used in modern Polish as referring to the Polish diaspora. |
Полония, название Польши на латыни и многих романских и других языках, чаще всего используется в современном польском языке для обозначения польской диаспоры. |
Claude Buridant is a 20th century French scholar whose work has concentrated on Romance languages. |
Клод Буридан-французский ученый 20-го века, чья работа была сосредоточена на романских языках. |
Unlike its nouns, Romanian verbs behave in a similar way to those of other Romance languages such as French, Spanish, and Italian. |
В отличие от существительных, румынские глаголы ведут себя так же, как и в других романских языках, таких как французский, испанский и итальянский. |
Последний служил прародителем романских языков. |
|
According to Article 2 of the Constitution, the official language of France is French, a Romance language derived from Latin. |
Согласно Статье 2 Конституции, официальным языком Франции является французский, романский язык, происходящий от латыни. |
He found that first and second sleep were also the terms in the Romance languages, as well as in the language of the Tiv of Nigeria. |
Он обнаружил, что первый и второй сон были также терминами в романских языках, а также в языке Тивов Нигерии. |
It is not found in Pompeii, and did not produce derivatives in vulgar Latin or in the Romance languages. |
Он не встречается в Помпеях и не производил производных в вульгарной латыни или в романских языках. |
It is well known that romance languages have many similar linguistic features. |
Хорошо известно, что романские языки имеют много сходных языковых особенностей. |
Other Romance languages, by contrast, tend to use their own orthographies, or in a few cases such as Spanish, borrow English sh or zh. |
Другие романские языки, напротив, склонны использовать свои собственные орфографии или в некоторых случаях, таких как испанский, заимствовать английский sh или zh. |
Basque, the only non-Romance language in Spain, continued evolving from Early Basque to Medieval. |
Баскский язык, единственный не романский язык в Испании, продолжал развиваться от раннего баскского до средневекового. |
Libre /ˈliːbrə/ in English is adopted from the various Romance languages, ultimately descending from the Latin word līber; its origin is closely related to liberty. |
Libre/ ˈlibrbrə / в английском языке заимствовано из различных романских языков, в конечном счете происходит от латинского слова līber; его происхождение тесно связано со свободой. |
The phoneme /h/ was lost in Late Latin, the ancestor of the modern Romance languages. |
Фонема / h / была утрачена в поздней латыни, предке современных романских языков. |
The article is also incorrect in saying that hendecasyllables are the usual line for sonnets in the Romance languages. |
В статье также неверно говорится, что хендекасилла-это обычная строка для сонетов в романских языках. |
The official language of Moldova is Romanian, a Romance language related to Italian, French, Spanish, and Portuguese. |
Официальным языком Молдовы является румынский, романский язык, родственный итальянскому, французскому, испанскому и португальскому языкам. |
The languages spoken by the people were the Romance Dalmatian and common Croatian. |
Языки, на которых говорили люди, были романский далматинский и общий хорватский. |
Despite this fact, not all romance language speakers can understand each other when they speak. |
Несмотря на это, не все носители романского языка могут понимать друг друга, когда они говорят. |
Before moving back to Nigeria, Irele was Visiting Professor of African and African American Studies and of Romance Languages and Literatures at Harvard University. |
До возвращения в Нигерию Айреле был приглашенным профессором африканских и афроамериканских исследований, а также романских языков и литературы в Гарвардском университете. |
The language of Oc is a romance language but also a distinctly romantic one. |
Окситанский относится к романской группе, но в то же время он очень романтичен. |
Ireland's own language, Gaelic, is not a romance language. |
Ирландский язык, гэльский, не является романским языком. |
With the exception of Romanian, and some varieties of Spanish and Portuguese, the neuter gender has been lost in the Romance languages. |
За исключением румынского и некоторых разновидностей испанского и португальского языков, средний род был утрачен в романских языках. |
Or does, maybe, the -ity/-osity pattern reflect each word's independent borrowing from Latin, French, or some other Romance language? |
Или, может быть, паттерн ити/осити отражает независимое заимствование каждого слова из латинского, французского или какого-либо другого романского языка? |
An overwhelming majority of the population identifies themselves as Eastern Orthodox Christians and are native speakers of Romanian, a Romance language. |
Подавляющее большинство населения считает себя Восточно-православными христианами и является носителями румынского, романского языка. |
The Tibetan language family is as varied as the Romance family. |
Тибетская языковая семья столь же разнообразна, как и романская. |
He studied at the University of Freiburg, studying pre-law and Romance languages. |
Он учился во Фрайбургском университете, изучая дореволюционные и романские языки. |
The subjunctive mood figures prominently in the grammar of the Romance languages, which require this mood for certain types of dependent clauses. |
Сослагательное наклонение занимает видное место в грамматике романских языков, которые требуют этого наклонения для определенных типов зависимых предложений. |
Pinyin vowels are pronounced in a similar way to vowels in Romance languages. |
Пиньиньские гласные произносятся аналогично гласным в романских языках. |
Romance languages are spoken primarily in Western and Southern Europe as well as in Romania and Moldova in Eastern Europe. |
На романских языках говорят в основном в Западной и Южной Европе, а также в Румынии и Молдове в Восточной Европе. |
Other Romance languages employ double negatives less regularly. |
В других романских языках двойные отрицания употребляются менее регулярно. |
Slovenia has historically been the crossroads of Slavic, Germanic, and Romance languages and cultures. |
Словения исторически была перекрестком славянских, германских и романских языков и культур. |
I've been holding my breath... Thinking about this romance, and it finally dawned on me. |
Я задерживал дыхание... думая о романтике, и наконец на меня снизошло. |
You have a tendency to use foul language, which I'm not completely opposed to when it's called for. |
У тебя есть привычка использовать ненормативную лексику, я не против нее, особенно, когда она требуется. |
I am here to put you on a pedestal with Italian romance. |
Я здесь, чтобы ты почувтвовала всю силу итальянской романтики. |
It's a graphical language, Like Egyptian hieroglyphics. |
Это графическое письмо, как египетские иероглифы. |
to be a well-favoured man is the gift of fortune, but to write and read the language comes by nature. |
потому что красота - это дар судьбы, а грамотность - ну, это уж от природы. |
Well, there aren't any regulations against romance, Jim. |
Нет никаких инструкций против личных отношений, Джим. |
It is an assembly-style language for manipulating lists of symbols. |
Это язык ассемблера для работы со списками символов. |
Valentine and Orson is a romance which has been attached to the Carolingian cycle. |
Валентин и Орсон-это роман, который был связан с каролингским циклом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «romance languages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «romance languages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: romance, languages , а также произношение и транскрипцию к «romance languages». Также, к фразе «romance languages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
