Route stations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: маршрут, путь, дорога, направление, курс
verb: направлять, устанавливать маршрут, распределять
adverb: наголову
double-sided route indicator - двухсторонний маршрутный указатель
dynamic route - динамический маршрут
experimental route - экспериментальный маршрут
along the shortest route - по кратчайшему маршруту
haute route - маршрут Haute
hiking route - пешеходный маршрут
the route on which - маршрут, на котором
efficient route - эффективный маршрут
boat route - маршрут лодки
recalculating the route - перерасчет маршрута
Синонимы к route: journey, course, way, road, path, direction, passage, itinerary, direct, dispatch
Антонимы к route: keep, hold
Значение route: a way or course taken in getting from a starting point to a destination.
noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза
verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить
distribution of seismic stations - распределение сейсмических станций
central stations - центральные станции
major stations - основные станции
individual stations - отдельные станции
affiliate stations - присоединенные станции
the four main duty stations - четыре основные места службы
at the four duty stations - в четырех местах службы
eyewash stations and safety showers - для промывания глаз и душевые кабины безопасности
in field duty stations - в местах службы
electricity generating stations - генераторные станции электроэнергии
Синонимы к stations: stop, stage, terminus, depot, stopping place, terminal, halt, establishment, base, post
Антонимы к stations: moves, removes, displaces
Значение stations: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.
Expand your list to include freelance truckers and check that against weigh stations along the route. |
Расширь свой список включением индивидуальных дальнобойщиков и сопоставь всё это с развесочными пунктами вдоль маршрута. |
Some intercity lines run parallel to other high-speed rail lines but serve more stations along the route. |
Некоторые междугородние линии проходят параллельно другим высокоскоростным железнодорожным линиям, но обслуживают больше станций вдоль маршрута. |
Talbot Street was the main route from the city centre to Connolly station, one of Dublin's primary railway stations. |
Тэлбот-Стрит была главным маршрутом от центра города до станции Коннолли, одной из главных железнодорожных станций Дублина. |
He had a chain of A&E hospitals and first aid stations built and staffed along the route to service the 17,000 workers. |
У него была сеть больниц A&E и пунктов первой помощи, построенных и укомплектованных персоналом вдоль маршрута, чтобы обслуживать 17 000 рабочих. |
Many of Pace's route terminals are located at CTA rail stations and bus terminals and Metra stations. |
Многие из маршрутных терминалов ПАСЕ расположены на железнодорожных станциях CTA, автобусных терминалах и станциях метро. |
The stations on Westlake Avenue are shared with RapidRide C Line and Route 40 buses. |
Станции на Уэстлейк-Авеню являются общими для автобусов RapidRide C Line и Route 40. |
In the fields along the route, and at the stations through which the train passed, thousands stood in silence to pay their last respects. |
В полях вдоль дороги и на станциях, через которые проходил поезд, тысячи людей стояли молча, чтобы отдать последние почести. |
On the Wda's route are three hydroelectric power stations located in Żur, Gródek and Kozłowo. |
На маршруте Wda находятся три гидроэлектростанции, расположенные в Журе, Гродеке и Козлово. |
Communities oriented to the maintenance of the pipeline and pumping stations grew up along the route. |
Вдоль трассы выросли сообщества, ориентированные на обслуживание трубопровода и насосных станций. |
West of Gilly there were only two stations on the route, Drogheda closer in, Bugela farther out; beyond Bugela lay the territory that got mail only once every six months. |
К западу от Джилли на дороге было лишь два больших имения: поближе - Дрохеда, подальше -Бугела; а за Бугелой лежала местность, куда почта попадала только раз в полгода. |
The INS mode was necessary for this route, since after Bethel the plane would be mostly out of range from VOR stations. |
Режим INS был необходим для этого маршрута, так как после бетеля самолет будет в основном вне зоны досягаемости от станций VOR. |
We'll send out false messages from overseas stations and then see if the Soviets act on that false intelligence. |
Мы пошлем фальшивое сообщение с заграничной станции, и посмотрим, отреагируют ли на него Советы. |
Another route is via the oral-to-udder transmission among calves. |
Другой путь-через передачу орально-вымени телятам. |
I want boys in subway stations, air terminals, bus and train depots. |
Нужно следить за метро, вокзалами, аэропортами и автобусными остановками. |
The route previously followed by the boats had allowed her to reconnoiter the channel, and she boldly entered it. |
Разведка первых двух лодок позволила атаману пиратов найти фарватер, и он смело вошел туда. |
Berlusconi’s used his TV stations and newspapers so liberally to smear his opponents that the writer Roberto Saviano called them his macchina del fango or “mud machine.” |
Берлускони так щедро использовал свои телевизионные станции и газеты для того, чтобы опорочить своих оппонентов, что писатель Роберто Савиано называл его machine del fango или «машиной для поливания грязью». |
But the threads of friendship forged along the route, sometimes cautious, sometimes full-throated or loving, were often snapped by violence. |
Но нити дружбы, возникавшие вдоль этого маршрута, иногда опасливые, иногда прочные или любовные, часто рвались от жестокого насилия. |
The Soviet-era Salyut and Mir stations had similar walls, and naturally this prominent spot was often adorned with portraits of Vladimir Lenin and other Communist leaders. |
На станциях «Салют» и «Мир» советской эпохи были похожие доски почета, и естественно, самые заметные места на них были украшены портретами Ленина и прочих коммунистических руководителей. |
Negotiations on the construction of a network of charging stations are currently underway in other regions. |
Переговоры о строительстве сети заправок ведутся и с другими регионами. |
На станциях метро тихо, везде, кроме Луна-Сити. |
|
Deadeye shot with a preplanned escape route. |
Меткий выстрел и запланированный путь отхода. |
'And things didn't improve a few miles later 'when the hill route I'd selected went a bit wrong.' |
И даже спустя несколько миль не стало лучше мой выбор дороги оказался большой ошибкой |
MCRN Karakum is on route to Ganymede Station and under no circumstances is the ship to be interfered... |
Корабль МВКФ Каракумы приближается к станции Ганимед. Манёврам этого корабля препятствовать воспрещается. |
There's no route from the mini-mart home where that makes sense. |
Дорога из минимаркета домой там не проходит. |
With only eight more days to the Inauguration, security along the parade route and in the ballrooms is beefing up... |
Осталось 8 дней до инаугурации, агенты по безопасности продолжают оцеплять маршрут парада и танцевальные залы. |
We're checking CCTV and the bus and train stations, but we've drawn a blank so far, I'm afraid. |
Мы проверили камеры слежения, станции и остановки, но пока, боюсь, мы с пустыми руками. |
And we're en route to Babylon 5 at top speed. |
Мы направляемся к Вавилону 5 на полной скорости. |
Кое-кто из них уже едет к нам в студию... |
|
У Хейлов всегда есть запасной выход. |
|
Hadn't warned Wyoh about switch in names, thought of it en route. |
Я не предупредил Вайо, что изменю ей имя: додумался до этого по пути сюда. |
We've got one more passenger en route. |
У нас ещё один пассажир на рейс. |
Guys, I'm going to need a route on the limo. |
Ребята, мне нужен путь следования лимузина. |
Although Langdon could not see it on account of the lights, he knew their salvation was directly overhead. A star filled Italian sky. The escape route. |
Хотя американец по-прежнему мало что видел, он знал, что спасение рядом. Или, вернее, прямо над головой. Это было полное звезд небо Италии. |
Cheol Gyo is surveying points of initial ambush and the route through Incheon port. |
Чхоль Ги осматривает место начала атаки и проверяет маршрут через порт Инчхон. |
Yeah, well, I sure hope so, 'cause we're way off course, and we're supposed to be marking a safe route for everyone. |
Ну да, я надеюсь, а то мы отклонились от маршрута, а должны были прокладывать безопасный путь. |
The Board of the Port of Liverpool obtained a Private Act of Parliament to construct a chain of Popham optical semaphore stations from Liverpool to Holyhead in 1825. |
В 1825 году правление Ливерпульского порта получило частный акт парламента о строительстве сети оптических семафорных станций Попхэма от Ливерпуля до Холихеда. |
It also involved construction of 23 pump stations and delivery facilities at Wood River and Patoka, Illinois. |
Она также включала строительство 23 насосных станций и объектов доставки в Вуд-Ривер и патоке, штат Иллинойс. |
The cat is run over by a car en route to mission. |
Кошку переехала машина по пути в миссию. |
The ship left port soon afterwards, bound for Ascension Island through the Panama Canal and stopping at Curaçao en route. |
Вскоре после этого судно покинуло порт, направляясь к острову Вознесения через Панамский канал и останавливаясь в Кюрасао по пути. |
Other bus stations serve private bus companies around the city. |
Другие автобусные станции обслуживают частные автобусные компании по всему городу. |
Navigational reference points can also be defined by the point at which two radials from different VOR stations intersect, or by a VOR radial and a DME distance. |
Навигационные опорные точки также могут быть определены точкой пересечения двух радиалов от различных станций VOR, или радиалом VOR и расстоянием DME. |
This music, made using electronics, is a style of popular music commonly played in dance music nightclubs, radio stations, shows and raves. |
Эта музыка, сделанная с использованием электроники, является стилем популярной музыки, обычно играемой в ночных клубах танцевальной музыки, радиостанциях, шоу и рейвах. |
The last optical stations were not taken out of service until 1881, the last in operation in Europe. |
Последние оптические станции были выведены из эксплуатации только в 1881 году, последние в Европе. |
Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline. |
Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода. |
Full-power stations will be required to maintain a simulcast of their channels on an ATSC 1.0-compatible signal if they decide to deploy an ATSC 3.0 service. |
Станции полной мощности будут обязаны поддерживать одновременное вещание своих каналов на ATSC 1.0-совместимом сигнале, если они решат развернуть службу ATSC 3.0. |
Some Salt Lake radio stations are carried on broadcast translator networks throughout the state. |
Некоторые радиостанции Солт-Лейк-Сити работают в сетях трансляционных трансляторов по всему штату. |
The second journey, from Shrewsbury to Bangor and then Aber, using modern roads, is about 80 to 90 miles depending on the route. |
Второе путешествие, из Шрусбери в Бангор, а затем в Абер, по современным дорогам, составляет от 80 до 90 миль в зависимости от маршрута. |
Although most MSFN stations were NASA-owned, they employed many local citizens. |
Хотя большинство станций MSFN принадлежало НАСА, на них работало много местных жителей. |
In large dairy farms with more than 100 animals, the pipeline is installed within a milking parlor that the animals walk through in order to be milked at fixed stations. |
На крупных молочных фермах с более чем 100 животными трубопровод устанавливается в доильном зале, по которому животные проходят для доения на стационарных станциях. |
The deal will give the Jim Pattison Group its first stations in Manitoba, and would make CHIQ a sister station to CFQX. |
Эта сделка даст группе Джима Паттисона ее первые станции в Манитобе и сделает CHIQ дочерней станцией CFQX. |
The runners are male, and traditionally run completely naked in public places, with their genitals fully visible, on a designated route. |
Бегуны-мужчины, и традиционно они бегают полностью обнаженными в общественных местах, с полностью видимыми гениталиями, по специально обозначенному маршруту. |
If you also did the Cal route, then Lizzie reports that Cal managed to assassinate McGuire in Colombia. |
Если вы также сделали маршрут Кэла, то Лиззи сообщает, что Кэлу удалось убить Макгуайра в Колумбии. |
Vehicles are tested at inspection stations when due for inspection. |
Транспортные средства проходят испытания на инспекционных станциях, когда они должны быть проверены. |
They perceived this route as being expensive to build, with no benefit for the state. |
Они воспринимали этот маршрут как дорогое сооружение, не приносящее никакой пользы государству. |
These two stations broadcast relayed services throughout regional Victoria. |
Эти две станции транслировали ретрансляционные услуги по всей региональной Виктории. |
The first known use of numbers stations was during World War I, with the numbers transmitted in Morse code. |
Первое известное использование цифровых станций было во время Первой мировой войны, когда номера передавались азбукой Морзе. |
The DLT connects the ECS to Patriot's Launching Stations. |
ДЛТ соединяет ЭЦП с пусковыми станциями Патриота. |
All these stations have exclusive comfortable waiting room for the airport passengers and it is provided with international standard toilet. |
Все эти станции имеют эксклюзивный комфортабельный зал ожидания для пассажиров аэропорта и оснащены туалетом международного стандарта. |
The route to the east of the city, dubbed EWAY, proposed utilising the Greenway for either a light rail or bus link for Belfast. |
Маршрут к востоку от города, получивший название EWAY, предполагал использовать Greenway либо для легкого железнодорожного, либо для автобусного сообщения с Белфастом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «route stations».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «route stations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: route, stations , а также произношение и транскрипцию к «route stations». Также, к фразе «route stations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
