Royal forest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal forest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
королевский лес
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

- forest [noun]

noun: лес, заповедник, заказник

adjective: лесной

verb: засаживать лесом

  • training forest district - учебное лесничество

  • forest atlas - атлас лесов

  • wake forest university - Уэйк-Форестский университет

  • forest heritage - лес наследия

  • hectares of forest - га леса

  • forest activities - лесохозяйственная деятельность

  • forest biomass - лесной биомассы

  • forest and nature - лес и природа

  • forest and wildlife - лесов и дикой природы

  • total forest cover - Общая площадь лесного покрова

  • Синонимы к forest: rain forest, Carolinian forest, boreal forest, trees, woodland, timberland, greenwood, taiga, wood(s), pinewood

    Антонимы к forest: desert, wilderness, indoors, barren, sahara, wasteland, wilds, accessories, accouterment, accouterments

    Значение forest: a large area covered chiefly with trees and undergrowth.



The whole area was part of the Royal forest of Southfrith until about the middle of the 16th century, reserved by royalty for hunting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь этот район был частью Королевского леса Саутфрита примерно до середины XVI века, зарезервированного королевской семьей для охоты.

Within the Great Morass is the Royal Palm Reserve, with protected wetlands and forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пределах Великого болота находится Королевский пальмовый заповедник с охраняемыми водно-болотными угодьями и лесом.

In every direction, the forest of big royal guards lay felled across the dark ground, like toppled trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех направлениях на земле лежал лес скошенных здоровенных императорских охранников, поваленных словно бревна.

In the 18th century, The New Forest became a source of timber for the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 18 веке Нью-Форест стал источником древесины для Королевского флота.

At its widest extent, royal forest covered about one-third of the land of southern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом широком месте королевский лес занимал около трети территории Южной Англии.

In 1268 the Crown declared 14,000 acres of this part of the High Weald as a royal hunting forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1268 году корона объявила 14 000 акров этой части высокого Вельда королевским охотничьим лесом.

Sir Thomas Acland, the Exmoor Royal Forest's last warden, took 30 ponies from the area to Winsford Hill, where he owned land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Томас Экленд, последний смотритель Эксмурского Королевского леса, взял 30 пони из этого района в Уинсфорд-Хилл, где он владел землей.

By the Tudor period and after, forest law had largely become anachronistic, and served primarily to protect timber in the royal forests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К периоду Тюдоров и после него лесное право в значительной степени стало анахронизмом и служило главным образом для защиты древесины в королевских лесах.

Following the Norman Conquest, the New Forest was proclaimed a royal forest, in about 1079, by William the Conqueror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Нормандского завоевания новый лес был провозглашен королевским лесом примерно в 1079 году Вильгельмом Завоевателем.

Troops from the Royal Investigation Bureau are dispatched on both sides of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска из Королевского Бюро Исследования посланы с обеих сторон леса.

Lands became more and more restricted as King Richard and King John designated greater and greater areas as royal forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земли становились все более и более ограниченными, поскольку король Ричард и король Иоанн обозначали все большие и большие области как королевский лес.

Mentions of the ponies are rare between then and 1818, when the Royal Exmoor Forest was sold to a private buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминания о пони редки с тех пор и до 1818 года, когда Королевский Эксмурский лес был продан частному покупателю.

These areas were part of the Royal Forest of Cank or Cannock Chase and were known as Gailey Hay and Teddesley Hay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти районы были частью Королевского леса Канк или Кэннок-Чейз и были известны как Гейли-Хэй и Теддсли-Хэй.

The Royal Forest included Bakewell, Tideswell, Castleton, Ladybower and the Derwent Valley near Loxley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский лес включал Бейквелл, Тидсвелл, Каслтон, Ледибауэр и долину Дервент близ Локсли.

It was proclaimed a royal forest by William the Conqueror, featuring in the Domesday Book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был провозглашен королевским лесом Вильгельмом Завоевателем, о чем говорится в книге Судного дня.

During the medieval period, the hills and surrounding area were part of a Royal forest known as Malvern Chase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В средневековый период холмы и прилегающая территория были частью Королевского леса, известного как Малверн-Чейз.

The ancient royal hunting forest of Bradon stretches out to Minety in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древний королевский охотничий лес Брэдон простирается до Минети на Западе.

The New Forest became a source of timber for the Royal Navy, and plantations were created in the 18th century for this purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый лес стал источником древесины для Королевского флота, и для этой цели в 18 веке были созданы плантации.

He was determined not to sleep another night at Selby Royal. It was an ill-omened place. Death walked there in the sunlight. The grass of the forest had been spotted with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твердо решил ни одной ночи не ночевать больше в Селби, этом зловещем месте, где смерть бродит и при солнечном свете, а трава в лесу обрызгана кровью.

The widely sold British newspaper The Times uses the Hanoverian Royal Arms as a logo, whereas its sister publication, The Sunday Times, displays the current Royal Arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко продаваемая британская газета The Times использует Ганноверский королевский герб в качестве логотипа, в то время как ее сестринское издание, The Sunday Times, отображает текущий королевский герб.

With the help of these highly trained warrior monks, King John and his royal army were eventually defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

участие хорошо подготовленных воинов-монахов помогло нанести королю Иоанну и его королевской армии сокрушительное поражение.

We found other royal graves but most of them had been plundered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие царские гробницы, найденные нами, оказались разграбленными.

The children of the forest used to give the Night's Watch a hundred obsidian daggers every year, during the Age of Heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Век Героев Дети Леса каждый год дарили Ночному Дозору сотню обсидиановых кинжалов.

The eldest child in the royal family assumes this position upon the sixteenth birthday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сын в королевской семье занимает это положение со своего шестнадцатого дня рождения.

A forest ranger I knew years ago told me about a mother brown bear who gave birth to three cubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат.

Now, we have Black Forest gateau and raspberry pavlova.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас у нас Черный Лес с взбитыми сливками и малиновым кремом.

It looks like a Christmas forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подумать, будто весь лес состоит из рождественских елок.

The winter, forest, and snowstorms there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима, снег и пурга.

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

In retrospect, the trip through the forest of honesty would have seemed like an appropriate time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспоминая прошлое, дорога по дебрям честности пришлась бы ко времени.

Perhaps they were only waiting for the end; to be cut down, cleared away, the end of the forest, for them the end of all things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они просто ждут, когда наступит конец: их спилят, пни выкорчуют, конец лесу, конец их жизни.

I just came across it in the Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто шел по Лесу.

And you in your shawl collar sweater, hammering away at the keys of that old Royal typewriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты в свитере с шалевым воротником усердно стучишь на старой печатной машинке.

Once upon a time there was a big forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, давным-давно был на свете большой лес.

And so it is...that is, it would be so splendid!...I look forward to seeing them coming out of the forest-and everything settled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это есть... То есть это так бы хорошо было!.. Жду, что вот они явятся из леса; и все решится.

And on the subject of the investigation into the plane crash, both the Royal Navy and the United States Navy are involved in the search for the flight recorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И по вопросу о расследовании авиакатастрофы, И Королевский флот и военно-морской флот Соединенных Штатов участвуют в поиске бортовых самописцев.

Already so royal, sensitive to the suffering of her subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже такая царственная, сопереживаешь страданиям своих подданных.

The coats were rather too big for them so that they came down to their heels and looked more like royal robes than coats when they had put them on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шубы оказались им велики и, когда ребята их надели, доходили до самых пят, так что были скорее похожи на королевские мантии, чем на шубы.

They were lost, deep in the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заблудились и забрались в самую чащу леса

Besides this, Aaron's large fortune passed to King Henry but much of it was lost on the journey to the royal coffers in Normandy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большое состояние Аарона перешло к королю Генриху, но большая его часть была потеряна во время путешествия в королевскую казну в Нормандии.

Frida contacted The Real Group and together they did an a cappella version of the song on stage at the Royal Opera House in Stockholm, in front of the king and queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрида связалась с настоящей группой, и они вместе исполнили а капелла-версию песни на сцене Королевского Оперного театра в Стокгольме, перед королем и королевой.

This species lives in the understory and lower canopy of the forest, feeding mostly on fruits, nuts, seeds, humans, and insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид обитает в подлеске и под пологом леса, питаясь в основном фруктами, орехами, семенами, людьми и насекомыми.

After studying in Nigeria and the UK, he worked with the Royal Court Theatre in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После учебы в Нигерии и Великобритании он работал в лондонском Королевском придворном театре.

She was buried in Forest Lawn Cemetery in Buffalo, New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была похоронена на кладбище Форест-Лоун в Буффало, штат Нью-Йорк.

It was only in the time of Colmán, the third Ionan monk elected Bishop of Northumbria, that the conflict required royal attention and resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только во времена Колмана, третьего Ионского монаха, избранного епископом Нортумбрии, конфликт потребовал королевского внимания и разрешения.

The extremely difficult terrain has prevented exploitation of much of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезвычайно сложный рельеф местности препятствовал эксплуатации большей части леса.

Meanwhile, in the forest, Aurora meets a young prince named Philip, and the two are attracted to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем в лесу Аврора встречает молодого принца по имени Филипп, и оба они притягиваются друг к другу.

On 26 October 2011, Michael cancelled a performance at the Royal Albert Hall in London due to a viral infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 октября 2011 года Майкл отменил выступление в Королевском Альберт-Холле в Лондоне из-за вирусной инфекции.

It is now rare, probably in large part due to such overexploitation combined with more general loss of forest lands in the same period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он встречается редко, вероятно, в значительной степени из-за такой чрезмерной эксплуатации в сочетании с более общей потерей лесных земель в тот же период.

On the last chorus, it starts raining before converting into a forest again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем припеве начинается дождь, прежде чем снова превратиться в лес.

It is located on the southbound John C. Lodge Freeway service drive at Forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расположен на южной стороне автострады John C. Lodge Freeway service drive в Форесте.

The forest is today heavily wooded, as is a substantial formerly privately owned area to the west, now treated as part of the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие происходит во время Второй мировой войны, сценарий произвел впечатление на руководителей компании Silver Pictures.

As part of an ongoing upgrade of this article, I have removed the single-line section on the storm's depiction in Forest Gump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках продолжающегося обновления этой статьи я удалил однострочный раздел об изображении шторма в Форест-Гампе.

The state forest is located east of Frostproof, and provides hiking trails and other recreational facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный лес расположен к востоку от города Фростпроф, где проложены пешеходные тропы и другие места для отдыха.

These forest patches are highly restricted in size and the species is thus threatened by habitat loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти лесные участки сильно ограничены в размерах, и поэтому вид находится под угрозой потери среды обитания.

They found several in the northeastern section of the forest, within present-day Ventura County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько из них они нашли в северо-восточной части леса, в пределах современного округа Вентура.

The Global Forest Resources Assessment provides comprehensive reporting on forests worldwide every five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глобальная оценка лесных ресурсов обеспечивает всеобъемлющую отчетность по лесам во всем мире каждые пять лет.

Forest started season 1978–79 by beating Ipswich Town 5–0 for an FA Charity Shield record winning margin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форест начал сезон 1978-79, обыграв Ипсвич Таун со счетом 5: 0 за рекордный выигрыш в матче FA Charity Shield.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal forest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal forest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, forest , а также произношение и транскрипцию к «royal forest». Также, к фразе «royal forest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information