Royal consort - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Royal consort - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
царственная супруга
Translate

- royal [adjective]

adjective: королевский, царский, царственный, величественный, роскошный, британский, великолепный, английский

noun: член королевской семьи, благородный олень, большой формат бумаги, бом-брам-стеньга

  • Royal Mint - королевский монетный двор

  • ledger royal - формат писчей и печатной бумаги 48,2Х60,9 см

  • royal canadian navy - королевский канадский военно-морской флот

  • brighton theatre royal - Брайтонский королевский театр

  • front royal - Фронт-Ройял

  • royal national institute of deaf people - Королевский национальный институт помощи глухим

  • royal navy vessel - судно Королевского флота

  • royal marriage - королевская свадьба

  • royal tomb - королевская усыпальница

  • royal treasure - королевская казна

  • Синонимы к royal: kingly, queenly, sovereign, princely, monarchical, regal, tremendous, fantastic, superb, wonderful

    Антонимы к royal: lowborn, humble, ignoble, mean, common, base

    Значение royal: having the status of a king or queen or a member of their family.

- consort [noun]

noun: супруга, супруг, корабль сопровождения

verb: гармонировать, общаться с, обращаться, соответствовать

  • prince consort - принц-консорт

  • consort behavior - брачное поведение

  • consort related - брачная связь

  • consort with stream - обеспечивать устойчивость в потоке

  • queen consort - королева-супруг

  • Синонимы к consort: husband, life partner, companion, partner, spouse, helpmate, mate, wife, choir, be thick

    Антонимы к consort: clash, collide, conflict

    Значение consort: a wife, husband, or companion, in particular the spouse of a reigning monarch.



As a result of these rumours and arguments, the belief strengthened among the British establishment that Simpson could not become a royal consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих слухов и споров среди британского истеблишмента укрепилось убеждение, что Симпсон не может стать супругой короля.

When the emperor dies... it is custom for the royal consort to assume the spirit of her husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда император умирает, по традиции супруга принимает дух своего мужа.

Finance Minister, Consort Sook is a Royal Noble Consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр финансов, Супруга Сук является Королевский Благородной супругой.

His consort needs to be able to host royal Dinners and hobnob with oligarchs and dictators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему нужно было быть готовым к приему королевских гостей, обедам и дружеским встречам с олигархами и диктаторами.

An example is Royal Noble Consort Hee of the Jang clan, mother of Gyeongjong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером может служить Королевская благородная супруга Хи из клана Чан, мать Кенжона.

Standard of Hendrik of Mecklenburg-Schwerin as Royal consort of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт Гендрика Мекленбург-Шверинского как королевского консорта Нидерландов.

Standard of Claus von Amsberg as Royal consort of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт Клауса фон Амсберга как королевского консорта Нидерландов.

Standard of Bernhard of Lippe-Biesterfeld as Royal consort of the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штандарт Бернхарда Липпе-Бистерфельд - королевского консорта Нидерландов.

The person whom I knew as Se Ryung's future husband is going to be my royal consort...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый жених Сэ Рён станет моим мужем.

The queen consort in Brunei especially is known as Raja Isteri with the title of Pengiran Anak suffixed, should the queen consort also be a royal princess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева-консорт в Брунее особенно известна как Раджа истери с титулом Пенгиран Анак суффиксом, если королева-консорт также является королевской принцессой.

Sometimes before 1264, Stephen belonged to the royal household of Maria Laskarina, King Béla IV of Hungary's consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда до 1264 года Стефан принадлежал к королевскому двору Марии Ласкарины, супруги венгерского короля Белы IV.

The largest and richest of these elite compounds sometimes possessed sculpture and art of craftsmanship equal to that of royal art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые крупные и богатые из этих элитных соединений иногда обладали скульптурой и искусством мастерства, равным королевскому искусству.

Lieutenant-Colonel Kolya. Royal Hungarian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обер-поручик Колья из Венгерской королевской армии.

His Royal Highness, the Duke of Windsor, Your Majesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Королевское Высочество герцог Виндзорский, Ваше Величество.

We didn't do it in a quiet way - we did it on the stage at the Royal Festival Hall in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сделали этого по-тихому, мы сделали это на сцене Ройал-Фестивал-Холла в Лондоне.

The Royal lines of communication now had to pass through areas patrolled by unfriendly troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь королевские линии коммуникаций должны были проходить через районы, патрулируемые недружественными войсками.

It obviously indicates that the person must be related to Royal Palace

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, это указание на то, что убийца связан с королевскими покоями.

A royal nightflyer carried a bony spine inside his member that stimulated ovulation in female nightflyers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У королевских летунов в половом органе есть костяной шип, стимулирующий овуляцию у самок.

According to my calculations, the inner courtyard is here, which would put the royal chambers somewhere here, to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моим расчетам, внутренний двор расположен здесь, тогда царские покои должны быть где-то здесь к западу.

Director, Commercial Crime Branch, Royal Canadian Mounted Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, сектор коммерческих преступлений, королевская канадская конная полиция.

The royal family is empowered to administer the country, but through consultation with different sectors, like tribal leaders or merchant groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевская семья имеет полномочия на управление страной, но только посредством консультаций с различными секторами, такими как племенные вожди или же группы торговцев.

Digging for some bloody Royal story or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынюхиваете о королевской семье?

The HTA and Royal Horticultural Society said that renting property or a lack of garden space did not mean people could not grow plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HTA и Королевское садоводческое общество сообщили, что аренда жилья и отсутствие пространства для сада не означают, что люди не могут выращивать растения.

I'm to find Jack and convince him to return to Port Royal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен найти Джека, и уговорить его вернуться в Порт-Рояль.

Criminal Kim Shin, put down your sword and get on your knees and heed the king's royal decree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пади на колени и прими королевский приказ.

Member of the Royal Geographic Society where he published a number of papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Географического Королевского Сообщества, где опубликовал ряд работ.

The Royal Personage declared with an oath that she was perfection, and engaged her again and again in conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особа королевской фамилии клятвенно заверяла, что Бекки - совершенство, и снова и снова вступала с нею в разговор.

And should it indeed prove flightless, you can join me at the Royal Society dinner as co-discoverer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он действительно не летает, мы вместе пойдем в Королевское общество.

Did we ask about the royal family?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы узнали о королевской семье?

Every captain on the island is buzzing about who will be joining you on consort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый капитан на этом острове обсуждает, кто станет сопровождать вас.

The Value of Royal Jelly... with Further Comments on the Potential Health Benefits of Prickly Ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценность маточного молочка, с комментариями о потенциальной пользе для здоровья колючего ясеня.

This woman is the known consort of the Doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина – известная супруга Доктора.

His father King Frederick VIII appointed him Admiral of the Royal Danish Navy on 20 November 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отец король Фридрих VIII назначил его адмиралом Датского Королевского флота 20 ноября 1905 года.

Kerr returned to Great Britain in August 1917 and the Admiralty seconded him to the Air Board to assist in the formation of the Air Ministry and the Royal Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керр вернулся в Великобританию в августе 1917 года, и Адмиралтейство откомандировало его в военно-воздушный совет для оказания помощи в формировании министерства авиации и Королевских Военно-Воздушных Сил.

She was later awarded a Royal Navy battle honour for her part in the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее за участие в операции она была награждена боевым орденом Королевского флота.

He made a fortune from two voyages as captain of the Royal Charlotte, an East Indiaman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сколотил состояние на двух плаваниях в качестве капитана Ост-Индского судна Ройял Шарлотт.

It privatised the Royal Mail and some other state assets, and legalised same-sex marriage in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приватизировал королевскую почту и некоторые другие государственные активы, а также легализовал однополые браки в Англии и Уэльсе.

One of the earliest battles of the war was fought at Port Royal Sound, south of Charleston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из первых сражений этой войны произошло в Порт-Ройял-Саунде, к югу от Чарльстона.

It was renamed after being purchased by the Royal Navy for £1,950 in May 1787.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переименован после покупки Королевским флотом за £1,950 в мае 1787 года.

The Queen also possesses royal standards and personal flags for use in the United Kingdom, Canada, Australia, New Zealand, Jamaica, Barbados, and elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева также обладает королевскими штандартами и личными флагами для использования в Великобритании, Канаде, Австралии, Новой Зеландии, Ямайке, Барбадосе и других странах.

He performed all of these actions, of course, with royal approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти действия он выполнял, разумеется, с королевским одобрением.

Royal household staff serve at the pleasure of the monarch, and does not resign when the Spanish government resigns during election cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский Домашний персонал служит по желанию монарха и не уходит в отставку, когда испанское правительство уходит в отставку во время избирательных циклов.

Flag rank advancement in the 18th and 19th century Royal Navy was determined entirely by seniority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продвижение по службе в Королевском флоте 18-го и 19-го веков определялось исключительно старшинством.

At age 31 Ramanujan was one of the youngest Fellows in the history of the Royal Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 31 года Рамануджан был одним из самых молодых людей в истории Королевского общества.

Between 1498 and 1501, James IV constructed a royal palace at Holyrood, adjacent to the abbey cloister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1498 и 1501 годами Яков IV построил королевский дворец в Холируде, рядом с монастырем аббатства.

He lectured on materia medica at Guy's from 1843 to 1853 and at the Royal College of Physicians from 1847 to 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал лекции по materia medica у Гая с 1843 по 1853 год и в Королевском колледже врачей с 1847 по 1849 год.

He was a Fellow of the Royal Entomological Society from 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был членом Королевского энтомологического общества с 1893 года.

Although France was one of the few republics in Europe, its diplomats mingled smoothly with the aristocratic representatives at the royal courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Франция была одной из немногих республик в Европе, ее дипломаты плавно смешивались с представителями аристократии при королевском дворе.

An ambulance is always present in the royal motorcade, which is usually escorted by police motorcycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском кортеже, который обычно сопровождают полицейские мотоциклы, всегда присутствует скорая помощь.

Thaulow received a number of honors for his artistic activity, including his appointment as commander of the 2nd Royal Norwegian Order of St. Olav in 1905.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Талов получил ряд наград за свою художественную деятельность, в том числе назначение в 1905 году командором 2-го Королевского норвежского ордена Святого Олава.

Prorogation is a power under the royal prerogative and is ordered by the Queen-in-Council; that is, the Queen under advice of the Privy Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пророгация-это власть, находящаяся под королевской прерогативой и управляемая Королевой-В-Совете, То есть Королевой по совету Тайного совета.

It was said to have been based on a staff used by a Royal Engineers officer during the Fourth Anglo-Ashanti War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорили, что он был основан на штабе, использовавшемся офицером королевских инженеров во время четвертой англо-Ашантийской войны.

In 1832 the government established a Royal Commission to investigate and recommend how relief could best be given to the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году правительство учредило Королевскую комиссию, которая должна была изучить и рекомендовать, как лучше всего помочь бедным.

Marketing itself as Rolls-Prestcold, in 1963 it became the first commercial sponsor of the Royal Windsor Horse Show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиционируя себя как Rolls-Prestcold,в 1963 году она стала первым коммерческим спонсором Королевской Виндзорской конной выставки.

HMS Lion was a two-deck 80-gun second rate ship of the line of the Royal Navy, launched on 29 July 1847 at Pembroke Dockyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HMS Lion был двухпалубным 80-пушечным второразрядным линейным кораблем Королевского флота, спущенным на воду 29 июля 1847 года на верфи Пембрук.

Royal clothing is particularly well documented, as well as the clothing and crowns of the Pharaohs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно хорошо документирована царская одежда, а также одежда и короны фараонов.

Anne was duly married to King Richard and crowned Queen consort on 22 January 1382.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна была должным образом замужем за королем Ричардом и коронована королевой-консортом 22 января 1382 года.

In 1854, the festival was cancelled after 3,000 residents of Munich including the queen consort died during a cholera epidemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1854 году фестиваль был отменен после того, как 3000 жителей Мюнхена, включая королеву-консорт, умерли во время эпидемии холеры.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «royal consort». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «royal consort» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: royal, consort , а также произношение и транскрипцию к «royal consort». Также, к фразе «royal consort» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information