School requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

School requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требования к школе
Translate

- school [noun]

noun: школа, обучение, направление, стая, занятия в школе, класс, уроки, учение, выучка, выпускник

adjective: школьный, учебный

verb: обучать, дисциплинировать, приучать, обуздывать, школить, отчитывать, посылать в школу, давать образование, собираться косяками

- requirements

требования



This law specifies the requirements and responsibilities of the parents and the school district where the family lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон определяет требования и обязанности родителей и школьного округа, в котором проживает семья.

This requirement can be satisfied in public schools, state-certified private schools, or an approved home school program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование может быть удовлетворено в государственных школах, сертифицированных государством частных школах или утвержденной программе Домашней школы.

Recognize that colleges and universities vary in their requirement for essays so practice the essays for your given school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что в колледжах и университетах... свои требования к написанию сочинений. Пишите сочинение согласно требованиям вашей школы.

An MA in TESOL may or may not meet individual state requirements for K-12 public school teachers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень магистра в TESOL может соответствовать или не соответствовать индивидуальным государственным требованиям для учителей государственных школ K-12.

There may be requirements mandated by the school system regarding the plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении этого плана могут существовать требования, предусмотренные школьной системой.

Each of these programs has its own unique reporting requirements, so the school system needs a method to separately identify the related revenues and expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих программ имеет свои собственные уникальные требования к отчетности, поэтому школьная система нуждается в методе для раздельного определения соответствующих доходов и расходов.

And while she may live up to the not-a-murderer requirement for enrolment, she is a troublemaker, destructive to school property and the occasional student.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не смотря на то, что она не убийца и формально соответствует требованиям... она - нарушитель спокойствия, причиняющая ущерб школьному имуществу и случайным ученикам.

The specific requirements vary by school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные требования варьируются в зависимости от школы.

In 1906, the Association of American Law Schools adopted a requirement that law school consist of a three-year course of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году Ассоциация американских юридических школ приняла требование, чтобы юридическая школа состояла из трехлетнего курса обучения.

Some remote schools may be of two levels which is a minimum requirement for all the middle school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я изменил несколько вещей, тот же самый человек, скорее всего, вернется и процитирует консенсус, и начнется война правок.

The requirement to attend school has been upheld, on challenge from parents, by the Federal Constitutional Court of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование посещать школу было поддержано Федеральным Конституционным судом Германии по запросу родителей.

The Baccalaureate is a requirement when enrolling in a university, because, technically, without passing it, the student is not a high school graduate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакалавриат является обязательным требованием при поступлении в университет, потому что, технически, не пройдя его, студент не является выпускником средней школы.

School lunches must meet federal nutrition requirements over the course of one week's worth of lunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные обеды должны соответствовать федеральным требованиям к питанию в течение одной недели обедов.

According to the NYU School of Law, the Legal Committee of the Ministry of Justice oversees the admission and requirements to practice law in Eritrea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Юридического факультета Нью-Йоркского университета, юридический комитет Министерства юстиции осуществляет надзор за допуском и требованиями к юридической практике в Эритрее.

Multi-state agreements ensure that basic requirements are universally met by all state school systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многосторонние соглашения обеспечивают универсальное выполнение основных требований всеми государственными школьными системами.

In order to become accredited a school must meet three requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить лицензию, колледж должен отвечать 3 требованиям.

School requirements and a teacher's personal tastes, in that order, determine the exact requirements for a lesson plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьные требования и личные вкусы учителя в этом порядке определяют точные требования к плану урока.

There was great variety as each school board was free to decide the requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их было великое множество, так как каждый школьный совет был свободен в определении требований.

Entry requirements for the courses range from a School Leaving Certificate to Advanced Level education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поступлении в них могут предъявляться разные требования от наличия аттестата зрелости до свидетельства о сдаче экзамена по программе средней школы на повышенном уровне.

I'm trying to get algebra removed from the requirements in high school by asking people if they've ever used algebra and so far, no one ever has.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь исключить алгебру из списка требований к средней школе, спрашивая людей, использовали ли они когда-либо алгебру и пока что, никому она не понадобилась.

Drivers of school buses for special needs children must comply with SESTA requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители школьных автобусов для детей с особыми потребностями должны соответствовать требованиям SESTA.

Many high school and colleges are increasingly offering educational psychology courses, with some colleges offering it as a general education requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие старшие школы и колледжи все чаще предлагают образовательные курсы психологии, а некоторые колледжи предлагают это как общее требование к образованию.

The total amount of time required to complete educational and training requirements in the field of psychiatry in the United States is twelve years after high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее количество времени, необходимое для выполнения образовательных и учебных требований в области психиатрии в Соединенных Штатах, составляет двенадцать лет после окончания средней школы.

Entry is to the host school and musical ability is not an admission requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поступление осуществляется в принимающую школу, и музыкальные способности не являются обязательным условием для поступления.

Those who study in that high school must place a maximum of two points below the standard requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто учится в этой средней школе, должны поставить максимум два балла ниже стандартного требования.

The entry requirement is six credits on the Malawi School Certificate of Education, which is equivalent to O levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входное требование составляет шесть кредитов в Малавийском школьном аттестате об образовании,что эквивалентно уровням O.

In 1944, the United Kingdom required local authorities to provide school dinners that were consistent with legal nutritional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году Соединенное Королевство потребовало от местных властей обеспечить школьные обеды, соответствующие законным требованиям в отношении питания.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

I attended boarding school and college in New England, studied abroad in Chile and returned to the Bronx to be a middle school teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я училась в школе-интернате и в колледже в Новой Англии, училась за границей, в Чили, и вернулась в Бронкс, чтобы преподавать в средней школе.

Four in the morning on a school day, we'd throw the glass bottles in the back of his van, and the bottles would break.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 4 утра в учебный день мы бросали бутылки в багажник, они разбивались.

School funding should not be decided by property taxes or some funky economic equation where rich kids continue to benefit from state aid, while poor kids are continuously having food and resources taken from their mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансирование школ не должно зависеть от налога на собственность или каких-то заумных экономических уравнений, в то время как богатые дети продолжают пользоваться помощью государства, а у бедных детей еду и средства буквально вырывают изо рта.

My family - my children of the same age - were living at home in the UK, going to school, living a safe life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя семья, мои дети того же возраста, жили в Соединённом Королевстве, ходили в школу, жили в безопасности.

I hate that art school for ruining your dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавижу ту художественную школу за твою разрушенную мечту.

I cannot say that I have a lot of spare time because it takes me much time to get ready for my exams to the University and learning exams at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сказать, что у меня много свободного времени, потому что уходит много времени на подготовку к экзаменам в университет и экзаменам в школе.

It is set in a city school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События происходят в городской школе.

At school he liked maths most of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школе ему больше всего нравилась математика.

She is quite good at it and they sometimes organize school exhibitions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё это довольно хорошо получается, и они иногда организовывают школьные выставки.

The 1st of September is the Day of Knowledge — it’s the beginning of a school year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-го сентября — День Знаний — это начало учебного года.

He made crazy things to hunt away his boredom, and now kids at school study what he did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дела творил через свою тоску, а сейчас про него детишки в школах изучают.

Since our school was surrounded by hills and woods, there were a lot of nice spots we used to go to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места вокруг нашей школы замечательные, самые подходящие для таких уроков.

The school is also the only one providing an Environmental Studies 25/35 course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также единственная школа, которая организует курс обучения по экологии 25/35.

I used to do all my friends' hair in high school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стригла всех друзей в старшей школе.

School enrolment and action to prevent dropping out;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

расширение охвата школьным обучением и принятие мер по недопущению преждевременного прекращения обучения;.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

With regards the role of parents and school authorities With regards the collective transport of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4.2.2 В отношении роли родителей и администраций школ.

We only go up to fifth grade here, and you know middle school competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы только хотим облегчить его жизнь в пятом классе, ну знаете, школьный конкурс.

Look, little Debbie, we're in here preparing for a big pastry school competition tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, малышка Дебби, мы здесь готовимся к завтрашнему школьному конкурсу по выпечке.

I might be going the week school is out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю через неделю после окончания учебы.

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

Tom decided to drop out of school and work full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том решил бросить школу и работать полный день.

On my way to school each day, I generally see many dogs and cats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в школу, я обычно встречаю многих собак и кошек.

A Weapons School graudate in the F-16, with thousands of hours in F-15s, F-5s, and MiG-29s as well, he turns an analyst’s cold eye on the Fulcrum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот выпускник школы вооружений ВВС, служивший на F-16, а также налетавший тысячи часов на F-15, F-5 и МиГ-29, подходит к характеристикам русского самолета трезво и холодно, как аналитик.

The number of foreign student studying in the United States has been growing rapidly, it totaled 886,000 in the 2013-2014 school year, a 72 percent increase since 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество обучающихся в Соединенных Штатах иностранных студентов растет быстрыми темпами, и их количество оставило 886 тысяч в 2013-2014 учебном году, что означает увеличение на 72% по сравнению с 2000 годом.

I didn't have a chance to read the school packet you sent me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ещё не прочитала школьные правила, которые вы мне отправили

What would you think of going to school in Switzerland, darling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что скажешь, дорогой, если я предложу тебе поехать в Швейцарию и продолжить учебу там?

I'm going to speak to the Saint Marie Diving School, see if we can search the seabed nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поговорю с работниками школы дайвинга Сент-Мари, может, удастся обследовать морское дно.

But cut a dance program, cancel the school musical, and suddenly there's an uproar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вот урежь танцевальную программу, отмени мьюзикл, и вдруг все озабочены.

We had a school reunion last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году в школе был вечер встречи.

That makes me sound like kind of a killjoy school matron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, словно я занудная школьная надзирательница.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «school requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «school requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: school, requirements , а также произношение и транскрипцию к «school requirements». Также, к фразе «school requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information